Nûbihar 141

Nûbihar 141

Naverok

• Edîtor : Süleyman Çevik

• Haîkû , Berken Bereh

• Versioneke Garşûniya Kurdî ya Mem û Zinê , Mustafa Dehqan ( Wergera ji Îngilîzî: M. Şirin Filiz)

• Rehm û Wefa , Rojen Barnas

• Di Adata û Rusûmatname'ê Mela Mehmûdê Bazîdî de: Eslê Kurdan û zimanê wan , Murad Celalî.

• Deh Haîkû , Sidîq Gorîcan

• Hevnasîna Nûbiharê û Çanda xwendine , Adar Jiyan

• Kurtedîroka berhevkirina stranên Kurdî , Mesûd Serfiraz

• Di Serjimara Yekemîn ya 1927'an de gelheya bajarên Kurdistanê û rewşa zimanê Kurdî , Bahadîn Hawar Kerboranî – Emrullah Deniz

• Çi bottom lo zemano , Berken Bereh

• Ji hêla Nihat Öner ve

• Di vê navberê de , M. Zahir Ertekin

• Hejar , Maruf Xeznedar ( Ji Soranî: Ziya Avci)

• Çîrçîrok û talana li ser 'çîrçîrokan' , Cîhan Roj

• Bo derdê me nîne derman hewara , Hafizê Şîrazî ( Wergera ji Farisî: Hayrullah Acar)

• Günter Grass û berhema bi navê “Dahola Tenekeyî” , Şahîn Bekir Soreklî

• Çilê 2017'an , Sîpanî

• Seîdê Kurdî û Mistefa Paşayê Keçel , Abdullah Can

• Asûriyan jî, Ermenî jî şayî û şînên xwe bi stranên Kurdî kirine , Aslîka Qadir (Hevpeyvîn: Nihad Gültekin)

• Serboriya Keran , Nejla Sado

• Were îro me bi te karek heye , Mewlana Celaleddînê Romî ( Wergera ji Farisî: Hayrullah Acar)

• “Neke bi serê kesan!..” , Besra Pîranî

• Fikra Azad , Johann Wolfgang von Goethe ( Wergera ji Almanî: Abdullah İncekan)

• Qani': Helbestvanê Mezlûman , Yasîn Osman Hesen ( Ji Soranî: Mehmet Yıldırımçakar)

• Kilamên Litfiya Mala Şûşa , Evdî Hesqera – Mahmûdê Hesbêra

• Firmêsk , N. Mem Dem

• Du mirov , Têkoşer Kurd

• Ax bang dide diqîre , Merve Şivan

• Mela Hesenê Kaçkarî û mersiyeyên wî yên li ser Şêx M. Maşûq , Hanefî Taşkın

• Şîna Kalerindê Dilovan , Talat Înanç