{"product_id":"bobinin-hatasi","title":"Bobis Fehler","description":"\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eBobis Fehler-Celadet Ali Bedirxan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\r \n„Bobis Irrtum \/ Frühwerke“ ist eine Sammlung dreier Werke aus der Jugendzeit von Celadet und Kamiran Bedirxan, bedeutenden Persönlichkeiten der kurdischen Kultur. Das Buch umfasst drei im frühen 20. Jahrhundert veröffentlichte Schriften: „Tanin-i Harb“ (Kamiran Bedirxan), „Ein Gesuch an die Regierung für die ersten Märtyrer der osmanischen Luftfahrt“ (Celadet-Kamiran) und „Bobis Irrtum“ (Celadet Alî). Die von Metin Yüksel für die Veröffentlichung vorbereitete Ausgabe enthält Faksimiles und Transkriptionen der Schriften in osmanisch-türkischer Sprache. In „Tanin-i Harb“ verfasst Kamiran Bedirxan leidenschaftliche Kriegsgedichte, die als Klage über den Niedergang des Osmanischen Reiches verstanden werden können. In „Ein Gesuch an die Regierung für die ersten Märtyrer der osmanischen Luftfahrt“ unterbreitet er der damaligen Regierung Vorschläge, das Andenken an Fethi und Sadık Bey, die ersten Jagdflieger des Reiches, die bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kamen, zu bewahren. „Bobis Fehler“, geschrieben von Celadet Bedirxan, erzählt die Geschichte einer lebenslustigen Frau und die Abenteuer ihres Hundes Bobi.\r \n\n3 Monate nach Kamiran Bedirxan\n\r \n„Bobis Fehler \/ Erste Werke“ (Çewtiya Bobî \/ Berhemên Destpêkê) und auch cî digrin. Metin Yüksel hat sowohl die lateinische Transkription als auch die ursprüngliche osmanische Transkription erstellt. Zu den folgenden Titeln gehören: Tanin-i Harb (Kamiran Bedirxan), Antrag der Regierung für die ersten Märtyrer osmanischer Flugzeuge (Celadet-Kamiran) und Bobis Fehler (Celadet Alî)... Tanin-i Harb (Awaza Şer) ist einer von ihnen. Di „Anfrage der Regierung für die ersten Märtyrer der osmanischen Luftfahrt“ (Ji bo şehîdên destpêkê ê teyarevaniya Osmanî tikayek ji hikûmetê) milletperweriya Kurdî, ji hikûmetê tika swin ku xwedî li bîranîna pîlotên destpêkê ku di qezayekê de miribûn, derkeve. „Bobi's Mistake“ (Çewtiya Bobî) wurde von „Celadet Alî“ übernommen und endete mit Bobi’s Fehler.\r \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/wesanxane\/avesta-yayinlari\/\"\u003e\u003cstrong\u003eIch habe mir vorgenommen, Avesta Publications\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e für Bitikînin zu veröffentlichen\n\n \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/niviskar\/celadet-ali-bedirxan\/\"\u003eIch bin der Meinung,\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e dass dies der Fall sein wird","brand":"Avesta Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954327908682,"sku":"AVESTA363","price":4.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/bobinin-hatasi-1.jpg?v=1769529991","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/bobinin-hatasi","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}