Mêrê ku li Teriya Xwe Digere-Helîm Yûsiv Dipesh Chakrabarty têgeheke bi navê " odeya bendenê ya Dîrokê " li ferhenga zanistapolitikê , nemaze jî li ya dîjkolonyal , zêde kiriye. Li gor wî, Dîroka pêşveçûner a navend-Rojavayî şopa gelên paşvemayî dîyar dike ku ew...

Ziman û Netewesazî: Lêhûrbûnek li ser Kovara Hawarê-Ronayî Onen Ronayî Onen , bi her awayî, bi her awayî . Mijarên bingehîn ên pirtûkê kocara Hawarê û rewşenbîrên kurd in ku li dora vê kokarê hatine gel hev û ji bo netewesaziyeke bingeh-zimanî têkoşiyane. Her...

Li Dêrê -Hesenê Metê Hesenê Metê xwendevanan di Gotinên Gunehkar de bottom warekî pîroz û bo nav minaqeşeyeke lahotî-philosophical. Li Dêrê jî ew domê dide seredana cihên pîroz û vê carê ew cih jî dêreke Swêdî ya li basûrê Stockholmê ye. Romana malê li...

Leyla-Menaf Osman a Lênûskayê Ez di rojekê de wisa me wekî îro de çêbûm Tam hefsed û sih roj berê di yekê Avrêla nod û yekê de Hilma xwe min li Amedeyê girt li bircên Deriyê Mêrdînê … Zekiye Alkan nafka min birî ......

Eviiiin!.. Wi wekhev, hemu xurtbuna balance barane yek u xwe gihande guhe Evine. Hestiyen Evine şikestibun u xwin bibu doşeka we. Bêhn dawi dida u dûr. Demekê em ê werin û herin; Dizanim tu ji min hez dikî, ez ji, wisa! Le, ez evına...

Felsefe û fikira Mîhrî-Mîtrayî weku dîrokeke xwedî zêdetir 12-15 hezar sal berî zayînê li ser çiyastanê “Zaggroz”ê xûliqiye. Lewra em dikarin wek maka hemû philosophyyan bidin pênasekirin. em vê Şahnazî û rewayetiyê bidin xwe ku em bêjin welatê rojê anku Kurdistan hêlîna yekemîn a...

Heleqetîyêd Pîzmamtîyê Nav Kurda Da-Emînê Evdal Ji bo hemû berhemên Weşanên Doz vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Emînê Evdal vir bitikînin

Romanên Kurdî - Rexne, Nirxandin û Analyz-Lokman Polat Edebiyat , hem rastiya cîhanê li ber çavan anîn û hem jî rexnegirtina wê , jî nukirin û parastina zimanê bo nav bingehî ye . — Nivîskarê spanî Marîo Vargas Llosa Rexnegirî , wekî Gulîstana Zanînê...

Naveroka 157an Dîwanên Wenda Yên Kurdî M. Zahir Ertekin Dizê Şevê Berken Bereh Li Pey Şopa Berhemeke Wenda: Pirtûka Dîroka Nûjen ya Kurdistanê Rohat Alakom Hin Şaşiyên Tezên Lîsansa Bilind ên li Ser “Helbestên Reğen Barnas” Reğen Barnas Zahidê Xelwetnişîn Hafizê Şîrazî Wegera Ji...

Nûbihar 156 Kurd: Neviyê Nûh Rohat Alakom.................................................................................................................04 Li Navsera Kavilê Kela Hêviyê Roje Barnas................................................................................................................ 11 Şahbanûya Helbesta Moder a Kurdî: Diya Ciwa û Zikata Evîna Wê M. Zahir Ertekin................................... 12 Newala Qesaba Apê Mûsa (Mûsa Anter) Wegera ji Tirkî: Zana Zengenî..........................................16 Yek heye li...

Süleyman Çevik/Edîtor Perwîz Cîhanî/Du helbestên neweșandî ji Keșkûlên Collectione Eleksander Jabayî Rogen Barnas / Tiralistan / Qamçûra Xewnan Rohat Alakom/Kurdên Batûmê Mûsa Ekîcî & Îbrahîm Seydo Aydogan/Rêzimanên Kurdî û Mêjera Parçedar Berken Bereh/Defterê Murad Celalî/Awirek li “Çendik û Çend Sala” Fêrîkê Ûsiv Yûnis Amedi/Ji...

Nûbihar 149 Naveroka jimara 149'an Ji hêla Edîtor , Süleyman Çevik ve 84 saliya kurdolog Celîlê Celîl , Nihat Gültekin Gul li ber û mey di dest û me'şûq bi kam e , Hafizê Şîrazî ( Wergera ji Farisî: Hayrullah Acar) Heyvbanûya Nûgiha –...

Nûbihar 144 Edîtor: Süleyman Çevik Hawar û helbest , Berken Bereh Di romana Swêdî de: Koçberiya Kurdan , Rohat Alakom Payîzok , Berken Bereh Kevnelat , Rojen Barnas Elîyê Teremaxî û berhema wî , Merdan Newayî Dayîkeke mirî distrê , Medetê Seyranê Ehmedê Xanî...

Nûbihar 143 Edîtor: Süleyman Çevik Serdanek li Dibistana Kovara Tîrêjê , Berken Bereh Strana li ser Êzdînşêr Beg: “Mîro tê j' Têlanê” ya Reğen Barnas. Li 'eyba rindan megere , Hafizê Şîrazî ( Wergera ji Farsî: Hayrullah Acar) Di Çanda Kurdî de cihê nêçîrê...

Nûbihar 139 Edîtor: Süleyman Çevik Fermo , Berken Bereh Bihar , Ferîdûnê Mûşîrî ( Wergera ji Farisî: Yûnis Dilkoçer) Di Seyahetnameya Îbn Battuta de Kurd , Murad Celalî Bimeşe lo dilo! bimeşe! , Rojen Barnas Mewlana Xalid li Başûrê Rojhilata Asyayê , Martin van...

U

Du Legleg Zozan û Gernas - Çetoyê Zêdo Demsal havîn e... Refê leglegan ji Heskîfê hatine Serhedê. Zozan û Gernas du leglegên di temenê hev de ne. Piştî ku ew hevdu li çiyayê Sîpanê nas sewîn, êdî bi hev re dijîn. Ji bo hêlîna...

Çûka Keko Peko-Paşa Amedî Bav û kalaên me , axîn, êş, evîn , hêvî , hest û xeyalên xwe yên veşartî bi zindî ji zarokên xwe re gotine; Home gotin hatine gihîştin me û bûne çîrokên jiyanê . Were Çîrok Chande , Çîrok Dîrok...

Hekîmtiya Kurmancî-Tekin Çifçi Hekîmtiya gelêrî , kevneşopiyeke hazaran berdaye berê ye ku ji me re maye. Ew ji zanîn , tecrûbe û bîrbaweriya miletekî kemilî hatiye afirandin û qern bi qern , wek mîratek çandî , ji nifşên berê derbasî nifşên nû bûye. Home...

Dengbêj Huseyno (Antolojiya Dengbêjan-3)-Omer Guneş – İbrahim Şahin Di derbarê pênaseya dengbêjiyê û deşîfrekirina kilaman de bi rê ve dibe ku amadekariyên antolojiyê gotin ji min re nehiştine. Ji nû ve xwendin û dahurandina kilaman, dikeve ser piyê me kesên xwedî qelem. Dibe ku...

Melayê Cizîrî - Jiyan û Tesîra Literary Commentary Xezelên Bijartî-Ayhan Tek Melayê Cizîrî , xwe di şi'rê de “pîr û hosta” dibîne. Ew di warê 'eşqê de jî xwe “arifê weqt” nav dike. Di helbestvaniyê de xwe ji helbestên wêjeyê serdest kêmtir nabîne. Bi...

Çîrokên Serkeftinê-4 - Rêwiyê Rojê-Îzzettîn Seven Marûnisî Home kitêb , ​​ku di destê we also eat, kitêba 4'an ji rêza Çîrokên Serkeftinê ye û bi vê xebatê rêz my theme bottom. Wekî sê kitêbên berê , ev jî ji serpêhatî, şîret û tecrûbeyên mirovên...

Çirokên Serkeftine 3-Xeyala Zarokê-Îzzettîn Seven Marûnisî Çîrokên Serkeftinê – 1 , serpêhatiyên tijî a şîret û îbret pêk tîne û wekî rêzekitêbek a baldarî hatiye amadekirin. Di her serpêhatiyeke din de gelek mane û ders hene ku dikarin rêya jiyanê ronî bikin û mirov...

Çîrokên Serkeftinê-2- Dizê Xeyelan-Îzzettîn Seven Marûnisî Çîrokên Serkeftinê , ji serpêhatiyên tijî bi şîret û îbret pêk tê û wekî rêzekitêbek bi baldarî hatiye amadekirin. Her serpêhatiyek din tecrûbeyek e û di van tecrûbeyên de gelek mane, ders û şehrezayî hene ku dikarin rêya...

Çîrokên Serkeftinê-1 - Belavkirina Ronahiyê-Îzzettîn Seven Marûnisî Çîrokên Serkeftinê – 1 ji serpêhatiyên tijî a şîret û îbret pêk tê û wekî rêzekitêbek a baldarî hatiye amadekirin. Di her serpêhatiyeke de gelek mane, ders û serpêhatî hene ku dikarin rêya jiyanê ronî bikin û...

Gotarên Zimannasiyê- Kenan Subaşı Di vê xebatê de zimanê di zimanê kurdî de dersên zimannasiyê ya bernameya doktorayê pêşkêşî, nîqaş û nirxandinên komeke xwendekarên doktorayê Kurdî cih digrin. Her Xwendekarekî, li gor xwendin û Çavkaniyên li ber destê xwe, di vî warî de mijarên...

Gilî û Gazinên Evîndaran-Ebdulkerim Sorush , li nav gund û nivîskarên bajarên devera Kurmancên Îranê , gav bi gav li pey heyranok û heyranokbêjan û materyalên folklorîk gerîyaye û bi vê rêyê berhema xwe pêk anîye . Lê xebata nivîskar bi tenê li ser...

Destana Kela Dimdim û Xanê Lepzêrîn-Yaşar Kaplan Wekî tê zanîn, edebiyata Kurdî li ser çar hêmanan hatiye avakirin : ziman , edebiyata klasîk , edebiyata nûjen û edebiyata devkî . Ji van hêmanan, ya herî dewlemend edebiyata devkî ye . Piştî serdema modern ,...

Tehtên Bilind-Mihemed Seîd Temel Home pirtûka han behsa rewşa EŞîrên Herêma Bişêriyê û û û îrên dora Serxetê û Binxetê, têkiliyên van eşîran a koceran re dike û xwendevanê xwe bottom salên navbera 1930-1940an. Bi gotineke din, navê şaristanî û teknolojîk tiştek tunebû; Ne...

Leyl-Name-Ayhan Geverî Di bin siya gotinên Alî Şerîatî yên tenêtiyê de… Û ji bo Ruhê Dr. Şehîd Alî Şerîetî , ku xwe ji diwarên her “çar dungeon” an rizgar kir û gihîşte şev-i arusê , û bi wê re azad bû … Te ji...

Rojnameya Kurdî ya Herî Pêşîn Kurdistan- Felat Dilgeş Rojnameya Kurdî ya pêşîn, Kurdistan , di navbera 22yê Avrêl 1898an û 14ê Avrêl 1902an de, bi giştî 31 jimar derketiye. Daner û damezrînerê rojnameyê Mîqdad Mîdhet Bedirxan jimara yekem li Qahîrê derxistiye. Piştî jimara pêncan...

Eşîra Reşkotan: Netewekî Kurdî A Tarîx û Kevneşopiyê Eşîr û Taybetmendiyên Neteweyî Sipas ji were! In this world, in a hezaran netew hene û her netew di bin ziman, jiyan û kevneşopiyên xwe de ji xwe re hene. Were Kurd jî di nav xwe...

Eqîde û Fiqha Zelal-M. Burhan Hedbî Kitêba bi navê “Eqîde û Fiqha Zelal” li ser mezhebê Şafiî hatiye amadekirin û sê bingeha bingehîn girtina: 1. Haşiyet El-Cemal – Şêx Silêman El-Cemal 2. el-Enwar li E'mali'l-Ebrar – Yûsif el-Erdebîlî 3. Muğnî'l-Muhtac – Şêx Muhemmed Şirbînî...

Guldesteyek Çîrok / Ji Roja Nû, Ronahî û Hawarê-Îdrîs Farqînî Home çîrokên ku di vê pirtûkê de cih digrin , ji çend weşanên girîng ên Kurdî wekî “Hawar” , “Roja Nû” û “Ronahî” hatine berhevkirin . Home weşanên ku li ser wan berhevkarî û...

Çîrokên Gelêrî-M. Xalid Sadini Berhevkarê van çîrokan di navbera salên 1992–2002an de li zindanê bû. In this case, ew ji hundirê zindanê çîrokên ku ji cur yên cur becur berhev kiribûn û ku ji derûdora xwe bihîstibûn , şandina navenda Nûbiharê . Hêdî hêdî...

Di Arşîvên Rûsyayê de Mistefa Barzaî-D. Efrasiyaw Hewramî Home kitêb ji gelek Dokumentên hêja pêk tê. Hinek ji van belgeyan beriya çûyina Yekîtiya Sovyetê ya Mela Mistefa Barzanî û hevalên wî ne. Dokumentên vê qonaxê , bi taybetî, belgeyên berpirsiyarên Sovyetê ne ku di...

Siyabend û Xecê-Ahmet Aras Xecê li serê Sîpanê , Şev li me ket û Şevereş bû . Li Texta Hesengolê , gulên sor reng girtin, ketin nexş û xêl . Feleka min xayîn bû , gakovî bi fermama Xwedê serê xwe daweşand. Ez li...

Maciriya Hemîdiyekî-Sedat Ulugana Mela Mihemed , ya herî baş ev e , heta binî . Ew di bin emrê Kor Huseyn Paşayê Heyderî de li herêma Eledaxê dimîne. Di Şerê Cîhanê yê Yekemîn de, li hemberî Artêşa Ûris li eniya Milazgirê şer dike. Di...

Dîwana Hadî-Mela Mihemedê Lîceyî “ Dîwana Hadî” ya Mela Mihemedê Liceyî , ku Tehsîn Îbrahîm Doskî wê amade kiriye û M. Kurdî ya Kurmancî tê hesibandin. Home berhem li ser şêweya classic hatiye nivîsandin û bi rihê ruxsarî û naverokê û bi edebiyata klasîk...

Dîwana Perto Begê Hekarî Perto Begê Hekkarî , bi navê xwe yê eslî Mistefa , ji Begên Hekkariyê ye. Ew di sala 1795an de bûye mîrê Colemêrgê . Di vê rewşê de Tarîxû'l-Ensab ya mîr Salih Begê Şêrvanî de Eşkera tê gotin ku Perto...

Dîwana Şêx Şemsedînê Exlatî Şêx Şemsedîn , yek ji helbestvanên wêjeya Kurdî ya qedîm e. Ew di dawiya sedsala 16an û destpêka sedsala 17an de jiyaye û di dîroka sedsala Kurdî de wekî yekemîn helbestvanê terîqeta Xelwetiye tê naskirin. Helbestên wî bi giranî li...

Dîwana Bêxew-Mela Beşîrê Bedewî Home dîwan , wekî ku ji navê wê jî diyar e, gaziyeke derbirîna hêvî û umêdên belengazan dike. Kesê ku vê dîwanê a honey bixwîne û a hêsan jê komele, dê a temî bizane ku mexseda bingehîn a helbestvan ji...

Dîwana Seyid Eliyê Findikî Dîwana Seyid 'Eliyê Findikî ji gundê Findika , li ser Cizîrê , hatiye weşandin û yek ji xelîfên pêşdehatî yê Şêx Seydayê Cizîrî ye. Wî di anchor xwe ya çaran de di nav rêza klasîkan de weşiya. Seyid 'Elî însanekî...

Dîwana Weda'î Weda'î , ku di sala 1790'an de ji dayik bûye , dîwanek nivîsî ye. Home berhem îro bi navê “Dîwana Weda'î” tê nasîn. Vejandina dîwanê ji aliyê Seîd Dêreşî ve hatiye kirin û bir rêk û pêk hatiye amadekirin û çakkirin ....

Qewlê Newala Sîsebanê-Ahmet Demir "Qewlê Newala Sîsebanê" ji aliyê Ahmet Demir ve hatiye amadekirin û weşandin. Hesinî gotiye: "Home epic li nav kurdan gelek belavbûyî ye ku mamosteyê mezin Bedîuzzeman Seîdê Kurdî/Nûrsî , di Kulliyata Rîsaleyên Nû de qala vê destanê kiriye û pesna...

Dewrêşê Evdî - Kulîlka Bilbizêk û Rim- Eyüp Kıran Destana Dewrêşê Evdî , di nav Kurdan de li gelek her kesî bi nav û deng tê zanîn û bi her zaravayî tê gotin. Home dastana li Anatoliya Navîn , Qafkasya , Serhed , Berriyê...

Feqiyê Teyran (Kurdî - Tirkî) Helbestên Feqiyê Teyran qadeke ruhanî ya berfireh in ku tê de bawerî , evîn , hesret , lêgerîn û hest bi tundî têne jiyîn. Carinan, çemek di nav van helbestan re diherike , jiyanê dide xwezayê û hemû hebûnan...