{"product_id":"olum-ve-labirent","title":"Mirin û Labîrent","description":"Ev pirtûk hewldana yekem e ji bo analîzkirina berhemên Raymond Roussel, ku di wêjeya cîhanî de cihekî bi rastî bêhempa digire, û wêjeyê wekî ezmûnek ku ziman bi ziman re pêk tîne, çarçove dike. Di vê pirtûkê de, Michel Foucault yek ji mijarên bingehîn ên ku şoreşek di felsefe û zanistên civakî de çêkirine, çareser dike: têkiliya di navbera xwezaya ziman û cîhana derve, ango di navbera \"peyvan\" û \"tiştan\" de. Lê vê carê, berevajî berhemên wî yên din ên ku li ser cinsîyet, dînîtî û zanînê disekinin, ew ji hundirê wêjeyekê dinêre ku ji valatiya ku bi neçarî ji hêla hebûna ziman ve hatî afirandin diaxive.  \u003cbr\u003eDi *Mirin û Labîrentê* de, Foucault li dora xebata Roussel meta-zimanekî ava dike, ramanek li ser xweza û hebûna ziman mîna torekê dihûne. Ew edebiyatê ne wekî şêweyek îfadeya estetîkî, lê wekî qadeke ezmûnê, ceribandineke ramanê ku tê de hebûna ziman tê lêkolînkirin, dibîne. Ew rêbazeke analîza edebî ya bi xwezayeke pir cuda pêşkêş dike, ne şîrove an şîrovekirinek di rêça rexneya edebî ya kevneşopî de. Bi rêya ceribandina xwe ya edebî, Foucault, bi karanîna xebata Roussel - ku bi jiyan û xwekuştina xwe nîşan da ku ziman ji bo me labîrentekê ava dike, û ku revîna ji vê labîrentê tenê bi rêya mirinê mimkun e - xwendevan dibe nav labîrenta neçar a bi navê \"ziman\".  \u003cbr\u003eLocus Solus tekane pirtûka Roussel e, nivîskarekî ku kêm tê nasîn, şaş tê fêmkirin û berhemên wî wergerandî ne bo tirkî. Ji aliyekî din ve, Mirin û Labîrent pirtûkek kêmdîtî ya Foucault e, ku gelek berhemên wî wergerandî ne bo tirkî: pirtûkek nearamker ku hewl dide ku xwendevan ceribandinek edebî biceribîne ku xêzên di navbera rastî û çîrokan, jiyan û edebiyatê de tevlihev dike û pirek di navbera ziman û mirinê de ava dike.\u003cbr\u003e","brand":"Koç Üniversitesi Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60956385247562,"sku":"9786052116197","price":7.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/9786052116197.jpg?v=1769552793","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/ku\/products\/olum-ve-labirent","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}