I imagined that I bore my chalice safely through a throng of foes. Her name sprang to my lips at moments in strange prayers and praises which I myself did not understand. My eyes were often full of tears (I could not tell why)...

Enrique Vila-Matas metinlerarasılığı kullanan, kurmacanın tabiatını sorgulayan ve gerçekten nevi şahsına münhasır eserleriyle öne çıkan, İspanyol edebiyatının en muzip, en üretken yazarlarından birisi. Yirmiden fazla romanı, pek çok öykü kitabı olan Vila-Matas’ın 2010 yılında yayımlanan, en kişisel eserlerinden sayılabilecek Dublinesk için ise ödüllü yazarın...

Dublinî-James Joyce Dublinî berhevokeke panzdeh çîrokan e ku James Joyce di navbera salên 1904-1907an de ew nivîsîne. Hemû çîrok li Dublinê, li sehneya ebedî a edebîyata Joyce, derbas dibin.  Di destpêka sedsala bîstemîn de, di hinga tevgerên nasyonalîst, kulturî û dînî ên îrlendî de, jiyana...

...amaç Dublin'deki hayatın o denli gerçek bir tasvirini yapmaktı ki, orada yaşayanlar şehirlerindeki bu düşünce ve duygu felci karşısında dehşete düşerek hatalarından arınacak ve bu sanat eserini bir tür manevi dirilişin lokomotifi olarak göreceklerdi. Bu, eseri belki de fazlaca didaktik kılar ki Joyce'dan daha...

Edebiyata kazandırdığı yeni anlatım teknikleri ile yirminci yüzyıl modernizminin en önemli isimlerinden sayılan James Joyce (1882-1941), farklı türlerde eserler vermiş İrlandalı bir yazardır. Büyük çoğunluğu 1905’te Trieste’de yazılan ve ancak 1914’te yayımlanabilen Dublinliler, yazarın bütün öykülerini içeren kitabıdır. Yirmili yaşlarının başlarında yazdığı bu öykü...

Modern edebiyatın en çetrefil, dilin, anlatının sınırlarını yıkıp geçen, roman türünü bambaşka ihtimallerle tanıştıran yazarı James Joyce için, Beckett “onun eserleri şeyle ilgili değil, o şeyin ta kendisidir,” der. Jorge Luis Borges, Flann O’Brien, David Foster Wallace, Gabriel Garcia Marquez ve başka sayısız yazarı...

1914 yilinda ilk basimi yapilan Dublinliler, Joyce'un bir yüzyilin bitiminin esigindeki Dublin'de yasayan orta sinif insanlarin gündelik yasamlarini derledigi on bes öyküden olusur. Öyküler dogum, çocukluk, yasam, yetiskinlik, yaslilik ve ölüm temalari etrafinda bir insan ömrünün seyrini Dublin üzerinden bize anlatir. Ilk kez bu...

Dublinliler James Joyce’un ilk büyük yapıtıdır. 1914’te yayımlanan bu derlemede yer alan 15 öykünün farklı karakterleri ve olay örgüleri olsa da, hepsi de 20. yüzyıl başında Dublin’de yaşayan orta sınıftan insanların hayatlarından kesitler sunar. Joyce bizi tüccarların, memurların, kâtiplerin, tezgâhtarların küçük burjuva dünyasında gezintiye...

Dublinliler James Joyce’un ilk büyük yapıtıdır. 1914’te yayımlanan bu derlemede yer alan 15 öykünün farklı karakterleri ve olay örgüleri olsa da, hepsi de 20. yüzyıl başında Dublin’de yaşayan orta sınıftan insanların hayatlarından kesitler sunar. Joyce bizi tüccarların, memurların, kâtiplerin, tezgâhtarların küçük burjuva dünyasında gezintiye...

Edebiyatımızda yeni bir sayfa açan Dublörün Dilemması romancılıkta siyah kuşak sahibi bir yazardansaatte 300 kilometre hızla akan bir roman.Nuh Tufan kendinden kaçarken aşkı nasıl yakalasın?Ferruh Ferman ölme sırasını Nuh’a devredebilir mi?İbrahim Kurban biricik dostunu korkunç belalardan ya koruyamazsa?..Habip Hobo bir cinayeti araştırırken ne tür...

Eski Kent’i çevreleyen yüksek duvarlar boyunca yürürken gördüğünüz manzara karşısında nefesiniz kesilebilir.Dubrovnik’in trafiğe kapalı ışıl ışıl sokakları boyunca gezerken etraftaki mağazalara bakıp kafelerde eğlenceli vakit geçirebilirsiniz.Sessiz plajlarının keyfini çıkarmak, taze deniz ürünleri tatmak ve antik kiliselerle mis gibi kokan çam ormanlarını görmek için Elafiti...

Aleksandr Puşkin, Rus edebiyatının kurucularından. 1837 yılında bir düelloyla gelen vakitsiz ölüm nedeniyle yapıtları yarıda kaldı: Haksızlık karşısında isyan eden ama aşk karşısında boyun eğenromantik kahramanıyla Dubrovski, son döneminde yazdığı ve ancak ölümünden sonra basılan yapıtlarından biri. “Çetenin lideri zekâsı, cesareti ve soyluluğuyla ün...

“Di sala 2010an da min li Bakurê Iraqê dersên îngilîzî dan. “Duçerxeya Kurdî” jî ji van serpêhatîyên min ên li wê herêmê, pêk tê. Bûyeran wekî bîranînên rastî dest pê kir lê paşê bûyer di dibistaneka aşopî da dewam dikin. Kesayetan bi lez jîyana...

DUDAK UÇUKLATAN TEKNOLOJİ MACERALARISEAN CONNOLLY Gelecek belki de sizin ellerinizde!Tehlikesavar Matematik Cambazları, Felaketsavar Bilim Tutkunları ve Destansı Mühendislik Faciaları adlı eserleriyle ''Başvuru Kitaplığı'' kavramına farklı bir boyut kazandıran İngiliz yazar Sean Connolly, Dudak Uçuklatan Teknoloji Maceraları kitabıyla, teknolojinin insan hayatına nasıl ''hizmet'' ettiğine yönelik...

Eylüldür şimdiAdresler de dostlar da kayıptırÜstümüzdeki postal izleriBir mektupturGörülmüştür.

Dudaklarımızdan çıkan sözler içimizi hem ısıtan hem de soğutan mevsimlere sebep olmaz mı? Kelimeler hayatın belli başlı yerlerine sıralanır. İçimizi döktüğümüz güzel anıları da savurur, gelecek mevsimler. Yaşandıkça koyulaşır sıfatlar. Güldükçe, keyif aldıkça, yaşamın döngüsü pozitif olarak sunar mısralarını. Dizilen duygular kendiliğinden şiire dönüşür....

Cahit Koytak, yeni siir kitabi Dudakta Bekletilen Sarkilar'da kendine özgü siir gelenegini devam ettiriyor. Kitaptaki tüm siirler, tipki öncekiler kadar samimi. Sair Koytak, kitabinda yer alan her siiriyle bu samimiyetini okuruna ispat ediyor. "Kalenin Içi" siiri çocuklugunun, "Ölümle Oyun Oynayanin Sarkisi" siiri yolda gördügü,...

Zıpkın, köşkte bekçilik yapan bir köpektir. Bir gün köşkün sahibi vefat eder ve miras olarak kedisine değerli bir taç, Zıpkın’a ise tenekeden bir düdük bırakır. Zıpkın bu duruma çok üzülür. Artık orada eskisi gibi sevilmediğini hisseder ve köşkü terk eder. Acaba Zıpkın kendisine yeni...

Yaşamak istiyorumYaşamak istiyorsunYaşamak istiyorBöyle şiir olmaz, diyeceksin; biliyorum.Ama böyle dünya olur mu?Böyle barış olur mu?Böyle hürriyet olur mu?Böyle kardeşlik olur mu?Biliyorum ki, katlanıver, diyeceksin;Ama böyle de yaşamak olur mu!

“Aleksandr Kuprin, Anton Çehov’un gerçek vârislerinden biridir.” –Lev TolstoyHayranları arasında Çehov, Tolstoy, Gorki, Bunin gibi Rus edebiyatının büyük isimleri de bulunan Düello, Aleksandr Kuprin’in en meşhur eseri sayılıyor. Romanda, kendisi için askerlik dışında bir hayat hayal edemeyen, bir yandan da içinde bulunduğu düzene ayak...

Bir Eftalun ÖlümKırgınım, saçılmışbir nar gibiyimsessiz akan bir ırmağımgecedengit dersen giderimkal dersen kalırım.Gitdersenkuşlar da dönmez, güz kuşlarıyanıma kiraz hevenkleri alırımve seninle yaşadığımo iyi günleri,kötügünleri bırakırım.

Heinrich von Kleist (1777-1811): XIX. yüzyıl Alman edebiyatının en önemli yazarlarındandır. Tiyatro oyunları, şiirler ve öyküler yazdı. Kant’ı okuduktan sonra bilginin değerinden kuşkuya düştü, akla değil duyguya güvenmeyi tercih etti. Akıl ile duygu arasında süren zıtlık eserlerinin özünü oluşturdu. Öykülerinde insanların ve doğanın zorbalığı...

Çehov 1891 yılında Novoye Vremya gazetesinde tefrika edilen Düello’da, insan doğasının karmaşıklığını çarpıcı bir üslupla ortaya koyar. Tanıdığı bir zoologla dönemin popüler meselelerinden biri olan “en güçlünün ayakta kalması” üzerine tartışmaları epistemolojik ve etik çatışmalar ekseninde yapıtın temelini oluşturmuştur. Yazar insanın zaaflarına, başkalarını bağışlama...

Çehov 1891 yılında Novoye Vremya gazetesinde tefrika edilen Düello’da, insan doğasının karmaşıklığını çarpıcı bir üslupla ortaya koyar. Tanıdığı bir zoologla dönemin popüler meselelerinden biri olan “en güçlünün ayakta kalması” üzerine tartışmaları epistemolojik ve etik çatışmalar ekseninde yapıtın temelini oluşturmuştur. Yazar insanın zaaflarına, başkalarını bağışlama...

9 Kasım 1818 yılında Rusyanın Oryol kentinde doğan İvan Sergeyeviç Turgenyev, Rus edebiyatının en büyük realist yazarlarındandır.O dönem Rusyasında yaygın olan köleliği ve işkenceyi, insan hakları ihlali olarak kınar ve benimsediği gerçekçilik akımını romanlarında ve öykülerinde, adaletsizliğe karşı oluşturduğu öfkeli bir dil ile sergiler.Liberal...

anahtar deliğinden geçmeli kovulanağlayınca içinde gözyaşı eksilmezçaresizlik tozuyor bukleler arasındabıçkın ve lodoslu bir eğimden aşağıboynunu yürüyorum göz kararmasıylahabersiz baktığında çiçeğin simasıbile somurtkan. gel oksijeni kırbaçla

Ne esin perisi ne de şeytan...Lorca, "Acılı İspanya'nın gizli ruhu" dediği ama ortaya çıktığında hemen fark edilen duende'yi tüm ritmiyle anlatırken şiirlerinden bir güldeste de ona eşlik ediyor.

Ilk olarak 1912’de La Guerre des Boutons adiyla Fransizca basilan bu kitap, iki komsu köyün (genelde erkek) çocuklari hakkinda eglenceli ve komik bir romandir. Köyün yetiskinleri yüzyillardir kavgalidir ve çocuklar bu gelenegi kendilerine has bir yöntemle sürdürür. Büyük gruplar halinde birbirleriyle savasirlar ve rehineler...

Ilk olarak 1912’de La Guerre des Boutons adiyla Fransizca basilan bu kitap, iki komsu köyün (genelde erkek) çocuklari hakkinda eglenceli ve komik bir romandir. Köyün yetiskinleri yüzyillardir kavgalidir ve çocuklar bu gelenegi kendilerine has bir yöntemle sürdürür. Büyük gruplar halinde birbirleriyle savasirlar ve rehineler...

Bir yolu değiştirmek, tüm yolları değiştirir. Bu yüzden kil bilyeleri içinde saklıyorum bakabildiklerimi. Yosun ve kabuklar denizi derinleştirir. Meziyet konusunun yanıtı belirlemektir. Olduğun, güçlüğün, gerekmediğin, doğurduğun, doğruladığın kendi yöntemini bulmayı başarır. İşlenmeden ve varmadan bırakılmış yelkenler gördüm. Rüzgârda ilerlemeyen şeyler kıvrılır. Geçiyor dudağının kuruduğunu...

Dugong Dugo, tropikal denizlerin açıklarında günlerdir düşünceli düşünceli yüzüyordu.Güneş ışığının yansımalarına bakıp gölgesini inceliyordu. Uzun gövdeli su bitkilerinin arasına giriyor, küt yüzgeçleriyle bitkileri kuyruğuna doluyordu.Bir şeyleri gizlemek mi istiyordu? Yoksa can sıkıntısını oyuna mı dönüştürmüştü?Sayfalar deniz misali dalgalandı.Ne olduysa oldu, Dugo birden canlandı.Gözlerinden incecik...

Jehan Barbur12 Nisan 1980’de Beyrut’ta doğdu. İskenderun’da büyüdü. Bilkent Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı bölümünden 2002 senesinde mezun olup, İstanbul’a yerleşti. Prodüktör, söz yazarı, besteci ve şarkıcı kimliğiyle 2009-2018 yılları arasında ADA Müzik etiketiyle Uyan, Hayat, Sarı, Sizler Hiç Yokken, Evim Neresi, Kuzgun’u Uçmak...

Düğümlendim bedenin esrarına,Hattatlara yazdırdım hatalarımı,Bir hamak içinde salınırken dünya.

Hukuk öğrencisi olan Sidal Boran’ın hayatı, çalıştığı mekânda tanıştığı bir kadınla altüst olur.İçinden gelerek uzattığı o ele, ıssız bir sokakta atılan düğümle ne olduğunu anlamayan Sidal,ipin diğer ucunda hiç tanımadığı Rüzgâr’ı gördüğünde çözülemez bir durumun içerisinde bulur kendini.Sidal, bencil yanına kanıp ipin ucundakini umursamadan...

Gün ağarmak üzereydi. Feraye oturduğu kanepede kafasını geriye doğru yasladı, gözlerini kapattı. Derin bir nefes alıp devam etti; “Bu bir coğrafyanın hikâyesi; ama en çok kadınların hikâyesi. Erkeklerin verdiği savaş kararıyla hayatları yapboza dönen kadınların hikâyeleri. Erkekleri kahraman yapan savaşlar bitince; kadınların orayı cennet...

Camadan düğümünden imkânsız düğüme birçok kullanışlı düğüm atmayı öğreten Düğümler kitabıyla artık doğa yürüyüşlerinizde eşyalarınız size yük olmayacak. Şişe düğümüyle içeceklerinizi pratik bir şekilde taşırken izbarço bağıyla ağır çantalarınızı güvenle muhafaza edebileceksiniz!Doğada unutulmaz bir yolculuğa çıkmak için ihtiyacınız olan ipuçlarını, kısa yolları ve pratik...

Son tren kalkalı hayli olmuş. Sessizlik büyüdükçe büyüyor. İstasyon saçaklarının altındaki bankta, yan yana oturuyoruz. Art arda istifli kara vagonlar, az ileride karanlığa ulanıyor. Gövdelerinden yükselen pas tadı, asılı kalmış havada. Dilimi değdiriversem diye geçiriyorum. Soluğumun sıcağıyla çözülen sırdan, gözlerim ürküyor. Sekerek vagonların arasına...

“Çünkü Bir Erkek Bir Kadının Nefesi Kadar”Bir kadının kalbini fena kırmış bir adam...O adamı öldürmek için çölü geçmeyi göze almış dört kadın... Düğümlere Üfleyen Kadınlar bu yolculuğun romanı. Ne kadar sevilse de tamir olmayan o yaralı coğrafyada, Ortadoğu’da geçiyor. Saraylar devrilip meydanlar dolarken sorular...

Albert Camus’nün iki eseri bir arada... Bunlardan ilki Düğün, gençlik dönemi eserlerinden; ama sanatçının “benliğini ve dilini yaşamı boyunca besleyen bir kaynak” aynı zamanda. Gerçekten de Düğün’deki denemeler, Cezayir’i yansıtmasının yanı sıra yazarın yalın, duru ve somut anlatımla keskin bakışını, anlama tutkusunu, yaşam ve...

Nişan, kına, düğün, çeyiz, bohça; kavun, dürüm, erişte, etli bacak, örümcek ve daha neler neler... On yaşındaki Şebo’nun aklı büyüklerin işine hiç ermiyor; hala kızı Kader abla evlenmek üzereyken kafası da iyice karışıyor. Herkeste bir telaş! Gelenek ve görenekler birbiri ardına sıralanıyor, aileye yeni...

Dügün Fotografçiligi, bu ise gönül verenlere ve vereceklere rehber olmasi amaciyla hazirlandi. Kitap, dügün fotografçiliginin nasil ele alinmasi gerektigini anlatmasinin yani sira bir dügün fotografçisinin rahat ve kolay çalismasi için gerekli tüm ekipman ve destek elemanlarini incelemektedir.Gelin ve damadin hazirlik odalarindan baslayarak dügünün bitimine...

Seni, düğün seremonisi boyunca sahte flörtüm yapacağıma ve öyleymiş gibi davranacağıma yemin ederim; Pazar günleri bizi ayırana dek!Asansörde sıkışıp kaldığı bir adamla düğüne gitmeyi kabul etmek Alexa Monroe'nun normalde yapmayacağı bir şey ancak Drew Nichols ile ilgili karşı koyması çok zor olan bir şey...

Maddie ve Theo'nun iki ortak noktası var:1. Alexa onların en iyi arkadaşıdır.2. Birbirlerinden nefret ediyorlar.“Olamaz! Biz bu hatayı nasıl yaptık?” diye pişmanlık duysalar da her ikisi de birbirini düşünmekten vazgeçemeyecektir artık. Alexa’nın düğünü yaklaşırken ve onlar da o hata gecesine rağmen ara ara ve...

Bizi eglendiren, eglendirirken ögreten, kelimelerle dans eden iki dostumuzdur Karagöz ve Hacivat. Bu neseli ikilinin yeni yazilmis hikayeleri ile karsinizdayiz. Bu hikayelerle onlar, hayatinizin her alaninda, yani basinizda yer almaya niyetliler. Tipki çocuklar gibi. Istiyoruz ki çocuklarimiz, gelenegimize ait kahramanlarimizin maceralariyla, gelecege daha donanimli...

Istanbul’un masal dügünlerine keyifli bir yolculuk…Bu kitapta, Istanbul’un degisik bir yönünü göreceksiniz.Tarihi saraylar, kasirlar, büyük oteller ve bazen küçük bahçelerde, nasil farkliliklar yakalanabildigini ve yasanabildigini kesfedeceksiniz. Küçücük detaylarin, ne kadar büyük bir önem tasidigini fark edecek, sasiracaksiniz. Hepsinden önemlisi, Türkiye’de dünya standartlarinin çok üzerinde...

Rainer Maria Rilke (1875-1926): Avusturyalı yazar, şair. Prag’da dünyaya geldi, askerî okullarda okudu. Daha sonra sanat ve edebiyat eğitimi aldı. Prag, Münih, Paris, Duino ile İsviçre’nin çeşitli şehirlerinde yaşadı. Sıkça seyahat etti. Valéry gibi isimlerin eserlerini Almancaya çevirdi. Çeşitli türlerde eserler verdi ama en...

Bu, Berlin Güzel Sanatlar Akademisi'nin 1816 yılı Eylül'ünde açtığı sergide ki bir tablonun ismiydi. Akademi azasından kıymetli ve gayretli C. Kolbe'nin eseri olan resim, herkesi öyle bir sihirle kendine bağlıyordu ki, önü hemen hemen hiç boş kalmıyordu. Zengin, muhteşem elbiseler giymiş bir Venedik Dukası,...

HER YAZ ZAYIFLAMAKLA UGRASMAYIN... ÖMÜR BOYU ZAYIF KALIN!5 MILYONDAN FAZLA FRANSIZ KADINI BU DIYETLE ZAYIFLADI!SPOR YAPMADAN; SINIRSIZ ET, TAVUK VE BALIK YIYEREK; STRESE GIRMEDEN KILO VERECEKSINIZ!MUCIZEVI DIYET ARTIK TÜRKÇE...“Daima formda kalmak ister misiniz? Persembe günleri hariç, istediginizi yiyebilirsiniz.”-The Daily Mail“Yeni trend! Jennifer Lopez dogum...

José Saramago’nun yazarlık serüveninin başladığı kitap Dul. Saramago’nun henüz 25 yaşındayken kaleme aldığı ilk romanı, 1947’de Günah Diyarı adıyla yayımlanmıştı. Ancak yazarın çok içine sinmeden gerçekleşen bu isim değişikliği yüzünden kenarda tuttuğu romanı, yıllar sonra “asıl adıyla” yeniden okuruyla buluşuyor. Bugün Nobel ödüllü bir...