Dema ku em gumanê li tiştekî nakin, dema ku em piştrast in ku em her tiştî dizanin, pirsgirêk ev e: em cîh ji bo yên din nahêlin. Em êdî guh nadin ramanên wan; em hişê xwe bi tevahî digirin, mîna ku derî li rûyê...

"Min tenê serê xwe hejand. Rûbirûbûna bi korbûna xwe ya bêaqil qet ne xweş bû. Ya hîn xirabtir ew bû ku ji hêla kesekî bêexlaq ê wekî Jimmy ve nîşanî min dihat dayîn. / Min fincan ewqas bi tundî li ser tasê xist ku...

Behiç Ak, hostayê mîzahê yê navdar ê navneteweyî yê welatê me û namzedê Xelata Bîranîna Astrid Lindgren (ALMA) ya 2014an, romaneke mîzahî pêşkêşî me dike ku rîtma guherbar a jiyana zarokên ku bi "Çîrokên Bişirîn" mezin bûne digire, û wan bi cîhaneke nû ya...

Tofûr ji hevalên xwe pir cuda bû. Ew şevşevokek spî û saf bû. Wî her tişt ceriband da ku mîna hevalên xwe be: perrên qijikan li xwe kir, di nav dûmanê de geriya. Lê ji bo spîtiya xwe dermanek nedît. Rojekê, ji bo lêgerîna...

ON8 niha dibêje, "Ez jî di wêjeya Tirkî de me!" Bedo, lehengê bloga ciwan ê Ahmet Büke, niha karakterek di romanekê de ye! "Qada ku mirov herî jêhatî ye, xwe îqna dike. Min diya xwe di girîn û xwe di deryayeke pirsên gêrîkal de...

Di pirtûkên "Aliyê Min" û "Qelewiya Me Keviran Qet Nayê Fêmkirin" de, Memo, ku li bersivên pirsên cûda digere, û hevalê wî yê nêzîk Chubby, ku zêde eleqeya wî bi van bersivan tune, vê carê şahidiya xwezaya bêdawî ya xewnên zarokatiyê dikin. Bi vê...

Li aliyekî, Slopgen, ku li Lata, bajarê Geniyan dijî; li aliyê din, Dara, ku li Siba, bajarê Darisan dijî. Du zarok ji hebûna hev bêxeber in. Li Lata, jiyan mîna bîst kevçîyên qeşayê ye; li Siba, her tişt wek kurmikekî zirav û dirêj e....

Serpêhatiyên Cêwîyên Xerab, rêzefîlmek ku zarok bi dilgermî dişopînin, bi pirtûka pêncemîn berdewam dike! Di cîhana rengîn a sîrkê de, tiştek wekî ku xuya dike nine! Keçek û kurek bêtirs û xapînok bi afirîneriya bêdawî - ew Cêwîyên Xerab in. Bi pîjamayên xwe yên...

Ew zarokek asayî ye. Ne dirêj e, ne kurt e. Ne xweşik e, ne kirêt e. Ne qelew e, ne zirav e. Nasnameya wê tijî stêrkan nîne, lê ew ji têkçûnê dûr e. Heta mezinahiya pêlavên wê jî navînî ye. Jordan ji bo mala...

Rêzefîlma "Serpêhatiya Memo" ya senarîst û nivîskar Sevgî Saygî, ku bi "Bavê Min Çû Ku?" dest pê kir û bi "Çi Bi Xalê Min Dibe?" berdewam kir, bi pirtûka xwe ya sêyemîn, "Rojên Nehênî" bi dawî dibe. Di vê pirtûkê de, ku nivîskar bi...

Duel vediguhere şerekî, meydana şerê dibistanê! "Min zû destê xwe bilind kir da ku silavê bidim û zivirîm, li kolanê nihêrîm. Mick çûbû. Rojnameya bêaqil a Zinn hîn jî di destê min de bû. Lanet be, min hewce kir ku rojnameyê vegerînim. Min rûyê...

Behiç Ak, afirînerê rêzenivîsa "Çîrokên Bi Ken", di pirtûka duyemîn a rêzenivîsa xwe ya "Pirtûkên Tombis" de zarokan vedixwîne ku careke din felsefeyê bikolin. Kevirek dikare çend çîrokên cûda vebêje? Behiç Ak, namzedê Tirkiyeyê yê 2014an ji bo Xelata Bîranîna Astrid Lindgren (ALMA) ya...

Hem Aglaia û hem jî Bianca ji asêbûna di apartmana xwe ya bajêr de bêzar bûbûn. Aglaia heşt salî bû û Bianca jî mezin bû. Wan di nav şaxên dareke mezin a berûyê de hêlînek germ ji xwe re çêkirin û bi pisîka xwe,...

Mêvanek ji Fransayê û kurekî bagel! Hacer Kilcioglu, ku bi jîrî mijarên mezinbûnê bi mîzahên nazik bi hev re dihûne, çîrokeke din a gerdûnî ya dostaniyê vedibêje ku sînoran derbas dike, li dû berhevoka çîrokên xwe yên hezkirî *Aydede Her Yerde* (Heyv li Her...

Nivîskarek diçe nav qesreke dîrokî ya Bosforê ku zarok li baxçeyê wê dilîzin. Tevahiya taxê meraq dike ka nivîskarê ku qet nayê dîtin çawa dijî: Nivîskarek çawa ewqas dewlemend bûye? Çend xizmetkaran dixebitîne? Çima nivîskar serdana berber an qehwexaneya herêmî nake? Tenê Dogaç ê...

Di pirtûka 22-an a rêzenivîsa "Crunchy Philosophy" de, ku gihîştiye xwendevanên ji her temenî li çaraliyê cîhanê, nivîskar Brigitte Labbé yek ji dilemayên herî mezin ên mirovahiyê ji duh heta îro vedikole: forma herî wêranker a ragihandinê, "tundûtûjî". Dema ku li ser tundûtûjiyê nîqaş...

Operasyoneke mezin a qaçaxçîtiya berhemên dîrokî li bajarekî asayî pêk tê. Ev bûyer bandorê li jiyana hemû xelkê bajêr dike, lê bi taybetî jî li ser jiyana Pî û Siyam, yên ku bi çîrokên detektîf eleqedar dibin. Bi biryardariyeke bêwestan, her du xort hewl...

Îsmet Bertan, ku bi pirtûkên xwe yên zarokan ên hezkirî yên wekî "Speedy Tosbi," "The Magnificent Duo," û "The Bewildered Warrior," û her weha romanên xwe yên bêhempa yên ku şaristaniyên kevnar ên Anatoliyê vedijînin tê nasîn, di romana xwe ya nû de bala...

Pireke nû di navbera zarok û helbestê de! Helbestên nû ji Necdet Neydim ku dengê paqij ê zaroktiyê hildigirin! Piştî "Ma Tu Dizanî Bilbilê Bistînî?", Necdet Neydim bi helbestên xwe dîsa xwendevanên xwe matmayî dike, dengê şad, çavên meraqdar, pirsên bi fikar û heta...

Ayça, ku li Silivriyê li perava Marmarayê dijî, xeyal dike ku bibe geştyar. Ew çavnebariya geştyarên ku di havînê de di nav bajêr re derbas dibin dike. Eleqeya wê ya ji bo herêma Egeyê, ku bi hevala wê ya betlaneya Stenbolê re parve kiriye,...

Pirtûka nehemîn a rêzenivîsa "Çîrokên Bi Ken" ku ji hêla zarokan ve tê hezkirin, mijarên girîng ên wekî rêzgirtina ji bo xwezayê û jiyana kesane ya mirovan vedikole. Bi karanîna zimanekî mîna çîrokan, Behiç Ak, ku hem pirtûk nivîsandiye û hem jî wêne kişandiye,...

Romana zarokan a yekem a nivîskara Amerîkî Cynthia Lord, ku li çaraliyê cîhanê deng veda û gelek xelat wergirt, niha bi Tirkî jî heye. Çîrok li ser Catherine, xwişkeke mezin di navbera evîna xwe ya ji bo birayê xwe yê otîstîk û barê pêdiviyên...

Ciwan li ber hiştina sê salên tariyê ne. Lê piştî tariyê dê çiqas geş be? "Ez xwe avêtim nav avê... Rast li kêleka min, du silûet, du laş, dest û lingên ku digihîjin hev... Di wê kaosê de, min yek hilbijart, bêyî ku bifikirim...

Dema ku Parîs bi deng û rengan dilerize, çar heval li ber devê zinaran bi xeyala rabirdûyê re rû bi rû dimînin! "Ronahî tarî bû, melodiyeke hêdî lêdixist. Me reqisîbû. Hewa germ bû, moralê me baş bû. Dema ku zimanê wî li lêvên min...

"Heyecana min zû winda bû. Pandora bi biryar bû ku şeytanên li dora xwe dûr bixe, û min, bi tirs, temaşe kir ku daristan ji ber min direve... Mîna bazûyek ku li zinarekî bilind dikeve, ez li ber lêdanekê bûm. Min çavên xwe girtin....

"Ew li pêşiya min dimeşiya, carinan ez zehmetî dikişandim ku wê bişopînim. Dengê gavên wê li ser lewheyên zincê derneket. Bi tevahî cilên reş li xwe kiribû, çenteyekî piştê yê piçûk li ser milê xwe kiribû. Ew dirêj û zirav bû. Destên wê yên...

Rêwîtiyek çîrokî li ser keştiya kevnar Cybele, bi çavên xwe yên balkêş, ku ji kevnariyê derdikeve! Müge Iplikçi, yek ji nivîskarên bihêz ên wêjeya me ku ji bo zarokan hatiye veqetandin, piştî pirtûka xwe ya yekem ji bo zarokan, çîroka rengîn "Sêşema Firîner", niha...

Müslim Çelik, yek ji kesayetên girîng ên helbesta Tirkî ya hemdem, bi 52 helbestan zarokan pêşwazî dike ku wan di rêwîtiyek vedîtinê de di cîhana wêneyan de dibin. Helbest, ku ji qelema vî helbestvanê hosta yê ku bi salan wekî mamosteyê wêjeyê xebitiye diherikin,...

Çîrokên bi baldarî hatine hilbijartin ji Kalîla û Dîmnayê, ku yek ji klasîkên girîng ên wêjeya Rojhilatî ne, bi şêwazek herikbar, sade û têgihîştî ji zarokan re têne pêşkêş kirin. Karakterên di van çîrokan de, ku tevgerên baş nîşan didin, li benda hevdîtina zarokan...

Pirtûka Rengkirina Duayan, ku ji bo ku nimêj - bingeha hemû îbadetan - ji hêla zarokên piçûk ve were hezkirin, hatiye çêkirin, tijî diyariyên surprîz e. Divê nimêj, hilkişîna bawermend, ji temenê biçûk ve ji zarokan re were fêr kirin. Pêxember Muhammed (silavên Xwedê...

Profesor Chatpat, karakterek ku ji zarokan re nas e, bi "Pirtûka Rengkirina Projeyên Dilovaniyê" bûye ezmûnek fêrbûnê ya kêfxweş. Profesor Chatpat, ku rojane li ser TV-ya Semerkand tê weşandin, bi navnîşek rojane ya kirinên baş rêberiya zarokan dike, girîngiya dilovaniyê di wan de diçîne....

Berhema Yunus Emre Özsaray çîroka zarokên ku di dema damezrandina Împeratoriya Osmanî de serpêhatiyeke balkêş û dostaniyekê dijîn vedibêje. Avakirina Dewleta Osmanî, ku şeş sedsalan bi edaletê li cîhanê hukum kir, bi zehmetiyan tijî bû. Qehremanên nenas hene ku di derbaskirina van zehmetiyan de...

Berhemên Hasan Akçay dê eleqeya zarokan ji bo helbest û hunerê zêde bikin, ji ber ku ev fêkiyên herî xweşik ên jiyana me ne. Bav û kalên me gotine, "Dar di ciwaniya xwe de tê xwarkirin." Lêbelê, pispor hemfikir in ku perwerdehiya zarokekî hîn...

Serra, Sila, Melîs, Dîlek, Esîn, Toprak. Keçên piçûk ên duh. Hemû bi rêyên cuda diçin. Lê ew keçên piçûk ên ku berê destên hev digirtin, îro, wekî jinên ciwan, heman destên xwe bi tundî digirin. Dîlek bi Ulas û Derya re kêfxweş e. Ew...

Eger em bikaribin bêyî kîn û nefretê şa bibin, eger em karibin xemgîniyên xwe parve bikin bêyî ku bi dizî şa bibin, eger em bikaribin bibin xerabkar û rastiyê ji hev re bêjin, bi vî rengî hevdu ji xeletiyê biparêzin, eger em karibin xêzek...

Çima em dinivîsin? Yan jî, çima em rojnivîskê digirin? Di tevahiya jiyana xwe de, lê bi taybetî di dema xortaniyê de, em hewceyê kesekî ne ku bêyî dadbarkirinê guh bide pirsgirêkên me, bîranînên me yên xweş û nexweş û wan bi me re parve...

* Pirtûkên vê rêzenivîsê bi îngilîziyeke sade hatine nivîsandin û ji bo hemû zarokên ku nû dest bi fêrbûna zimanekî dikin guncaw in. * Zarok dikarin rêzefîlma Çîroka Demê li malê bixwînin da ku jêhatîyên xwe yên zimanê biyanî baştir bikin, an jî mamoste...

Matematîka Rengîn 9: Fêrbûna Hejmaran Heta 99

Silav! Ez Paula me... Dibe ku hûn bawer nekin, lê ez hevala Van Gogh im, û ez ê ji we re qala tiştên ku me bi vî wênesazê mezin re bi hev re kirine bikim. Dema ku hûn rûpelên vê pirtûkê bizivirînin, hûn ê...

Silav! Ez Jotepha me... Dibe ku hûn bawer nekin, lê ez hevalê Gauguin im, û ez ê ji we re behsa tiştên ku me bi vî wênesazê mezin re kirine bikim. Dema ku hûn rûpelên vê pirtûkê bizivirînin, hûn ê tiştên balkêş li ser...

Silav! Ez Marie me... Dibe ku hûn bawer nekin, lê ez hevala Degas im, û ez ê ji we re qala tiştên ku me bi vî wênesazê mezin re kirine bikim. Dema ku hûn rûpelên vê pirtûkê bizivirînin, hûn ê tiştên balkêş li ser...

Silav! Ez Philippe me… Dibe ku hûn bawer nekin, lê ez hevalê Monet im, û ez ê ji we re qala tiştên ku me bi hev re bi vî wênesazê mezin re kirine bikim. Dema ku hûn rûpelên vê pirtûkê bizivirînin, hûn ê tiştên...

Atlasa Cîhanê ya Stickeran stikerên cihên herî navdar û yên ku divê werin dîtin û alên cîhanê vedihewîne. Bi zêdetirî 140 stikeran, hewl bidin ku wan bi wêneyên reş û spî yên li ser nexşeyan re hevber bikin. Her weha hûn ê li ser...

Pirtûka Atlasa Ajalan a Stickeran zêdetirî 200 stikerên ajalan û nexşeyên cîhanê dihewîne. Biceribînin ku stikeran bi wêneyên reş û spî yên li ser nexşeyan re hevber bikin da ku kifş bikin ka heywanên cûda li ku derê cîhanê dijîn. Her weha hûn ê...

Rêzepirtûka Hezar Peyvan a Yekem ji bo zarok û ciwanên ku zimanan fêr dibin hatiye çêkirin. Ev pirtûk hem ji bo zarokên pêşdibistanê û hem jî ji bo zarokên dibistanê xezîneyek bêhempa ne. Zarokên ku hîn negihîştine temenê dibistanê dikarin pirtûkan wekî ferhengek wêneyan...

Rêzepirtûka Hezar Peyvan a Yekem ji bo zarok û ciwanên ku zimanan fêr dibin hatiye çêkirin. Ev pirtûk hem ji bo zarokên pêşdibistanê û hem jî ji bo zarokên dibistanê xezîneyek bêhempa ne. Zarokên ku hîn negihîştine temenê dibistanê dikarin pirtûkan wekî ferhengek wêneyan...

Rêzepirtûka Hezar Peyvan a Yekem ji bo zarok û ciwanên ku zimanan fêr dibin hatiye çêkirin. Ev pirtûk hem ji bo zarokên pêşdibistanê û hem jî ji bo zarokên dibistanê xezîneyek bêhempa ne. Zarokên ku hîn negihîştine temenê dibistanê dikarin pirtûkan wekî ferhengek wêneyan...

Rêzepirtûka Hezar Peyvan a Yekem ji bo zarok û ciwanên ku zimanan fêr dibin hatiye çêkirin. Ev pirtûk hem ji bo zarokên pêşdibistanê û hem jî ji bo zarokên dibistanê xezîneyek bêhempa ne. Zarokên ku hîn negihîştine temenê dibistanê dikarin pirtûkan wekî ferhengek wêneyan...