"Ev cara dawî ye, çima tu min neçar dikî lava bikim, bira!" Naxwazim lê binêrim. Swêtera wê, kirasê wê, pêlavên wê yên necilkirî, kî dizane yên kevin ên kê ne. Her yek ji wan bi serê xwe netemam e, lê bi hev re rewşek...

Tove Ditlevsen, bi Trîlojiya xwe ya Kopenhagenê, bûye îkoneke nû ya wêjeya jinan û (piştî Ferrante û Knausgaard) ya vegotina otobiyografîk li çaraliyê cîhanê. Tiştê ku wan got: "Çîrokeke bêhempa ku tê de kesên ku hatine marjînalîzekirin dikarin tiştek ji xwe bibînin." Patti Smith...

Êvar Disturbing (Êvar Disturbing) bo 30 zimanan hatiye wergerandin. Bi vê romanê, Marieke Lucas Rijneveld, di 28 saliya xwe de, bi wergirtina Xelata Man Booker a 2020an, bû stêrkek navdar a cîhanê ya wêjeya Hollandî. Tiştê ku wan got: "Yek ji baştirîn romanên ku...

Romana herî baş a salê, nezelal û tevlihev, mîna romanên herî baş ên WG Sebald... – Alain de Botton "Ji ber vê yekê, dema ku min payîza borî dest bi meşên êvarê kir, min kifş kir ku Morningside Heights xalek destpêkê ya baş e...

"Destdan tiştekî ecêb e, bîranînek wê tune. Ez hewl didim hemû carên ku min dest daye te bi bîr bînim, lê ew li ser çermê min şopek nahêle. Lê dîsa jî, eger ez jiyanekê li bendê bim, min ê wê bîranînê nû bikira. Min...

Tove Ditlevsen, bi Trîlojiya xwe ya Kopenhagenê, bûye îkoneke nû ya wêjeya jinan û (piştî Ferrante û Knausgaard) ya vegotina otobiyografîk li çaraliyê cîhanê. Tiştê ku wan got: "Çîrokeke bêhempa ku tê de kesên ku hatine marjînalîzekirin dikarin tiştek ji xwe bibînin." Patti Smith...

Ev hesta nebûna aîdiyetê di hundirê min de pir xurt bû. Tam ji ber vê yekê pirtûka Kierkegaard bandorek ewqas kûr li ser min kir. Ji ber ku pirtûk deriyek pêşkêş dikir ku ber bi wir ve diçû. Lîlya li zeviyê û çûk li...

Salên xwendekariyê serdemeke jiyanê ye ku tijî bîranînên jibîrnekirî ye, ne tenê zanîna bingehîn a bi dest xistî, lê di heman demê de hevaltiyên ku hatine çêkirin, çalakiyên ku hatine kirin, û çîrok û romanên ku hatine xwendin jî vedihewîne. Ew mohra derûnî ya...

Ti çîrokên ku tu dê bixwînî armanc nakin ku evînê dadbar bikin; ew tenê lêkolînek in. Evîn çi cure girêdan e? Hêza wê çi ye, bingeha wê çi ye? Rastiya wê, mezinbûna wê çawa dikare were pîvandin û li gorî çi pîvanan? Evîna bê...

Hişek belavbûyî li ser kaxezê hatiye nivîsandin... Jineke ciwan li bajarekî piçûk ê peravê bi tena serê xwe dijî. Navê wê tune. Ew hûrguliyên jiyana xwe ya rojane, ji xwarina genim an mûzan bigire heya rastî gayan tê, parve dike. Û carinan em vê...

Di tariya şer a sar de, her dilop xwîna ku tê rijandin reş e. Mademba Diop ji aliyê leşkerekî çavşîn ve hate kuştin. Wê demê Alfa Ndiaye dest bi hişê xwe winda kir. Alfa Ndiaye, ji bo tolhildana mirina hevalê xwe, her şev dikeve...

Ji hunermendên ku bi rastî dikarin wateyekê bidin peyva "bav", ramanên li ser bavtiyê... Di vê pirtûkê de, hûn ê çîrokên bavîtîya bîst hunermendan bibînin. Hûn ê li ser hestên wan ên gava ku wan fêr bûn ku ew ê bibin bav hebûn, ramanên...

Booth Tarkington, ku nêzîkî pêncî pirtûk weşandiye ku rexneyên li ser pîşesazîbûn û veguherîna civakî ya Amerîkî bi hesasiyeteke zêde ya li hember têkiliyên mirovan re dike yek, yek ji sê nivîskaran e ku du caran Xelata Pulitzer wergirtiye. Ev pirtûk, ku senaryoyek ji...

Dr. Jonathan Murray guman dike ku keça wî ya nûbûyî ne ewqas bê zirar e ku xuya dike. Sammy Agnew bi rabirdûya xwe ya tarî re mijûl dibe, ji tirsa ku tundûtûjiya di xwîna wî de di kurê wî de jî veşartî ye. Bajar...

"Serê wî di navbera milên wî de çû. Wêneya ku li ser dîwarê Metîn daliqandî bû, ku wî jê re digot "xala me ya herî nizm", hat bîra wî. Wî xwe wek efserê Tirk ê dîlgirtî yê di wê wêneyê de hîs kir. "Ez...

"...Bêyî ku bifikire, ew ket rêyeke bêderketî. Çirayên kolanan tunebûn; tarî bû. Pişta xwe da dîwarê avahiyek qirêj. Wî di serê xwe de zextek hîs kir. Serê wî xuya bû ku ber bi rastê ve daliqandî ye. Ev tiştê ku tirs bi laşê wî...

Çîroka evînê ya ecêb, dilşewat û bêhempa ya sê hevalên jin ku li heman bajarî evîndar dibin! Navnîşana evînê Parîs e! Esra Kalkavan, bi vegotina xwe ya balkêş, xwendevanên xwe dibe Çemê Seine, Bircê Eiffel û Ritz Paris. Di vê romanê de, ku hûn...

Wê sibê, hemû kanalên televîzyonê li ser vê nûçeya nepenî diaxivîn. Xelk meraq dikirin ka gelo ew kesên mirî çi ne, sedema mirinê çi ye, gelo kuştin e yan qezayek e. Dîtina cenazeyan di jêrzemîna cihekî ku berhemên hunerî lê dihatin pêşandan, cihekî ku...

Çi dikare te razî bike ku şerekî ku bi ser nekeve, bidî ber xetereyê? Ewlehiya malbata te, baweriyên te, xwesteka tolhildanê, an azadiya te… Û eger tu xwe bi rewşekê re rû bi rû bibî ku ev hemû di bin gefê de ne, ma...

Ifk, ku yek ji gunehên herî mezin tê hesibandin, tohmetbarkirina jineke bêguneh û paqij e. Ifk peyva herî xirab e, derewa herî kirêt e, tohmetbarkirina herî mezin e... Fêkiya herî jehrîn a çavnebariyê ye. Pêvajoyek ceribandin û berxwedanê ya bi qasî çiyayan giran e....

SERPÊHATIYA FANTASTÎK A ZAMIR, PAŞVANÊ METELAN "GOTINÊN METELAN Û DESTMAL" CIHÊ XWE LI SER REFAN DIGIRIN. "Birêz Zamîr, te qet tiştekî wisa nedîtiye. Ew bi peyvên ku wateyên wan di cih de ne diyar in êrîş dikin. Dibe ku ew li ber te xuya...

Di vê xebatê de, ku dikare wekî bingeha bi dehan pirtûkên ku wî di warê da'weyê (dawetname bo Îslamê) û îrşad (rêberiyê) de nivîsandine were hesibandin, zanyarê navdar ê Sûrî Ratib el-Nabulsi pirsên kesane yên li ser bawerî û îbadetê ji xala wan a...

Em dikarin li ser kiryar, reftar û bertekên Pêxember Muhemmed di dema wehyê de fêr bibin. Lê eger em bikaribin bibin şahidên jiyana wî, li kêleka wî bimeşin? Elî Hemûda, mizgînvanekî ciwan ê serdema me, jiyana Resûlê Xwedê bi armanca ku bibe mirovekî çêtir...

Eger em di rojên ku wehye daketibû de li Medînê bûna, nêzîkî Pêxemberê Xwedê bûna ku em bikaribin şahidiya hûrgiliyên jiyana wî ya kesane û taybet bikin, me yê çi bidîta? Rojek ji Jiyana Pêxember xwendevan dibe rêwîtiyek di nav aliyên pratîkî yên nasnameya...

Her roj wek hev e. Mîna ku jiyan têk çûbe û li derekê asê mabe. Û em her tim difikirin ku ev rewş dê roja din biguhere, lê her roj bi serhişkî bi heman awayî berdewam dike. Ev xeletî nayê sererastkirin, efendim. Em ji...

Jiyana wan bi tesadufî ye yan bi biryaran? Du kes, ku ji ber giraniya zêde ya sirên xwe ji civakê û xwe bêtir dûr dikevin, bi tesadufî li parkekê hevûdu dibînin: Taguchi Hiro, hikikomoriyekî bîst salî (xerîb), û Ohara Tetsu, mûçegirekî pêncî û heşt...

Lîstikeke diyalogê tê lîstin. Armanc ew e ku meriv îtirafkirina sûc bi dest bixe. Kî dê bi ser bikeve? Nivîskarê navdar ê cîhanî Prétextat Tach, xwediyê Xelata Nobelê, radigihîne ku tenê du mehên jiyana wî mane. Rojnamevan di pêşbaziyeke dijwar de ne da ku...

"Cih di nav kaosê de bû." Ez mirim. Tiştên ku mirovahî di bin navê şoreşeke tenduristiyê de, kuştineke nepenî, têkoşîna ji bo jiyanê û fedakariya du hevalan pê re rû bi rû maye... Serwerên bêrehm, rêxistinên sûcdar, cezayên tirsnak û qedexeyên kujer... Cîhana ku...

Tiştê ku li pişt deriyên girtî yên franchise qewimî hîn jî li benda çareseriyê ye. Marion Sharpe û diya wê li Franchise, xaniyek bajarî ya bêdeng ku li pişt deriyên kilîtkirî veşartî ye, jiyanek aram dijîn. Rojekê, polîs bi keçek ciwan a bêguneh re...

Ez mirîşk im û ez ji te re çîrokan dibêjim. Ne tenê spî an qehweyî, lê hêkên rengîn, ji her rengî, carinan rengên tevlihev, her yek çîrokeke bedewiya xwe ye. Lê li çîrokên min baldar bin, qalikên wan tenik û nazik in. Bila tiştên...

"Bi rastî, ev çîrokeke payîzê bû. Di dawiyê de, dê bayên dijwar, baxçeyên hişk û tarîtî hebin..." Zehra jineke ciwan e ku di destpêka sî saliya xwe de ye. Piştî bidawîhatina têkiliyekê berî daweta xwe, ew gihîştiye astekê ku xwe bêçare û li ser...

Di çerxa herdem guherbar a jiyanê de, carinan qanûnên nenivîsandî li ber me ne. Ev qanûn qaîdeyên ku ji hêla civakan ve hatine çêkirin in ku nezanînê bi adet û pêşdaraziyan re dikin yek. Hukim tê dayîn, ceza tê dayîn, û ya herî xirab...

Ludwig Hohl di 9ê Nîsana 1904an de li Swîsreyê, kurê keşîşek ji dayik bû. Ji ber ku dihat hesibandin ku ew bandorek neyînî li ser xwendekarên din dike, neçar ma ku lîseyê biterikîne. Wî nexwest perwerdehiyek pîşeyî an kariyerek aram bidomîne û bi salan...

Navê min Eyşan e. Dê û bavê min ên belengaz û bêbext navê min Eyşan danîn, ku tê wateya "xweşikiya bi heybet" an "bi bedewiya xwe navdar", bi hêviya ku belkî ez mezin bibim û biguherim. Ji bilî vê, gotinek heye, "di dergûşê de...

Li seranserê Anatoliyê stranên gelêrî tên gotin, lorik di guhên pitikan de tên gotin. Dengê dayikan pir caran dibe şîn û çîrok. Hin ji wan li ser kaxezê têne nivîsandin, yên din di dil de têne hilanîn. Heta ku welat bimîne, her tişt nirxa...

"Bihuşta min a li ser rûyê erdê dilê te ye, fahişa min." Defne paşve gav avêt mîna ku sêrbaziyên efsûnî di guhê wê de hatibin gotin, demekê nikarîbû çavên xwe veke. Ew nikarîbû cîhanek bê Murat xeyal bike. Tenê salek berê, wê hebûna wî...

Berfeke berfê li ser rêya dûmîlî ket, û zilamek evîndar bû. Çîrokeke perî ji tiliyên keçikeke biçûk herikî, lê xerabiyê çîrok qirêj kir… Navê wê evîn bû, navê wê berf bû. Ne li vir bû û ne jî li wir. Piştî çend salan ji...

Ev klasîka modern, ku bi 50 zimanan hatiye weşandin û ji dema derketina xwe ve gihîştiye bi mîlyonan xwendevanan, ji bo wê klûbên pirtûkan hatine damezrandin û her demsal ji nû ve tê xwendin, niha cara yekem bi Tirkî jî peyda dibe. Vegereke kurt...

Rûyê Marînayê bêderbir bû. Aramiyek sivik, kenek sivik. Û gelek tiştên din li ser rûyê wê dihatin dîtin, lê tiştek di warê hestyarî de tune bû. Dema ku kesek bi vî rengî hovane tê kuştin, rûyê wî bi gelemperî tirs an şok nîşan dide,...

Jero Lamarca, ku qet tiştekî ku dest pê kiribû temam nekiribû û her carê gihîştibû ber sînorê jiyanê û paşve dizivirî, amadekariya kilîtkirina atolyeya xwe dikir, ku wî ew wekî hewldana xwe ya dawîn dihesiband, dema ku pakêtek gihîşt ber deriyê wî ku tê...

Jero Lamarca, ku qet tiştekî ku dest pê kiribû temam nekiribû û her carê gihîştibû ber sînorê jiyanê û paşve dizivirî, amadekariya kilîtkirina atolyeya xwe dikir, ku wî ew wekî hewldana xwe ya dawîn dihesiband, dema ku pakêtek gihîşt ber deriyê wî ku tê...

Ajokarê kelekê matmayîbûna xwe bi gotina "Wow, ev nayê bawerkirin!" anî ziman. Scott berdewam kir, "Li aqilê wî binêre." "Ew bi kêmanî bi qasî te wateya çekên agirîn dizane." Ew ajalekî jîr e, û divê em şansek bidin wê jîrbûnê. "Çek deyne xwarê."

Jiyan ji bilî serdemeke tijî nenasan tiştek din nebû. Tiştê ku wê sirr dikir ji bilî xewnên ku me ji bo sibê didîtin tiştek din nebû. Xewn, her çend me tenê xeyal bikira jî, bi awayekî nediyar bi me ve girêdayî dibûn û me...

Gurney Martin ji ber nameyekê ku wergirtibû pir hejiya. Ew ji Arsen Lupin bû. Dizê şeytanî di nameyê de behsa sozên xwe kir, û wekî ku wî got, wî tiştê ku dixwest bi dest xistiye. Her ku dîrok xwe dubare dike, nameyek din digihîje...

Dizê delal Arsen Lupin ji bo çareserkirina sirrekê diçe Parîsê. Rawestgeha wî ya yekem ji bo şopandina sirrê Birêz Kasselbach e. ​​Dîtina peyva "APOON" û hejmara 813 di kasaya Kasselbach de ji bo Arsen pêşveçûnek xweş e, lê bûyerên rastîn dema ku Kasselbach roja...

Veronique di nav nifirekê de asê maye û xwe li giravekî nepenî dibîne. Li ser vê giravê, ku bi nifira xwe tê zanîn, rabirdûya wê dê were ronîkirin û raz dê werin eşkerekirin. Nifir, kuştin û qurbanî. Veronique dê xwe di nava kaosê de...

Xanim Hortense ji zîrekiya bilez a Arsen Lupin (Prens Renine) heyran dibe, û heyecana ku li jiyana wê ya bêzar zêde bûye, di dawiyê de tiştê ku ew dixwaze tîne. Lêbelê, her du bi jêhatîbûn û coşek mezin dozan çareser dikin, ew bi awayekî...

Arsen Lupin, dizê herî zîrek, bilez, balkêş û kêfxweştirîn ku heta niha hatiye dîtin, di veşartina cil û bergan de pir jêhatî ye. Ev dizê delal, ku hostayê makyajê ye, di her serpêhatiyekê de nasnameyek cûda digire û dibeze alîkariya bêgunehan.

Serpêhatiya me bi rêwîtiyek deryayî dest pê dike. Arsène Lupin di vê rêwîtiyê de her tiştî winda dike. Ew bi girtinê re jî rû bi rû ye. Lê em ji bîr nekin ku dizekî jîr her tim planeke wî heye. Dizîneke nû di hişê...