{"product_id":"mahbubul-kulub-turk-klasikleri-ciltli","title":"Mahbûbu'l-Kulûb - Klasîkên Tirkî (Hardcover)","description":"Mahbûbu'l-Kulub (Evîndarê Dilan) berhemeke risalet û şîretên siyasî ye ku ji hêla Nevâyî ve demek kurt berî mirina xwe di 1500\/1501 de hatiye nivîsandin. Ev berhem, ku ji hêla Prof. Dr. Vahit Türk ve bi baldarîyek mezin ji Tirkiya Çagatayî bo Tirkiya nûjen hatiye wergerandin, piştî pêşgotinê li sê beşên sereke dabeş dibe, her beş jî li jêrbeşên cuda cuda tê dabeş kirin. Beşa yekem li ser gelek berpirs û pisporên dewletê, ku bi hukumdar dest pê dike, disekine û bi mînakên erênî û neyînî rave dike ka kesên di meqamên desthilatdariyê de divê çawa tevbigerin û çawa nekin, û tekez dike ka divê ew çawa bi gel re tevbigerin. Ev beş, ku risaleteya siyasî pêk tîne, di bin çil jêrsernavan de li ser çil pîşeyan nîqaş dike. Beşa duyem li ser mijarên girîng ên di jiyana mirovan de disekine. Bi piştgiriya çîrokên cûrbecûr, ev beş deh sernavên mijarê hene. Beşa dawîn sed û bîst û heft \"şîretan\" dihewîne. Ev şîret di heman demê de li ser mijarên cûda jî disekinin, û hema hema her şîretek bi du beş an çar beş tê şopandin. Mahbûbu'l-Kulub, ji bilî ku berhema dawî ya Nevâyî ye, dibe ku berhema wî ya herî girîng be ji aliyê dîroka me ya çandî ve. Ev berhem, ku dikare di cureya gotarên siyasî de ligel Nivîsarên Orkhon û Kutadgu Bilig were bicihkirin, ezmûnên ku nivîskarê wê ne tenê ji erkên wî yên dewletê yên pir girîng, lê di heman demê de ji beşdariya wî ya rasterast di jiyana çandî de, têgihîştina wî ya kûr a civakê û naskirina wî ya bi pirsgirêkên gel re bi dest xistiye nîşan dide.","brand":"Ötüken Neşriyat","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60955953135946,"sku":"9786051559865","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786051559865.jpg?v=1769548040","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/ku\/products\/mahbubul-kulub-turk-klasikleri-ciltli","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}