Bu kitap belirli gün ve haftaları daha anlamlıKılmak, okularda değerlendirilecek belirli gün ve haftalarınÖğrencilerimiz tarafından algılanmasını sağlamak amacıyla,Seçkin ve seçilmiş şiirlerden derlenerek hazırlanmıştır.Çalışmamızın amacı ; bu konuda öğretmen ve öğrencilere yardımcı olmaktır.

Bilgiye ulasmak için okuma aliskanliklarinin artirilmasi son derece önem arz etmektedir.Bu sebeple kitap çalismalarindaki artis da okuyucular için bir o kadar önemlidir.Insanlarin ortaya çikaracaklari eserler, genellikle yakin çevresindeki insanlarin kendilerinden bekledikleriyle dogru orantilidir. “Ne ekersen onu biçersin” atasözü de bu gerçegi en güzel sekilde...

Cam ustası kimdir? Cama nasıl şekil verir? Ne tür eserler üretir? Köfte ve Patates tüm bu soruların cevaplarını bir cam atölyesini ziyaret edip bizzat cam ustalarından dinleyecekler. Camın işlenişine şahit olacak, kendilerini büyülü bir dünyanın içinde bulacaklar. İkiz kardeşler Köfte ve Patates, kuzenleri Çınar...

Sonsuz bir karanligin içinden dogdum. Isigi gördüm, korktum. Agladim. Zamanla isikta yasamayi ögrendim.Karanligi gördüm, korktum. Gün geldi sonsuz karanliga ugurladim sevdiklerimi… Agladim.Yasamayi ögrendim. Dogunun hayatin bitmeye basladigi an oldugunu; aradaki bölümün, ölümden çalinan zamanlar oldugunu ögrendim…Zamani ögrendim. Yaristim onunla… Zamanla yarisilmayacagini, zamanla barisilacagini, zamanla...

İspanyollar ve İspanya Avrupa ve Du¨nya tarihini şekillendiren olayların başlıca aktörleri arasında yer alır. En eski Avrupa uygarlığı olarak bilinen Keltlerin vatanlarından biridir. Roma’yı su¨per gu¨ç haline getiren ve Kartaca’yı tarihe gömen Pön Savaşlarının muharebe meydanlarından biridir. Hıristiyanlar ile Mu¨slu¨manlar arasındaki din savaşlarının belki...

İngiliz edebiyatının en sevilen yazarlarından Jane Austen’ın kaleminden çıkan “Aşk ve Gurur”, aşk, gurur, sınıf farklılıkları ve toplumsal normlar etrafında dönen unutulmaz bir hikâye sunuyor. Austen, 19. yüzyıl İngiltere’sinin toplumsal yapısını keskin bir mizah ve incelikle eleştirirken, aynı zamanda kalplerimize dokunan evrensel bir aşk...

CHARLES CHAPLIN Sahne Isiklari’nin (Limelight) öyküsünü ilkin, 34.000 sözcükten olusan bir novella biçiminde olusturur ki bu da tamamlanisindan altmis yili askin bir zaman sonra ilk kez bu kitapta Ramp Isiklari (Footlights) adiyla yayimlaniyor. Chaplin’in canli, kendine özgü tarzi, editörlerce degisiklige ugratilmaksizin, cesur bir argodan...

“Çocukken Karanlık Geçit diye bir oyunumuz vardı. Geceleyin bahçeye çıkıp kim en uzağa yürüyebilecek diye birbirimizle yarışırdık. Ben bu korkuluğu ya bir ya iki kez geçmişimdir. Ama Minerva alır başını giderdi; arkasından seslenir, geri dönsün diye yalvarırdık. Yine de, hatırlıyorum, o da bir anlığına...

La nê hîs û heskerdişê ma… ez nêzana ez to rê senî vaja, ti nuştox î û ti nê çîyan hîna zaf zanî. Mi heskerdişanê winasîyan ser o wendo, mi eşqê winasî eşnawitî… la çiyo ke zaf cîya yo ke merdim nê hîs û...

Biyanî: Rêwiyek felsefî di nav ramana absurd û pelepûciyê de Kitêba "Biyanî" ya Albert Camus, di bin dîtinên felsefî, absurd û bêwatebûnê de çerx dike. Roman, jiyana kesekî nîşan dide ku di nav bajarê xwe de, bi diya xwe re, bi dostê xwe re,...

Gemiyek Li Nav Biyabanê-Mueyed Teyib  Gemiyek li nav biyabanê Ne destên rûbarekî digehinê Ne çengên baranê Gemiyek li nav biyabanê Bila her ba Xêliyên wê rake govend û dîlanê Wê çi rê li ber nemane Ji bilî Tofanê Gemiyek li nav biyabanê Ger vê...

Antolojîyê Şîîranê Kirmanckî (Zazakî)   Alî Aydin Çîçek destpêkê kitabî de xebata xo wina pênas (terîf) keno: "Edebîyatê kirmanckî êdî reşto yew sewîyêka başe û ma eşkenîme nê edebîyatî ser o teorîyan aver berîme, rexne û açarnayîşan bikerîme. Helbet no seba antolojîyan zî wina...

Keşkûl-Emerîkê Serdar Ji bilî çend serborî û şîrovekirinên fermî, hêmanên Keşkûlê ya Emerîkê Serdar her weha zargotinî ne. Emerîkê Serdar jê bi awayekî zîrek û hunerî “keşkûl” şirove dike: “Çawa eyan e, di nav gelê xwe de tê gotin Keşkûla Dewrêş Baba hebûye. Wexta...

12. Sayı Geçen sayıda Ergin Öpengin’in yazılı Kürtçe’nin geçmişine dair kıymetli bir yazısının da yer aldığı bir Kürtçe dosyasına yer vermiştik. Bu sayıda Kürtçe’nin bir başka alengirli mevzusuna odaklanan bir mülakatımız var. Ürgen Tepe Newepel gazetesi editörü ve redaktörü yazar Roşan Lezgîn’le Zazaca, Vate...

ey çiya ey çiyayê kal ey çiyayê ji zarokên kurdistanê re bûye mal ey çiyayê ji şervanên welêt re bûye pal min xwe spart te, devî û zinarên te tu berz î, pîroz î ji min bigire vê xemgîniyê ji min bigire vê janê...

Masum Saat-İlhami Sidar “İçimdeki karanlıkta bir ikindi güneşiGel, mavi bir zamana taşıyalım her şeyiGidelim ruhunun içinden o beldeyeYıldızlar, sessiz bir sağanak gibiDökülsün üstümüzeGidelim gelRuhunun içinden nilüfer ülkesine…”   Aram Yayınevi’nin tüm yayınlarına ulaşmak için buraya tıklayın İlhami Sidar’ın tüm eserlerine ulaşmak için buraya tıklayın

Yew serê sibayî hila ke Gregor Samsa hewnanê xiraban ra xo aqilîya dî ke bedilîyayo bîyo yew kuska dewse. Qafikê xo yê sey zirxê hişkî ser, dergkewte bi. Binekî sereyê xo ke berz kerd pîzeyê xo yo xişno kûlbeyên, qeweyî û kirteyên dî. Lihêf...

Nûbihar 143 Ji Editor: Süleyman Çevik Serdanek li Dibistana Kovara Tîrêjê, Berken Bereh Strana li ser Êzdînşêr Beg: “Mîro tê j’ Têlanê”, Rojen Barnas Li ‘eyba rindan megere, Hafizê Şîrazî (Wergera ji Farsî: Hayrullah Acar) Di çanda Kurdî de cihê nêçîrê, Rohat Alakom Muzîk...

Çarlık Rusya’sının işgali altında zifiri karanlıkta kalan Türk Dünyasını aydınlatmak için, Gaspıralı İsmail Bey’in yaktığı meşaleyi harlamak, daha da parlak yanmasını sağlamak ülküsüyle Türk Dünyasının çeşitli köşelerinden yüreklerinde Türklük ateşi, gönüllerinde millete hizmet sevdasıyla yanıp tutuşan gençler Kırım’a, Bahçesaray’a koşuyorlardı. Gaspıralı İsmail Bey’in en...

Şîna Helbestê-Berken Bereh “li aşekî dûr sosinan dihêrîn stêrk xezalek ji bîr dike dengê xwe li bîrekê winda dibe ya li pey ketime di helbestên esmer de peyvên pûç tu li kû yî roniya bi xwêdana min kemilî tu li kû yî şeva şepal...

Bizim ihtiyar Scarface sonunda demir parmaklıklar ardında... Simdi hesap vakti, servetinin degil suçlarının hesabı... Olanları hatırlıyor ve hapishanede kendisini ziyarete gelen annesine anlatıyor.Ancak iflah olmaz Capone, yine kendine hakim olamıyor: dürüst davranmıyor ve gerçekleri çarpıtıyor. Iste, tüm zamanların en büyük gangsterinin gerçek sahte hikayesi!

Alexander Sergeyevich Pushkin was born in Moscow in 1799. He was liberally educated and left school in 1817. Given a sinecure in the Foreign Office, he spent three dissipated years in St Petersburg writing light, erotic and highly polished verse.The rest of his life...

WENDOXAN RÊ Wendoxê erjayeyî,  Ma serrneweyê şima pîroz kenê, na serra newa de weşî û şayîya şima wazenê.  Hêvîya ma a ya ke raya xoserîye û azadîye de xebata milet û welatî 1999 de hîna serkewte bo.

Telefon Kitabım 2-4 yaş arası çocuklar için cep telefonu görseliyle kitabı aynı tasarımda birleştirerek cazip hâle getirilmiş ve çocuklarınızın eğlenirken öğrenmesi amaçlanmıştır.Telefon Kitabım serisi Hayvanlar katagorisinde çocukların hayvanları tanımasını, isimlerini öğrenmesi amaçlanmıştır. Aynı zamanda da ingilizce ifadelere yer vermesiyle dil öğrenme aşamasında bir ilk...

Terapistin Bir Günü, disosiyatif kimlik bozukluğu yaşayan hastalarla yaklaşık 30 yıldır çalışan Prof. Dr. Medaim Yanık’ın kaleminden, insanın içindeki dehlizlere fener tutan bir kitap... Yanık bu kitapta, insan zihninde acıyla baş edebilmek için üretilmiş alter kişiliklerle ortaya çıkan zihin bölünmesi rahatsızlığını farklı örneklerle işliyor....

Searching for Leïla the Kurdish Princess of Dance-Leylâ Safiye Li Pey Şopa Leyla: Şahbanûya Kurd a Reqsê Dansın Kürt Prensesi Leyla Bedirhan’ın izinde “In the depths of darkness stands a young woman, her slender body sparkling in soft silk of pearly hue. Her hair...

Osmanlı İmparatorluğu, Fatih devrinin kapanmasından üç yüz yıl sonra bile hâlâ bir ortaçağ devlet sistemiyle yönetilmekteydi. Osmanlı devlet adamları ortaya çıkan problemlerin nasıl giderileceğine dair çeşitli önerilerde bulunmaya 17. yüzyılda başladılarsa da sorunların kaynağının teşhisi ve çözümünde istenilen başarı elde edilemedi. 18. yüzyıla gelindiğinde...

Türk düşünce tarihinde XIX. Yüzyıl'ın ikinci yarısından itibaren Devlet-i Aliye-i Osmaniye'de meydana gelen toplumsal, siyasal ve ekonomik çeşitli değişmeler ortaya çıkmıştır. Devletin bu zayıflama, dağılma ve yıkılma tehdidi ile batıya muhtaç duruma düşmesi karşısında Türk aydını da düşünmeye ve bu karmaşadan kurtulmak için çıkış...

Vate Çalışma Grubu’nun TÜRKÇE-KIRMANCCA/ZAZACA Sözlüğünün genişletilmiş beşinci baskısı yayımlandı. Sözlük 412 sayfadır. Bu sözlükte yaklaşık olarak on bir bin (11000) standardize edilmiş temel sözcük yer almaktadır. Bu sözcükler Vate Çalışma Grubu’nun otuz bir (31) toplantısında teker teker tartışılmış ve temel standart sözcükler olarak seçilmişlerdir....

Bu Romanda; Kadinin Atatürk Türkiye'sindeki çehresini bulacaksiniz. Kadinin özgür kisiligini bulacaksiniz. Kadinin is hayatindaki beyin gücünü ve alin terini bulacaksiniz. Kadinin evindeki emekçi ellerini bulacaksiniz. Kadinin yasam mücadelesini bulacaksiniz. Kadinin bilgi ve becerisini bulacaksiniz. Kadinin toplumdaki tarihsel önemini bulacaksiniz. Kadinin köyden, sehri kucaklayan kollarini...

20:39-Ciwanmerd Kulek Ev romanek kurt û bihêz e ku serencama têkiliyeke bêveger digel hemû dubendî û wechên jiyana bi şêwazeke nerm û narîn vedibêje. Keçek û Xortek—Serencama Têkiliyeke BêvegerKeçek û xortek li maseyekê rûdinin û her tişt ji bo wan ji binî de diguhere....

Sanikê Vateyî, nameyê kitabê sanikan o, sanikê ke cayanê cîya-cîyayan ra arêdîyayê û verê cû kovara Vateyî de weşanîyayê. Kitab 163 rîpelî yo û tede 21 tene sanikî estê.  Sanikê ke nê kitabî de weşanîyayê mintiqayanê sey Aksaray, Kayserî, Licê, Dêrsim, Gimgim, Gêl, Pîran...

Qesrên Bêderî-Fewzî Bîlge  Bi kelecan li deriyê yara xwe da, bi lez û bez got: —Duh min nema xwe girt û razên me ji hevalê xwe yê herî nêzî min bû re da der. Lê piştre hema min ew di cî de kuşt. De...

En Fazla Ermeni Kurtaran Kürd Müküslü Muhtıla Bey Rohat Alakom 04 Mela Mustafa Barzanî ve SSCB-Kürt İlişkileri Dosya Editörü: Fırat Sözeri 12 Barzani ve SSCB Ölü Doğan Bir İttifak mı? Angelika Pobendonostseva Kaya 14 Belge ve Mektuplarla Mela Mustafa ve SSCB İlişkileri Fırat Sözeri...

Kürt hareketinin bilime ihtiyacı çok büyüktür. Kürdistan'ı, Kürt toplumunu kavramak için çok yoğun bir çaba içinde olanları vardır. Kürt hareketi, demokrasi, özgürlük, eşitlik, hukuk, hukukun evrensel ilkeleri, bağımsızlık, ulusların eşitliği, ulusların kendi geleceklerini belirleme, insan hakları vb. Kategorilerin bilincine varma ve bunları kazanmaya çalışmaktır....

“Biz Türklerden neden çekinirler bilir misiniz? Bizi en iyi yansıtan ve İfade eden kurttur. Kurt intikam peşinde koşan tek hayvandır. Asillerdir, Bozkurt... Bir atasözümüz der ki; Kurt kışı geçirir ama yediği ayazı unutmaz."İnsanın yarını olmayabilir, gün onundur! Geçmişi ise haritasıdır. Si yarınının olmadığını bilerek...

Yılmaz Güney’in 1972-74 yıllarında Selimiye Cezaevi’ndeki deneyimlerinden yola çıkarak kaleme aldığı Selimiye Üçlemesi’nin ilk kitabı Hücrem, aynı zamanda onun sanat anlayışını gösteren bir manifesto niteliğinde.“Amacım, gelişigüzel hikâyeler, romanlar yazmak değildir. Açıklanmasını zorunlu gördüğüm toplumsal, siyasal olayların yazılması, hayatın diğer alanlarında yaşayan ürünlerle kaynaştırılması, sınıf...

Gelecek Yapay Zekâ’da fakat bu gelecek nasıl olacak? Süper zekâ bizim kölemiz mi yoksa efendimiz mi olacak?Faydalı YZ araştırmalarının gündeme oturmasını sağlayan MIT Profesörü Max Tegmark, bizi YZ üzerine var olan son tartışmaların merkezine götürüyor. Varlığımızın gelecekteki safhasını keşfedebilmek için efsaneleri gerçeklerden, ütopyaları distopyalardan...

Çemê Baranê-Berken Bereh “ey siwariyê bi çargavî tê ji biyabanê birûsk û beledî dipekin ji depa singê wî bibexşîne gunehê me, kadîna me dagire stêrkan bireşîne li şevên me yên xalî”   Ji bo hemû berhemên Weşanên Avesta vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Berken Bereh vir bitikînin...

Bu karamsar Sarkilar doga, Italya, ask, ölüm gibi temalara adanmistir.

13. Sayı KÜRT TARİHİ 3 YAŞINDA Kürt Tarihi bir dönemeci, bir seneyi daha geride bıraktı. Üçüncü senemizin bu ilk sayısı vesileyle küçük bir muhasebe yapmak yerinde olur. 64 sayfa olarak 2 ayda bir yayımlamaya karar verdiğimiz derginin ilk sayısı çıktığında aklımızı meşgul eden sorular...

Sınıfta bir sürü adaşın varsa ve ayırt edebilmen için sana “sadece” derlerse ne yaparsın? Empati süpergücüyle, en iddialı kedi fotoğrafçısı Grace, diğerlerinden çok farklı! İlkokul üçüncü sınıfa giden Grace, kedileri, kedilerin fotoğraflarını çekmeyi ve Çok Da Süper Değil karikatürleri çizmeyi çok sever. Ama sınıfındaki...

Teber puk û pukelek bî, xezeb bî. Vayede yaman amêne, vengê gilanê daran û teba tozika vayî amêne kewtêne zereyê banî. Berê banî textanê qalindan ra ameybî viraştene labelê texteyê berî çiqas qalind û zixm bibîyêne zî reyna mîyanê texteyan ra, serê şemige ra...

Kemal Varol okurlarının yakından bildiği “Arkanya”dayız yine. Adını tersine çevirmiş çocukların gözünden Arkanya’nın hem uzak, hem neşeli, hem acılı zamanlarına gidiyoruz bu kez. Kara, esmer, bıçkın çocukların hikâyeleri yer alıyor Sahiden Hikâye’de. Lamek ve arkadaşları Gobi, Domestos, Zehra ve Küçük Amca… Bütün bu keşmekeşin...

Nav -Burhan Tek Heta ku nehatibû zanîngehê û heval li ser navê wî nesekinîbûn; ne maneya wî tam zanîbû û ne jî zanibû bê Cegerxwîn çi ye. Wexta ku rojekê hevalekî wî jê re gotibû ku erê navê te bi kurmancî ye, lê nivîsandina...

Bu Kürtleri Nereden Çıkardın İsmail Beşikçi? – Malmîsanij’den Adalet, İnanç ve Direniş Üzerine Gerçek Bir Hikâye Düşüncenin Suç Sayıldığı Bir Ülke Gerçeği Malmîsanij’in kaleme aldığı bu eser, Türkiye’de düşünce özgürlüğünün sınırlarını ve İsmail Beşikçi'nin sistemle mücadelesini belgelerle, anılarla ve diyaloglarla anlatıyor. Kitabın merkezinde, Beşikçi’nin...