Du çînên dijberên hev. Çi xelatek ecêb. Hefteyek dîn tijî erkên dijwar. Û pêşbaziyek bêhempa! 1N3S_: Ev çîroka şerê ku me li dijî 6-B dest pê kir e. ALBER03_: Ew her wiha li ser wê yekê ye ku çawa kesekî xweperest Ines tevlihev kiriye....

Te Efe nas kiriye? Ew zarokekî jîr, meraqdar û wêrek e. Ji serpêhatiyan hez dike û her tim dikeve rewşên balkêş. Çi cure tişt? Bo nimûne, dema ku li parkê dilîze, ew çavikên ku li ser wan "Pîvana Bextê" hatiye nivîsandin dibîne. Bextê çawa...

Her çîrok du alî hene! Pirtûkek nû ji Jeff Kinney, nivîskarê rêzenivîsa Rojnivîska Zarokekî Wimpy, ku li zêdetirî 50 welatan rekorên firotanê şikandiye, niha bi Tirkî jî peyda dibe! Silav, ez Rowley Jefferson im û ev pirtûka min e. Mîna hevalê min Greg, ez...

Bi ya me ya dibistanê, ku zarok pir jê hez dikin. Rêzefîlma xerîb bi *A Complete Mess* berdewam dike! Te digot qey ev ecêbî dê li vê dibistanê qet bi dawî bibe? Na, dizek li dibistanê heye û hemû sendwîçan didize. Lê Efser Spence...

APARTMANA NOTES we hem ji bo çîrokeke balkêş û hem jî ji bo fêrbûna li ser notên muzîkal vedixwîne. Apartmana Notan, ku li her qatê noteyek muzîkê heye... Amade yî ku bi niştecihên wê yên cihêreng re hevdîtin bikî? Yê ku bi qelemek di...

GELO HÛN ASAYÎ NE? GELO HÛN NORMAL IN? GELO EW TIM NAVÊ TE JI BÎR DIKIN? JI BER VÊ YEKÎTIYA ZAROKAN A ASAYÎ JI BO WE YE! Lîga Zarokên Asayî çi ye? Xweşhal im ku te pirsî. Na, te nepirsî? Belê, di dawiyê de...

HIŞYARÎ! XETERA VÎRUSÊ! ZÎREKÎ MIROVÎ ​​KÊM DIBÊJE! Piştî mezintirîn binpêkirina ewlehiyê di dîroka Amerîkayê de, Jonathan Murray yê diwanzdeh salî û Shelley Brown di nav toreke veşartî ya zarokên herî asayî yên welêt de - Lîga Zarokên Asayî - têne tevlîkirin ku wekî ajan...

Ma hêz, wêrekî, an jî aqil ji bo serokatiyê pêwîst e? *The Horribly Annoying Third Hiccup*, ku li bersiva vê pirsê digere, dê bi vegotina xwe ya zîrek zarokan kêfxweş bike û evîna xwendinê di nav wan de biçîne. Çîrokeke danasînê ya kêfxweş li...

EHMEQ 10 SALÎ YE! Nifşek bi saya romana "Saftirik" (Zarokê Lawaz) dostaniyê û kêfa parvekirin û xwendina pirtûkekê fêr bû. Rêzepirtûka pêşeng a Rojnivîska Zarokekî Wimpy ya Jeff Kinney, ku li zêdetirî 50 welatan rekorên firotanê şikandiye, bi weşandina pirtûka xwe ya herî dawî,...

*The Terrible Hiccup Third*, ku li bersivekê digere ji bo pirsa gelo serokatî hêz, wêrekî, an jî aqil hewce dike, dê bi saya şêwaza xwe ya vegotinê ya mîzahî zarokan kêfxweş bike û evîna xwendinê di dilê wan de biçîne. "How to Train Your...

Ji bo zarokên ku nû dest bi xwendina serbixwe dikin îdeal e. Rîtm, rîtm û dubarekirin xwendina pirtûkan hêsan dike, ku ev yek dibe alîkar ku zarok baweriya xwe bi xwe ava bike. Bi desthevdaneke taybet û Qesreke Rojbûnê, Çûka Rojbûna Katru ji me...

Nêzîkî deh sal ji Şerê Troyayê derbas bûbûn, lê kesî nizanibû çi bi serê Odysseus, Padîşahê Îtakayê hatiye. Piraniya wan bawer dikirin ku ew di şer de an jî di rêwîtiya vegerê de miriye, ketiye ber hêrsa deryayê. Lê kesekî hêviya xwe didomand ku...

Axîlles got, "Ev çarenûsa ku nemiran ji bo mirovahiyê destnîşan kirine. Jiyana di nav êşê de. Û ew nizanin êş çi ye." Çîroka şerekî bêdawî, hemû eşq, evîn û hovîtiya mirovan nîşan dide ku mîna xwedayan şer dikin û xwedayên ku mîna zarokan pev...

Tommi biryara xwe daye: Ew îsal ji Soğancıklar derdikeve û tevlî tîma ciwanan a Interê dibe. Niha ew bi şampiyoniyeke herêmî ya rastîn re rû bi rû ye, û bê guman, hem hevalên wî yên tîmê û hem jî dijberên wî pir cidî digirin...

Tommi û hevalên wî yên tîmê şampiyonî bi dest nexistin, lê moralê wan bilind e ji ber ku rahênerê wan wan dibe geştekê bo Parîsê! Kur vî bajarê xweşik vedikolin û bi hevalên xwe yên ji çar aliyên cîhanê re dicivin. Zarokên biçûk heta...

Rovî Pax qet ji kêleka Peter, ku wî rizgar kir dema ku ew hîn çêlik bû, dûr nakeve. Heta ku bavê Peter, piştî ku tevlî artêşê dibe, ji Peter re dibêje ku Pax berde çolê. Peter, ku tê şandin cem bapîrê xwe, êdî ne...

Eger derfeta te hebûya ku cîhana me ji nifşên pêşerojê re vebêjî, tu dê li ser çi biaxivî? Xwarin, veguhastin, teknoloji, mod, an xanî… Hemû di nav kapsuleke demê ya piçûk de veşartî ne ku dê di sala 2050an de were vekirin... Em piştrast...

Çîrokeke pêkenok û jibîrnekirî ku di lîsteya pirtûkên herî zêde firotinê yên New York Timesê de di rêza yekem de cih girt! Ejderhayên te yên bijare yên ku sendwîç-hez dikin vegeriyane! Û vê carê, ew di demê re rêwîtiyê dikin.

Ev çîrokeke bêdawî ye ku bi Teqîna Mezin (Big Bang) dest pê kir. Valsa atoman, bi geşbûna stêrkan re berdewam dike. Tu li ser gerstêrka Erdê bêhna xwe vedidî û li benda keşifkirinê yî. Te teleskopa xwe ber bi galaksiyên li bendê ve zivirand....

Di tariya şevê de, di nav stêrkan de gerstêrkên ku hêdî hêdî diçin û ji çavan winda dibin Te qet ew ji nêz ve nas kiriye? Ew qehremanên ezmanan in. Hin ji wan nîşanên tofanekê ne ku bi sedsalan dom kiriye. bi xala xwe...

"Min bêhnek kûr kişand û hewl da ku mesafeya di navbera dîwar û pirê de hesab bikim. Min çavên xwe girtin, serê xwe hejand û xwe avêt nav nenasê." Navê min Chase Cooper e, û ez nînja me. Demek dirêj derbas bûye ji dema...

Ev cara yekem bû di jiyana xwe de ku min nînjayek didît. Min ê her tiştî bidaya da ku dem paşde bizivirînim û tenê biçim. Lê bê guman, ev çênebû. Ez teslîmî meraqa xwe bûm. Navê min Chase Cooper e. Ez li dibistanê nû...

Lîstikvanên futbolê ji 15 welatan re hatin firotin. 1,500,000 hatin firotin. Tîma futbolê ya Soto Alto ji tîmeke dibistanê bêtir e. Ew ji wê bêtir e. Me peymanek çêkir: TIŞTEK ME JI HEV CÛDA NAKÎNE. EM Ê HER TIM bi hev re bilîzin. ÇI...

Pisîka biçûk îro gelek bêbext e. Ew jî xwarin naxwe! Çi bi wê hatiye? Çêtir e ku meriv wê bibe ba veterîner! Lê Kitty ji çûna ba veterîner nefret dike. Em çawa dikarin wê razî bikin? Ger ew dîsa hêrs bibe dê çi bibe?

Pisîka biçûk aciz e... pir aciz e! Ji bo Kûçikê çêtir e ku ji malê dûr bikeve. Apê Tonton Kûçikê dibe gerê, lê her cûre tengasiyê dest pê dike. Heta hevalên nû yên ku Kûçik çêdike jî wî bi tenê nahêlin. Gelo Kûçik tiştekî...

Nivîskarê rêzenivîsa "Rojnivîska Zarokekî Wimpy" Şîretên Jeff Kinney ji bo zarokan! Pirtûkên ku zanistê ji bo xwendevanên ciwan xweş dikin! Bi 22 zimanan hatiye weşandin! -Xelata Pirtûkên Ciwanan a Civaka Qraliyetê ya 2015- Frank Einstein (A) zarokekî ecêb û dahêner e. Klink (B) zekayeke...

Zarokekî biçûk li ber kifşkirina sirrekî mezin e! Keleheke ecêb... Profesorekî dîn... Û qehremanek! Çi dê bibe Ma meraq nakin?

Frank Cottrell Boyce, nivîskarê xwediyê Xelata Carnegie û Xelata Guardian. Rêzefîlma Otomobîlên Firîner berdewam dike! Otomobîla firîner PIRPIR di pêşbirkê de Otomobîla Firînê ya herî bijare ya her kesî, Pırpır, vegeriya! Malbata Tooting, ku berê jiyaneke asayî dijîyan, niha bi Otomobîla xwe ya Firîner,...

Greg Heffley û malbata wî dîsa di rê de ne! Ji ber hewaya sar û betlaneyên Noelê yên nêzîk, malbata Heffley biryar didin ku berê xwe bidin giravek tropîkal, bi hêviya ku rihet bibin û demek xweş derbas bikin. Kî dê çend rojan li...

Hey! Ma tu dixwazî ​​lîstikekê bilîzî? Ax, mebesta min, ma tu dixwazî ​​lîstikekê bilîzî gava cezayê min biqede? Ez dîsa di tengasiyê de me. Ji ber ku min kûçikê kesekî din deyn kir... cureyekî. Min kûçik deyn kir tenê ji bo ku kûpayekê qezenc...

Hey! Baş e ku tu hatî! Ez di tengasiyekê de me. Dîsa. Bi rastî, min bi rastî tiştekî xirab negot. Dizanî, ji bo kesekî wek min hinekî dijwar e ku gelek rêzikan bişopîne. Ji ber vê yekê min dest bi nivîsandina lîsteyekê kir. Vê...

Hey! Li vir binêre! Ez im, Roscoe. Tu dixwazî ​​​​bi min re derkevî? Lê divê ez te hişyar bikim. Divê em demekê li vir bimînin. Ez îro hinekî di tengasiyê de me. Dîsa. Ewqas gelek rêzik hene ku divê zarok bişopînin! Carinan mejiyê min...

Betlaneya havînê ji bo endamên Tîma Futbolê ya Savages nêzîk dibû. Dema ku ew plan dikirin ka ew ê çawa betlaneyên xwe bi malbatên xwe re derbas bikin, derket holê ku demên dijwar hîn nehatibûn. Tîmê hewce bû ku xwe li hember dijwarîyên Monstrous...

Hemû Tîma Wildlings, bi taybetî sêrbazê xurafeperest Rocce, matmayî man. Vê carê, ew li dijî keçek pir balkêş bûn ku xuya bû xwedî hêzên taybet bû. Vê keçikê, bi navê Annika, hem Rocce matmayî kir û hem jî ew evîndarê wê kir. Li qadê...

Jojo, sêwîyekî ku di sandalên qetiyayî de dijî, di dawiyê de şansê wî hebû. Malbateke pir, pir dewlemend ew wek bira qebûl kir. Mala nû ya Jojo wek bihuştê bû: dîmenên gol û daristanê, odeyên mezin, pêlîstokên bêhejmar û kêfa bêdawî... Jojo hema hema...

Tîma fûtbolê ya Wildlings li ber beşdarbûna Turnuvaya Futsalê bû. Lêbelê, lîstikvanê herî wijdanî yê tîmê, Hejmara 10 Marlon, dema ku bi hevalê xwe, Sêrbaz Rocce re go-kart dikir, qezayek derbas kir, ku di encamê de şeş hefte ne li wir ma. Di vê...

Joker Joschka, endamê herî ciwan ê Tîma Futbolê ya Savages, wê rojê rojbûna xwe ya heftemîn pîroz dikir. Ji ber bûyerek nexweş, ew rastî çeteya herî xeternak a bajêr, Beretên Agir, ku ji hêla Wilson "Gonzo" Gonzales ve dihat rêvebirin, hat. Vê çeteyê li...

Fabi dema ku di Turnuvaya Bajarê Futsalê de dilîst, ji aliyê keşfvanekî ve hat keşfkirin û pêşniyarek wergirt ku ji bo FC Bayern bilîze. Fabi pêşniyar qebûl kir ji ber ku ew tîmek pir baş bû. Ji ber vê yekê Tîma Futbolê ya Wildlings...

Rahênerê wan, Willi, biryar dabû ku Wildlingan tevlî turnuvayek hundirîn bike. Ji bilî Maxi her kes pir bi coş bû. Maxi, ku bi gelemperî "Rocket Shoot"-ekî bêdeng e, bi pirsgirêkên xwe ve mijûl bû; vê carê, wekî ku zimanê xwe daqurtandibe bû. Her çend...

Raban xwe bi tevahî bêkêr hîs kir û difikirî ku hevalên wî yên tîmê êdî ne hewceyî wî ne. Willi pêşniyar kir ku ew bi pêxemberên fûtbolê re şêwir bike. Di şeva sersalê de, Raban bi dizî ket stadyûmê; Wildlingên din jî wisa kirin....

Di pêşbirka şampiyoniyê de bi tîma xwe re, Lokomotîf Deniz bi Tîma Wildlings re rû bi rû ma. Deniz ewqas bi Tîma Wildlings bandor bû ku bêyî dudilî çû rûniştina ceribandinê ku Willi ew vexwendibû. Fabi û Leon nexwestin Deniz di tîma xwe de...

Sê surprîz li benda Tîma Wildlings bûn piştî vegera wan ji betlaneyê. Ya yekem: Qada wan a futbolê êdî ne tenê qadeke futbolê bû, lê stadyumeke rastîn bû! Ya duyem: Rahênerê wan, Willi, pergaleke ronahîkirinê ya ecêb saz kiribû! Surprîz a sêyem ew bû...

Xwendekarekî nû tevlî pola Felix bûbû. Ev kur, bi navê Rocce, kurê stêrkek futbolê ya Brezîlyayî bû ku ji bo Bayern Munich dilîst. Yên din tavilê Rocce pêşwazî kirin, lê Felix ew pir serbilind dît. Piştre Rocce îspat kir ku ew çiqas futbolîstekî baş...

Ew heft heval bûn ku jiyana wan li dora futbolê dizivirî. Cejna Paskalyayê nêzîk dibû, û Leon û hevalên wî bi bêsebrî li benda hatina biharê û destpêkirina sezona futbolê bûn. Berf hîn neheliyabû. Michi yê Qelew û tîma wî, Şampiyonên Fierce, qada wan...

Jo li ser xalîçeyê dirêjkirî bû û digot, "Çi cûre Noel bê diyariyan e?" Meg axînek kişand, li cilên xwe yên lixwekirî nihêrî û got, "Xizanbûn pir xirab e!" Amy ya biçûk bêhna xwe kişand û tevlî bû, "Ji bo min ne adil xuya...

Ev dibistana herî ecêb a cîhanê ye! Dibistan hema bêje xilas bûye! Her kes pir bi heyecan e. Lê xuya ye ku kesê herî bi heyecan Xatûn Daisy ye. Hûn dipirsin çima? Ma hûn dixwazin seroka nû ya komeleya dêûbavan a dibistanê bibînin? Hûn...

Niha her tişt hîn ecêbtir e! Ma tu difikirî ku çûyîna muzexaneya dîroka xwezayî di geşta dibistanê de fikrek baş e? Gelo her kes dê ji dîtina heywanên herî balkêş ên cîhanê kêfxweş bibe? Bê guman ji bo hezkiriyên serpêhatiyê dê kêfxweş be! Lê...

Zext li ser Greg zêde dibe. Dayika wî difikire ku lîstikên vîdyoyî zirarê didin mejiyê wî û dixwaze ku ew dev ji wan berde û tiştekî afirînertir bike. Di vê navberê de, Halloween bi lez nêzîk dibe, û Greg neçar e ku biçe şahiya...

Ji bo zarokên ku nû dest bi xwendina serbixwe dikin îdeal e. Rîtm, rîtm û dubarekirin dê xwendinê ji bo zarokan hêsantir bike û alîkariya wan bike ku baweriya xwe bi xwe bi dest bixin. Ji vir heta wir, ji wir heta vir, tiştên...

Hûn ê van robotan bi karanîna materyalên ku hûn berê li malê hene biafirînin: qutiyên ava fêkiyan, tenekeyên vexwarinê yên metalî, şûşeyên plastîk, perçeyên kaxezê, karton, kaxeza pêçanê, kartonên hêkan, heta qelemên kevin… Bi serişteyên rast ên di vê pirtûkê de, hûn ê karibin...