{"title":"Wêje \u0026gt; Helbest","description":null,"products":[{"product_id":"usuli-divani-3-hamur","title":"Dîwana Usulî (Çapa 3yemîn)","description":"","brand":"Akçağ Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954730201418,"sku":"2016000004076","price":2.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/2016000004076.jpg?v=1769533553"},{"product_id":"kendimce","title":"Bi awayê xwe","description":"Tu perperokek î ku li ser jiyanên din dadikeve,\u003cbr\u003e Kî dê biçe, ji min re bêje, gava ew bi vî rengî evîndar bin?\u003cbr\u003e Her roj bi êş û azarê derbas bibe,\u003cbr\u003e Hêvî dikim ku kesekî bêwefa te bigirî.","brand":"Düzyazı Yayınevi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954731675978,"sku":"2016000010459","price":0.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/2016000010459.jpg?v=1769533581"},{"product_id":"safahat-7-kitap-takim-kutulu","title":"Safahat (Setek ji 7 Pirtûkan di Qutî de)","description":"7 pirtûkên Safahatê, wekî ku ew cara yekem hatine çapkirin, cuda cuda...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 1 - Sefahat (Pirtûka Sefahatê 1)\u003cbr\u003e 2 - Li ser minbera Suleymaniyê (Sefahat, Pirtûka 2)\u003cbr\u003e 3 - Dengên Rastîyê (Sefahat, Pirtûka 3)\u003cbr\u003e 4 - Li ser minbera Fatîhê (Sefahat, Pirtûka 4)\u003cbr\u003e 5 - Bîranîn (Pirtûka 5emîn a Safahatê)\u003cbr\u003e 6 - Asîm (Sefahat, Pirtûka 6)\u003cbr\u003e 7 - Siyên (Sefahat, Pirtûka 7)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Beyan Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954783121738,"sku":"2061861618610","price":61.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/2061861618610.jpg?v=1769534070"},{"product_id":"kadinim","title":"Jina min","description":"Kesên ku ji helbestê hez dikin dibêjin, \"Xwendina van helbestan gelek guheriye; ew mîna sêrbaziyê ne.\" Piştî berhema min \"Bapîr\", ev hêstir wek milekî ku meriv xwe bispêre wan, hevalekî ji bo kesên tenê, helbesta xapandî, windakirî, bindestan, û belkî hinekî ronîkirin. Ez ê çiqas kêfxweş bibim ger ez bikaribim ji bo van hêsiran destmalek bim. Tiştê ku ez her gav dixwazim bibêjim ev e: Yên ku îlhamê didin hene, ne yên ku dinivîsin; yên ku dibin sedema êşê hene, ne yên ku tehemûl dikin. Lê di dawiyê de, bextewarî heye, sibêyên geş hene.","brand":"Makpirtuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954893615434,"sku":"9759287230006","price":0.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9759287230006.jpg?v=1769536304"},{"product_id":"zumruduankanin-dusleri","title":"Xewnên Phoenixê","description":"Mîna çûkekê\u003cbr\u003e Ez her şev li ezmanan im,\u003cbr\u003e Di tariyê de rêya xwe dibîne\u003cbr\u003e Û her çira kolanê ku wî dît \u003cbr\u003eBi ronîbûna xwe hatiye xapandin…\u003cbr\u003e Ew koçberî nebû.\u003cbr\u003e Dibe ku ew xwezaya min e.\u003cbr\u003e Min dixwest li ser darekê rûnim.\u003cbr\u003e Rehên ku digihîjin axê.","brand":"Parana Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954937885002,"sku":"9786050607505","price":3.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050607505.jpg?v=1769537392"},{"product_id":"kelimelerle-dans","title":"Reqis bi Peyvan re","description":"Yekîtiya Kaxez û Pênûsê,\u003cbr\u003e Ew dest pê dike dema ku dil diaxive.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dil hestên xwe ber bi qelemê ve rijand,\u003cbr\u003e Qelemê nivîsand.\u003cbr\u003e \"Reqsa bi Peyvan\"\u003cbr\u003e Bi vî awayî dest pê kir.","brand":"Parana Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954938147146,"sku":"9786050607574","price":3.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050607574.jpg?v=1769537410"},{"product_id":"dus-mu-gordunuz","title":"Te ew xeyal kir?","description":"Ev dinya bêşeref e.\u003cbr\u003e Sermaye ya diz e.\u003cbr\u003e Jiyan bêhempa ye.\u003cbr\u003e Kesekî mirî heye, û reqseke gelêrî heye...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Parana Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954938343754,"sku":"9786050607598","price":1.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050607598.jpg?v=1769537415"},{"product_id":"kalbimin-huzurlu-golgesi","title":"Siya Aştiyane ya Dilê Min","description":"","brand":"Mihenk Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954950631754,"sku":"9786050613247","price":5.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050613247.jpg?v=1769537507"},{"product_id":"ben-kacar-dostlar","title":"Ez diçim, hevalno.","description":"\u003cbr\u003e Sedema nebûna xeyalên min,\u003cbr\u003e Te heta dilopek jî bela çêkir.\u003cbr\u003e","brand":"Mihenk Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954950828362,"sku":"9786050613285","price":4.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050613285.jpg?v=1769537509"},{"product_id":"100-kirkbeslik","title":"100 Çil û Pênc","description":"Ez niha helbestên ku min ji bo goşt û canê te nivîsandine jê dikim.\u003cbr\u003e Ji wêneya wî di bîra min de,\u003cbr\u003e Terikandina min esîl û melankolîk e\u003cbr\u003e Ez careke din bi keremê hatim cilkirin.\u003cbr\u003e Lê divê ez ewqas bêdeng nemînim,\u003cbr\u003e Divê ez ji xemgîniya ku te daye min şaheserekî biafirînim...\u003cbr\u003e","brand":"Cenova Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954974028106,"sku":"9786050627138","price":4.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050627138.jpg?v=1769537661"},{"product_id":"kim-demis-kirgin-degilim","title":"Kê got ez aciz nabim?","description":"Îro 13ê Îlonê ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Îro Yekşem, 13ê Îlona 2009an e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Eger roja jidayikbûna min rast hatibe nivîsandin,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ez ê sibê ji cîhanê re silav bikim.\u003cbr\u003e Ez nizanim gelo ez dikarim bi kêrî tiştekî bêm an na.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dayika min, dayika min a êş kişandî, di êşa zarokanînê de,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Kî dizane bavê min çi hestan dijî.\u003cbr\u003e Ez amade me ku ji cîhanê re biqîrim,\u003cbr\u003e Ez nizanim ez ê çawa bikaribim pê re razêm.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBê guman ez ê jiyanê bi hêstiran dest pê bikim,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Hingê ez ê wan kesên ku min parastine bigrîm.\u003cbr\u003e Ez ê xewa wan têk bidim, hetta di xewa wan a herî kûr de jî,\u003cbr\u003e Nexweş, westiyayî, bêhiş û bê dilovanî, ew ji bo wan tiştekî hîs nakin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Sibê ez ê bi bêşermî silavê li jiyanê bikim,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Eger ew dilê min bişkînin, ez ê dilê wan jî bişkînim.\u003cbr\u003e Ew ê dafikan deynin, ez jî dikarim bikim?\u003cbr\u003e Ma ez dikarim xwe ji dafikên ku hatine danîn biparêzim?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Gelo jiyan, ku ez bi girî dest pê dikim, dê kenê bîne min?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ma ez qet xwe bextewar hîs dikim, hetta carinan jî?\u003cbr\u003e Gelo dê û bavê min, yên ku min ewqas êş dane wan, dê poşman bibin?\u003cbr\u003e Ji ber ku ew di hatina min a vê dinyayê de roleke girîng lîstin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Nizanim, îro 13ê Îlona 1943an e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Bila em heta sibê bisekinin, û dû re silavê li jiyanê bikin.\u003cbr\u003e Em ê kaos û enigmaya bi navê jiyan bibînin,\u003cbr\u003e Em ê serê xwe li kîjan kevir an kevirî bidin?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Werin em tenê bêjin silav, silav cîhan,\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Silav jiyan, ew enigma.\u003cbr\u003e Silav kur û keçên Adem, silav!\u003cbr\u003e Ez ê sibê tevlî te bibim, di nav hemû gur û çûkan de.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Minel Yayın","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954991231306,"sku":"9786050660319","price":4.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050660319.jpg?v=1769538008"},{"product_id":"enartis","title":"Enartis","description":"\u003cbr\u003e Rojekê kesekî sêvek xwar\u003cbr\u003e Û çîroka me dest pê kir.\u003cbr\u003e Peykerê me, ku wan bi rijandina wê li dijî êşê çêkir.\u003cbr\u003e Ew li ber neynikan rawestiya.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Her cara ku em li neynikê dinêrin\u003cbr\u003e Ew kesên ku cîhanê bi awayekî raster dibînin\u003cbr\u003e Û ewên ku pir caran bi pozê xwe tên dinyayê,\u003cbr\u003e Di vê erdnîgariya bêwateyê de\u003cbr\u003e Rohilat\u003cbr\u003e Em her tim li Rojhilat digerin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dema ku em cara yekem ji dayik bûn\u003cbr\u003e Peyva \"dayik\" çiqas di zimanê me de mezin bûye!\u003cbr\u003e Ne bav\u003cbr\u003e Dema ku em cara yekem fêrî axaftinê dibin\u003cbr\u003e Me got mirov\u003cbr\u003e Di - San (nivîsandin)\u003cbr\u003e","brand":"Maarif Mektepleri Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954995720522,"sku":"9786050667943","price":1.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050667943.jpg?v=1769538122"},{"product_id":"yalnizlik-tefsiri","title":"Şîrovekirina Tenêtiyê","description":"\u003cbr\u003e Şîrovekirina Tenêtiyê\u003cbr\u003e Mîmariya Elîfan ji çirayê ye.\u003cbr\u003e Ji ber ku tenêtî \"Elîfek\" herdem dişewite ye.\u003cbr\u003e Tenêtî şêweyê hebûnê yê herî êşdar e.\u003cbr\u003e Dema tenêtî di qirikê te de bicîh dibe, ew te dixe nav dilê xwe, ne lêvê xwe.\u003cbr\u003e Ew wêneyekî dil e ku berê di devê min de hatiye qetandin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Tenêtî mîna lêdana xwe bi lingên firînde ye. \u003cbr\u003eCûdahî danîn di navbera nîv nan de\u003cbr\u003e Paşê, gava ez dikevim, ez diqîrim \"Hewayê!\"\u003cbr\u003e Paşê, bi dengekî bilind gazî tiştekî dike.\u003cbr\u003e Poşmaniyên min belkî di bêrîka min a rastê de ne.\u003cbr\u003e Dilê gezkirî dîsa li ser zimanê min e.\u003cbr\u003e","brand":"Maarif Mektepleri Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954995818826,"sku":"9786050667981","price":1.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050667981.jpg?v=1769538127"},{"product_id":"oyku-tadinda-yasantilar","title":"Çîrokên Jiyanê","description":"Wê di sala 1987an de ji Zanîngeha Hacettepe, Beşa Arkeolojî û Dîroka Hunerê mezûn bû. Ji ber karê bavê xwe, zarokatiya xwe li ser nexşeya Tirkiyeyê bi lîstina veşart û lêgerînê derbas kir. Piştî zewacê, ji ber karê mêrê xwe, wê li çaraliyê cîhanê geriya; nirxên hunerî û çandî yên wan welatan û jiyana Tirk û biyaniyên ku li wir dijîn keşif kir.\u003cbr\u003e Ji sala 1990an vir ve bi wênesaziyê re mijûl dibe. Ew bi teknîkên cûrbecûr, bi taybetî wênesaziya kevirê mozaîk a nûjen, berheman diafirîne û hewl dide ku teknîkên nû pêş bixe.  \u003cbr\u003eHunermendê ku ji sedî heftê û pêncê panelên dîwar ên ku li beşa dîroka xwezayî ya Muzexaneya Muğlayê têne pêşandan çêkiriye, li Tirkiyeyê, her wiha li Îngilîstan û Belçîkayê pêşangehên takekesî li dar xistiye û beşdarî gelek pêşangehên komî bûye. Wî di pêşbirkek wênesaziyê de li Îngilîstanê xelata yekem wergirtiye. Berhemên wî hem li Tirkiyeyê û hem jî li welatên cûrbecûr ên cîhanê di koleksiyonên taybet û giştî de cih digirin. Wî pîşeya xwe wekî hobî domandiye û beşdarî kolandin û lêkolînên rizgarkirinê bûye.\u003cbr\u003e Ew li studyoya xwe ya malê karê xwe didomîne, û hem di nivîs û hem jî di tabloyên xwe de felsefeya \"huner ji bo perwerdehiya gel e\" diparêze. Ji ber vê yekê, di berhemên xwe yên dawî de, ew armanc dike ku bi rêya tabloyan û çîrokan nirxên çandî û xwezayî yên windabûyî yên hem welatê me û hem jî welatên din ên cîhanê bi bîr bîne.   \u003cbr\u003eWî koleksiyonek taybet amade kiriye ku ji 21 tabloyan pêk tê û têgeha ewlehiya civakî ji demên kevnar heta roja îro nîşan dide, û ev koleksiyon, digel 5 berhemên din, niha li ser dîwarên Rêveberiya Ewlekariya Civakî ya Parêzgeha Muğlayê tê pêşandan.\u003cbr\u003e Hunermend, dayika du zarokan e, xwediyê berhevokên maden û keviran, pûl û pereyên ji welatên cûrbecûr, qalikên deryayê û berhemên etnografîk e. Wê helbest û çîrokên kurt di kovar û rojnameyên cûrbecûr de, û her weha nivîsên têkildarî warê xwe weşandiye, di nav de pirtûkek helbestan bi navê \"Ezmûnên bi Tama Çîrokan re\" û pirtûkek bi navê \"Ula û Xanîyên Ula\", ku Ula û derdora wê di hemî aliyan de dide nasîn.    \u003cbr\u003eHunermendê ku berê endamê Koma Xebatkarên Resimkirinê ya Muğlayê; Zanîngeha Sheffield, Klûba Jinên Xwendekarên Navneteweyî (Sheffield, Îngilîstan); Zanîngeha Sheffield, Civaka Hunerên Xweşik (Sheffield, Îngilîstan); Klûba Hunerê ya Pinders (Sheffield, Îngilîstan); Klûba Hunerê ya Art in the City (Sheffield, Îngilîstan); û Musander, Antalya GÜSAD, û Muğla Doruk Trekking bû, endamê Biresku (Klûba Resimkarên Yekbûyî) ye. Wî li atolyeya wênesaziyê ya Mustafa Hazar û Nurettin Kuntker qursên êvarê girt. Ew damezrînerê \"Koma Şevê\" ya li atolyeyê ye. Wî di navbera salên 1989-2013an de li Rêveberiya Ewlehiya Civakî ya Muğlayê û di navbera salên 2013-2020an de li Rêveberiya Ewlehiya Civakî ya Îzmîrê xebitî û teqawît bûye. Ew niha li navçeya hunerî ya \"Taxa Güzelbahçe\" ya li Îzmîrê qursên xwe yên hirî didomîne û bi îngilîzî dizane.\u003cbr\u003e Wî prensîbên \"eger mirov bi rastî bixwaze tiştek ne mumkin nîne\" û \"tiştek tesaduf nîne\" qebûl kiriye.","brand":"Mavi Nefes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954997915978,"sku":"9786050670240","price":2.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050670240.jpg?v=1769538182"},{"product_id":"ha-sen-ha-hasret","title":"Çi tu bî yan bêrî","description":"Her çîrok, çi tal be çi şîrîn, çi xemgîn be çi şahî be, bi potansiyela helbestvaniyê tijî ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Carinan ji evîndarekî re, carinan ji dînekî re… Carinan ji dayikeke xemgîn re ku li malbateke mezin dinêre, carinan ji goşeyek xweşik a welêt re…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Helbestên ku Mustafa Soylu nivîsandine dê dilê we germ bike…","brand":"Mavi Nefes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60954997981514,"sku":"9786050670264","price":2.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050670264.jpg?v=1769538184"},{"product_id":"safahat","title":"Safahat","description":"Safahat, berhema nemir a Mehmet Akif Ersoy, nivîskarê Sirûda Neteweyî ya Tirkiyeyê û helbestvanê neteweyî, berhevokek helbestan e ji heft pirtûkên helbestan ên ku di navbera 1911 û 1933an de hatine weşandin.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDi vê berhema bîrdar a Mehmet Akif Ersoy de \"Safahat\" (1911), \"Süleymaniye Kürsüsünde\" (1912), \"Hakkın Sesleri\" (1913), \"Fatih Kürsüsünde\" (1914), \"Hatıralar\" (1917), \"Asımalar\" (1994) li gel helbestên wî li Misrê nivîsiye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Safahat, wekî ku navê xwe rast e, aliyên cihêreng ên jiyanê nîşan dide. Bi perspektîfa zimanekî bihêz, hûn ê şahidiya pirsgirêkên civakî, dîrok û ola van axan bikin. Wekî Weşanxaneya Mavî Nefes, me careke din ev berhem, ku hûn dikarin tê de nivîsa orîjînal a Helbestvanê me yê Neteweyî bixwînin, pêşkêşî xwendevanên xwe kir.","brand":"Mavi Nefes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955001454922,"sku":"9786050670295","price":6.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050670295.jpg?v=1769538190"},{"product_id":"tutsakya","title":"Girtî","description":"Hêza wêranker a helbestê, û her weha dilovaniya wê jî, pir mezin e. Hûn nekarin bi nivîsên dirêj girseyên mezin tevlihev bikin. Mixabin, mirov dema ku nivîsên dirêj dixwînin zû bêzar dibin. Helbest wekî 'motorek destpêkirinê' ji bo civakê tevdigere, şewqek, tevgerek, heyecanek pê dixe. Ji ber vê yekê ye ku helbesta ne-kevneşopî ji hêla kesên desthilatdar ve wekî nerazîbûnek hatiye hesibandin, û helbestvan di girtîgehan de hatine 'mazûvanîkirin'. Tarîtî her gav ji helbestê ditirsiya.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Helbest dikare bi hêsanî xwe biguncîne bi fîtikê şivanekî, strana dayikekê, deftera keçekê, pirtûka nivîskarekî, abîdeyek mermerî, çiyayekî, kevirekî, erdê - bi kurtasî, bi her derê. Ev bandora bihêz ewqas girîng e ku ew dikare vejînên herî dilsoz geş bike, bibe sedema şoreşekê, hejandinê, şiyarbûnê.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eHelbest ji xwezaya giyanekî evîndar diherike. Ew encamek xwezayî ye, mîna cewhera darekê an dengê bayê. Carinan, helbest alîkariya me dike ku em geş bibin; carinan jî, ew me mîna kincekî stûr germ dike. Ji ber vê yekê, ez helbestên xwe ji bo gel û ji hundirê gel dinivîsim. Ez hêvî dikim ku helbesta min, mîna gel û welatê min, dê temenek dirêj hebe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Meda Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955036156234,"sku":"9786050686005","price":1.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050686005.jpg?v=1769538440"},{"product_id":"yeryuzu-esigi","title":"Asta Erdê","description":"Ji keviran pê ve tiştek di geliyê de tune ye.\u003cbr\u003e ji bilî bayê di dilê me de, rêyên zîvîn\u003cbr\u003e ji bilî ronahiya zer a ku dikeve ser zeviyên hişk ên gulên sor\u003cbr\u003e Banê ezman bi zirxekî tirsnak hatiye nixumandin.\u003cbr\u003e şaneyên ku ava xwe winda kirine ji ferhenga agahdariyê derdikevin.\u003cbr\u003e Jiyan wek makîneyek zengar diqîre, ku di rojên kevin de li vê malê hatiye tomar kirin.\u003cbr\u003e kevirgiran dema ku bajarê miriyan ava dikin\u003cbr\u003e Ez dizanim ku wekhevî tune ye.\u003cbr\u003e Em ji birîneke vegirtî pê ve tiştek nînin.\u003cbr\u003e Û xwêya cîhanê têrê nake ku wê zuwa bike.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Meda Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955038187850,"sku":"9786050686012","price":1.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050686012.jpg?v=1769538443"},{"product_id":"nilgun-marmara-metinleri-ve-fragmanlar","title":"Nivîs û Parçeyên Nilgün Marmara","description":"Bila nifira hemû tenêtiyê girseya te biparêze; bila dînîtî navê fezîletê be. \u003cbr\u003eMaskên xwe li xwe bikin û derewên xwe pir bikin, hûn hemû gorên xwe ne...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e treylerên - 1\u003cbr\u003e","brand":"Meda Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955038810442,"sku":"9786050686050","price":0.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050686050.jpg?v=1769538445"},{"product_id":"sonrasiz-donus-yalnizligi","title":"Tenêtiya Vegera Bêdawî","description":"Her tişt winda dibe ji bilî çavên zarokekî, ji bilî tenêtiyê dema ku tarîtî şevekê dadikeve, ji bilî xemgîniyê dema ku ew teslîmî evînê dibe, ji bilî mirinê.\u003cbr\u003e Eger welatê êş û evînê bê xistin, birayên min, ji bilî serhildana li dijî xaçê her tişt wê têk biçe, ji bilî jiyan bi xwe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ax, qîrîn, ax, peyv, ax, berxwedana dilên me, û ax, lêdana bêhêvî ya saetan, kur û keça ku çavên wan atlasa welatekî bêdawî ronî dikin. Û dîsa, kur, kur… dîsa, keç, keç, û dîsa, hişê tenê yê bêpariyê ku baweriya xwe bi mirovahiyê, ramanê û kedê tîne, kes tune.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ji bilî çavên zarokekî her tişt diqede! (Ji helbesteke penaberan…)\u003cbr\u003e","brand":"Meda Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955041235274,"sku":"9786050686067","price":1.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050686067.jpg?v=1769538447"},{"product_id":"gol","title":"Armanc","description":"Pêşî şevê tazî bike, paşê min tazî bike! Germahiya dizê goşt, kenê geşbûyî, xwe bavêje aliyekî, Lot ji bîr bike!\u003cbr\u003e Li kolanên bêderketî mêrên bedew hene, mirovên kolanên bêderketî.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Di tariyê de çav li min nenêre, ez te nabînim, ez devê te bi germahiya herikîna te girêdidim.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBila ez çermê te bi yê xwe cil bikim, şerm neke, em li cihekî ne ku du ziman mirovekî çêdikin, çiraya efsûnî ya Aladîn vemirîne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Em bi wan beşên xwe yên ku em herî zêde ji wan şerm dikin re dibin yek, û girseyê qenc dikin.\u003cbr\u003e","brand":"Meda Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955041333578,"sku":"9786050686074","price":1.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050686074.jpg?v=1769538449"},{"product_id":"dudakta-bekletilen-sarkilar","title":"Stranên ku li ser lêvan dimînin","description":"\u003cbr\u003eCahit Koytak di pirtûka xwe ya helbestan a nû de, *Stranên Li Ser Lêvan*, kevneşopiya xwe ya helbestî ya bêhempa didomîne. Hemû helbestên di pirtûkê de bi qasî berhemên wî yên berê samîmî ne. Bi her helbestekê, Koytak vê samîmîbûnê ji xwendevanên xwe re îspat dike. Helbesta \"Di Hundirê Kelehê de\" zarokatiya wî nîşan dide, lê \"Strana Kesê Ku Bi Mirinê Dilîze\" nîşaneya silavekê ye ku wî daye baxçevanekî ku ew li ser rê pê re rû bi rû maye, her çend wî nas nedikir. Ew di seranserê pirtûkê de gotinan dike, lê bi piranî xwendevanên xwe vedixwîne ku bi diyalogên di navbera \"cinê gotinên xweşik\" û \"xwedanê\" wê de cîhanek helbestê ku wan berê qet neçûbûne keşif bikin. Cahit Koytak, ku her beşek ji pirtûka xwe wekî \"stran\" bi nav dike, bi rastî helbestan wekî ku di pirtûka xwe ya nû de stranan dibêje, dixwîne. Ew xwendevanên xwe vedixwîne ku guh bidin van helbestan. (Ji bultena danasînê)","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955068170570,"sku":"9786050814170","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050814170.jpg?v=1769538885"},{"product_id":"safahat-2","title":"Safahat","description":"Safahat berhemeke helbestî ye ku heft pirtûkên helbestan ên ku di navbera salên 1911 û 1933an de ji hêla Mehmed Âkif Ersoy, yek ji kesayetên herî girîng ên dîroka rewşenbîrî ya Tirkiyê û helbestvanê Sirûda me ya Neteweyî ve hatine çapkirin, vedihewîne. \u003cbr\u003ePirtûka yekem ji heft cildan, Safahât, navê xwe dide tevahiya berhevokê. Pirtûka duyem, Süleymâniye Kürsüsünde (Li ser Minbera Silêmaniyê), ku di sala 1912an de hatiye weşandin, sohbetek di navbera Akîf û hevalê wî yê nêzîk Abdürreşid İbrahim de vedibêje, û îdeala yekîtiya Îslamî li wir şikil digire. Pirtûka sêyem, Hakk’ın Sesleri (Dengên Rastîyê), di nav êşên Şerên Balkanan de hatiye nivîsandin. Fatih Kürsüsünde (Li ser Minbera Fatihê), ku di sala 1914an de hatiye weşandin, pirtûka çarem e. Pirtûka pêncem, Hatıralar (Bîranîn), bîranînên tal ên Şerên Balkanan û Cîhanê, digel çavdêriyên helbestvan di dema rêwîtiyên wî yên Berlîn, Misir û Medîneyê de di dema şer de vedibêje. Pirtûka şeşem, Âsım, helbestek vegotinî ya yekane vedihewîne ku bi şêweyê diyalogê hatiye nivîsandin. Helbesta ku bi navê Çanakkale Şehitleri (Şehîdên Çanakkaleyê) tê zanîn, beşek ji vê berhemê ye. Pirtûka dawî, Gölgeler (Siyên), di dema Şerê Serxwebûnê û dema ku helbestvan li Misrê bû de hatiye nivîsandin. \u003cbr\u003eEv berhema di destê we de çapeke sererastkirî ya Safahatê ye, berhema helbestî ya destana rizgariya neteweya Tirk, ku li ser çapa yekem a ku ji hêla Mehmed Âkif ve hatiye çapkirin û bi lêkolîn û pêşgotina malbata wî hatiye amadekirin. - Safahat berhemeke helbestî ye ku heft pirtûkên helbestê yên ku di navbera 1911 û 1933an de ji hêla Mehmed Âkif Ersoy, yek ji kesayetên herî girîng ên dîroka rewşenbîrî ya Tirkiyê û helbestvanê Sirûda me ya Neteweyî ve hatine çapkirin, tîne cem hev.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003ePirtûka yekem ji heft cildan, Safahât, navê xwe dide tevahiya berhevokê. Pirtûka duyem, Süleymâniye Kürsüsünde (Li ser Minbera Silêmaniyê), ku di sala 1912an de hatiye weşandin, sohbetek di navbera Akîf û hevalê wî yê nêzîk Abdürreşid İbrahim de vedibêje, û îdeala yekîtiya Îslamî li wir şikil digire. Pirtûka sêyem, Hakk’ın Sesleri (Dengên Rastîyê), di nav êşên Şerên Balkanan de hatiye nivîsandin. Fatih Kürsüsünde (Li ser Minbera Fatihê), ku di sala 1914an de hatiye weşandin, pirtûka çarem e. Pirtûka pêncem, Hatıralar (Bîranîn), bîranînên tal ên Şerên Balkanan û Cîhanê, digel çavdêriyên helbestvan di dema rêwîtiyên wî yên Berlîn, Misir û Medîneyê de di dema şer de vedibêje. Pirtûka şeşem, Âsım, helbestek vegotinî ya yekane vedihewîne ku bi şêweyê diyalogê hatiye nivîsandin. Helbesta ku bi navê Çanakkale Şehitleri (Şehîdên Çanakkaleyê) tê zanîn, beşek ji vê berhemê ye. Pirtûka dawî, Gölgeler (Siyên), di dema Şerê Serxwebûnê û dema ku helbestvan li Misrê bû de hatiye nivîsandin.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eEv berhema di destê we de çapeke sererastkirî ya Safahatê ye, berhema helbestî ya destana rizgariya neteweya Tirk, ku li ser çapa yekem a ku ji hêla Mehmed Akif ve hatiye weşandin û bi lêkolîn û pêşgotina malbata wî hatiye amadekirin.\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Tarih","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955123220810,"sku":"9786050827828","price":11.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050827828.jpg?v=1769539825"},{"product_id":"cicekler-usumesin","title":"Bila gul necemidin.","description":"Nurullah Genç bi *Bila Kulîlk Necemidin* xwendevan vedigerîne rawestgehên pêşîn ên rêwîtiya dirêj a helbestvan. Bi rêya vê berhemê, ew xwendevanên xwe bi mijarên ku helbesta wî şekil dane dide nasîn.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Bila şîna dilê min qet ji asîman dernekeve.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Bila kenê çûkan qet ji rûyên wan winda nebe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Her çiqas li vê geliyê bêxwedî berf bibare jî, bila roj qet bi dawî nebe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Her çiqas pel sar bin jî, bila kulîlk sar nebin.","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955141046602,"sku":"9786050832082","price":6.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050832082.jpg?v=1769540300"},{"product_id":"nuyageva","title":"Nuyageva","description":"Peyvên ku bi qelema helbestvanê hostayê hunerî Nurullah Genç hatine jiyanê, piştî salan li Nuyagevayê jiyaneke nû dibînin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Çi serpêhatî, çi \"xewnek\"!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Qijikên şoreşger li dora wî kom bûn.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e çavên wan dema ku heyvê dibînin bi domdarî dibiriqin\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Destmaleke girîn ji ezmanan ket ser peravê.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ewqas koletiyeke hovane ji rojhilat ve hate berdan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Kole li hespan siwar dibûn; sultan jî li peya dimeşiyan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Nuyageva zîvîn bû, bişirînek efsûnî.","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955141079370,"sku":"9786050832099","price":4.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050832099.jpg?v=1769540302"},{"product_id":"sonra-giydirir-ask-esvabini","title":"Paşê ew cilên evînê li xwe dike.","description":"\"Ew kêfxweşiya ku te bi nihêrîna çavên min da min\"\u003cbr\u003e Ne jî şerîta te ya şîn a tozkirî\u003cbr\u003e Ez qet nikarim winda bikim.\u003cbr\u003e Ew hîn jî pê nizanin, ew difikirin ku her tişt qediya ye.\u003cbr\u003e Êşa rastîn tenê dest pê dike.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eBahadir Yenişehirlioğlu, ku bi roman û lîstikvanên xwe li Tirkiye û cîhanê bi eleqeyek mezin tê şopandin, di pirtûka xwe ya helbestan a çapa taybet a yekem de helbestên bi hestyarî yên li ser jiyan, bawerî û evînê pêşkêşî xwendevanên xwe dike…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e *Then Love Dresses in Its Cils* ku wek şahiyek dîtbarî û bihîstyarî hatiye sêwirandin, zêdetirî 50 helbestan dihewîne. Hin ji helbestên di pirtûkê de li ser muzîka ji bo her helbestekê cuda hatine çêkirin û ji hêla Bahadır Yenişehirlioğlu ve hatine xwendin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev berhem, ku hêza gotin û muzîkê bi hev re tîne, dema ku hûn digihîjin helbestên ku bi rêya kodên QR yên di pirtûkê de hatine vegotin, ezmûnek xwendinê ya bi tevahî cûda pêşkêş dike.","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955147895114,"sku":"9786050833461","price":18.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050833461.jpg?v=1769540430"},{"product_id":"harflerin-simyasi","title":"Alkîmyaya Nameyan","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Bi salan e ku ew cîhana dêwan hukum kiriye. \u003cbr\u003eEger tu difikirî, \"Gelo bi rastî ez ewqas şaş bûm?\", wê demê here dilê xwe.\u003cbr\u003e Binêre ka wî çawa alkimyaya tîpan honandiye\u003cbr\u003e Helbest li ser lêvên wê bûbû gewher.","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955155530058,"sku":"9786050834017","price":5.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050834017.jpg?v=1769540505"},{"product_id":"kalbe-karisik-2","title":"Dilê Têkel","description":"Helbest kiryarek hinekî rewşenbîrî ye, lê bi piranî kiryarek ji dil e. Dema ku em behsa niyeta helbestvan dikin, em heta radeyekê behsa aqilê wan dikin, lê bi piranî behsa giyanê wan dikin. Ereb dibêjin, \"el-Ma'na fi batni'sh-sair\", ango niyeta taybetî ya helbestvan di hundirê xwe de, di hundirê xwe de, bi kurtasî, di giyanê wan de ye. Û giyan sirrek e; aqil nikare wê fam bike, ew bi sînor e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Giyan helbestê fêm dike; belkî hiş tenê dikare wê şîrove bike.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Helbest pêşketina ramana rewşenbîrî bo têgihîştina hestyarî ye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Helbest hilweşandina aqil e, dil wateyê digire ser xwe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Razê rastîn ne di helbesta di gotinan de, lê di hişmendiya di giyan de ye. Tiştê veşartî ne ziman e, lê ruh e.","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955159888202,"sku":"9786050835243","price":8.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050835243.jpg?v=1769540666"},{"product_id":"yanki-ve-huzun","title":"Dengvedan û Xemgînî","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ey siltanê ahengiyê, okyanûsa rengan!\u003cbr\u003e Ava ku bêhna wê ronahiya heyvê dihewîne\u003cbr\u003e Ez bi qurmekî hezar serî hatim ba te.\u003cbr\u003e Tu bi baran û gulên sor nêzîkî min bûyî.\u003cbr\u003e Ey dengê xewnê ku li dilsoziyê digere\u003cbr\u003e Ew ji te ye ku hêvî geş dibe.\u003cbr\u003e Eger rûyê min bi çavên te şil nebûya\u003cbr\u003e Dilşikestin dê bi ronahî tijî nebin. \u003cbr\u003eXwezî deng û xem min dorpêç nekiriba\u003cbr\u003e Ma ez dikarim ji girîn û hêstiran hez bikim?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955162640714,"sku":"9786050836158","price":5.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050836158.jpg?v=1769540764"},{"product_id":"denizin-son-martilari","title":"Kevjalên Dawî yên Deryayê","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e Wî hece bi hece fêrî min kir li ser jiyanê.\u003cbr\u003e Deriyên kor bi evînê vebûn\u003cbr\u003e Her ku ez vedigeriyam xewnên xwe\u003cbr\u003e Avên evînê di dilê min de diherikîn.\u003cbr\u003e Dixwazim ew di guhên min de bimîne.\u003cbr\u003e Tik-tik-a saeta hêviyê\u003cbr\u003e Çima heyv ewqas xwînî û serbilind e?\u003cbr\u003e Siwarên çolê yên ronîkirî li ku ne?\u003cbr\u003e Ew ber bi demên nerm ve difire.\u003cbr\u003e Kevroşkên dawîn ên deryaya xeyalan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955162706250,"sku":"9786050836172","price":6.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050836172.jpg?v=1769540766"},{"product_id":"askim-isyandir-benim","title":"Evîna min serhildanek e.","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ez dişewitim; li rûyê min mîna baranê nenêre.\u003cbr\u003e Ewrên hesretê yên ku dilê te dorpêç kirine belav bike.\u003cbr\u003e Dilop eslê bêdawîyê ye di çavên te de\u003cbr\u003e Şahbanûya herî bedew a malên bêhiş\u003cbr\u003e Ez nikarim hez bikim; berî ku ew di nav refikên tozî de biqede.\u003cbr\u003e Biyaniyên min xwîna min in.\u003cbr\u003e Ez nikarim hez bikim; heta ku ez careke din tariyê ji holê nekim.\u003cbr\u003e Evîna min serhildanek e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955169620298,"sku":"9786050838176","price":6.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050838176.jpg?v=1769540841"},{"product_id":"yanilgi-saatleri","title":"Saetên Xapandinê","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e Ez şaş bûm ku ber bi te ve diçim, ey gola tayê.\u003cbr\u003e Ez şaş bûm ku bi heyecan û kenê ve hatim kişandin.\u003cbr\u003e Bêdengî di komstêrka xemgîniyê de melhema giyan bû.\u003cbr\u003e Min nizanibû ew kesê ku tu jê re dibêje evîndarê xwe ne cellad e.\u003cbr\u003e Ax, kenê zer, mirina bi çav kesk\u003cbr\u003e Mirin bi hezar nexşên nakışkirî ku neynikan bikar tînin\u003cbr\u003e Niha bikeve zindana herheyî ya xeyalên min.\u003cbr\u003e Ji ber ku tu bi dînîtî ketî nav xwîna dilê min.\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955184103754,"sku":"9786050843668","price":5.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050843668.jpg?v=1769541156"},{"product_id":"siyah-gozlerine-beni-de-gotur","title":"Min bi xwe re bibe ber çavên xwe yên tarî","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e Îrem, berî ku ez dest bidimê jî hişk bû.\u003cbr\u003e Ez nikarim li çolan baran bibarim.\u003cbr\u003e Di destpêka pêşbaziyek nû de\u003cbr\u003e Demek piştî erdhejê.\u003cbr\u003e Hinekî xeyalên bajarî\u003cbr\u003e Ji dilê şewitî çi dimîne\u003cbr\u003e Min bi xwe re bibe ber çavên xwe yên tarî\u003cbr\u003e Ez êdî nikarim li van deran bi cih bibim.\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955219067210,"sku":"9786050844573","price":5.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050844573.jpg?v=1769541333"},{"product_id":"dilek-tuttum-okunsun-ahim-arsa-dokunsun","title":"Min xwestekek kir, bila duaya min were xwendin û bigihîje ezmanan.","description":"Peyvên ku Nurullah Genç diyariyê jiyanê kirine, xwendevan vedigerînin cihên herî xweşik ên helbestê.\u003cbr\u003e Em du feniks in, di berbanga sibehê de difirin. \u003cbr\u003eMala me du gerdûnên cuda ne.\u003cbr\u003e Guhê xemgîniyê li ser baskên me\u003cbr\u003e Em negihîştin Çiyayê Qefqasê, em dikarin çi bikin?\u003cbr\u003e Ne ewr ne birûsk, ne jî keskesor\u003cbr\u003e Ew fêm nake, giyan di laş de perçe perçe dibe.\u003cbr\u003e Xwedayê min, tu me ji me çêtir nas dikî.\u003cbr\u003e Fenîksek li asîmanê fenîksek din\u003cbr\u003e Tenê tu dikarî wê bifirînî, Xudanê min.\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955227717962,"sku":"9786050845525","price":9.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050845525.jpg?v=1769541464"},{"product_id":"yalnizligima-dokun","title":"Destê xwe bide Tenêtiya Min","description":"Niha herêma me pir xweş e.\u003cbr\u003e Her erdnîgarî bi zimanekî cuda diaxive...\u003cbr\u003e Bahar pêşangeha hevokan a xwe vekiriye...\u003cbr\u003e Çûk li ezmanan difirin û avên diherikin,\u003cbr\u003e Bedewiya demsalê li wir digihîje hev...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Kulîlk li zeviyan, fêkî li ser şaxan,\u003cbr\u003e Sebzeyên ku dikevin dilê erdê,\u003cbr\u003e Hemû perperok di xwezayê de difirin \u003cbr\u003eÛ bîranînên min li her derê dimînin.\u003cbr\u003e Erdê ku ez lê ji dayik bûm ji bo min diaxive...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ahmed Günbay Yıldız, bi berhemên xwe, beşdarî şekildana cîhana hestyarî û rewşenbîrî ya bêhejmar mirovan di nav nifşan de bûye, û yek ji nivîskarên herî girîng ên wêjeya Tirkî ye, ku bi berdewamî berhemên nû diafirîne. *Touching My Loneliness*, ku helbestên nû yên Yıldız û yên ku demek dirêj e nayên çapkirin tîne cem hev, dê bibe hevalê hestên me yên herî kûr û veşartî.\u003cbr\u003e","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955238203722,"sku":"9786050846829","price":16.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050846829.jpg?v=1769541722"},{"product_id":"uzun-bir-ayrilik-icin-kirk-kisa-siir","title":"Çil Helbestên Kurt ji bo Veqetandinek Dirêj","description":"Helbestên evîn û evînê…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Dema min pencere vekir\u003cbr\u003e Odeyeke tijî stêrkan\u003cbr\u003e Nivînek vala, cil li ser daliqandinan\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ev yekem û yekane pirtûka helbestan a Nedim Gürsel e, ku di her cureyê wêjeyê de berhem afirandine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Çil helbestên kurt ku di hawîrdorên dilşewat de hatine nivîsandin, goştê pîroz dikin…","brand":"Doğan Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955302756682,"sku":"9786050940367","price":2.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050940367.jpg?v=1769542337"},{"product_id":"abuk","title":"Dijrast","description":"Her çiqas mirov hêviya xwe ji mirovahiyê winda bike jî, divê mirov dev ji dinyayê bernede...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Helbestên Mehmet Yaşın, carinan erotîk, carinan depresyonê… Helbest bi wêneyên Ümit Ünal, derhêner û senarîstê ku bi fîlmên wekî \"Xaltîka Min\" tê nasîn, têne pêşkêş kirin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eYaşin bi gotinên xwe Abuk wiha wesf dike:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Her çiqas mirov hêviya xwe ji mirovahiyê winda bike jî, divê mirov dev ji dinyayê bernede.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Sibê dê nijadek nû ji dayik bibe, yek bi bask.","brand":"Doğan Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955308720458,"sku":"9786050946185","price":1.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050946185.jpg?v=1769542409"},{"product_id":"sadece-muzik","title":"Tenê Muzîk","description":"Hostayê mezin ê wêjeyê bi maestroyê jîr ê muzîkê re hevdîtin dike…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Xwendevanên Haruki Murakami, ku yek ji mezintirîn nivîskarên zindî yên cîhanê tê hesibandin, dizanin ku her romana wî, her pirtûkek wî xwedî \"lîsteya xwe ya stranbêjiyê\" ya bêhempa ye.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDi vê pirtûkê de, Murakami bi Seiji Ozawa re, yek ji mezintirîn orkestravanên serdema me, li ser \"tenê muzîkê\" diaxive. Ozawa, ku ji salên 1960-an vir ve li seranserê cîhanê navekî mezin çêkiriye, orkestrayên mezin ên li çaraliyê cîhanê, di nav de Orkestrayên Fîlarmonîk ên Viyanayê û Berlînê jî, rêve dibe û wekî derhênerê muzîkê ji bo Orkestraya Senfoniya Bostonê û Operaya Dewleta Viyanayê kar dike, bi Murakami re di sohbetan de cih digire ku dihêle em aliyên muzîkê yên ku dibe ku em pê nizanibin kifş bikin. Bi guhdarîkirina vê sohbeta balkêş, em li ser nêzîkatiya orkestravanek ji bo muzîkê, ka ew çawa dikare di salan de bi perspektîfek cûda li hin berheman binêre, û xebata bi muzîkjenên ciwan re dikare çi bîne heta ji bo hostayek mîna Ozawa jî. Bi saya wan, ev pirtûk me dibe \"dilê\" muzîkê.","brand":"Doğan Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955319599434,"sku":"9786050984538","price":11.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786050984538.jpg?v=1769542744"},{"product_id":"cocuk-siirleri-antolojisi-100-temel-eser-ilkogretim","title":"Antolojiya Helbestên Zarokan (100 Berhemên Pêdivî ji bo Perwerdehiya Seretayî)","description":"","brand":"Parıltı Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955320910154,"sku":"9786051000107","price":3.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051000107.jpg?v=1769542795"},{"product_id":"safahat-3","title":"Safahat","description":"Ew tiştê ku Akif dike ew kes exlaqê wî ye. Akif exlaqnasekî xwedî karekterekî exlaqî yê bihêz e. Ev aliyê exlaqî yê xebata wî ye ku Safahat dike ew kesê ku ew e. Dema ku helbestên di Safahatê de dixwînim, wêneyekî helbestvanekî bi dengekî bihêz tê bîra min, ku her tim ji vê perspektîfê derdora xwe dibîne, rexne dike, hêrs dibe û serî hildide. Di Safahatê de, Akif ji bo xwe îdealek berpirsiyariyê digere û ava dike. Em dikarin bibêjin ku Safahat, bi taybetî ji bo Akif û bi gelemperî ji bo neteweyê, dersxaneyek di dibistana jiyan û hunerê de ye.","brand":"Anonim Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955326644554,"sku":"9786051000879","price":7.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051000879.jpg?v=1769542843"},{"product_id":"yoksullarin-ve-sairlerin-kitabi-2-ciltli","title":"Pirtûka Belengaz û Helbestvanan - Beşa 2 (Bergê Hişk)","description":"\u003cbr\u003e \"Bê guman aliyê serdest ê helbestên Cahit Koytak baweriya wî ya domdar û israr ew e ku ew dikare ji her tiştê ku dest lê dide helbestan binivîse. Xwesteka îfadekirinê bi gotinan, belavkirin û belavkirina bi rêya ragihandinê, dahênanê û nelirêtiyê, Rojhilat û Rojava, teolojî û mîtolojî bê tirs têne cem hev, li ser heman kanapeyan di odeyên bi hev ve girêdayî de têne rûniştin û ji bo guhdarîkirina muzîka wekhev têne neçar kirin...\"","brand":"Timaş Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955475706186,"sku":"9786051142265","price":15.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051142265.jpg?v=1769544481"},{"product_id":"korkutname","title":"Korkutname","description":"Çavên tarî, xewle û xwar, kurê birçî \u003cbr\u003eKurê Bogaç, diwanzdeh hestiyên tenik şikestin\u003cbr\u003e Ruhê te yê şîrîn di rêwîtiyê de ye, bigire da ku neçe.\u003cbr\u003e Bila Melekê Mirinê li hespê xwe siwar nebe û ji vê dinyayê dernekeve.\u003cbr\u003e Eger di laşê te de jiyan hebe, kurê min, ji min re bêje.\u003cbr\u003e Bila serê min ê tarî bibe qurban, bila ji bo xatirê te bê berdan.\u003cbr\u003e Çiyayê Kazilik, av\u003cbr\u003e Bila dema ku diherike neherike.\u003cbr\u003e Giyayên ku di dilê te de şîn dibin\u003cbr\u003e Bila gava tu çûyî qet bi dawî nebe!\u003cbr\u003e Gula Oguz, Gula Nevruz\u003cbr\u003e Dema bêhnê dikişîne bila bêhn neke.\u003cbr\u003e Bila hirç bibe xemgînî.\u003cbr\u003e Bila dema ku ew diqelişe, neqelişe.\u003cbr\u003e (…)\u003cbr\u003e Were vir, dayê ku min şîrê wê şîr daye.\u003cbr\u003e Çiyayê Kazilik ne sûcdar e.\u003cbr\u003e Bêsebeb nifiran neke.\u003cbr\u003e Çiyayê Kazilik ne sûcdar e.\u003cbr\u003e Min ji avên herikbar tu xerabî nedîtiye\u003cbr\u003e Min ji giyayê mezinbûyî tengasiyê çênekir\u003cbr\u003e Min şans neda şêr û ne jî piling.\u003cbr\u003e Çiyayê Kazilik ne sûcdar e.\u003cbr\u003e Gêz bêdeng li ser keviran diqelişe\u003cbr\u003e Ker bi tirs û bêdengî derdikeve.\u003cbr\u003e Çemek heye ku bêdeng diherike.\u003cbr\u003e Çiyayê Kazilik ne sûcdar e.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003eOguzname ya Dede Korkut ji diwanzdeh çîrokan û pêşgotinekê pêk tê; ev çîrokên destanî, ku nûnerên herî girîng ên wêjeya devkî ya gelêrî ne, di dawiya sedsala 15an û destpêka sedsala 16an de hatine nivîsandin. Agahiyên ku ew li ser şêwaz û adetên Tirkên Oguz, têkoşînên wan bi eşîrên din re, pesnên li ser xan û began, kirinên qehremanî û gotinên jîr peyda dike, agahdariyên berfireh li ser vê serdema balkêş a dîroka me pêşkêş dike. Wekî din, hêza vegotina wê û nazikiya îfadeya wê hîn jî bandora xwe diparêzin, ku vê berhemê ji bo wêjeya Tirkî û cîhanê pir biqîmet dike. \u003cbr\u003eBûyerên ku ji aliyê serokên Oxuz û qehremanên wekî Bogaç Xan, Beyrek, Delî Dumrul û Bayindir Xan ve hatine jiyîn, bi şêwaza xwe ya vegotinê ya balkêş xwendevan dikişînin. Berhema orîjînal hem helbest û hem jî pexşanê dihewîne. Lêbelê, nivîskar Kenan Çarboga, di \"Korkutname\" ya xwe de, bi şîrovekirina pênc çîrokan bi tevahî helbestî bi karanîna pîvana heceyî, beşdariyeke hêja li edebiyata Tirkî kiriye, û berhemeke ku hezkiriyên edebiyatê dê ji xwendina wê kêfê bistînin, afirandiye.","brand":"Elips Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955539931466,"sku":"9786051213675","price":2.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051213675.jpg?v=1769545128"},{"product_id":"gogsumuzdeki-nar","title":"Agirê Di Singê Me De","description":"AGIRÊ DI SINGÊ ME DE\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Gerdûn nikare ronîya mala Xwedê bigire,\u003cbr\u003e Ew bû modelek ji bo asîmanbirên xudperestiyê,\u003cbr\u003e Bircê pirxwedayî yê Babîlê...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ey Silêman!\u003cbr\u003e Tew eger em bi heftê û du zimanan bêdeng bimînin jî,\u003cbr\u003e Wan jiyana me xerab kir.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Çongên Harut û Marut,\u003cbr\u003e Ew nikare bi qasî çavên Zuhreyê, ku li asîman rawestiyayî, xwîn birijîne.\u003cbr\u003e Tew agirê singên me biteqe jî...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Derdikeve holê ku wekhevkirina pêxemberîtiyê bi mûcîzeyan re xwekuştin e!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Muştak Baba;\u003cbr\u003e \"Min xwe yê rastîn ji bîr kir, ez bûm koleyê xwestekên xwe yên bedenî.\"\u003cbr\u003e Em di wê gavê de ne ku wî got ...\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003e\"Bi rastî jî, bi temen!\" em hîn jî di windakirinê de ne!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Elips Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955558641994,"sku":"9786051217499","price":2.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051217499.jpg?v=1769545355"},{"product_id":"dun-bugun-ve-yarin","title":"Doh, îro, û sibê","description":"\u003cbr\u003e Û jin hene ku ji bo wan helbest hatine nivîsandin.\u003cbr\u003e Ji wateya hevokan bêxeber.\u003cbr\u003e Ewê ku helbestan bêpere xerc dike,\u003cbr\u003e Di bîranînên tozî yên rabirdûyê de asê maye\u003cbr\u003e Çi windakirina demê ye, jinan!\u003cbr\u003e Û jin hene ku ji bo wan helbest dê werin nivîsandin.\u003cbr\u003e Qulkirina tariyê\u003cbr\u003e Dema rawestandinê\u003cbr\u003e Jin ji gulên berfê hez dikin...\u003cbr\u003e","brand":"Akart Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955559199050,"sku":"9786051217628","price":3.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051217628.jpg?v=1769545368"},{"product_id":"muptela","title":"tiryak","description":"\u003cbr\u003e Dema tu nebûyî, ewrên baranê, padîşahiya ku di nav refên koralan de veşartî bû, birîn an xemgîniyên ku di zeviyan de veşartî bûn, nedidan dest. Dema ku tu nebûyî, keskahiyên ku xuya dikin qels in, yên nezan ên ku biharê dixin ber dijberiyê, qîrîna bêdeng, qîrîn, em ê di korîdoran de li çirûsk û ronahiyê bigerin. (Ji bultena danasînê)","brand":"‎Cinius Yayın","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955565457738,"sku":"9786051278193","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051278193.jpg?v=1769545444"},{"product_id":"bir-seyler-duslemek","title":"Xewnkirina Tiştan","description":"XEYALÊN CÎHANEKÊ Bo nimûne, xeyalkirina cîhanekê... Di çemên ku bi xwînê sor bûne de... Li wir zarok avjeniyê dikin dema ku jin cilên xwe dişon... Li wir qîrîna çûkan bi qîrîna zarokan re tevlihev dibe... Cîhanek ku dar di bayê de dihejînin... Cîhanek ku bi dengê ahengek... EZ Ez ronahiya hêviyê me di hişê xortekî de ku xeyalên vegera bi evîndara xwe re dike... Lêdana dil ku bi hesreta dîtina wê lêdide, Nêzîkbûna ku dûrahiyan diafirîne, ez ronahiya tunelê me ji bo çavên ku bi hesret dinêrin... TU Tu temsîla biharê bûyî, Piştî zivistanên dijwar tê... Bayên sar ku giyanê min aram dikin dema ku em dikevin havînên germ ên germ... Ji bilî pompkirina xwînê ti armancek din xizmet nakin, EM Em dûrbûn bûn ku nêzîkî hev bûn. Bi qasî peravên deryayê nêzîk. Nêzîk, lê bi qasî roj û şevê dûr. Em du dilên cuda bûn ku bi hev ve girêdayî bûn, tenê armanca me ew bû ku yên dûr nêzîktir bikin, lê ji bo heman armancê lêdixin...","brand":"Makpirtuk","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955565588810,"sku":"9786051289212","price":9.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051289212.jpg?v=1769545447"},{"product_id":"niluferler-sessiz-buyur","title":"Lîlîyên Avê Bêdeng Mezin Dibin","description":"Lütfi Bilir bêhejmar têkiliyên ku bi jiyana wî re deng vedidin veguherandine helbestên takekesî. Di van helbestan de, ew carinan barê xwezayê hildigire, carinan jî xemgîniya evînê dikişîne. Dilê wî, ku destê xwe dirêjî evînê dike, bênavber geş dibe. Bilir helbestvanekî evîndarê germahiya helbestê ye. Di heman demê de, ew bi gotinên xwe bênavber li pey hesretên xwe diçe. Ew xwedî hestiyariyek nêzîkî tevna helbestê ye. Dema ku berhema xwe ava dike, ew nêzîkatiya xwe ya hestiyar jî eşkere dike. Bi mirovahiya mezin a di hundurê xwe de, wî perçeyek ji me hemûyan di helbesta xwe de bi cih kiriye.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e - Yalçin Yücel","brand":"Akis Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955594785098,"sku":"9786051292496","price":2.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051292496.jpg?v=1769545578"},{"product_id":"iz-birakan-kadinlar-siir-antolojisi","title":"Jinên ku Şopa Xwe Hiştin - Antolojiyeke Helbestan","description":"Ji bo hişyarkirina hişmendiya civakî, em dixwazin spasiya xwe ji helbestvanên hêja yên ku beşdarî antolojiya helbestê ya \"Jinên ku Şopa Xwe Hiştin\" bûne, ji Xanim Esra Algan, damezrîner û organîzatora projeya hilbijartinê, ji civaka nivîskarên \"Nivîskarên ku Şopa Xwe Hiştin\" re ku ji destpêkê ve zemîna projeyê amade kirin û piştgiriyek bêdawî dan, ji serokê komîteya me ya hilbijartinê, Birêz Bari Tace re, ku bi helbestên xwe yên bêqîmet ev berhema kêm dîtî çêkir, û ji xwendevanên me yên hêja yên vê berhemê re, ku rastiya civakî bi hunerê re entegre dike û dê di nav bijareyên cîhana antolojiyê de cihê xwe bigire, bi evîn û spasdariyê diyar bikin...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Levent Sarısu\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Nivîskarên Beşdar\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eNedime Koşgeroğlu - Şükrü Erbaş - Haydar Ergülen - Aydin Şimşek - Huseyin Cahit - Bari Tace - Tekin Gönenç - Esra Algan - Jehan Barbur - Levent Sarısu - Ümit Rona - Engin Turgut - Mehtap Ece Paralı - Semiray Sezrenağinu - Semiray Örenağin - - Tolga Mehmet Güngör – Musa Kazım Loğoğlu - Derviş Taşçi - Zekeriya Efiloğlu - Yavuz Atmaca - Meltem Terzioğlu – Mustafa Irgat - Olcay Kasımoğlu - Refika Yildirim - Ali Lidar - Önder Önerbay - Nurullah Yüzanoyz Pinar Atay - Deniz Înan - Tugrul Keskin - İbrahim Şaşma – Tayyibe Atay - Burcu Yalkin - Sedat Demir - Aydan Yalçin - Seniha Türk - Murat Saydam - Deniz Çömez - Tuğba Özay - Cezmi Ersöz - Kahraman Tazeoğlu","brand":"Akis Kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955596882250,"sku":"9786051292731","price":3.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051292731.jpg?v=1769545614"},{"product_id":"uzakta-beyaz","title":"Spî li dûr","description":"Deriyek xuya dibe, ji kaxezên şewitî hatiye çêkirin. Mirov dest bi jibîrkirinê dike, yên mayî dimînin. Piştre kesek ji bo xemgîniyên nû çêdibe, giyanek wêrek ê din li bajarekî din.","brand":"Everest Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955688468810,"sku":"9786051417622","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051417622.jpg?v=1769545960"},{"product_id":"rime-siirler","title":"Rîme - Helbest","description":"Rime, ku hemû helbestên Dante Alighieri (1265-1321) yên bi zimanê Îtalî hatine nivîsandin dihewîne, ji bilî yên di Jiyana Nû û Sempozyûmê de, di helbestên Dante de hem ji bo nîşandana pêvajoya ku wî ber bi serdestiya Komediya Îlahî ve bir û hem jî ji bo rastiya ku hemû helbestên di pirtûkê de ji bo nîqaşkirin, têgihîştin û danasîna \"evînê\" hatine veqetandin, cihekî taybet digire. Rime, bi rêwîtiya xwe ya domdar a li ser mijara \"evînê\", serdestiya ku ji hêla helbestvanekî ve hatî bidestxistin nîşan dide ku fonksiyona bingehîn a helbestê wekî \"dayîna kêfê\" û karê sereke yê helbestvan wekî \"afirandina tiştên devkî yên xweşik\" fêm kiriye, di heman demê de \"evînê\" di asteke îlahî de temsîl dike û lûtkeyên \"bedewî\" û \"kêfê\" yên ku mirovahî dikare bi dest bixe nîşan dide. Helbest helbestvan wekî \"muzîkjenekî peyvan\", \"yekî ku bi peyvan re ahengek diafirîne\" nîşan didin. Ji bo nîşandana serdestiya teknîkî ya Dante û peyda kirina derfetek ji bo şopandina muzîkê, ew li kêleka nivîsa orîjînal a Îtalî, bi wergera hûrgulî ya Kemal Atakay re tê pêşkêş kirin.","brand":"Everest Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955695120714,"sku":"9786051417998","price":10.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051417998.jpg?v=1769545984"}],"url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/ku\/collections\/edebiyat-siir.oembed?page=9","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}