{"product_id":"muhtesem-suleymanin-imparatorlugunda","title":"Im Reich von Suleiman dem Prächtigen","description":"Nicolas de Nicolays Werk „ \u003cem\u003eQuartre Premiers Livres des Navigations et Pérégrinations\u003c\/em\u003e “ (Vier Bücher über Navigationen und Pilgerfahrten), erschienen 1567\/68, wurde 1572 ins Deutsche, 1585 ins Englische und 1576 ins Flämische und Italienische übersetzt. 438 Jahre später wird es nun in der Türkei veröffentlicht. Nicolas de Nicolay diente unter Gabriel de Luetz, Herr von Aramon, dem französischen Botschafter in Istanbul, während dessen zweiter Amtszeit ab 1551. Er war sowohl ein exzellenter Zeichner als auch ein makelloser Kartograf und besaß daher die Fähigkeit, Siedlungen und Befestigungsanlagen im Osmanischen Reich genau zu erfassen. Die Reise begann auf dem Seeweg von Marseille und führte über Algier, Tripolis, Kythira (Insel Kiha), Chios und Gallipoli nach Istanbul. Nicolays 60 Zeichnungen von dieser Reise wurden vom Kupferstecher Lyon Davent auf Kupferplatten gestochen und trugen maßgeblich zum Erfolg der europäischen Ausgaben des Werkes bei. Nach kurzen Beschreibungen der besuchten Orte konzentriert sich Nicolay vor allem auf Istanbul: die Gründungsgeschichte der Stadt, ihre Erdbeben und Brände, ihre historischen Ruinen, den Topkapi-Palast, unter dem Süleyman der Prächtige dreißig Jahre lang regierte, den Alten Palast, der bis zur Zeit Hürrem Sultans als Harem diente, die Hagia Sophia und andere Moscheen, Bäder und Badeanlagen, den Bedesten und andere Märkte sowie Galata. In separaten Kapiteln behandelt der Autor dann das Devşirme-System und die Novizensoldaten, das Janitscharenkorps, Linkshänder, Boten, Ringer, Köche, Tischsitten und Ärzte. Islam, religiöse Orden, Derwische, Pilgerfahrten und die osmanischen irregulären Truppen, bekannt als die „Verrückten“, werden ebenfalls in späteren Kapiteln beschrieben. Die letzten Kapitel des Buches widmen sich den christlichen Untertanen des Osmanischen Reiches: den Karamanlern, Juden und Armeniern. Nicolay beschreibt in seinem Bericht auch Thrakien und Edirne, da er Edirne mit einer Gesandtschaftsdelegation besuchte, als Sultan Süleyman im Palast von Edirne weilte. Was diesen wichtigen Reisebericht, den wir mit 60 sehr interessanten Stichen von Nicolay präsentieren, für uns noch wertvoller macht, sind die Einleitung und die Anmerkungen unseres geschätzten Historikers Stefanos Yerasimos, den wir 2005 verloren haben, sowie der französischen Historikerin Marie-Christine Gomez-Géraud.","brand":"Kitap Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955398635850,"sku":"9786051051314","price":18.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051051314.jpg?v=1769543901","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/muhtesem-suleymanin-imparatorlugunda","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}