{"title":"Wêje \u0026gt; Antolojî-Berhevkirin","description":null,"products":[{"product_id":"15-temmuz-siluet-darbe","title":"Darbeya Sîlûetê ya 15ê Tîrmehê","description":"Abdulkadîr SELVÎ\u003cbr\u003e Ertuğrul ÖZKÖK \u003cbr\u003eAhmet KEKEÇ\u003cbr\u003e Ruşen ÇAKIR\u003cbr\u003e Saygi ÖZTÜRK\u003cbr\u003e Serpîl ÇEVÎKCAN\u003cbr\u003e Ahmet Takan\u003cbr\u003e Akif BEKÎ\u003cbr\u003e Reha MUHTAR\u003cbr\u003e Bayram Zîlan\u003cbr\u003e Aslî Aydîntaşbaş\u003cbr\u003e Murat ÇELÎK\u003cbr\u003e Taha AKYOL\u003cbr\u003e Vedat Bîlgîn\u003cbr\u003e Tolga SARDAN\u003cbr\u003e Îbrahîm Karagul\u003cbr\u003e Huseyîn GULERCE\u003cbr\u003e Furkan Zengîn û Îhsan Bal\u003cbr\u003e Oguz OYAN\u003cbr\u003e Hesen Bülent KAHRAMAN\u003cbr\u003e Soner YALÇIN\u003cbr\u003e Mustafa Kurdaş\u003cbr\u003e Murat BARDAKÇÎ\u003cbr\u003e Batûhan YAŞAR\u003cbr\u003e Ekrem KIZILTAŞ\u003cbr\u003e Abdulkadîr OZKAN\u003cbr\u003e Kanat ATKAYA\u003cbr\u003e Hayrettîn KARAMAN\u003cbr\u003e Dogu Perinçek\u003cbr\u003e Îbrahîm O. Kaboglu\u003cbr\u003e Îsmaîl KAPAN\u003cbr\u003e Yilmaz OZDÎL\u003cbr\u003e Kurtuluş TAYIZ\u003cbr\u003e Alî BAYRAMOĞLU\u003cbr\u003e Etyen Mahçupyan\u003cbr\u003e Emre Kongar\u003cbr\u003e Îbrahîm Kîras\u003cbr\u003e Fahrettîn ALTUN\u003cbr\u003e Muharrem BAYRAKTAR\u003cbr\u003e Fuat Uğur\u003cbr\u003e Emîn ÇOLAŞAN\u003cbr\u003e Ercan Yildirim\u003cbr\u003e Ugur DUNDAR\u003cbr\u003e Hakan URGANCI\u003cbr\u003e Enver AYSEVER\u003cbr\u003e Ahmet Hakan COŞKUN\u003cbr\u003e Hakan ALBAYRAK\u003cbr\u003e Ufuk COŞKUN\u003cbr\u003e Mehmet TEZKAN\u003cbr\u003e Muharrem SARIKAYA\u003cbr\u003e Yaman TÖRÜNER\u003cbr\u003e Goktug SONMEZ\u003cbr\u003e Yaşar Taşkin KOÇ\u003cbr\u003e Rahîm ER\u003cbr\u003e Yavuz BAHADIROĞLU\u003cbr\u003e Fatîh POLAT\u003cbr\u003e Güneri CİVAOĞLU\u003cbr\u003e Suleyman Ozîşik\u003cbr\u003e Nihat GENÇ\u003cbr\u003e L. Doğan TILIÇ\u003cbr\u003e M. Ayhan KARA\u003cbr\u003e Ergun Diler\u003cbr\u003e Mustafa KARAALÎOĞLU\u003cbr\u003e Serdar TURGUT\u003cbr\u003e Yalçin AKDOGAN\u003cbr\u003e Ahmet TAŞGETÎREN\u003cbr\u003e Nuray MERT\u003cbr\u003e Abdurrahman DÎLÎPAK\u003cbr\u003e Armagan KULOĞLU\u003cbr\u003e Ahmet ARSLAN \u003cbr\u003eSolî OZEL\u003cbr\u003e Emîn PAZARCÎ\u003cbr\u003e Nilgün CERRAHOĞLU\u003cbr\u003e Bekir Fuad\u003cbr\u003e Murat BELGE\u003cbr\u003e Mete Yarar\u003cbr\u003e Ozcan Tîkît\u003cbr\u003e Murat YETKIN\u003cbr\u003e Fîkret BILA\u003cbr\u003e Tarhan ERDEM\u003cbr\u003e Atilla ÖZSEVER\u003cbr\u003e Kadrî Gürsel\u003cbr\u003e Hakan ASLAN\u003cbr\u003e Ardan ZENTÜRK\u003cbr\u003e Güngör MENGÎ\u003cbr\u003e Yahya DÛZENLÎ\u003cbr\u003e Îsmaîl OZDEMÎR\u003cbr\u003e Adnan ÖKSÛZ\u003cbr\u003e Orhan KARATAŞ\u003cbr\u003e Burhanettin DURAN\u003cbr\u003e Ahmet Gürsoy\u003cbr\u003e Belma AKÇURA\u003cbr\u003e Mehmet OCAKTAN\u003cbr\u003e Îsmet Berkan\u003cbr\u003e Yusuf Ziya COMERT\u003cbr\u003e Cemîl ERTEN\u003cbr\u003e Yusuf KAPLAN\u003cbr\u003e Asiye GULDOĞAN\u003cbr\u003e Salih TUNA\u003cbr\u003e Yasîn TOPALOĞLU","brand":"Elips Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955541111114,"sku":"9786051214856","price":4.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051214856.jpg?v=1769545172"},{"product_id":"ilkgenclik-cagina-oykuler-3-cilt","title":"Çîrokên ji bo Ciwanan - Cild 3","description":"Cildê sêyemîn ê \"Çîrokên ji Ciwaniya Destpêkê\" berhevokek ji berhemên nivîskarên Tirk ên ku di navbera salên 1941 û 1960an de ji dayik bûne ye. Me di hilbijartinên xwe de gelek zehmetî kişand; gelek çîrokên xweşik û bandorker ên heman nivîskar derketin holê. Ji bo me, rastî berhemên berhevkirî yên hin nivîskarên ku me xwendine, nas kirine û nas dikin, dewlemendiyek mezin bû. Me bal kişand ku em nivîskarên ku, her çend nasnameya wan wekî nivîskarên çîrokên kurt ne diyar be jî, beşdarîyên girîng di edebiyata me de kirine, ji holê nexin. Tevî pîvanên me, her hilbijartinek di dawiyê de subjektîf dimîne. Ji ber vê yekê, me bi tercîhên xwe tevgeriya û hilbijartin li gorî wê temam kir. Careke din, me diyar kir ku nivîsandina çîrokên kurt ên Tirkî, ji destpêka xwe heta roja îro, çavkaniyek bêpîvan a serbilindiyê ye ji bo edebiyata me ya hemdem. Em hêvî dikin ku çîrokên di vê pirtûkê de dê ji bo nifşên ciwan wekî mînak xizmet bikin û hunera me ya çîrokbêjiyê dê bi nazikî û hesasiyet berdewam bike. Selim İleri - Ayşe Sarisayin, Ayse Kulin, Nursel Duruel, Tomris Uyar, Aysel Özakin, Tezer Özlü, Deniz Kavukçuoğlu, Sevinç Çokum, Güven Turan, İnci Aral, Necati Tosuner, Nazlı Eray, Necati Turendg, Kutlu, Feyza Hepçilingirler, Sadik Aslankara, Sêrt Erkök Yilmaz, Hulki Aktunç, Mehmet Güreli, Necati Güngör, Selîm Îlerî, Îzzet Yaşar, Cemîl Kavukçu, Ferîde Çîçekoglû, Mahîr Oztaş, Haşîl Hafikyûrsel, Nedîm Gûrelî Algan, Huseyîn Sû, Leyla Ruhan Okyay, Ayşe Kilimci, Kadrî Oztopçu, Buket Uzuner, Mehmet Gunsûr, Mehmet Zaman. Saçlioglu, Murathan Mungan, Sezer Ates Ayvaz, Ayşe Sarisayin, Fatîh Ozgüven, Mario Levî, Hasan Alî Toptaş, Jale Sancak, Ozcan Karabulut, Yildiz Rarrjazanoglu, Yigit Bener, Ahmet Ûmît, Bîrsen Ferahli, Cîhan Aktaş, Necîp Toş.","brand":"Everest Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955695317322,"sku":"9786051418063","price":11.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051418063.jpg?v=1769545992"},{"product_id":"20-yuzyil-turk-siirinden-secmeler","title":"Hilbijartin ji Helbesta Tirkî ya Sedsala 20an","description":"Helbesta Tirkî ya sedsala bîstan, ku bi Ahmet Hasim dest pê dike, heta roja îro bi nûjenî û hewldanên xwe yên ber bi nûjeniyê ve berdewam dike. Lê nûjenî bi tena serê xwe çi wateyê dide? Nûjenî dema ku bi bedewiyê were temamkirin gelek tiştî nîşan dide. Di vî warî de, N. Ziya Bakircioglu bawer dike ku helbesta Tirkî ya Nû jî di warê bedewiyê de gihîştiye \"Kêmasiyê\". Ev tam armanca vê berhevokê ye, Hilbijartin ji Helbesta Tirkî ya Sedsala Bîst: ku helbestên xweşik ên helbestvanên mezin ên sedsala borî, bêyî ku li tevger, kom an têgihîştinên wan ên têkildar binêrin, bîne cem hev. N. Ziya Bakircioglu, ku bi berhemên xwe yên berhevkirî û orîjînal eleqeya xwe ya bi edebiyat û celebên edebî yên me zindî hişt û şekil da, û xwendevan bi kêfa zimanî dewlemend kir, hewcedariya amadekirina berhevokek berfireh, an jî bi gotinek ku pir li gorî helbesta me be, Güldeste, hîs kir, da ku xwendevan bikaribin ji çend helbestên ji helbesta Tirkî ya sedsala 20-an kêfê bistînin û rastî wan werin.","brand":"Ötüken Neşriyat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955890942282,"sku":"9786051553160","price":31.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051553160.jpg?v=1769547086"},{"product_id":"yavuz-sultan-selim-2","title":"Yavuz Sultan Selîm","description":"","brand":"Ötüken Neşriyat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955905458506,"sku":"9786051555911","price":12.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051555911.jpg?v=1769547326"},{"product_id":"soz-ve-esitsizlik","title":"Axaftin û Newekhevî","description":"Mirov hilgirê mezintirîn xuyabûnên Xwedê, Afirîner, Mezin û Rûmetdar e. Bi gotineke din, Xwedê di mirov de heye, û kesek jî tune ku ji Xwedê û xuyabûna Wî dûr be. Zanîn, qebûlkirin, piştrastkirin û qebûlkirina hebûna Afirînerê Bilind di mirov de tenê bi rêya îfadekirina raman û daxwazan bi gotinan mimkun e. Ji ber vê yekê, divê mirov pir baldar be bi gotinên xwe.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Rêya Jiyanê\" ya Tolstoy, rêze gotarên ku ji çavkaniyên cûrbecûr hatine berhevkirin û têgihîştina wî ya jiyanê xurt kirine, du gotarên girîng, \"Peyv\" û \"Newekhevî\" dihewîne, ku li gorî wergera Tirkî ya salên 1920an a ji hêla Major Elî Fuad ve bi Tirkiya nûjen ji nû ve hatine amadekirin. Peyv ji bo Tolstoy wekî têgehek girîng têne hesibandin ji ber ku ew wateya jiyanê temsîl dikin û berpirsiyariya encamên wê hildigirin. Ev nêzîkatiya hostayê mezin ê peyvan ne tenê ji bo helbestvan, nivîskar, fîlozof, an kesên ku bi peyvan re dixebitin, lê di heman demê de ji bo her xwendevanek ku ji bo zêdekirina wateyê li jiyana xwe nêzîkî peyvan dibe, wekî rêberek xizmet dike.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eTolstoy, ku her wiha li ser vê yekê fikirî ka gelo taybetmendiyên mirovî yên xwezayî yên afirandinê kesekî li ser yekî din serdesttir dikin, bi zimanê xwe yê bêhempa, bi perspektîf û ramanek pir pêşdetir ji serdema xwe, eşkere dike ka çima hemû mirov wekhev in û çima tu kes ji yekî din serdesttir nîne.\u003cbr\u003e Di *Peyv û Newekhevî* de, nirxên jiyanî yên Tolstoy, pergala ramanê ya ku wî ji bo têgihîştina mirovahiyê pêşxistiye, hevwateyên têgehî yên şert û mercên mirovan ên ku wî di romanên xwe de lêkolîn kirine, û îfadeyên nivîskar û fîlozofên ku bandor li wî wekî xwendevan û ramanwer kirine hemî têne vekolandin.","brand":"Şule Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60956497903946,"sku":"9786052199909","price":3.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786052199909.jpg?v=1769554580"},{"product_id":"dostlarimizin-dostlari","title":"Dostên Dostên Me","description":"\"Ji bo vê berhevokê, me çar çîrokên cuda hilbijartin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Di 'Jiyana Veşartî' de, hêmanên fantastîk û satîrîk bi mijara 'dualîteyê' ya hezkirî û pir caran lêkolînkirî ya Stevenson û Papini re, û tinazên li ser tunebûna bêhempa ya ku ji destpêkê heta dawiyê di nav avahiyên eşkere yên cîhanê de belav dibe, dikevin nav hev.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Di nihêrîna pêşîn de dibe ku 'Owen Wingrave' wekî parastineke aştiyane xuya bike, lê paşê diyar dibe ku navenda wê ya kevnar û xeyalî ya giraniyê hêmanên epîk ji holê ranake.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e'Hevalên Hevalên Me' bi melankoliyeke kûr dagirtî ye, lê di heman demê de pîrozkirina evînek e ku bi sir û razê ve girêdayî ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ji bilî sê çîrokên xeyalî, me çîrokeke çaremîn, ne-xeyalî jî lê zêde kiriye ku dibe ku wekî çîroka herî baş a Henry James were hesibandin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"The Fall of the Northmores çîrokeke tolhildana bi sebir e ku her ku em rastiya dawîn nizanin, ewqas bêrehmtir xuya dike.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Jorge Luis Borges","brand":"Kırmızı Kedi Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958361649482,"sku":"9786052980729","price":9.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786052980729.jpg?v=1769566726"},{"product_id":"turk-halk-siiri-antolojisi","title":"Antolojiya Helbesta Gelêrî ya Tirkî","description":"Rauf Mutluay, \"mamosteyê me yê wêjeyê\" yê ku ji bo nifşên hemdem pirên zimannasî yên girîng ava kir da ku hem wêjeya Tirkî ya kevin û hem jî ya nû fam bikin û bişopînin, di sala 1995an de koça dawî kir û pirtûkxaneyek bi baldarî parastî li pey xwe hişt.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ayrıntı Yayınları, ku hemû berhemên Rauf Mutluay, yek ji endamên dawîn ên malbata wêjeyî ya bi navê \"nivîskarên mamoste\" tê nasîn, amade kiriye, yekem car berhemên wî li wir çap kiriye.\u003cbr\u003e Antolojiya Helbesta Gelêrî ya Tirkî çap dike. Ev lêkolîn û berhevok ji bo hezkiriyên wêjeyê û xwendekaran pirtûkek referansê ya bêqîmet e.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDi Antolojiya Helbesta Gelêrî ya Tirkî de mînakên herî berbiçav ên xezîneya helbesta me ya gelerî ya berfireh cih digire, ku ji Öksüz Dede heta Aşık Kerem, ji Gevherî heta Sûmmanî û ji Karacaoğlan heta Âşık Veysel 20 bardên mezin dihewîne.","brand":"Ayrıntı Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958464082250,"sku":"9786053141549","price":20.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786053141549.jpg?v=1769571069"},{"product_id":"bilge-hikayeler","title":"Çîrokên Aqilmend","description":"","brand":"Akçağ Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958550622538,"sku":"9786053422969","price":12.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786053422969.jpg?v=1769575007"},{"product_id":"benim-sarkim","title":"Strana Min","description":"\"Songa Min\", berhevokek ji sêzdeh çîrokbêjan pêk tê ku çîrokên li pişt stranên xwe vedibêjin û ji hêla Weşanxaneya Erdem ve pêşkêşî xwendevanan tê kirin. Çîrokên ku bi stranên ji celebên cûda yên wekî \"Ez di Çal û Kulan de me, Dermanek Nabînim\", \"Şiklê Dilê Min\", \"Bila Xewnek Din Nekeve Çavên Te\", \"Mîna Sirgûnek di Çîrokên Periyan de\", û \"Ger Tu Ne Li Malê Bibî Çi Dibe\", li benda hezkiriyên wêjeyê ne.\u003cbr\u003e Cîhan Aktaş - Odeya Mêvanan\u003cbr\u003e Bülent Ata - Cilûbergê Spî\u003cbr\u003e Fatma Atici - Qefesê Zêrîn\u003cbr\u003e Ahmet Bûke - Yên Bi Strana Ussak a Tatyos Efendi Mezin bûne\u003cbr\u003e Zeynep Delav - Ez ji Xemgîniya Xwe Dimirim\u003cbr\u003e Sedat Demir - Zippo J03\u003cbr\u003e Esra Demirci - Di neynikên derewîn û xapandinê de\u003cbr\u003e Melike Günyüz - Sofaya Şîn\u003cbr\u003e Fatma Akkubak Isler - Eger Tu Ne Li Malê Bî Çi Dibe?\u003cbr\u003e Yildiz Ramazanoglu - Selma's Rising Stêr\u003cbr\u003e Güray Süngü - Ji Destpêkê heta Dawî, Hundirîn û Derve\u003cbr\u003e Yunus Emre Tozal – Hûn Navê Wî Dikin\u003cbr\u003e Sadik Yemni - Min Strana Xwe Vegerand\u003cbr\u003e","brand":"Erdem Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958572773706,"sku":"9786053494898","price":4.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786053494898.jpg?v=1769576288"},{"product_id":"gio-odulleri-2013-secilmis-oykuler","title":"Çîrokên Hilbijartî yên Xelatên Gio 2013","description":"Komeleya Hunerên Xeyalî û Zanistî-Xeyalî (FABISAD) ji bo piştgirîkirina nivîskar, wênesaz û çêkerên fîlman di celebên Tirkî yên li ser bingeha xeyalê de xelatek li dar xistiye. Ev xelat, ku ji hêla kesên ku di van celebên de zana, teqdîrker û jêhatî ne ve tê nirxandin, çîrokên kurt ên serketî yên Xelatên GIO yên yekem ên ku di 2013-an de hatine lidarxistin berhev dike. Bergê vê berhevokê wêneyên ku di kategoriya wênesaziyê de serketî bûn nîşan dide. Ev berhevok ne tenê xwendevanan bi çîrokên nû yên xweşik di warên xeyalî û zanistî-xeyalî de dide nasîn, lê di heman demê de ji bo nivîskarên hêvîdar di van celebên de têgihiştinên hêja jî pêşkêş dike.","brand":"İthaki Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958615535946,"sku":"9786053753612","price":2.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786053753612.jpg?v=1770445147"},{"product_id":"halk-siirinden-secmeler","title":"Hilbijartin ji Helbestên Gelêrî","description":"Ma gengaz e ku bandora pirtûkên ku bi heyecana ciwaniyê têne xwendin, kêfa bêhempa ya wê xwendina yekem ji bîr bikin? Di serdemeke ku ragihandin û gihîştina agahdariyê bi leza şokê zêde dibe de, dibe ku ne ewqas hêsan be ku ciwan û zarokên me bi cîhana pirtûkan werin nasandin. Bi vî rengî, hilbijartina 100 Berhemên Pêdivî yên Wezareta Perwerdehiya Neteweyî ji bo perwerdehiya seretayî û navîn dê beşdarî cîhana me ya çandî bibe, û sûdê bide xwendekar, dêûbav û mamosteyan. (Ji bultena danasînê)","brand":"Elips Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958644306250,"sku":"9786054138159","price":3.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054138159.jpg?v=1769579073"},{"product_id":"sovyet-sairleri-antolojisi","title":"Antolojiya Helbestvanên Sovyetê","description":"Helbesta Sovyetê, wekî ku Attilâ Tokatli destnîşan dike, yek ji hêmanên herî orîjînal û dewlemend ên wêjeya cîhanî ya sedsala 20an e, û bandora wê li ser wêjeya cîhanî ya sedsala 20an ji ya helbesta fransî ne kêmtir girîng e. Lêbelê, ji bilî çend helbestvanên wekî Mayakovsky, Pushkin û Yevtushenko, em nikarin îdîa bikin ku helbesta Sovyetê li welatê me pir tê nasîn. Em bawer dikin ku ev antolojî, ku biyografî û mînakên helbestên nêzîkî 70 helbestvanan dihewîne, dê rolek girîng di girtina vê valahiyê de bilîze. Pirtûk her weha hin surprîzên ji bo xwendevanan jî dihewîne, wekî wergera helbesteke Pushkin ji hêla Nazim Hîkmet ve û du wergerên ji hêla Tirkologê Sovyetê Lel Starostov ve. Ji bo hezkiriyên helbestê û kesên ku dixwazin helbesta Sovyetê çêtir nas bikin, ev antolojî çavkaniyek referansê ya bingehîn e. Helbestvanên ku di Antolojiyê de cih girtine: Aleksandr Puskin Vladimir Soloviev Innokenti Annenski Fedor Sologub Viacheslav Ivanov Konstantin Balmon Ivan Bunin Valeri Briussov Maksimilien Volosin Andrey Beliy Aleksandr Blok Sasa Cherni Aleksey Gastev Demyan Bedni Velimir Hleb Gruak I Severyanin Nikolay Kluiev Anna Akhmatova Vladimir Kirillov Nikola Asseev Stepan Chipachov Boris Pasternak Ilya Ehrenburg Osip Mandelstam Vera Inber Marina Tsvetaeva Vladimir Mayakovsky Sergey Yesenin Eduar Bagritski Pavel Antokolski Nikolai Tikonov Aleksandr Bezimenski Ilya Ehrenburg Doronin Vladimir Lugovskoy Mikhail Svetlov Iosif Pavlovich Utkin Vasily Kazin Leonid Martinov Semyon Kirsanov Olga Bergolts Aleksandr Tvardovski Sergey Mikhalkov Isrovlav Smelyakov Konstantin Simonov Margarita Aliger Pavel Kogan Boris Slutskim Boris Smolendzenko Vsevolod Bagritski Yevgeni Vinokurov Rober Rojdestvenski Yevgeni Yevtusenko Andrey Voznesenski Viktor Sosnora Bella Ahmadulina Gussiev Mustav Kerim Yuri Pankraton Okucava (Ji Bultena Promotional)","brand":"Elips Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958653022538,"sku":"9786054232024","price":6.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054232024.jpg?v=1769579605"},{"product_id":"insan-haklarini-selamlayan-oykuler-ve-siirler-ozgurluk","title":"Çîrok û Helbestên ku Mafên Mirovan Pîroz Dikin: Azadî?","description":"Ji David Almond bigire heta Theresa Breslin, ji Sarah Mussi bigire heta Meja Mwangi, ji Bejan Matur bigire heta Roddy Dolyle, 15 nivîskarên navdar çîrok û helbest li ser maf û azadiyên ku di Danezana Gerdûnî ya Mafên Mirovan de hatine îlankirin nivîsandine... Maf û azadiyên ku di Danezana Gerdûnî ya Mafên Mirovan de hatine îlankirin, ji bo zarokekî ne ku li Filistînê bafirokên aştiyê dişîne, ji bo Ganayîyekî ku li Îngilîstanê hatiye girtin, ji bo dayikekê ku ji ber mirinê kêm bûye, ji bo Afrîkîyekî ku li Îrlandayê dijî, ji bo malbateke Zimbabweyî ku neçar maye ji welatê xwe bireve... ew ji bo wan in, ji bo me hemûyan in. Ew ji bo me hemûyan in ku em jiyaneke dadperwer û bi rûmet bijîn, bê îstîsmar, tirs û bêpariyê. 15 nivîskar, ku berhemên wan li çaraliyê cîhanê têne hezkirin û xwendin, ji van maf û azadiyan îlhamê digirin, bi çîrok û helbestên xwe nîşan didin ku mafên mirovan çiqas bi hêsanî dikarin werin binpêkirin. Û di hevkêşeya binpêkirinan de, her du alî jî mirov in... Nivîskarên mîna David Almond, Michael Morpugo, û Eoin Colfer, ku ji hêla ciwanên li Tirkiyeyê ve baş têne nasîn, bi çîrok û helbestên xwe yên ku ji jiyanê hatine girtin, ku tê de lehengên ciwan û hêvîdar hene, me dihêlin ku em li ser \"mafên mirovan\", \"mirovbûn\" û \"azadî\" bifikirin. Çapa Tirkî ya pirtûkê her wiha helbesta \"Çiya\" ya helbestvan û nivîskar Bejan Matur jî dihewîne. Ev berhevok, ku bi hevkariya Amnesty International hatiye amadekirin, ne tenê pirtûkek e ku me nêzîkî cîhanê dike, lê di heman demê de xezîneyek bêhempa ya wêje û helbestê ye.","brand":"Hayy Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958658888010,"sku":"9786054325344","price":0.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054325344.jpg?v=1769579994"},{"product_id":"sanatci-oykuler","title":"Çîrokên Hunermendan","description":"Çîrokên Hunermendan ji jiyana serpêhatî ya hunerê, bi çîrokeke cuda ji wêjeya Tirkî û cîhanî li ser her yek ji van deh şêweyên hunerî, bijarteyan pêşkêş dikin. Hin çîrok mîna tabloyan in; porteqalî, binefşî, spî. Firçeyek wan bi tevahî dihejîne. Hin çîrok mîna muzîkê ne; ew mîna stêrkan di dilan de diçirisin, dibin fêkî, dibin dar; nifş guh didin wan. Pelên wan di hêstiran de difirin, ew bi hêstirên dil dibiriqin. Ew kulîlk dema ku hûn digirîn diçirisin, dema ku hûn dikenin ziwa dibin. Hin çîrok mîna peykeran in, ew di quncikên dûr de bêhna xwe vedidin. Hin çîrok mîna şanoyê ne. Carinan ew tijî qîrînan in, carinan dengê wan nayê bihîstin. Çîrokên Hunermendan xwendevan dibe rêwîtiyên weha. Serdar Dagtekin - Mamosteyê Tirkî","brand":"Kelime Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958669013322,"sku":"9786054435494","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054435494.jpg?v=1769580438"},{"product_id":"evrad-i-cerrahiyye-pir-nureddin-cerrahi-hazretlerinin-evradi","title":"Evrad-ı Cerrahiyê - Duayên Pîr Nûreddîn Cerrahi Hazretleri","description":"Wek gelek damezrînerên terîqetên tesewuf ên wek Seyîd Ebdulkadir Geylanî, Seyîd Ehmed Rifayî, Mewlana Celaleddîn Rûmî, Şêx Ebûl Hesen Şazilî, Seyîd Ehmed Bedevî, Seyîd Îbrahîm Desûkî û Mihemed Behaeddîn Neqşbend, Pîr Nûreddîn Cerrahiyê ku ji Remeha Remezanê ye, şaxê Remehayê Cerrahiyê. ji şaxê Ehmedî yê fermana Halvetiyeyê, lîtanên xwe jî hene.\u003cbr\u003e Nûreddîn Cerrahî du nimêjên îbadetê yên bi navê Vird-i Kebîr-i Subhiyye û Vird-i Sağîr-i Mesâiyye hene.\u003cbr\u003e Ji van, Vird-i Kebîr-i Subhiyye ji bo xwendina sibehan hatiye amadekirin.\u003cbr\u003e Ev rêbaza sibê rêyek e ji bo bidestxistina hemî armancên madî û manewî, tevî fetihkirina welatên dûr. Ji aliyê din ve, Vird-i Sagir-i Mesaiyye komek duayan e ku ji bo êvaran têne xwendin û dikare wekî guhertoyek kurtkirî ya Vird-i Kebir were hesibandin.  \u003cbr\u003eEv lêkolîn li ser bingeha nusxeya destnivîsê ya ku di Pirtûkxaneya Şaredariya Bajarê Mezin a Stenbolê de bi OE Yz. No: 1379 hatî tomar kirin, û her weha metnên orîjînal ên bi tîpên Tirkî yên kevin, nihêrînek giştî li ser jiyan, rêzimana sufiyan, berhem û ayînên Nûreddîn Cerrâhî, digel nivîsên bi tîpên Tirkî yên nûjen û wergerên her du ayînên ku navên wan hatine behs kirin, pêşkêş dike.","brand":"Buhara Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958689821002,"sku":"9786054530434","price":3.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054530434.jpg?v=1769581494"},{"product_id":"oykuler-sen-varsan-guzel","title":"Çîrok xweş in dema ku hûn li wir in.","description":"\u003cbr\u003eArif Çiplak, ku em wî ji antolojiya wî ya \"Kolana Mirovên Tenê\" nas dikin, di pirtûka xwe ya \"Çîrok Dema Ku Tu Li Wan Bibî Xweşik in\" de nivîskarên çîrokên kurt ên nû û ciwan tîne cem hev. Ev berhevoka çîrokên 12 nivîskarên ciwan şêwaz û jiyanên cihêreng eşkere dike. Çîrokên dilsoz ên van nivîskarên ciwan ên sozdar ezmûnek xwendinê ya xweş pêşkêş dikin ku hûn dikarin xwe di her çîrokekê de bibînin.\u003cbr\u003e Çîrok xweş in dema tu li wir bî, ew ê di rojên sar ên zivistanê de dilê te germ bikin.","brand":"Koyu Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958730518858,"sku":"9786054804337","price":1.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054804337.jpg?v=1769583384"},{"product_id":"modern-iskandinav-siir-antolojisi-gece-gunesi","title":"Antolojiya Helbesta Modern a Skandînavyayî - Şeva Şevê","description":"\u003cbr\u003eÖzkan Mert, yek ji hostayên mezin ên zindî yên helbesta Tirkî, ku bû 70 salî, 40 salên jiyana xwe li Swêdê derbas kir. 25 ji wan salan, wî wekî hilberînerê bernameyê û pêşkêşvan li Radyoya Dewletê ya Swêdê xebitî, û di 3 salên dawî de, wekî derhênerê Projeyên Şanoya Navneteweyî û Çandî li Şanoya Dewletê ya Swêdê xebitî. Lêbelê, wî jiyana xwe ji bo helbest û ziman terxan kir. Wî helbest û wergerên bêhempa nivîsandiye. Ew di nav helbestvanên biyanî yên ku di \"Şeva Rojê\" de cih digirin de ye ku li Swêdê nehatine dinê, ne Swêdî bûn, lê helbesta Swêdî bi kûrahî bandor lê kirine û dewlemend kirine. \"Şeva Rojê\" mînakek zindî ye ku çawa zarokên dayika Skandînavî bi xwe û zarokên biyanî yên ku wê hembêz kiriye, hem di nav helbesta Skandînavî de û hem jî di pîvanek gerdûnî de, li hev dicivin. Ew delîl e ku çawa helbesta Erebistan, Tirkiye, Hindistan û Çînê, ku ji hêla bayên sirgûniyê ve bargiran e, helbesta Skandînavî di geliyên berfî yên ku ji hêla tava şevê ve têne ronî kirin de maç dike. Ew efsaneyek e ku ji aliyê Deryaya Baltîk, Deryaya Spî û çolên Ereban ve hatiye afirandin... Özkan Mert, ku zimanê wî yê duyemîn ê dayikê Swêdî ye, ev antolojiya bihêz bi anîna wergêrên pispor ên wekî Murat Alper, ku zimanê wî yê duyemîn ê dayikê Danîmarkî ye, Oguz Baykara, ku bi 9 zimanan diaxive, Ali Arda, û Magnus William Ollson amade kir. Magnus William Ollson, helbestvan, rexnegir û wergêrê navdar ku beşdarîyên girîng di pêşvebirina helbesta cîhanî de li Swêdê kiriye, di pêşgotina antolojiyê de jî beşdar bû. Wî panoramek ji helbestên xwe xêz kir. Di vê antolojiyê de serpêhatiyeke xwendinê ya xweş li benda we ye. Di dawiya vê rêwîtiyê de, hûn ê cîhanê bi awayekî cuda bibînin. Gotinên me yên dawîn ji Özkan Mert in: \"Werger nivîsandina helbestê ye.\" (Ji bultena pêşvebirinê)","brand":"Yitik Ülke Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958743789898,"sku":"9786054841578","price":9.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054841578.jpg?v=1769583893"},{"product_id":"toplumsal-cinsiyet-ve-medya-temsilleri","title":"Zayendî û Nûneratiyên Medyayê","description":"Jiyana me ya rojane ji aliyê medyayê ve tê bandorkirin. Medyaya kevneşopî an dîjîtal wekî xalek referansê tevdigere, jiyana me şekil dide. Nûneratiyên zayendî di medyayê de jî diyar dikin ka divê em çawa wekî mêr an jin bin. Medya di avakirin, xurtkirin û guhertina raman, tevger û nirxên kesan de roleke girîng dilîze. Girîngiya ku medyayê dide ser nûneratiyên zayendî me neçar dike ku em li ser van nûneratiyan bifikirin. Mêr, jin û kesên LGBTQ+ di cîhanê de çawa ji hêla medyayê ve têne temsîlkirin? Ev çîroka li pişt xala me ya destpêkê ye ji bo vê berhevokê. Her çend me hewl da ku berhevokê bi perspektîfa medyayê pêk bînin jî, me neçar ma ku ji mijarên ku xuya dikin berfirehtir hilbijartinek bikin. Me gotarên ji bo berhevokê li gorî têkiliyên xwe bi lêkolîneran re, li gorî warên wan ên balkêş, afirandin. Armanca berhevokê ew bû ku nîşan bide ka çawa nûneratiyên heyî di hawîrdorek medyayê ya bi lez reqabet û her ku diçe hovanetir dibe de çawa têne xurt kirin, an jî çawa ew hin aliyan paşguh dikin.","brand":"Heyamola Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958760665418,"sku":"9786054937509","price":16.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054937509.jpg?v=1769584766"},{"product_id":"polisiye-oykuler","title":"Çîrokên Dedektif","description":"Sûc, ceza, edalet, guman, serpêhatî - hemî di yek de! Di vê hilbijartinê de, li kêleka navên herî navdar ên di çîrokên sûc de, hûn ê beşdariyên nivîskarên nû jî bibînin. Ji bilî çîrokên kurt, gotar û heta helbest jî hene. Hûn ê her yekê bi balkêşî bixwînin, bi pratîkî nekarin pirtûkê deynin destê xwe. Niha dem hatiye ku hûn detektîfê hundurîn ê xwe azad bikin!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDizanî çawa bazdana li kolanan bêhna te dibire, dilê te di singa te de lêdide? Belê, bazdana li ser rûpelan wisa ye. Ji nû ve afirandina kêliya ku sûc hatiye kirin lêdana dilê te zûtir dike. Li dû şopan gerîn bêhna te dibire. Û di pêvajoya çareserkirina wê de, tu fêm dikî ku divê tu bi awayekî din li mirovan binêrî. Û paşê...? Hingê tu di yek bêhnê de diqedînî, lê çawa ku her tişt li cihê sûc neqediyaye, çîrok jî hîn neqediyaye. Tu wê di xewnên xwe de dîsa û dîsa ji nû ve ava dikî. Ev çîrok te di şevê de şiyar dihêlin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e - Reyhan Özmen \/ Mamosteya Wêjeyê","brand":"Kelime Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60958766137674,"sku":"9786054969487","price":7.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054969487.jpg?v=1769585101"},{"product_id":"eskimeyen-siirimizden-hos-bir-sada-beyitler-hikmetler-misralar","title":"Dengekî Xweş Ji Helbesta Me ya Bêdem: Gotinên Duqat, Aqilmendî, Beyt","description":"Berhemeke bi navê \"Hos Bir Sadâ\" (Dengekî Xweş) ku tê de çend beş ji helbestên me yên kevin ên ku li gorî mijaran hatine dabeşkirin hene, ji hêla Weşanên Semerkand ve hatiye weşandin. Helbestên ku dîwanan (berhevokên helbestan) ên helbestên me yên kevin dixemilînin, bi tevahî bi fikarên mirovan ve dagirtî ne. Mijar, ku di pirtûkê de wekî sernav têne pêşkêş kirin, pirsgirêkên herî bingehîn ên mirovahiyê ne. Mijarên wekî Xwedê (cc), Pêxember Muhammed (sav), evîn, derwêş, heval, dinya, exlaq û exlaq hin ji sernavên di pirtûkê de ne. Nivîskarê wêjeyî Sitki Çoban li ser hin ji beşeyên bijartî şîroveyan dike. Her çend helbestvan bi rêza alfabetîk hatine rêzkirin jî, guhertoyên beşeyên bi Tirkîya Osmanî jî hatine dayîn.","brand":"Semerkand Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60959093817674,"sku":"9786055078782","price":22.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786055078782.jpg?v=1769587002"},{"product_id":"bilgelik-oykuleri-2","title":"Çîrokên Zanebûnê","description":"Xwendina çîrokên kurt ji bo xwendevanên pirtûkan pir girîng e. Ji bo wan, ew wek hewa û avê girîng e. Rêzefîlmek nû ji bo pêkanîna vê pêdiviyê: Hewa, Av, Erd, Çîrokên Kurt! Çîrokên vê rêzefîlmê di nav serdemên dirêj de gihîştine me, ji zimanekî bo zimanekî, ji welatekî bo welatekî din rêwîtiyê dikin. Carinan ew we dikenin, carinan we xemgîn dikin, lê ew her gav dilê xwendevan germ dikin. Dema ku hûn van çîrokan dixwînin, ku her yek ji wan ji jiyanê hatiye derxistin, hûn ê carinan bandor bibin, û carinan jî hûn ê bikenin.","brand":"Genç Hayat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60959244812618,"sku":"9786055122294","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786055122294.jpg?v=1769587541"},{"product_id":"kirk-hikaye-bir-efsane-istanbul","title":"Çil Çîrok, Yek Efsane: Stenbol","description":"Ewqas evîndar, ku pir zêde ne ku di dîrokê de cih bigirin, ketine ser rêyên evînê ji bo bajarekî hezkirî... Dema ku ewqas dil hesret dikin û hesret di dilê wan de dişewite... Dema ku bangên nimêjê li ser heft girên te bi ken deng vedidin... Dema ku tenê di hembêza te de radizin... Dema ku hem zordar û hem jî bindest di te de mezin dibin û di barana te de şil dibin... Dema ku siren di roniyên te de bi fikar direvin, û kevok di deryaya te de bi kêfxweşî diqîrin... Dema ku bendewariya xemgîn li Ayasofyayê bi rêzdarî radiweste... Dema ku dîwarên te bêdeng in, qesrên te vala ne, di nav fikirînê de winda ne...\u003cbr\u003e Bajarê wan kesên ku difikirin ku ew têk çûne û yên ku hewl didin dengê wan bibihîzin, ji bo wan cihekî pîroz e...\u003cbr\u003e Me xemgîniyên xwe li kolanên te hiştin, me hesretên xwe li girên te nivîsandin... Di demekê de ku gelek bajar, bajarok û mirovên bindest bêriya te dikin; belkî tu guh nedana me ya te bibaxşînî, û heke tu me bibaxşînî, em ê nameyên nû li yên ku me ji te re rijandine zêde bikin...\u003cbr\u003e Me nivîsand, ey Îstanbula delal... Belkî bi nivîsandinê, em tiştên ku me berê nedikarî bixwînin bixwînin... Belkî, ji ber fikara ku em bîranînên dema Sultan Mehmed wekî Fetihkar winda nekin, her çend tenê bi van tîpên piçûk be jî... \u003cbr\u003eÛ belkî, ew ê hinekî rehetiyê bîne dilê me yê giran…","brand":"40'lar Kulübü Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60960803914058,"sku":"9786056504600","price":2.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786056504600.jpg?v=1769594883"},{"product_id":"iz-portreler-vesaire","title":"Şop: Portre, û hwd.","description":"\"Tu ji stranên gelêrî hez dikî? Ma tu çîroka Mamoste Neşet dizanî, ku qet stranek li ser êşa ku nejiyaye negotiye, û dengê wî, ku ji çolê bilind dibû, sextekariya vê dinyaya xapînok şikand?\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\"Dema ez bîst û pênc salî bûm, ez cara yekem li ber kamerayê xuya bûm. Berî wê, ez bi bazirganiya tekstîlan, gureş, skiya û futbolê re mijûl dibûm. Piştî salan, gelo pirsek dikare van hemûyan kurteber bike? Evîn an xebata dijwar?\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Ji min re dibêjin padîşahê sînemayê yê bêtac. Lê te behsa serpêhatiya min a Hollywoodê kiriye?\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Bariş Manço, ku bi muzîk, xuyang û dersên xwe yên jiyanê dilê her kesî qezenc kir, çima di stranên xwe de pir caran behsa mirinê dike?\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEv pirtûk we vedixwîne rêwîtiyek xweş ku hûn ê dem û mekan ji bîr bikin. Hûn ê çîrokên îlhambexş ên mirovên ku di rêwîtiyên xwe de şopa xwe hiştine, wekî ku ji hêla qelema Ahmet Erbil ve hatine nîşandan, bibînin. Di *Iz: Portraits Etc.* de, hûn ê şopa şopa hêja ya ku Nef'i, Seyrani, Âşık Mehmed, Ahmet Vefik Paşa, Rehmizade Bahaeddin Bey, Bob Marley, Ahmet Mithat Efendi, Doktor Ömer Besim Paşa, Charlotte Bronte, Ahmet Mekin, Neşet Ertaş, Ayhan Işık, André Kertész, Fuat Uzkınay, William Butler Yeats, Şener Şen, û Barış Manço hiştine bişopînin. Û paşê çi tê? Ev bi we ve girêdayî ye, ji ber ku destpêkirina rêwîtiyek gava yekem e di hiştina şopek de.\u003cbr\u003e","brand":"Küsurat Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60961459863882,"sku":"9786056785924","price":2.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786056785924.jpg?v=1769596189"},{"product_id":"aforizmalar-17","title":"Gotinên Aforîstîk","description":"Franz Kafka piraniya aforîzmên xwe di navbera Îlona 1917 û Nîsana 1918an de li Zurîhê nivîsand. Ew serdana xwişka xwe Ottla dikir, bi hêviya ku demek kurt ji teşhîsa nexweşiya wî ya tuberkulozê xelas bibe. Aforîzm di sala 1931an de, heft sal piştî mirina Kafka, ji hêla hevalê wî Max Brod ve bi sernavê Betrachtungen über Sünde, Hoffnung, Leid, und den wahren Wag hatin weşandin. Aforîzmên Kafka hem wateyek kûr û hem jî hestek sirrê dihewînin.","brand":"Aperatif Kitap Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60961510097226,"sku":"9786056793561","price":3.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786056793561.jpg?v=1769596263"},{"product_id":"cioran","title":"Cioran","description":"Ev mirovê bêxew ê serdema me, ku 'her tiştî' wekî 'tiştek' didît, bi hesta ku 'mirin jiyanê dixwe û di hundirê wî de dihele' dijîya. Ew ji jiyanê re eleqedar bû, û ew ji mirinê re eleqedar bû...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Wî fikirî ku tiştê herî baş dê 'qet ji dayik nebe' bûya, tiştek ku kesek nikaribû kontrol bike, û wî li wateya hebûna xwe digeriya, her çend dizanibû ku ew ê bi kenek bêaqil asê bimîne jî.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Di yek ji rêwîtiyên xwe yên dirêj de, di merasîmeke cenazeyê de li gundewarên Norman rastî gundiyekî hat ku wî bi wî re sohbeteke kurt kir û wateya jiyanê û her tiştê din bi tenê du peyvan şîrove kir: \"Belê efendim, evqas e... Evqas e...\"","brand":"Fol Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60962186395978,"sku":"9786056934070","price":6.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786056934070.jpg?v=1769597269"},{"product_id":"yazmak-uzerine","title":"Li ser Nivîsandinê","description":"\u003cbr\u003e Nivîskar çawa dikare dengê xwe bibîne?\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eHenry Miller, yek ji kesayetiyên herî nakok di wêjeya nûjen de, rêwîtiya xwe ya nivîsandinê di *On Writing* de pêşkêş dike, ku berhevokek ji beşên ji berhem, not û nameyên wî ye. Miller nivîsandinê wekî têkoşînek ji bo jiyanê dibîne, ji maseya xwe ya nivîsandinê rapor dike, ku ew wekî meqamê herî bilind dibîne. Di vê cîhana tevlihev de, Miller li ser tevliheviyên nivîskariyê difikire; ji qedexeyên ku wî li dijî wan şer kir bigire heya nakokiyên ku wî derxist holê, ew xwendevan di rêyek de rêberî dike ku ji fikarên afirandinê bigire heya êşên jiyanê.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Nivîsareke hêja, hizirker û ronakbîr li ser nivîsandinê - ji bo kesên ku ji agir natirsin.","brand":"Siren Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60963517890890,"sku":"9786057260116","price":13.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786057260116.jpg?v=1769602011"},{"product_id":"evren-gibi-gorunen-kucuk-bahcemiz","title":"Baxçeyê me yê biçûk ku dişibihe gerdûnê","description":"Hemû tişt li vir dest pê dike; li baxçeyên me yên piçûk ên ku dişibin gerdûnê…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \"Dema em zarok bûn, baxçeyê me yê biçûk, ku meriv dikarîbû bi bîst gavan ji serî heta binî bimeşiya lê ji me re mîna gerdûnek bêdawî xuya dikir, hem çavkaniya kêf û hem jî tirsên me bû.\"\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEv sernav ji çîrokeke Anatole France, nivîskarê Fransî yê xwediyê Xelata Nobelê ku bi girîngiya xwe ya li ser utopya û xeyalê tê nasîn, hatiye hilbijartin: \"Baxçeyê Me yê Biçûk Ku Dişibihe Gerdûnê.\" Di vê çîroka taybetî de, em dibînin ka çawa xeyal û çîrok, bi rêya karakterekî ku xuya dike ji jiyana rojane hatiye kişandin, hêdî hêdî rastiyê bi dest dixin û dibin goşt û xwîn. Ev e şahîya efsûnî ya wêjeyê!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev pirtûk, ku ji çîrokên nivîskarên mezin ên wekî Anton Chekhov, Virginia Woolf, James Joyce, Guy de Maupassant û Joseph Conrad pêk tê, we dibe serdem û civakên cuda. ​​Di wê de, hûn ê bi gelek hestên mirovan re rû bi rû bimînin ku hûn ji baxçeyên xwe yên bêhempa nas dikin, û hûn ê hêza gerdûnî ya wêjeyê çêtir fam bikin.","brand":"Profil Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60964015898954,"sku":"9786057525604","price":15.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786057525604.jpg?v=1769605631"},{"product_id":"sanskrit-turkce-sozluk","title":"Ferhenga Sanskritî-Tirkî","description":"","brand":"Pinhan Yayıncılık","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60964609327434,"sku":"9786057768865","price":14.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786057768865.jpg?v=1769610305"},{"product_id":"mustakil-eylem","title":"Çalakiya Serbixwe","description":"\u003cbr\u003e \"Em bi xewê dibînin. Em bi xewê xewnan dibînin. Em bi xewê dixwînin, rêwîtiyê dikin û dinivîsin. Çawa ku helbest welatê mirov e, xew jî zarokatiya mirov e. Ew kolana wî ye, dibistana wî ye, hevalên wî ne, evîna wî ye. Ew bi qasî dayikekê têgihîştî ye, bi qasî helbestê têgihîştî ye û bi qasî çîrokeke perî aram e. Divê mirov xewê hembêz bike, divê mirov rêwîtiya xwe ya di xewê de bibîne; mirov nikare her tim bi helbestê re bimîne, ji ber ku gava ew tê, divê mirov bê dudilî demekê bi xewê re bimîne, divê mirov bikeve xewê. Name, rêz, nivîsandin. Hebûn divê ya xewê be.\" -Haydar Ergülen\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eXew... Gelo ew dijminek e ku ji jiyana me didize, an jî bi rastî ew tenê dema ku em dikarin bibin xwe, dema ku em dikarin bi xwe re bin e? Carinan mêvanek nevexwendî, carinan yekî ku nayê dema ku tê gazîkirin jî... Carinan cihekî ku meriv bikeve, carinan cihekî ku meriv lê bimîne... Ezmûna her kesî ya xew û razanê bêhempa ye. Di vê pirtûkê de, hûn ê her aliyekî xewê bibînin. *Çalakiya Serbixwe*, ku beşên li ser xewê ji Destanên Qiralên Sumerî, 24 gotarên wêjeyî û 3 çîrokên kurt tîne cem hev, xwendevan vedixwîne ku hinekî din li ser xewê bifikire û biaxive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ercan Kesal - Fatih Atila - Fuat Sevimay - Îbrahîm Dizman - Makbule Aras Eivazi - Sibel Yerdeniz - Özlem Türe - Cahit Ökmen - Hakan Akdogan - Gülayşe Koçak - Semih Gümüş - Zeynep Köylü - Gamze Güllü - Gamze Güll Sarıoğlu - Feray Kara - Jülide Okkalı - Enis Batur - Serhan Ergin - Ethem Baran - Gürsel Korat - Hakan Günday - Fadime Uslu - Faruk Duman - Mario Levi - Tarhan Gürhan\u003cbr\u003e","brand":"Kara Karga Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60964719100234,"sku":"9786057865700","price":11.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786057865700.jpg?v=1769611406"},{"product_id":"bir-kitap-dolusu-27-yazar-27-pencere","title":"Pirtûkek Tijî Naverok (27 Nivîskar - 27 Windows)","description":"Pirtûkek Tijî\u003cbr\u003e 27 Nivîskar\/27 Pace\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Hêvî bi zarokan dest pê dike, yên ku ji ber temenê xwe bargiran in, her sibeh xewnên wan tînin dinyayê. Ew ji xweliyên wê di odeyek nexweşxaneyê de, li ber pencereyê, di nav aramiya kulîlkan de, dûrî xeman, ji xweliyên wê pêdikeve. Ji ber ku hêvî ji pençeşêrê zûtir belav dibe, zûtir dikeve hundir û ji bijîşk şîfayê dide.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev şerekî bênavber û bêdijmin e ku her roj ji nû ve dest pê dike. Her çend bi salan bidome jî, ev zarokên bêbext, ku bi korî nêzîkî tiştan dibin, zû fêr dibin û hebûna xwe diyar dikin. Ew bi lez rastî êşa hebûnê û pesîmîzma tunebûnê tên. Lêbelê, serketina li ser fikaran û tehemûlkirina senaryoya herî xirab karekî ji tamîrkirina şaneyan dijwartir e. Ew nikarin jiyana xwe ji cihê ku lê rawestiyane bidomînin. Her roj, her sibeh, ew ji nû ve dest pê dikin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eHemû dahatên ji vê berhemê, ku hin ji nivîskarên herî bibandor ên Tirkiyeyê nîşan dide, dê ji bo dabînkirina pêdiviyên zarokên ku bi pirsgirêkên bingehîn ên wekî tenduristî, xanî, xwarin û perwerdehiyê re rû bi rû ne, ji bo cûrbecûr xêrxwazî ​​û komeleyan werin bexşandin.\u003cbr\u003e Tîma Edîtoriya Sifir\u003cbr\u003e","brand":"Sıfır Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60965262852426,"sku":"9786058173606","price":9.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786058173606.jpg?v=1769615156"},{"product_id":"cesaretin-bedeli","title":"Bihayê Wêrekiyê","description":"Her sûc, bi rêjeyek mezin an kêmtir, berhema wêrekiyê ye. Ev wêrektî carinan ji hêrsê, carinan ji bêhêvîtiyê û carinan jî ji xwestekan derdikeve; lêbelê, bihayê wê pir caran giran e. Di navbera sûc û jiyana normal de perdeyeke pir zirav heye, û rakirina wê perdeyê her gav meseleya kêliyan e...\u003cbr\u003e Îzzet DURAK\u003cbr\u003e","brand":"Alfa Psikoloji Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60965514445130,"sku":"9786059517096","price":1.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059517096.jpg?v=1769617364"},{"product_id":"dil-ve-edebiyat","title":"Ziman û Wêje","description":"","brand":"Büyük Doğu Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60965713707338,"sku":"9786059535007","price":7.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059535007.jpg?v=1769618228"},{"product_id":"tek-kisilik-firar","title":"Reva bi tenê","description":"\"Wekî ku hin ji me difikirin û nîqaş dikin, rakirina modulên ku em ji bo pêkanîna hin çalakiyan bikar tînin ku ji mirovan mîras girtine, me azadtir nake. Berevajî vê, kifşkirina bêtir mirovî di hundurê me de me azad dike. Bi kêmanî, hewes û hewcedariya ku em ji bo hebûnê hîs dikin bes e ku vê yekê nîşan bide. Wekî din, gelo wateya hebûna artêşeke mekanîkî ya mirovan li ser vê gerstêrkê çi ye dema ku Adem miriye? Werin em hemî sibê modulên hêza xwe derxînin û dev ji xerckirina bêtir enerjiyê bi jiyanê berdin. Bi rastî, gelo kesek dikare ji min re bêje çima em hîn jî vê yekê berdewam dikin?\" Di vê berhevoka çîrokên zanistî-xeyalî yên xelatgirtî de, Tevfik Uyar, yek ji nivîskarên me yên ciwan, me vedixwîne kûrahiya fezayê, cîhanên terikandî û rêwîtiyên ku ji hêla têgeha demê ve îlhama xwe digirin. Di her çîrokê de, ew perçeyek mirovahiyê bi mîzahê re tevlihev dike, wê bi rehetî û herikîna zimanê rojane vedibêje.","brand":"Kırmızı Kedi Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60965975523658,"sku":"9786059658140","price":4.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059658140.jpg?v=1769619741"},{"product_id":"yuzyilin-gastesi-kitabi","title":"Pirtûka Sedsalê","description":"Ev pirtûk nûçeyên ku bi giranî ji şaristaniyên li Havza Deryaya Spî hatine berhevkirin dihewîne, lê di heman demê de zanyar, ramanwer, nivîskar û bûyerên çandî yên ku li seranserê cîhanê deng vedane jî dihewîne. Bê guman, hin nûçe hatine jibîrkirin an jî cîhek zêde ji wan re hatiye dayîn. Armanca me li vir ne hînkirin e, lê kêfxweşkirin û nûkirina zanîna mirovan ji salên dibistanê ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev projeya ku ji bo hezkiriyên pirtûkan hatiye çêkirin ku ji kitapyurdu.com pirtûkan dixwazin, wekî 'Bulteneke Pirtûkan' di 20 hejmarên mehane yên birêkûpêk de hate weşandin, ku li \"beşên sedsalê\" hatine dabeş kirin. Ev pirtûka bi baldarî hatî amadekirin, ku hûn niha di destên xwe de digirin, bi her beşekê ku bi nûçeyên mîzahî ji \"Dîroka Çanda Cîhanê\" ve mijûl dibe hatiye struktur kirin û sernavê wê \"Rojnameya Sedsalê\" ye. Pirtûk beşek ji her sedsalekê re vediqetîne, ku ji sedsala 5-an berî zayînê dest pê dike û heta îcadkirina çapkirinê, ango serdema çapkirina pirtûkan (sedsala 15-an) berdewam dike.","brand":"Karbon Kitaplar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60966004228426,"sku":"9786059681124","price":4.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059681124.jpg?v=1769620156"},{"product_id":"lanetlenmis-insan-irki-icin-bir-rehber","title":"Rêbernameyek ji bo Nijada Mirovî ya Lanetkirî","description":"Serişteyên bikêr ji bo jiyaneke baş ji Mark Twain.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEv pirtûk bi sedan gotinên pêşiyan ji pirtûk, name û axaftinên Mark Twain, nivîskarekî ku bi zîrekî tûj, bersivên bilez û mîzaha afirîner, her tim yek ji nivîskarên herî hezkirî û pir tê xwendin bûye, berhev dike. Ev pirtûk, ku ji çavdêrî, raman û şîroveyên Twain li ser mijarên cûrbecûr ên wekî bextewarî, pirtûk, zarok, pisîk, ol, perwerde, serpêhatî, tenduristî, bihuşt û dojeh û mirovahî pêk tê, rexneyek li ser mirovan di seranserê dîrokê de ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Twain nivîskarê yekem ê rastîn ê Amerîkî bû, û em hemî mîratgirên wî ne.\u003cbr\u003e –William Faulkner\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Edebiyata Amerîkî bi nivîsandina Huckleberry Finn ji aliyê Twain ve dest pê kir; berî wê tiştek tunebû, û piştî wê tiştek çêtir jî nehatiye.\u003cbr\u003e – Ernest Hemingway\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Baştirîn rê ji bo wesifandina Twain, wekî ku Faulkner û Hemingway kirine, û ji bo girtina jîrbûn, mîzah û aliyê wî yê rexnegir, bi rêya aforîzmayên wî ye. Ev pirtûk di heman demê de tekane berhema ku hema hema hemî aforîzmayên Twain tîne cem hev e.","brand":"Maya Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60966247006538,"sku":"9786059902564","price":5.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059902564.jpg?v=1769623665"},{"product_id":"turkiye-uzerine-tezler-4","title":"Tezên li ser Tirkiyeyê 4","description":"Di sê cildên pêşîn ên rêzenivîsa xwe ya \"Tezên li ser Tirkiyeyê\" de, Yalçın Küçük tezên şoreşger pêşkêş dike. Di cilda çaremîn de, ew li ser rewşa aborî û siyasî ya Tirkiyeyê disekine, û lêkolînek berfireh a serdema berî û piştî Îlona 1980an dike.  \u003cbr\u003eDi pirtûka xwe de, ku bi giranî li ser gotarên ku di rojnameya Cumhuriyetê ya wê demê de hatine weşandin hatiye avakirin, ew dubendiyên sermaye-kar û dewlet-kar li Tirkiyeyê ji destpêka salên 1970-an heta dawiya salên 1980-an dinirxîne, û rave dike ka çawa welat di serdema ji CHP heta ANAP-ê de ji ber rêvebirên \"bêkêrhatî\" bêtir bêrêveber bû, û xeletiyên hatine kirin destnîşan dike. Di pirtûka pênc beşî de, Küçük, bi gotinên xwe, \"formulasyona yekem ku yekdestdariyê li ser kapîtalîzmê dide pêş û di hin aliyên bingehîn de li dijî wê derdikeve\" dinivîse. Ji ber vê yekê, ew cara yekem destnîşan dike ku kategoriyên civakî divê ne ji lêkolîna kapîtalîzmê, lê ji yekdestdariyê werin derxistin. Ew her weha ji destpêkê ve teşhîsa xwe dike: Özal û keşûhewaya ku wî afirand!\u003cbr\u003e Di \"Tezên li ser Tirkiyeyê 4\" de, Yalçın Küçük di heman demê de dîroka Tirkiyeyê ji nû ve dinivîse û hişan fireh dike.","brand":"Kırmızı Kedi Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60967269630282,"sku":"9786254182839","price":20.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786254182839.jpg?v=1769630516"},{"product_id":"rubailer-7","title":"Çaran","description":"Çermê her laleya sor a li geliyê bi xwîna sultanekî hatibû xwedîkirin. Û ew binefşa binefşî ya ku ji erdê şîn dibe çi ye? Ew xalek li ser rûyê jineke bedew e. Yên ku li ser dewlemendî û milkê difikirin qet aramiyê nabînin; ew dikevin nav hezar çeman û ji jiyanê westiyan. Lê dîsa jî, bi awayekî ecêb, ew hîn jî xemgîn dibin û kesekî ku ne wek wan e wekî zilamekî rastîn nabînin. Ger dilê te ne paqij be, çi feyde heye ku meriv zanyarekî dîndar an mamosteyekî olî be? Cil, tembûr, doşeka nimêjê, xalîçe xweşik in, lê gelo Xwedê dê bi van were xapandin?","brand":"Dokuz Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60967504445770,"sku":"9786058732216","price":2.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786058732216.jpg?v=1769633530"},{"product_id":"ask-golunde-yuzen-canlar-3-cilt-takim","title":"Giyanên ku di Gola Evînê de Avjeniyê dikin - (Seta 3 Cild)","description":"Giyanên Ku Di Gola Evînê De Diherikin \/ Berhevokeke Çîrokên Evîna Klasîk hemû çîrokên nemir ên ku bi sedan salan \"cîhana dilşewat\" a gelê Tirk îfade kirine, dihewîne. Ji bîst çîrokên ku berhevokê pêk tînin, tenê çend heb îro şansê ji nû ve çapkirinê dîtine; çapên dawîn ên hinên din pêncî an şêst sal berê ne. Hin ji wan, wek Hüsrev Şah û Gülruh Banu, Melikşah û Güllühan, û Varaka û Gülsah, cara yekem bi nivîsên nûjenkirî bi alfabeya nû têne pêşkêş kirin. Bi vî awayî, cara yekem di dîroka weşangeriya me de, hemû çîrokên me yên evîna klasîk bi hev re têne pêşkêş kirin. Ya girîngtir, ev çîrok ji hêla naverokê ve bi awayê herî berfireh, rast û bêkêmasî têne pêşkêş kirin; û ji hêla ziman û vegotinê ve bi zimanek hêsan, têgihîştî, hêsan û xweş têne pêşkêş kirin. Di vî warî de, em dikarin bibêjin ku *Giyanên Ku Di Gola Evînê De Diherikin \/ Berhevokeke Çîrokên Evîna Klasîk* vîzyona Eflatun Cem Güney a rehmetî ya afirandina \"kopiyên daîmî\" yên van çîrokan pêk tîne. Em bawer dikin ku ev berhevok, ku ne tenê ji perspektîfa edebî ve, lê di heman demê de ji perspektîfên folklor, dîroka çandî ya Tirkiyê û sosyolojiya Tirkiyê jî çavkaniyek girîng pêk tîne, dê hem ji bo xwendevanên giştî û hem jî ji bo rewşenbîrên me balkêş be.","brand":"Büyüyen Ay Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60968012087626,"sku":"9786059268226","price":59.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059268226.jpg?v=1769636935"},{"product_id":"bulbul-name-hikayesi","title":"Çîroka Bilbilê","description":"Çîroka Bilbil çîrokeke kurt e, lê karakterên wê mezin in: evîn, çavnebarî û edalet. Di tevahiya çîrokê de, bilbil bi dilsozî evînê diparêze, qet naleqe. Ji aliyê din ve, çavnebarî wekî xeyalek, destwerdaneke neyînî û xerab bi çarenûs û hebûnê re xuya dike. Ji ber şopînerên xwe yên mezin, ew xuya dike ku ji bo demekê serdest be, lê dijberiya wê ya li hember rastiyê xala wê ya herî qels e. Edalet ji hêla Qiral Silêman ve tê temsîl kirin, ku zimanê çûkan fêm dike. Û her kesê ku zimanê çûkan fêm dike, ma ew dilê wan fêm nake? Dadgehek tê lidarxistin. Rola Qiral Silêman tenê ew e ku wan biaxive, da ku her çûk xwezaya xwe ya rastîn eşkere bike. Di dawiyê de, hemî çûk tiştê ku di dilê wan de ye eşkere dikin. Hin dibin qurbanê planên kesê çavnebar, hinên din jî teslîmî rastiyê dibin.","brand":"Büyüyen Ay Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60968020967754,"sku":"9786059268387","price":7.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786059268387.jpg?v=1769636945"},{"product_id":"yalniz-insanlar-sokagi-2","title":"Kolana Mirovên Tenê","description":"\u003cbr\u003e Mêr gelek caran diçin, jin tenê carekê diçin...\u003cbr\u003e Peyv ji devê mirovan zû, bêyî li bendê bimînin, derdikevin.\u003cbr\u003e Jin li bendê dimînin, hestên xwe ditepisînin, û dû re tenê carekê dibêjin: \"Qediya!\"\u003cbr\u003e Jin mêr dihêle dema ku bi rastî her tişt xilas dibe. Hingê, çi jî bêjî, çem paşve naherike.\u003cbr\u003e Eger çem paşve diherikin...\u003cbr\u003e Kes bi rastî êdî napeyive.\u003cbr\u003e Qet kenê rastî tune.\u003cbr\u003e Jiyan mîna teqlîdeke belengaz a jiyanê tê û diçe; bêyî destdan, bêyî lêkolînkirin.\u003cbr\u003e \"Ji ber vê yekê rewş wisa ye,\" tu dibêjî, \"jiyan wisa ye.\" Tu xwe qanih dikî:       \u003cbr\u003e\"Tenê jiyan wisa ye.\"\u003cbr\u003e Kes nizane rojekê dê çi bi dawî bibe. Carinan, çîrokên li ser jinan bê şer û alozî bi dawî dibin. Û ew dem e, heke hûn ji bîr nekin ku hûn mirov in, divê hûn biçin.\u003cbr\u003e Ece TEMELKURAN\u003cbr\u003e","brand":"Dokuz Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60968900952394,"sku":"9786052050057","price":5.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786052050057.jpg?v=1769642623"},{"product_id":"friends-hakkinda-bir-kitap-iii-be-there-for-you","title":"Pirtûkek Li Ser Hevalan - Ez ê Ji Bo Te Li Wir Bim","description":"Zarokên nifşê ku bi rêzefîlmê mezin bûne, niha jî bi wê mezin dibin. Ji bo ku hûn rêzefîlma efsanewî ji nêz ve biceribînin, FRIENDS, pirtûkek ku ji bo hevalê nivînan hatiye çêkirin, ji bo we vegeriyaye!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Di sala 1994an de, dema ku beşa yekem hate weşandin, ez deh salî bûm û dema ku ew bi dawî bû, ez li zanîngehê bûm. Di wan salan de, ew yek ji baştirîn bernameyên televîzyonê û yek ji mezintirîn bûyerên çandî bû. Bandora mezin a bernameyê mîna radyasyonê di DNAya min de cih girtibû. Min porê xwe mîna Rachel li dibistana navîn qut kir. Min fînala bi komek keçên bi çavên tijî hêstir temaşe kir, û heke min têra xwe hewl da, ez dikarim hemî gotinên \"Smelly Cat\" bi bîr bînim. Lê ev zanîna bingehîn a Friends e, ku bi rastî ji wê dûrketin dijwar bû. Bername her gav li wir bû, bi awayekî an awayekî din.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Heyecana rêzefîlma Friends, ku bi salan dom kir, heta roja îro jî berdewam dike. Her kesê ku di bîst saliya xwe de ye bi heweseke mezin bi rêzefîlmê re têkiliyek dostaniyê ava dike.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEv tam ew e ku efsaneya Friends li ser e!","brand":"Parola Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60983224729930,"sku":"9786257031530","price":13.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786257031530.jpg?v=1769783322"},{"product_id":"bir-donemin-anatomisi-kirk-katir-mi-yoksa-kirk-satir-mi","title":"Anatomiya Serdemekê - Çil Hêlîn an Çil Rêzên Nivîsê?","description":"Ev pirtûka bi sernavê \"Çil Qam an Çil Xet?\", berhevokek ji gotarên ku berê ji hêla Alî Avcu ve di medyaya çapkirî û dîjîtal de hatine weşandin e. Di pirtûka xwe de, Avcu nivîsên xwe yên li ser gelek bûyerên ku rojnamevanek divê li hember wan bêdeng nemîne, ji tawanên li dijî dîrok û civakê bigire heya talankirina bajar û xwezayê, tîne cem hev.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Bi vê yekê, wî ne tenê şaşiyên hikûmeta heyî, lê di heman demê de kêmasî û şaşiyên muxalefetê jî destnîşan kiriye. Bêyî ku bikeve nav xefikên ku rojnamevanek dikare tê de bikeve, wek \"lîstina galeriyê\" an \"xwedîkirina dilê xelkê herêmî\", wî gelek mijaran, ji rojeva siyasî bigire heya rojeva neteweyî, bi bêalîbûna rojnamevanî çareser kiriye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Heta ku hûn pirtûkê biqedînin, hûn ê bibînin ku rojnamevanek ji bo ku karê xwe bike divê bi gelek avahiyên hêzê û navendên bandorê yên cûda re rû bi rû bimîne.","brand":"Toplumsal Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60983280271690,"sku":"9786257062497","price":4.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786257062497.jpg?v=1769783969"},{"product_id":"polisiye-oykuler-1","title":"Polisiye Öyküler","description":"Suç-ceza, adalet, gerilim, macera Hepsi bir arada! Polisiye denince akla gelen ilk isimlerin yanı sıra bu türün taze kalemlerine de yer verdiğimiz bu seçkide göreceksiniz ki, öyküler bir kenara, denemeler ve bir de şiir mevcut. Her birini merak içinde okuyacak, adeta kitabı elinizden düşüremeyeceksiniz. Şimdi içinizdeki dedektifi ortaya çıkarma zamanı!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKoşarken sokaklarda nefes nefese kalırsınız, hani kalbiniz yerinden fırlayacak gibi olur ya İşte, öyledir sayfalar arasında da koşmak. Suçun işleniş anını canlandırmak kalp atışlarınızı hızlandırır. İpuçlarının peşinde koşmak da nefesinizi keser. Çözümlemede ise insanlara farklı bakmanız gerektiği düşer aklınıza. Sonra mı?.. Sonra bir nefeste bitiverirsiniz ama suç mahallinde her şeyin bitmediği gibi öykü de bitmemiştir henüz. Tekrar tekrar kurgularsınız düşlerinizde Uykusuz bırakır bu öyküler\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e- Reyhan Özmen \/ Edebiyat Öğretmeni","brand":"Kelime Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61023946539338,"sku":"9786054969487","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054969487_ad1f9c03-8b35-4372-bb91-4510ac38a80f.jpg?v=1770247643"},{"product_id":"sanatci-oykuler-1","title":"Sanatçı öyküler","description":"Sanatçi Öyküler, bu on sanat dali üzerine Türk ve dünya edebiyatindan seçkin birer öyküyle, sanatin macera dolu hayatindan seçkiler sunuyor.Resimlere benzer bazi öyküler; turuncu, erguvan, beyaz. Bir firça sürükler hepsini. Müzige benzer bazi öyküler; gönüllerde yildiz yildiz açilir, meyve olur, agaç olur; nesiller dinler onlari. Gözyasinda kanatlanir yapraklari, kalbinin gözyaslariyla safaklasir. Aglayinca açar o çiçekler, gülünce solar. Heykellere benzer bazi öyküler, kuytu köselerde dinlenir. Tiyatroya benzer bazi öyküler. Kâh çiglik çigliktirlar, kâh sesleri isitilmez. Sanatçi Öyküler, iste böyle yolculuklara çikariyor okuru.Serdar Dagtekin – Türkçe Ögretmeni","brand":"Kelime Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61023957909834,"sku":"9786054435494","price":7.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054435494_a613f122-5c0e-4eae-bce8-b71eaf86f122.jpg?v=1770248091"},{"product_id":"sanatci-oykuler-2","title":"Sanatçı öyküler","description":"Sanatçi Öyküler, bu on sanat dali üzerine Türk ve dünya edebiyatindan seçkin birer öyküyle, sanatin macera dolu hayatindan seçkiler sunuyor.Resimlere benzer bazi öyküler; turuncu, erguvan, beyaz. Bir firça sürükler hepsini. Müzige benzer bazi öyküler; gönüllerde yildiz yildiz açilir, meyve olur, agaç olur; nesiller dinler onlari. Gözyasinda kanatlanir yapraklari, kalbinin gözyaslariyla safaklasir. Aglayinca açar o çiçekler, gülünce solar. Heykellere benzer bazi öyküler, kuytu köselerde dinlenir. Tiyatroya benzer bazi öyküler. Kâh çiglik çigliktirlar, kâh sesleri isitilmez. Sanatçi Öyküler, iste böyle yolculuklara çikariyor okuru.Serdar Dagtekin – Türkçe Ögretmeni","brand":"Makpirtuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61023972688202,"sku":"9786054435494","price":11.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786054435494_d5986f11-3c4f-4f3d-949b-a1680c39120a.jpg?v=1770248453"},{"product_id":"mobbing-hakkinda-internette-yayinlanmis-mahkeme-kararlari","title":"Mobbing Hakkında İnternette Yayınlanmış Mahkeme Kararları","description":"Mobbinge maruz kalanların sessiz çığlıklarını duyurmak ve bu konuda farkındalık yaratmak amacıyla yazılmıştır. Okuyuculara, hem bilgi vermek hem de mobbinge karşı bir duruş sergilemek için bir rehber niteliğindedir. Mobbingin ne olduğunu, nasıl mücadele edileceğini ve mağdurların haklarını nasıl savunacaklarını öğrenmek isteyen herkes için vazgeçilmez bir kaynaktır.","brand":"Cenevre Fikir Sanat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61035494310218,"sku":"9786258028652","price":10.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786258028652.jpg?v=1770380196"},{"product_id":"insanlarin-sekillendirdigi-bir-dunyada-hayvanlari-nasil-sevmeli","title":"İnsanların Şekillendirdiği Bir Dünyada Hayvanları Nasıl Sevmeli?","description":"Hayvanları seviyoruz, fakat eylemlerimiz bu sevgiye sığıyor mu?Sevgimizi sınavdan geçirsek, hayvan yaşamının değersizliği üzerine kurulmuş mezbahalarımız, bir günlükken yavrusundan koparılmış, meme iltihabı ve topallıkla boğuşan süt makinesi ineklerimiz, gaddarlığın vücut bulmuş hali olan balıkçılık yöntemlerimiz, hayvanların yapaylığa ve can sıkıntısına mahkûm edildiği hayvanat bahçelerimiz ve hatta cins hayvan hevesimiz yüzünden eklem sorunlarından ve türlü hastalıklardan mustarip köpeklerimiz, bu sınavdan geçebilir mi?\u003cbr\u003eHenry Mance Hayvanları Nasıl Sevmeli’de, sahne ışıklarını yüz çevirdiğimiz, yok saydığımız, görmezden geldiğimiz hoyratlığımıza çeviriyor. Kendi sınavını vermek için bir mezbahada yüz yüze geldiği başı kopuk koyunun göğüs kafesine kuş bakışı bakıyor, dondurucu soğukta balık tutmaya, puslu ormanda geyik vurmaya çalışıyor. Avcılıktan veganlığa uzanan yelpazede sevgisini tanımlamaya çalışırken okuru kendi kültürüne, alışkanlıklarına ve duygularına doğru zorlu bir yolculuğa çıkarıyor. Sırça köşkünüzden çıkmaya, dünya üzerinde bıraktığımız ayak izini görmeye, hayvanlara adil muamelenin daha iyi yollarını aramaya hazır mısınız? İnsanlar başka hayvanlarla bağlantı kurmak için kendi yollarını bulur, diyor Mance. Sizinki ne olacak?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHenry Mance, Financial Times için siyaset ve çevre konularında yazıyor.","brand":"Koç Üniversitesi Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61052570796362,"sku":"9786258022766","price":12.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786258022766.jpg?v=1770617306"},{"product_id":"vahsiler-ve-duygusallar","title":"Vahşiler ve Duygusallar","description":"Edebiyatçılar ile futbol arasındaki ilişki yeni değil. Camus ve Nabokov delikanlılıklarında kaleciydiler. Öyle ki Camus insan ahlakına ilişkin bildiği her şeyi futboldan öğrendiğini söyler. Marías da futbola düşkünlüğünü asla inkâr etmeyen edebiyatçılardan. Hem de çocukken sol açık oynayan bir topçu. Futbol, çocuk Javier’in gözünde, kahramanların ve kötü adamların geçit töreni, hayatın temel değerlerini öğrenmesine yardım eden bir destandır. Yetişkin Javier’in gözünde ise bir mizaç, kişilik, fedakârlık ve dayanışma gösterisidir; duygu, hatıra ve nostalji, özellikle de nostalji gösterisi. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Hafızası olanların bildiği […] gibi, solcular ve cumhuriyetçiler, yani İç Savaş’ın kaybedenleri, ‘Real’ sıfatının kuşkusuz çelişkisine rağmen Madrid’i Atlético’ya tercih ediyorlardı. Real Madrid kuşatılmış ve bombalanmış şehrin ismini taşıyordu, Atlético Aviación ise (Atléti’nin başlangıçtaki ismi buydu) Francocu pilotların, tam da zalimce başkenti bombalamaya kendini adayanların takımıydı. Oyuncularımız arasında az ‘kızılcık’ olmadı, Del Bosque, kaleci Miguel Ángel, […] Breitner […], ve sadece ellili ve altmışlı yılların Avrupa zaferleri, diktatörlük rejiminin tüm fırsatçılığıyla takıma yanaşmasına neden oldu, takımın rejime değil.”\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e“Marías bu kitapta sözü uzatmıyor; hızlı, dâhiyane olduğu kadar mücadeleci; kişiliğini, çocukluğunu tüm çıplaklığıyla sergiliyor ve ele aldığı bu konuyu tutkuyla, cesaretle işliyor.”\u003cbr\u003eNeue Zürcher Zeitung\u003cbr\u003e","brand":"Yapı Kredi Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61065231434058,"sku":"9789750854064","price":8.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9789750854064.jpg?v=1770721265"},{"product_id":"gulduren-ve-dusunduren-espriler","title":"Güldüren ve Düşündüren Espriler","description":"\u003cbr\u003eASIRLAR ÖNCESİNDEN İBRETLİK KAHKAHALAR:\u003cbr\u003eGÜLDÜREN VE DÜŞÜNDÜREN ESPRİLER\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHer bir espri; sadece bir gülme, bir kahkaha değil aynı zamanda derin bir anlam, bir öğreti, bazen de yaşamdan bir kesit taşır. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eBirçok alanda kendimize örnek aldığımız peygamberlerden velilere, padişahlardan âlimlere, yazar ve şairlere kadar pek çok meşhur insanın hikmet dolu esprileri ile hem gülmek hem de düşünmek mümkün.\u003cbr\u003e Güldüren ve Düşündüren Espriler’de gülen, güldüren, gerektiğinde muhatabı susturan anlamlı hazır cevaplar da buluyoruz.\u003cbr\u003eBilim insanlarının dediği gibi:\u003cbr\u003e“Günde 15 dakika gülümseme, ömrünüzü uzatır, sağlığınıza sağlık katar.” \u003cbr\u003eGülümsemeye ne dersiniz?\u003cbr\u003e","brand":"Makpirtuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61065383706954,"sku":"9786051515656","price":20.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051515656.jpg?v=1770723022"},{"product_id":"savas-uzerine","title":"Savaş Üzerine","description":"“Yiğitlik, baskı altında nezakettir.” Ernest Hemingway\u003cbr\u003e1. Dünya Savaşı’nda Kızıl Haç ambulansı şoförlüğü görevinden The Toronto Star gazetesindeki yaklaşık yirmi beş yıl süren savaş muhabirliğine, Ernest Hemingway, yirminci yüzyılı biçimlendiren pek çok çatışmaya tanıklık etmiş, bunları eşsiz bir güçle kayıt altına almıştır. Bu dikkat çekici kitap, Hemingway’in savaşın doğası hakkındaki önemli ve zamansız yazılarını bir araya getiriyor.\u003cbr\u003eÇok sevilen romanı Silahlara Veda’dan, İspanya İç Savaşı hakkındaki Çanlar Kimin İçin Çalıyor’dan pasajlar, savaşın ve sonrasının psikolojik ve fiziksel etkilerinin benzersiz bir portresini sunuyor. Nehrin Ötesine Ağaçların İçine’den seçilen bölümler, hayatının alacakaranlığında, duygusal yaralar almış bir muvazzaf askerin savaşın doğası üzerine düşüncelerini canlı bir biçimde anlatıyor. “Başka Bir Ülkede”, “Kelebek ve Tank” gibi klasik kısa öyküleri, Hemingway’in ilk kısa öykü kitabı In Our Time ve tek tiyatro oyunu Beşinci Kol’dan seçilen parçaların yanında yer alıyor.\u003cbr\u003eTorunu Seán Hemingway’in titiz bir çalışmayla derlediği bu özel eser, Hemingway’in savaşla ilgili roman ve öykülerinden etkileyici pasajlarla birlikte Mussolini ile yaptığı tarihi röportajı, 1922 Türkiye’sinden gözlemlerini, Normandiya çıkarmasından Paris’in kurtuluşuna kadar pek çok savaş ortamının sarsıcı görgü tanıklıklarını, modern savaşın ortasındaki azim ve yenilgi, cesaret ve korku, aşk ve kayıp üzerine etkileyici kayıtları Hemingway’in gazeteciliğinden büyüleyici seçkilerle sunuyor. \u003cbr\u003eTorunu Seán Hemingway’in, Ernest Hemingway’in yaşamı, savaşlardaki yeri ve kitaptaki yazılarıyla ilgili detaylı bilgiler veren sunuş yazısının, Ernest Hemingway’in askerlik ve muhabirlik dönemlerinden özel fotoğrafların ve oğlu Patrick Hemingway’in önsözünün de yer aldığı Savaş Üzerine, 20. yüzyıl savaşlarını Hemingway’in gözünden görmek için eşsiz bir kaynak.\u003cbr\u003e“Bu yazılarda, savaşı ve yirminci asrın ilk yarısında savaşın nasıl yapıldığını anlamak isteyen herkesin ilgisini çekebilecek çok şey var. Hemingway’in hem kurgu hem de gazete yazıları, makineli tüfeklerle yapılan savaşlardan atom bombasının ilk kez kullanılmasıyla modern çağa evrilen savaşın olağanüstü zengin betimlemelerini sunuyor. Hemingway, makineli tüfek yerleştirmelerinden tutun da taktiklere, sivillerin moral durumuna ve endüstriyel örgütlenmeye kadar pek çok konuda askeri bir uzman ve bütünüyle bir savaş öğrencisiydi. Bana göre, onun bir yazar olarak en büyük başarılarından ve Savaş Üzerine yazı derlemesinde de açıkça görünenlerden biri, savaşın ve savaş sonrasının fiziksel ve psikolojik etkisini resmetmesidir.” (Seán Hemingway)\u003cbr\u003e","brand":"Bilgi Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61065437249866,"sku":"9789752212688","price":34.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9789752212688.jpg?v=1770723719"}],"url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/ku\/collections\/edebiyat-antoloji-derleme.oembed?page=2","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}