{"product_id":"porteler-i","title":"Porträts-I","description":"Obwohl Cenap Şahabettin in der türkischen Literatur vor allem für seine Lyrik bekannt ist, stellen seine Gedichte nur die Spitze des Eisbergs seines Gesamtwerks dar. Bis zur Ausrufung der konstitutionellen Monarchie schrieb er hauptsächlich Lyrik, nach 1908 wandte er sich fast ausschließlich der Prosa zu. In einem seiner Schriften wendet er sich sogar direkt an Celal Nuri İleri: „Sie können es nicht leugnen, Herr Celal, dass niemand in der Türkei ein so vielfältiges Werk verfasst hat wie ich.“ Nur ein kleiner Teil von Cenaps Prosa wurde in das neue türkische Alphabet übertragen, der Großteil ist im alten Alphabet erhalten geblieben. Seine Artikel, die in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften des alten Alphabets verstreut sind, warten noch auf ihre Entdeckung. Kurz gesagt: Der verborgene Teil seines Schaffens liegt noch immer unter Wasser. \u003cbr\u003eDie Porträtessays von Cenap Şahabettin erreichen die Leser ein Jahrhundert später. In „Porträts-I“, einer von Seda Özbek nach jahrelanger akribischer Arbeit zusammengestellten Auswahl von Essays, die zuletzt in der Zeitschrift „Servet-i Fünûn“ erschienen sind, lesen Sie durch die einzigartige Feder von Cenap Şahabettin über zahlreiche Schriftsteller und Dichter der türkischen und Weltliteratur, von Ahmet Rasim bis Abdülhak Hâmid, von Shakespeare bis Anatole France.\u003cbr\u003e „Wenn der große Nedim sich eine Rose wünschte, würde ihm seine Natur einen Rosengarten schenken; wahrlich, der Verstand dieses aufrichtigen Dichters war überaus großzügig. Doch Hâmids Verstand war geradezu verschwenderisch; verglichen mit der Großzügigkeit seiner Natur wäre ein Rosengarten nur eine einzige große Blüte. Gebt Hâmid zwei Knospenblätter an einem Dorn, und er hätte keine Mühe, daraus einen ganzen Rosengarten zu erschaffen.“\u003cbr\u003e","brand":"Kırmızı Kedi Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60967239221578,"sku":"9786254181955","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786254181955.jpg?v=1769630322","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/porteler-i","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}