{"product_id":"milenaya-mektuplar-28","title":"Briefe an Milena","description":"Dem Leser werden die meistgelesenen Klassiker mit sorgfältigen Übersetzungen präsentiert, die von Experten auf ihrem Gebiet herausgegeben wurden.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Milena, eine 23-Jährige, gefangen in einem unglücklichen Leben, zieht nach Wien, um dort als Lehrerin und Journalistin zu arbeiten. Sie liest Kafkas Kurzgeschichten und schreibt ihm einen Brief mit der Bitte, seine Werke übersetzen zu dürfen. In diesem unschuldigen und freundschaftlichen Briefwechsel keimt die Liebe, die in jeder Zeile ihre Spuren hinterlässt – eine Liebe, die von Schmerz durchdrungen ist, eine Liebe, die Kafka mit den Worten beschrieb: „Es ist, als würde mir ein Messer ins Herz stechen.“\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eMilena war die Einzige, die das faszinierende und einzigartige Genie Kafkas erkannte, der die Literatur des 20. Jahrhunderts tiefgreifend prägte. Sie war auch die Erste, die seine Ängste, seine kleinen Freuden und seine Traumata miterlebte. Dieses Werk, in dem der damals 37-jährige Kafka einer Frau, die er in seinem kurzen Leben nur zwei- oder dreimal getroffen hatte, seine intimsten Geheimnisse und Verletzungen anvertraute und das sich einen Ehrenplatz in den Herzen von Millionen Lesern erobert hat, wird hier in der sorgfältigen Übersetzung von İlknur İgan präsentiert.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Koridor Yayıncılık","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60966057902410,"sku":"9786059702966","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059702966.jpg?v=1769620698","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/milenaya-mektuplar-28","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}