Hînker 1 - Ronahî Onen & Samî Tan Ev pirtûka li ber destên we, pirtûka asta yekemîn a setekê ye. Bi vê pirtûka asta yekemîn, kesên ku qet bi kurmancî nizanin dê bikarin li gorî mijarê peyv û têgihên pêwîst û hin mijarên rêzimanî...

Şengê û Pengê - Rindê Polat ŞENGÊ Û PENGÊ, çîrokeke gelêrî ye. Di çîrokê de, serpêhatiya Bizin û du karikan tê qalkirin. Hezkirina dayikê, hezkirina zarokan û xweparastin jî di çîrokê de tê vegotin. Dayik ji bo ku Şengê û Pengê ji gur biparêze,...

Li Du Xezalekê-Recep Dildar Piştî demekê, te xwe kir çivîkeke xapînok; her ku ez ber bi te ve dihatim, te firrek din dida xwe. Her ku min bi gavek nêzîkî li te dikir, tu bi gaveke din wê de diçûyî. Wek Mecnûn, ez bi...

Pîrê û dîko– Rindê Polat   Pîrê û dîko Çîrokek gelêrî ye. Ji kesek ku temenê wê 65 e, hatiye guhdarî kirin û paşî wêneyên çîrokê ji hêla Ahmed Biri ve hatine çêkirin. Çîrok bi şêwaza dubarekirina rêzikan hatiye vegotin. Dîko, ji bo ku...

Hînker 2  – Ronahî Onen & Samî Tan Ev pirtûka li ber destên we, pirtûka asta duyemîn a setekê ye. Bi vê pirtûka asta duyemîn, kesên ku Hînker Kurmancî aste yekemîn qedandibin, karibin kurmanciya xwe bigihînin asteke bilindtir. Her wiha, ew kesên ku bi...

Nêçîra Rovî-Sven Nordqvist Mam Mendo, pisîka wî Findo û çend mirîşk di nav daristanê de, di xaniyekî de diman. Rojekê cîranê wan tê seredana wan. Ew dibêje ku ew dê here nêçîra rovî. Ev pirtûka xweşik û tiji fantazî, li ser dîtina Mam Mendo...

Ma Tu Qet Tiştekî Nizanî Mam Mendo?-Sven Nordqvist Findo ji Mam Mendo re karên dijwar ên tevlihev wekî serûbin rawestan û hilkişîna daran yek li pey yekê din derdixe. Findo hema hema her tiştî dikare bike. Ma Mam Mendo dikare bike? Lê tiştek heye...

Kitêba Salê-Hesenê Metê Axêferê komîteya xelatê ev serpêhatî û xwendina wê qedand.  Piştî bihîstina evê bûyerê hîsên tevlihev li min rabûn... gelekî tevlihev. Ez di cihê xwe de sar û germ bûm û xemgîn ketim...  zêde xemgîn bûm û salona şeva xelatê jî bêdeng....

Apê Min Cemşîdxan ku Hertim Bê Ew li Ber Xwe Dibir-Bextiyar Elî Cemşîd Xan: Karakterekî Bextewar û Rexnekî Civaka Kurd "Ez Cemşîd xan kurê Hisam xan kurê Zulfeqar xan kurê Emîn xan im, ku koka min vedigere ser mîr û şahên Zend, di filan...

Sobarto-Helîm Yûsiv Sobarto, ne tenê çîroka salên agirê sînemaya Amûdê, razên sert ên zarokatiyeke lidûmayî û evîneke têkçûyî ye; di heman demê de di nav îmkanên çîroksaziyeke xurt û pirhêl de çîroka miletekî bindest û çerxa feleka wî ya çep e jî... Fînala wê...

Mamoste Kevanot, tevi xanima xwe Nergisa Koçer diçe Gunde Dinan. Cihe fesadi, dek ü dolab ü virekiye. U gundi; ji aliyeki ve ciwamer, dilgerm ü paqij, ji aliye din ve; nezan, korfam ü serhişk. Mamoste ji dizane ku du re li ber hene: An...

Deftera Sor-Hesenê Metê Di wê tariyê de, di wê bêdengiyê de û di wê şevê de ez fêrî gelek tiştan bûm: ez fêr bûm ku hêviyeke xurt çawa dikane bişikê, ez hîn bûm ku baweriyeke xurt çawa dikane li meriv sist bibe, ez hîn...

Rojhat-Mizgîn Ronak Romana Rojhat, romaneke balkêş e ku li ser şervanekî kurd hatiye nivîsandin. Şervanê ku piştî pevçûnekê li gel şervanekî din yê diktor, ji refên hevalên xwe qut dibe û di şikevtekê de xwe vedişêrin. Her çiqas roman bi axavtinên ku di navbera...

Zimanê Me Alfabe-Haydar DILJEN Em hêvîdar in ev pirtûk kurdîyê bi zarokan şîrîntir bike. Ev pirtûk ji bo zarokên 5-8 salî ye û li ser metoda deng hatiye avakirin; loma bi alfabeyê dest pê dike. Ji ber ku alfabeya kurdî fonetîk e, ango her...

Emîl Miha Nîvçe-Petra Szabo  

Strî-Bêrîvan Karatorak Zarokan di kolanan de dida pey bêhnê û hewl didan di nav herdu destên xwe de bêhnê zeft bikin. Her ku destên xwe dirêjî bêhnê dikirin, bêhn ji wan bezatir dibû, difiriya. Li ber çavan bû bêhn lê ewqasî jî dûr.

Dilop ji dilopê diqete Bi rê de Weke gewriya min di çilê havînê de Zuha dibe Dilop bi pey dilopê dikeve Zincîrek ji eynikan li ser pişta zinêr çêdibe Balinde jî li jorê temriya xwe li hember eynikê şeh dikin Dilop li pey dilopê...

Çêlek, Mişk û Mirîşk / Die Kuh, die Maus und die Henne-Fatmanur Kalkan In dieser kleinen zweisprachigen Geschichte (Deutsch-Kurdisch), können die Tiere sprechen und leben ohne Sorgen mit den Menschen zusammen. Aber die Kuh ist es leid, dass die Menschen mit der vielen Freizeit...

Gundê Xweş û Gundê Nexweş-Şukran Çaçan Ofof”, “Prensesa Xwedivê”, “Gundê Xweş û Gundê Nexweş”, sê çîrokên zarokan in. Nivîskar, xêzkar û berhevkara wan Şukran Çaçan, bi van çîrokan xwestiye çend ders û nirxên bingehîn ên perwerdehiyê derxe pêş. Bi vê mebestê di çîroka Ofof...

Heyvîn Çima Ranazê?-Sîya Sîtav "Dîya Heyvîn dixwaze Heyvînê bike xewê. Lê Heyvîn digirî ranazê. Ajalên cîran, Aîkariya diya Heyvînê dikin ku Heyvînê bikin xewê. Gelo Heyvîn wê  çawa razê?"   Ji bo hemû berhemên Sîya Sîtav vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Weşanên NA vir bitikînin