{"product_id":"solgun-romans","title":"Blasse Romantik","description":"\u003ch2\u003e Pale Romance - Firat Cewerî\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"125\" data-end=\"183\"\u003eFirat Cewerî: Der naive Erzähler der zeitgenössischen kurdischen Literatur\u003c\/strong\u003e\n\n \u003cstrong data-start=\"185\" data-end=\"201\"\u003eFirat Cewerî\u003c\/strong\u003e ist eine bedeutende Persönlichkeit der zeitgenössischen kurdischen Literatur. Der junge \u003cstrong data-start=\"444\" data-end=\"468\"\u003eSchriftsteller\u003c\/strong\u003e hat sich auch in Bereichen wie \u003cstrong data-start=\"258\" data-end=\"282\"\u003eLiteraturgeschichte\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"301\"\u003eÜbersetzung\u003c\/strong\u003e engagiert. Seit vielen Jahren unterstützt er \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"420\"\u003edie Zeitschrift Nûdem,\u003c\/strong\u003e die die jüngere kurdische Literatur maßgeblich geprägt hat. Sein \u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"523\"\u003eunerschütterlicher Wille trägt zudem zum\u003c\/strong\u003e Fortbestand des gleichnamigen Verlags bei.\n\r \nIn seiner Hauptrolle als \u003cstrong data-start=\"553\" data-end=\"568\"\u003eGeschichtenerzähler\u003c\/strong\u003e zeichnet er sich \u003cstrong data-start=\"570\" data-end=\"603\"\u003edurch das Experimentieren mit naiven Nuancen\u003c\/strong\u003e aus. \u003cstrong data-start=\"658\" data-end=\"671\"\u003eDie unprätentiöse Atmosphäre\u003c\/strong\u003e seiner in viele Sprachen übersetzten Geschichten unterstreicht seine \u003cstrong data-start=\"678\" data-end=\"691\"\u003eOriginalität\u003c\/strong\u003e . Es sind Geschichten, die keine großen Aussagen treffen oder sich als Allegorien etablieren.\n\r \nAll diese Begriffspaare, die Gegensätze wie \u003cstrong data-start=\"800\" data-end=\"821\"\u003eIronie und Tragödie\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"823\" data-end=\"847\"\u003eDetail und Atmosphäre\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"868\"\u003eSchicksal und Rebellion\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"870\" data-end=\"890\"\u003eDiskurs und Leben\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"892\" data-end=\"913\"\u003edas Gewöhnliche und Eskapismus\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong data-start=\"915\" data-end=\"935\"\u003eFantasie und Realität darstellen,\u003c\/strong\u003e bilden \u003cstrong data-start=\"991\" data-end=\"1031\"\u003edie Eckpfeiler einer eindrucksvollen Erzählung\u003c\/strong\u003e .\n\r \n\u003cstrong data-start=\"1045\" data-end=\"1082\"\u003eFirat Cewerîs Kurzgeschichtensammlung\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"1090\" data-end=\"1107\"\u003e*Pale Romance*\u003c\/strong\u003e besteht aus Erzählungen, die jeweils eine andere Sicht auf die Realität eröffnen. Diese Geschichten, die von Momenten berichten, die man mal liest, mal beobachtet, mal erlebt und mal vergisst, besitzen eine Struktur \u003cstrong data-start=\"1297\" data-end=\"1314\"\u003e, die sich beim Lesen erschließt\u003c\/strong\u003e .\n\n\n\n \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/wesanxane\/avesta-yayinlari\/\"\u003eKlicken Sie hier,\u003c\/a\u003e um auf alle Publikationen des \u003cstrong\u003eAvesta Verlags zuzugreifen.\u003c\/strong\u003e\n Um alle Werke \u003cstrong\u003evon Firat Cewerî\u003c\/strong\u003e zu sehen, \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/niviskar\/firat-ceweri\/\"\u003eklicken Sie hier.\u003c\/a\u003e","brand":"Avesta Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60953753813322,"sku":"AVES-218","price":7.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/solgun-romans.jpg?v=1769526175","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/solgun-romans","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}