Zarok pêşeroja me ne. Ji ber vê yekê, divê em piştrast bin ku ew bi taybetmendiyên çêtirîn hatine stendin. Pirtûk di perwerdehiya wan de roleke girîng dilîzin, alîkariya wan dikin ku hin nirxan pêş bixin. Ji ber vê yekê, ew kesên ku bi armanca...

Zarokek xwe ji bo razanê amade dike, Mêvanên neçaverêkirî Û tiştê ku di nîvê şevê de qewimî… Ji bo kesên ku ji gerandina rûpelên pirtûkên zarokan hez dikin, ji bo kesên ku mezintir in lê dîsa jî mîna zarokan in...

Çima em derman bi kar bînin? Kengî divê em derman bikar bînin? Divê em wê çawa bi kar bînin, û divê em wê çawa biparêzin? "Çîrokeke kurt ji bo zarokan li ser karanîna dermanan, da ku ew bikaribin ji xwendina wê kêfê bistînin û...

Rojnivîska Meryema VIII Tatîleke li keleheke dewlemend li welatekî din derfeteke bêhempa bû ku meriv ji dest nede, lê diya Bora û Bavê wî neçar ma tevahiya rojê bixebite. Cejneke bêzar bû, ne pir cuda ji rojên din bû. Dikaribû wisa bûya. Xwezî Whispering...

Serpêhatiyên Light Head Confused berdewam dikin. Di Ronahî û Siyê de, pirtûka duyemîn a rêzenivîsê, serpêhatî tam ji cihê ku rawestiya berdewam dike! Serpêhatiyeke din a balkêş, tijî sir. "Li Saklicayê, bajarekî biçûk ê bi çiyayan dorpêçkirî, bi sedsalan sirrek mezin hatibû veşartin. Sirr...

Ji bo dîtina hemû bedewiya bajarekî, tenê temaşekirina wê têrê nake. Tewra ku hûn li wî bajarî bijîn jî... gava ku hûn ji perspektîfek din lê dinêrin Hûn dikarin celebên bedewiyê yên bi tevahî cûda kifş bikin. Te qet bajarekî ji çavê çûkan ve...

Zarok û Kergoşk Ji Kesk Hez Dikin Çîroka vê pirtûkê di wêneyên wê de veşartî ye, rûpelan bizivirîne û dest bi xwendinê bike—nivîsek tune ku pê dest pê bike… Lê pêşî, taseke av û hinek perçeyên çopê li ser pencereyê bihêlin… Carinan kiryarek piçûk...

Serpêhatiyeke mezin ji bo Kurmtailan dest pê dike! Ew ê ji bajarê mezin derkevin û vegerin gundan, gundê ku bapîr û kalên wan ên mezin lê jiyane. Kî dê bawer bikira ku şûşeya şerbetê ya kevin a ku Mr Wormtail her gav li kêleka...

Ew çawa gihîştin kometekê, û ew çawa li ser wê daketin? Ne çîrokeke zanistî ye û ne jî çîrokeke perî ye, lê çîrokeke bi tevahî rast û kêfxweş a destkeftiyeke zanistî ya bi heybet a mirovahiyê ye. Ji bo biçûkan û mezinên wan ên...

Çîrokeke bêdem ji qelema nivîskar Uğur Özeren! "Ev çîroka keçek bênav e ku li welatekî nenas dijî. Dema ku wê tov û dendikên ku di çenteyê xwe de hildigirt belav dikir û dest bi lêdana bilûrê dikir, giya û giya li ser erdê hişk...

Tarhuna bedew yek ji heft keçên bazirganekî ye, ya herî biçûk. Şeş xwişkên wê yên mezin hez dikin ku xweşik bixwin û cilên xweşik li xwe bikin, rojên xwe bi karên bêwate derbas dikin û tiştekî kêrhatî nakin. Her şeş zewicî ne, lê mêrên...

Barış, ku dê û bavê wî mamoste ne, zarokekî meraqdar e û li bersiva gelek pirsan digere. Ew dest bi karanîna deftera ku bavê wî wekî diyariyek ji bo derbaskirina polê daye wî wekî rojnivîskê dike, hem serpêhatî û hem jî çîrokên xwe ji...

Ev çîroka sê çenteyên piçûk û du sindoqan e ku di odeyek depoyê de li hev dicivin. Çenteya nû, bi teker û sor a geş li seranserê cîhanê geriyaye, Amerîka, Îtalya û Awistirya dîtiye. Bi îmtiyaza xwe pesnê xwe dide. Çenteya çermî kevintir e,...

Deniz ji xwarinên ku hem dê û hem jî bavê wê çêdikin hez dike. Her çend carinan gilî û gazinan bike jî, her tiştî bi tama xweş dixwe.

Li welatekî dûr û dirêj, padîşahekî şîrîn û şahbanûyek dilovan dijiyan ku bi bêsebrî li benda jidayikbûna zarokê xwe bûn. Dem derbas bû, qijikên reş spî bûn, qijik reş bûn, û rojekê şahbanûyê mizgîniya ku ew li bendê bû da padîşah: ew li benda...

Deniz, li neynikê binêre... Denîz bi porê xwe yê tevlihev qet xweşik xuya nake.

Ew ji pêlîstokên deryayê hez dike û her roj lîstikên cûda bi wan dilîze.

Di roja jidayikbûna wî de, hevalekî wî rojnivîskek bi pêçek şîn wek diyariyek dide Biçûk. Ev yek Biçûk matmayî dike; dema ku difikire gelo ji bo kurekî guncaw e ku rojnivîskekê bigire, ew fêm dike ku bîranîn çiqas ji bo wî biqîmet in. Dîsa...

Di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de, ji bo Fransîyan... neçar ma ku di yek ji rojên herî dijwar de bifire komek pîlotên şer, aliyê her tim windaker ê şer Çîroka çawaniya kifşkirina ku ew mirov e: Pîlotekî Şer. Bêwateya şer, jiyana rû bi...

"Ew her tim di xwendina xwe de zehmetiyan dikişand. Wî ji dibistanê, ders û karên malê hez nedikir. Rojekê, jiyana wî li wê dibistanê ku ew pir jê nefret dikir guherî. Û ew bû "Birêz Boyaxkarê Biçûk", navekî ku her kes nîşan dida, mêvanekî...

Bavê min fêrî nivîsandina nameyan kir. Berî ku ez dest bi dibistana seretayî bikim, min xwe wek nameyek dinivîsand û digot, "Bavê, nameyek ji te re hatiye," û perçeyek kaxizek ku min lê nivîsandibû dida wî. Ev yek ji wan lîstikan bû ku me...

-Serok, mesele li vir pir eşkere ye. Tu... Tu pozê min î! "Ev çîroka pozê ye; pozêk ku ji rûyê xwediyê xwe yê rewa winda bû û dest bi jiyaneke serbixwe kir." Sibehekê, pozê Major Kovalev di nav nanê berber Ivan Yakovlevîç de hate...

"Ew dikare bibe sedema gelek nexweşiyan." - DEM Wekî yek ji baştirîn pirtûkên zarok û ciwanan ên salê hat hilbijartin -Guardian, Weşanxaneya Hefteyî Darkus nikarîbû baweriya xwe bi çavên xwe bîne dema ku kêzikek mezin ji lingê şalwarê cîranê wî yê nû yê ecêb,...

"Billê hêja, spas ji bo nameya te. Ez difikirim ku em ê baş li hev bikin ji ber ku ez jî ji lîstina tenîsa maseyê û temaşekirina karîkaturan hez dikim. Mamosteyê min dibêje ku heke tevahiya polê heta dawiya salê notên baş bistîne, em...

Padîşah got: "Te kir?" Antîgoneyê serê xwe rakir û rasterast li çavên padîşah nihêrî. "Ez tiştekî înkar nakim," wî got. Padîşah got, "Te ji qanûnê û cezayê binpêkirina wê dizanibû, ne wisa?" Antîgonê got, "Her kes dizane." "Lê dîsa jî te qanûn binpê kir?"...

"Dema ku min ji afirînerên rêzefîlma 'Hemû Mîrateya Te ye' re got ku min 'Sûc û Ceza' ya Dostoevsky hilbijartiye da ku ji zarokan re behsa wê bikim, min ew pir matmayî dîtin. Bi rastî, ev bertekek têgihîştî ye. Ji ber ku 'Sûc û...

Bi alîkariya nivîskarên mezin ên îroyîn, gihandina klasîkên jibîrkirî ji bo zarokan - ev armanca rêzefîlma "Save The Story" e. Ew "qeyikeke rizgarkirinê" ye ku dema nivîskarê navdar ê Îtalî Alessandro Baricco ji bo alîkariyê gazî hevalên xwe yên nivîskar ji çar aliyên cîhanê...

Lîlîpûtiyan bawer dikir ku hêkên kelandî divê bi şikandina wan ji serê tûj ve bên xwarin, lê xelkê Girava Blefescu difikirîn ku divê bi şikandina wan ji serê gilover ve bên xwarin. Ew sê salan li ser vê yekê di şer de bûn. "Ev...

Bi alîkariya nivîskarên mezin ên îroyîn, gihandina klasîkên jibîrkirî ji bo zarokan - ev armanca rêzefîlma "Save The Story" e. Ew "qeyikeke rizgarkirinê" ye ku dema nivîskarê navdar ê Îtalî Alessandro Baricco ji bo alîkariyê gazî hevalên xwe yên nivîskar ji çar aliyên cîhanê...

Çi tevliheviyek! Li van hemû perçeyên metalên bermayî û çopê binêre! Têl, mifte, mix... Yek roj…

Her tişt tevlihev e... Her tişt li dora xwe belav bûye... Têl, pêç, gwîz... Amûr, alav, zibil...

Pisîka bi Pêlavan Carekê, dema ku aşêvanek dimire, wî aşê xwe dida kurê xwe yê mezin, kerê xwe dida kurê xwe yê navîn û pisîka xwe jî dida kurê xwe yê biçûk... Lê ne pisîkek çawa bû.... Sê Berazên Biçûk Li nîvê daristanê sê...

Sinderella bi dayika xwe ya dawet û xwişkên xwe yên dawet re dijiya. Her sê jî ji bedewî û dilovaniya wê hesûd bûn û mîna xizmetkarekê pê re reftar dikirin. Deryaya Deryayê: Gelek sal berê, deryayeke pir xweşik li deryayan dijiya. Ew pir bêbext...

Carekê, prensesake pir xweşik hebû. Her kesî jê re digotin Berfa Spî. Dayika wê ya dapîr, ku ji bedewiya wê pir hesûd bû, rojekê nêçîrvanek gazî kir û ferman da wî ku prensesê bibe daristanê û wê bikuje. (Ji pirtûkê)

Xewna Xweşik: Carekê, li padîşahiyekê, prensesa pir xweşik ji dayik bû. Padîşah û şahbanû periyên padîşahiyê vexwendin qesrê da ku jidayikbûna keça xwe pîroz bikin. Lê periyek, ji ber ku nehatibû vexwendin pir hêrs bû, hat û pêşbînî kir ku gava prenses bibe panzdeh...

Nivîskarekî Amerîkî dibêje, "Karakterên Shakespeare ji hêla hunermend, helbestvan û romannivîsan ve pir têne bikar anîn, ew di wêjeya Îngilîzî de pir bi cih bûne." "Nezanîna van şanoyan li ser çi ne pir caran dibe sedema şermê." Lê şanoyên Shakespeare ji bo mezinan, ji...

Di vê pirtûkê de ji rêzenivîsa "Serpêhatiyên Can'li û Isil'tili", Can û Isil ji ber rêze bûyerên sirrî yên ku ji destê wan dernakevin, xwe di tengasiyê de dibînin. Ji bo ku ji vê rewşa dijwar birevin, divê ew tîmek ava bikin û rêze...

Vekirina mezin a parka şahiyê tenê rojek dûr e, lê hîn jî gelek kar heye ku were kirin. Dema ku Hirçê Bêserûber rê li ber qerebalixiyê vekir, bicîhanîna demê hîn dijwartir bû. Gelo Hirçê Bêserûber dê bikaribe şaşiya xwe rast bike? Û ya herî...

Bi wêneyên bêhempa yên sêwiraner û wênesaz Yu Rong ê xelatgirtî yê navneteweyî û çîroka nivîskar û weşanger Bai Bing, Cloud Bird pirtûkek helbestî û felsefî ye ku lêgerîna azadiyê û mafê zindiyan ê hilbijartina li ser jiyana xwe şîrove dike. Wêne, ku di...

Tofûr ji hevalên xwe pir cuda bû. Ew şevşevokek spî û saf bû. Wî her tişt ceriband da ku mîna hevalên xwe be: perrên qijikan li xwe kir, di nav dûmanê de geriya. Lê ji bo spîtiya xwe dermanek nedît. Rojekê, ji bo lêgerîna...

Di pirtûkên "Aliyê Min" û "Qelewiya Me Keviran Qet Nayê Fêmkirin" de, Memo, ku li bersivên pirsên cûda digere, û hevalê wî yê nêzîk Chubby, ku zêde eleqeya wî bi van bersivan tune, vê carê şahidiya xwezaya bêdawî ya xewnên zarokatiyê dikin. Bi vê...

Behiç Ak, afirînerê rêzenivîsa "Çîrokên Bi Ken", di pirtûka duyemîn a rêzenivîsa xwe ya "Pirtûkên Tombis" de zarokan vedixwîne ku careke din felsefeyê bikolin. Kevirek dikare çend çîrokên cûda vebêje? Behiç Ak, namzedê Tirkiyeyê yê 2014an ji bo Xelata Bîranîna Astrid Lindgren (ALMA) ya...

Mêvanek ji Fransayê û kurekî bagel! Hacer Kilcioglu, ku bi jîrî mijarên mezinbûnê bi mîzahên nazik bi hev re dihûne, çîrokeke din a gerdûnî ya dostaniyê vedibêje ku sînoran derbas dike, li dû berhevoka çîrokên xwe yên hezkirî *Aydede Her Yerde* (Heyv li Her...

Nivîskarek diçe nav qesreke dîrokî ya Bosforê ku zarok li baxçeyê wê dilîzin. Tevahiya taxê meraq dike ka nivîskarê ku qet nayê dîtin çawa dijî: Nivîskarek çawa ewqas dewlemend bûye? Çend xizmetkaran dixebitîne? Çima nivîskar serdana berber an qehwexaneya herêmî nake? Tenê Dogaç ê...

Ayça, ku li Silivriyê li perava Marmarayê dijî, xeyal dike ku bibe geştyar. Ew çavnebariya geştyarên ku di havînê de di nav bajêr re derbas dibin dike. Eleqeya wê ya ji bo herêma Egeyê, ku bi hevala wê ya betlaneya Stenbolê re parve kiriye,...

Rêwîtiyek çîrokî li ser keştiya kevnar Cybele, bi çavên xwe yên balkêş, ku ji kevnariyê derdikeve! Müge Iplikçi, yek ji nivîskarên bihêz ên wêjeya me ku ji bo zarokan hatiye veqetandin, piştî pirtûka xwe ya yekem ji bo zarokan, çîroka rengîn "Sêşema Firîner", niha...

Berhema Yunus Emre Özsaray çîroka zarokên ku di dema damezrandina Împeratoriya Osmanî de serpêhatiyeke balkêş û dostaniyekê dijîn vedibêje. Avakirina Dewleta Osmanî, ku şeş sedsalan bi edaletê li cîhanê hukum kir, bi zehmetiyan tijî bû. Qehremanên nenas hene ku di derbaskirina van zehmetiyan de...

* Pirtûkên vê rêzenivîsê bi îngilîziyeke sade hatine nivîsandin û ji bo hemû zarokên ku nû dest bi fêrbûna zimanekî dikin guncaw in. * Zarok dikarin rêzefîlma Çîroka Demê li malê bixwînin da ku jêhatîyên xwe yên zimanê biyanî baştir bikin, an jî mamoste...