Kes nikarîbû Pisporê Rengan bixapîne, kes nikarîbû di testa rengan de sextekarî bike. Encam çi dibe bila bibe, tu her û her wisa bûyî. Jiyan, kariyer û rewşa te ya civakî di çend deqeyan de li wir hatin destnîşankirin, û hemû nezelaliyên jiyanê yên...

Öztürk çîrokên xwe li dora bûyerên ku di sedsala borî de qewimîne digerîne: sirgûnkirina Molokan, guhertina nifûsê, komkujiya Dêrsimê, bûyerên 6-7ê Îlonê, darbeya 12ê Îlonê û piştî wê. Her çend atmosfer û zimanê folklorîk ê çîrokan carinan ji sînorên Erdexanê derbas dibe jî, ew...

"Ev pirtûka min a bijare ya Tom McCarthy ye. *The Void* romaneke li ser tenêtiyê di cîhaneke fireh û wêranbûyî de ye." - Simon Critchley "Ew dikeve vagona duyemîn û rasterast ber bi paş ve diçe. Bi rastî, ew cihê herî xirab e, ji...

"Ev deriyê dojehê ye. Tu dikarî têkeve hundir?" Vebêjerê bênav ê The Miner, bi ramanên xeternak di serê xwe de û sandalên ji qamîşê li lingên xwe di nav daristanê de dimeşe, banga Çozo yê bi tevahî xerîb dibihîze: "Xort, pêdivîya te bi karekî...

Tew piştî ku min xwendina wê qedand jî, ew min bi tenê nehişt. Pirtûkek fantastîk e. - Enrique Vila-Matas Romaneke ecêb, acizker, mîna çekûçê û bi heybet. - David Mitchell Piştî Şerê Cîhanê yê Yekem, meteorologekî nû digihîje giravekî biçûk ê nêzîkî Antarktîkayê ji...

Di hin kûrahiyên giyan de, peyvên asayî bê hêz in. Ez li vir im, hewl didim krîzên ku ez dijîm bi awayekî rast vebêjim, lê tenê wêne hene. Di nav berhemên mezin ên çîrokên modernîst de, ku di wê demê de serdema xwe ya...

Xu Sanguan di jiyaneke dijwar de ji dayik bû: bavê wî dema ku ew zarok bû mir, û diya wî ji nû ve zewicî û ew terk kir. Xu Sanguan, ku ji aliyê bapîr û apê xwe ve hatiye mezin kirin, niha karkerekî ciwan...

Berhemên Genazino hin ji kûrtirîn derbirînên xemgînî, melankolî û bêzariyê nîşan didin ku di edebiyata almanî ya hemdem de têne dîtin. - Svenja Frank Zilamekî pêncî û du salî ku bi zorê debara xwe dike û semînerên li ser apokalîpsê dide, û du evîndarên...

Ji bo ravekirina dojehê bi çavên kûçikekî ku wê bi bihuştê şaş dike: Vladimov armanca pirtûkê wiha pênase dike. Georgi Vladimov, jêhatîyekî wêjeya Rûsî ya serdema Sovyetê ku nirxa wî, mîna Bulgakov û Platonov, tenê pir derengtir hate nas kirin, şahesera xwe *Ruslanê Dilsoz*...

Pirtûka yekem a rêzepirtûkek sê-cildî ya bi heybet. Hevrikek xurt ji bo lîsteya pirtûkên herî firotî yên salê. . BÎR HATIN; delîla herî mezin a ku gotina "kes bêkêmahî nîne" ne rast e, kesên rengîn in ku xwedî şiyanên serxwezayî ne. Damien, yek ji...

Rêzefîlmek fantastîk bi fîlmek bi budceya bilind, ku biryar e di Îlona 2018an de were weşandin. SAETA SÊHRBAZ LI XANIYÊ KEVN Lewis Barnavelt piştî mirina dê û bavê xwe tê şandin Michiganê da ku bi apê xwe yê nepenî Jonathan re bijî. Gava Lewis...

Tenê Xweda dikare wî rawestîne. Şîva hêzên xwe kom dike. Ew digihîjin Panchawatiyê, paytexta Nagayan, û di dawiyê de cin xuya dibe. Neelkanth xwe ji bo şerekî pîroz li dijî dijminê xwe yê rastîn û herî tirsnak, dijminekî ku navê wî heta leşkerên wî...

Ev berhema girîng, ku bi taybetî ji bo ciwanan ji hêla Celal El-î Ehmed ve hatiye nivîsandin, ku kesayetiyek pêşeng di wêjeya Îranî ya hemdem de û hevdemê nivîskarên girîng ên wekî Samed Behrengî û Sadeq Hedayat e, klasîkek e ku dê ji hêla...

Tenê yek armanc di nivîsandin, xwendin, axaftin, dostaniyê û bi rastî jî di hemû şêweyên ragihandinê yên di navbera mirovan de heye: belavkirin û zêdekirina qenciyê, û pêşîgirtina û kêmkirina xerabiyê. Armanca weşandina vê pirtûkê bi tevahî heman tişt e. Ji bo bicihanîna erkê...

Hûn hemî vê melodiyê nas dikin, ev gotin di dilê we hemûyan de cihekî taybet digirin… Ev hevok in ku me hemûyan gotine, me hemûyan bihîstine, û ew birînên ku me hemûyan hîs kirine ne, lê tu çawa yî? Çîrokeke te heye? Li ser...

Ev pirtûka ku hûn di destê we de ye, xebata kolektîf a 4emîn a Xwendekarên Nivîskariyê yên 'Mala Eebulak' e. Spas ji bo beşdariya te ya di edebiyatê de bi kirîna vê pirtûkê.

Morî, bi tiştên ku di bîra zarokatiya xwe de kom kiriye, nikare li hember fısıltandin û dengên rêwîtiyên xwe bêxem bimîne. Dema ku em di van rêwîtiyan de bi wî re ne, em jî xwe li ber bîra zarokatiya xwe dibînin. Morî, xweliya agir,...

Segên ku di tariya şevê de diqîriyan çi nîşan didan? Û gelo ew mexlûqên tirsnak ên ku xuya bûn tenê xeyalek bûn? Ozan, ku difikirî ku ev hemû xewn e, dê sibehê şiyar bibûya û fêm bikira ku ew ji wê dûr e. Hejmara...

Derûniya wî her ku diçû xirabtir dibû, û ew nêzîkî xala bêhişbûnê bû. Carinan bi xwe re diaxivî, û carinan jî mîna heywanekî gurr dikir. Ji her heywanekî ku nêçîr dikir perçeyek digirt, bi baweriya ku bi vî awayî ew bi wan re dibe...

Kirasê min hem bi kevir û hem jî bi qûmê hatibû nixumandin. Ji bo ku ez bêhna xwe bidim, min hewce bû ku ez ji wan hemûyan xilas bibim, ji ber vê yekê her carê ez bêdeng diketim nav deryayeke din a aram ku...

Kî ji kê hez dikir? (Kî ji kê hez dikir?) Di nav bahoza labîrenteke aloz de asê mabû, heta dewleta kûr jî neçar ma ku derkeve ser rûyê erdê. Ma evîn meseleya welat bû? Serbilindiya kê li pêşiya bextewariyê sekinîbû? Ma hemû evînên ku...

"Dema ku tu mezin bibî, tu êdî ji tiştekî haydar nabî, zarok. Di jiyana te de çerxên Ferris tune ne, çerxên zivirandinê wê hebin."

Yekem tiştê ku tê bîra mirovekî bêqîmet ku pir bêzar e, ew e ku zirarê bide kesekî din. Ew her tim rastî zilmê hatine û her tim li tolhildanê digerin. Mirovekî bêqîmet heta mirinê hez dike û bê guman di dawiyê de tiştekî dikuje....

Ez Mîna me. Ez yek ji jinên ambicioz lê asayî yên Tirkiyeya hemdem im. Ez kesek im ku li meydanekê dixebite, li xaniyekî dijîm, xewnên min hene, lê di heman demê de erdemdar û ji hêla civakî ve hişyar im. Ez ji jiyanê, seferê,...

LÛLABÎYA ZILPAYÊ, Rojhilata Navîn û Tirkiye. Nirxandineke hemdem li ser çîrokên bi êş ên ku bi hezaran salan li van axa kevnar de qewimîne… Mîna şîn û stranên gelêrî, lorik ji nifşekî bo nifşekî din dihatin gotin. Her çend gelek şaristaniyên kevnar li heman...

"Aliyek me çol e, aliyê din jî derya ye..." "Dem çerxî ye, û her çend hûn hilbijartinên cûda bikin jî, hûn heman jiyanê dijîn. Ji we re jiyanek hatiye dayîn. Dema we li vê dinyayê bi sînor e. Û her tişt di hevsengiyê de...

Di sedsala 16an de, Thomas More, ku bi awayekî xuya bû li dijî serdema xwe derket, şopa sosyalîzma zanistî da destpêkirin. Ev zilamê bi heybet kî bû? Humanîst, ramanwer û dewletmedarê herî mezin ê Îngilîstanê, paşê serokwezîrê Brîtanyayê... Lê dîsa jî, ew ê li...

Sal 1915 e… Dema ku keştîyên Rûsî di sibeheke sar a Sibatê de dest bi bombebarankirina bendera Trabzonê kirin, xelkê neçar ma ku vekişin deverên bilindtir. Anatolya di nav çembereke agirîn de bû. Her kesê ku dikarîbû çekan hilgire li eniyên pêş bû; li...

Di dema Şerê Cîhanê yê Yekem de, Anatoliya ji her alî ve hatibû dorpêçkirin û artêşa Rûsyayê gelek deverên rojhilatê Deryaya Reş dagir kiribû. Dema ku Mustafa Kemal û hevalên wî li Eniya Çanakkaleyê destdirêjiyên qehremanî dikirin, leşkerên welatparêz ên ji herêma Deryaya Reş...

Sermufetîş Koray, karmendekî berê yê Ajansa Ewlekariya Neteweyî, ji xewneke tirsnak şiyar dibe. Zengila telefonê îşareta kuştinê dide. Ev kuştin wî vedigerîne rabirdûyê: hesabên kevin, dek û dolab, tolhildan, azwerî... Nefret û xudperestî. Wekî din, orba Zulqerneyn, ku hêza hikûmkirina cîhanê dide, dê di...

"Jîyan birîneke nebaşbûyî ye." - Albert Camus Çetin Korkut çîrokeke rast ji me re vedibêje. Çîroka Perizat a bedew… Di vê rêwîtiya aloz û hestyarî de ji zarokatiyê heta dayiktiyê, keçek bi tundî xwe dispêre hêviyê da ku di deryayeke tirsê ya her ku...

"Her çiqas ferheng evînê wekî hestek xurt a hezkirin û dilsoziyê pênase dikin jî, ji bo min, evîn wekî puzzle bû ku perçeya wê ya dawî qet bi tevahî li hev nedihat. Û her çend wisa bû jî, wêneya encam bi gelemperî ji bilî...

Di vê romana sûc de, polîsek bi navê Galip hewl dide ku kuştinek neasayî çareser bike. Ew xwe di nav bûyerên nepen de dibîne. Dema ku Galip hewl dide sirra li dora kuştinê eşkere bike, ew di heman demê de di nav aloziyek hundurîn...

Ev çîroka rastîn û dilşewat a malbatekê ye ku ji Arguvan, navçeyek Meletiyê, koçî Almanya kirine. Çîrokek e ku tekez dike ku divê mirov bi rastî tiştekî bixwaze da ku xwediyê wê be. Çîrok li ser Îhsan e, ku ji ber têkoşîna bi xizanî...

KES BÊYÎ KESEKÎ BÊ XEM NAKEVE "Ew dilemeyek e: 'Ez ji wan kesên ku ji min hez dikin hez nakim, û yên ku ez jê hez dikim ji min hez nakin...' Em nikarin tevahiya rojê li malê bimînin, ne wisa? Me fikirî ku em...

Roman bi derbasbûna demê re di dîrokê de winda dibin. Her xwendineke nû dikare wekî perspektîfeke cuda li ser romanê, wekî ketineke cuda di jiyana karakterên wê de were fêmkirin. Mîna karakterê ku mirov heyranê wî ye tevbigerin, mîna wî bifikirin, û heta mîna...

Em mêrên baş in; em rêzê li dayikan digirin û em helbestan dinivîsin. Em di xwarina xwe de li xwê digerin, û gava pêwîst be em bêdeng dimînin. Em rêyên peyatî yên rê dihejmêrin û li pêş dinêrin. Em mirovên baş in; em vexwarina...

ZAROKAN Ez bi qasî te bextewar nebûm. Keçika Sor, ne ji fîlmê ye, Min çîrok ji mamosteyê xwe bihîst. Paşê ez ketim nav dinyaya xeyalan. Li dû kergoşka Alice Ez bazdam, û bazdam, û bazdam... Ez di bin kevanekê de meşiyam. Ez bûm keçeke...

Ji nişkê ve otomobîlên polîsan li ber xaniyê şîvan ê yekqatî xuya bûn. Ew xuya bû. Polîs ji otomobîlê bazdan û ber bi derî ve bazdan; derî vekirî bû. Ew bi lez ketin hundir. Di odeya rûniştinê de, odeya yekem ku ew ketin hundir,...

Nivîsandina li ser evînê îro jî wekî demên kevnar gelemperî ye. Niha, gelek lêkolînên cûrbecûr hene ku li ser têgehên wekî evîn, hezkirin, cinsîyet û hwd. disekinin. Ev lêkolîn ne xebateke psîkolojiyê an wêjeyî ye, lê lêkolîneke felsefî ye. Ew avahiya ontolojîk a diyardeya...

Dema ku me dest bi nivîsandina vê pirtûkê kir, me ji nivîskarên xwe "çîrokeke kûçikî" xwest. Piştî xwendina çîrokên ku wan şandibûn, me fêm kir ku tiştê ku hat bîra me ji çîrokeke dostaniyê bêtir bû. Her çîrokek ji perspektîfeke cuda neynikekê li ber...

Rojnamevan, nivîskar û derhênerê belgefîlman. Fehmi Çalmuk di sala 1969an de li Enqerê ji dayik bûye, li Sungurlu ya Çorumê qeydkirî ye. Wî kariyera xwe ya rojnamegeriyê di sala 1987an de li Millî Gazete dest pê kir, û paşê wekî peyamnêrê parlementoyê ji bo...

Di 15ê Tîrmeha 2016an de, Tirkiyeyê yek ji mezintirîn êrîş û xiyanetên di dîroka xwe de dît. Ev tevgereke dagirkirin, parçekirin û tunekirinê ya tevahî bû. Ji bo hêzên emperyalîst ên li derve û hevkarên xayîn ên li hundir hêsan bû ku armancên xwe...

Ji Hesenê Çerkez heta Omer Halisdemir: Qehremanên ku ji bo Welatê xwe feda kirine Di dîroka mirovahiyê de, xiyanet bêdawî bûne. Li welatê me jî, hejmara kes û saziyên ku li dijî dewletê derketine, serî hildane û xiyanet kirine ne kêm e. Romana "Welatê...

On the Shores pênc pirtûkên helbestan ên Mustafa Ziyalan di navbera salên 1990 û 2012an de hatine weşandin dihewîne: Between Yesterday and Tomorrow (1990), The Arab of New York (1998), Red Hook Poems (2007), Boundless (2008), û The Book of Dreamers (2012). Pirtûka dawî,...

Bob Dylan, ku di sala 2016an de Xelata Nobelê ya Wêjeyê wergirt, xalên krîtîk ên di jiyan û kariyera xwe de di *Bîranîn: Cild Yekem* de, mîna rojnivîsekê vedibêje. Ev nivîsên samîmî, ku hesta rûniştin û axaftina bi Dylan re diafirînin, salên 1960an, salên...

Ev yekane berhema edebî ya Bob Dylan, ku di sala 2016an de Xelata Nobelê ya Wêjeyê wergirt, di destpêkê de ji hêla hin rexnegiran ve wekî "berbiçav" hate redkirin ji ber avahiya wê ya pir "ecêb" dema ku cara yekem hate weşandin, lê di...

Sevim Burak, yek ji nivîskarên herî berbiçav ên edebiyata Tirkî bi orîjînalîteya xwe, ji dema ku jiyaye û nivîsandiye heta roja îro cihê xwe di dîroka edebiyatê de kûrtir û berfirehtir kiriye. Ew nivîskarek e ku ji serdema xwe derbas bûye, bi nifşên nû...

"This Perperok Dema Ku Dadikeve Dimire" berhevokek helbestên Mustafa Ziyalan e ku ji bo welatekî ku wî li dû xwe hiştiye, parzemînek windabûyî û ji bo miriyên wê parzemînê nivîsandiye. Ziyalan di sala 1963an de li Zonguldakê dest pê dike û bi ruhên nexweşên...