{"product_id":"yeni-defterden-eski-deftere","title":"Vom neuen zum alten Notizbuch","description":"Zeyyat Selimoğlus Ausbildung, die an der Deutschen High School begann, führte ihn zum Schreiben und Übersetzen.\u003cbr\u003e Diesmal erzählt er seine Geschichte in seinen Memoiren. Vom neuen zum alten Notizbuch, aus seiner Studienzeit.\u003cbr\u003e Es gewährt Einblicke in Istanbul. Die durch ihre Übersetzungsarbeit erschlossene Zeitperiode steht im Mittelpunkt ihrer Erinnerungen.\u003cbr\u003e Es nimmt es auf sich. Es erzählt die Geschichte, indem es die Zeugnisse der „alten“ und der „neuen“ Zeit vergleicht. Gelebte Erfahrungen, eine Geschichte des Erwachsenwerdens;\u003cbr\u003e Die Orte, an die ihn sein Schreiben geführt hat… Diese Sammlung von Erinnerungen nimmt den Leser mit auf eine Reise durch eine Periode in Selimoğlus Leben.\u003cbr\u003e Es verbindet sie. So sehr, dass man die Aussagen des Autors zwischen gestern und heute liest, als wären sie eine Geschichte…\u003cbr\u003e Die Türen, die sich durch das Erlernen einer Sprache öffneten, führten unseren Autor auch zur Entdeckung neuer Orte und Menschen. In diesem Sinne...\u003cbr\u003e „Vom neuen zum alten Notizbuch“ enthält einen Auszug aus Selimoğlus Autobiografie.\u003cbr\u003e Mit einem einleitenden Essay von Atilla Birkiye.","brand":"Eksik Parça Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60969391030602,"sku":"9786256780842","price":18.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786256780842.jpg?v=1769652694","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/de\/products\/yeni-defterden-eski-deftere","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}