{"product_id":"gulcivin","title":"Gulcivîn","description":"\u003ch2\u003eGulcivîn – Dîwana Mela Sîraceddînê Xelîlî\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cstrong data-start=\"228\" data-end=\"255\"\u003eMela Sîraceddînê Xelîlî\u003c\/strong\u003e, di \u003cstrong data-start=\"260\" data-end=\"274\"\u003esala 1930î\u003c\/strong\u003e de hatiye dinyayê û di \u003cstrong data-start=\"298\" data-end=\"314\"\u003esala 1983yan\u003c\/strong\u003e de çûye \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"342\"\u003eber rehma Xwedê\u003c\/strong\u003e. Ew di demeke de jiyaye ku ji aliyê \u003cstrong data-start=\"379\" data-end=\"404\"\u003eaborî, siyasî û edebî\u003c\/strong\u003e ve ji bo \u003cstrong data-start=\"414\" data-end=\"439\"\u003eKurdan û zimanê Kurdî\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"462\"\u003edewreke pir dijwar\u003c\/strong\u003e bû. \u003cstrong data-start=\"467\" data-end=\"486\"\u003eKurdî qedexe bû\u003c\/strong\u003e; gelek kes \u003cstrong data-start=\"498\" data-end=\"520\"\u003enewêrîbû binivîsin\u003c\/strong\u003e. Yên ku dinivîsandin jî, \u003cstrong data-start=\"546\" data-end=\"580\" data-is-only-node=\"\"\u003ekitêb û nivîsên xwe vedişartin\u003c\/strong\u003e; jixwe \u003cstrong data-start=\"588\" data-end=\"608\"\u003eîmkana çapkirinê\u003c\/strong\u003e jî tunebû.\r\n\r\nJi ber vê \u003cstrong data-start=\"631\" data-end=\"647\"\u003erewşa siyasî\u003c\/strong\u003e, weke gelek kesan, \u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"694\"\u003eMela Sîraceddînê Xelîlî\u003c\/strong\u003e jî \u003cstrong data-start=\"698\" data-end=\"723\"\u003ebaş nehatiye naskirin\u003c\/strong\u003e. Xelîlî, \u003cstrong data-start=\"733\" data-end=\"787\"\u003ewek Cegerxwîn, Seyid Eliyê Findikî û Seydayê Tîrêj\u003c\/strong\u003e — yên ku di vê sedsalê de \u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"831\"\u003eberhemên hêja\u003c\/strong\u003e nivîsîne — \u003cstrong data-start=\"843\" data-end=\"899\"\u003ecareke din ruh û can daye helbesta klasîk a Kurmancî\u003c\/strong\u003e.\r\n\r\nLi gorî \u003cstrong data-start=\"910\" data-end=\"939\"\u003easta berhemên sedsala xwe\u003c\/strong\u003e, ew \u003cstrong data-start=\"944\" data-end=\"965\"\u003edîwaneke serkeftî\u003c\/strong\u003e pêk aniye. \u003cstrong data-start=\"977\" data-end=\"1012\"\u003eDîwana wî ya bi navê \u003cem data-start=\"1000\" data-end=\"1010\"\u003eGulcivîn\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e, yek ji \u003cstrong data-start=\"1021\" data-end=\"1051\"\u003edîwanên girîng û giranbiha\u003c\/strong\u003e yên \u003cstrong data-start=\"1056\" data-end=\"1103\"\u003eserdema dawî ya edebiyata klasîk a Kurmancî\u003c\/strong\u003e ye. \u003cstrong data-start=\"1108\" data-end=\"1139\"\u003eZimanê wî xurt û herikbar e\u003c\/strong\u003e, her weha \u003cstrong data-start=\"1150\" data-end=\"1166\"\u003egelekî sivik\u003c\/strong\u003e e ku \u003cstrong data-start=\"1172\" data-end=\"1212\"\u003edi roja me de bi hêsanî tê fêhmkirin\u003c\/strong\u003e.\r\n\r\nMela Sîraceddînê Xelîlî \u003cstrong data-start=\"1239\" data-end=\"1274\"\u003ebi Kurdî, Erebî, Farisî û Tirkî\u003c\/strong\u003e helbest nivîsîne. \u003cstrong data-start=\"1293\" data-end=\"1306\"\u003eDîwana wî\u003c\/strong\u003e ji \u003cstrong data-start=\"1310\" data-end=\"1327\"\u003e143 helbestan\u003c\/strong\u003e pêk hatiye. \u003cstrong data-start=\"1340\" data-end=\"1355\"\u003eNaveroka wê\u003c\/strong\u003e, bi taybetî, li ser \u003cstrong data-start=\"1376\" data-end=\"1401\"\u003emijarên civakî û eşqê\u003c\/strong\u003e rawestiye; \u003cstrong data-start=\"1413\" data-end=\"1431\"\u003ehelbestên dînî\u003c\/strong\u003e jî di nav de \u003cstrong data-start=\"1445\" data-end=\"1455\"\u003epir in\u003c\/strong\u003e.\r\n\r\n\u003cstrong data-start=\"1458\" data-end=\"1477\"\u003eMela Sîraceddîn\u003c\/strong\u003e, piraniya \u003cstrong data-start=\"1488\" data-end=\"1500\"\u003eumrê xwe\u003c\/strong\u003e li \u003cstrong data-start=\"1504\" data-end=\"1527\"\u003eherêma Botan û Torê\u003c\/strong\u003e derbas kiriye. Ji ber vê yekê jî, \u003cstrong data-start=\"1562\" data-end=\"1598\"\u003etesîra devoka van her du herêman\u003c\/strong\u003e — bi taybetî \u003cstrong data-start=\"1612\" data-end=\"1623\"\u003eya Torê\u003c\/strong\u003e — \u003cstrong data-start=\"1626\" data-end=\"1654\"\u003eli ser ziman û şêwaza wî\u003c\/strong\u003e bi awayekî zelal \u003cstrong data-start=\"1672\" data-end=\"1685\"\u003exuya dike\u003c\/strong\u003e.\r\n\r\n \r\n\r\nJi bo hemû berhemên \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/wesanxane\/nubihar-yayinlari\/\"\u003e\u003cstrong\u003eNûbihar Yayınları\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e vir bitikînin\r\n\r\nJi bo hemû berhemên \u003ca href=\"https:\/\/makpirtuk.de\/niviskar\/mela-siraceddine-xelili\/\"\u003e\u003cstrong\u003eMela Sîraceddînê Xelîlî\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e vir bitikînin","brand":"Nûbihar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60953534529866,"sku":"NU-007","price":21.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0968\/0289\/8250\/files\/gulcivin-diwana-mela-siraceddine-xelili.webp?v=1770418072","url":"https:\/\/www.makpirtuk.de\/products\/gulcivin","provider":"Makpirtuk","version":"1.0","type":"link"}