Di *Keleh* de, wekî di *Dadgeh* de, Kafka saziyên bêfonksiyon ên ku şefafiyeta wan tune ye, û her weha desthilatdarî û burokrasiyê jî bi tinazî nîşan dide. Kontekî sirrî, keleha wî; gelek burokrat di nav hiyerarşiyekê de meylên dîktatorî nîşan didin. Ji ber ku...

Krîza aborî ya ku di dawiya sedsala nozdehan de li Rûsyayê derket, bi hezaran karker û cotkar bê derfetên debara jiyana xwe hişt. *Di Navbera Qerebalixiyê de* ya Gorky, ku di serdemek ku encamên giran ên krîzê hîn jî dihatin hîskirin de hatiye nivîsandin,...

Romana nîv-otobiyografîk a Jack London, Martin Eden, di destpêka sedsala 20an de di wêjeya Amerîkî ya sedsala 20an de ji ber balkişandina xwe ya li ser mijarên civakî û îdeolojîk gelek pesin wergirt. London cûdahiyên di navbera zîhniyet û nirxan de di navbera çînên...

Ji bîr nekin ku hûn wê di rêwîtiya xwe de bi xwe re bibin! Girava Windabûyî ya Piri Reis ne romaneke dîrokî ye û ne jî xeyalî ye: ew aliyekî kêm-naskirî yê Piri Reis, kartograf û amîralê ku şopa xwe li ser serdema xwe...

Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910): Nivîskarê mezin ê Anna Karenina, Şer û Aştî, û Vejînê, sî salên dawî yên jiyana xwe ji bo lêkolînên teorîk li ser mirovahî, malbat, ol, dewlet, civak, azadî, îtaet, serhildan, huner û estetîkê terxan kiriye. Di roman û çîrokên kurt...

Sêgoşeya Gorkî, *Zaroktiya Min*, *Dema Min li Cîhanê*, û *Zanîngehên Min*, yek ji baştirîn otobiyografiyên ku bi zimanê Rûsî hatine nivîsandin e. *Zaroktiya Min* salên ku wî piştî windakirina bavê xwe di temenê ciwaniyê de li mala bapîrê xwe derbas kiriye vedibêje. Nakokiyên mîratê,...

Şevên Spî - Klasîkên Hasan Ali Yücel - Fyodor Mikhailovich Dostoevsky Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821-1881): Romana wî ya yekem, *Mirovên Belengaz*, di sala 1846an de hate weşandin. Rexnegirê navdar V. Byelinsky li ser bingeha vê berhemê Dostoevsky wekî nivîskarekî mezin ê pêşerojê bi nav...

Serpêhatiyên Huckleberry Finn, ku yek ji romanên mezin ên Amerîkî ye, wekî berhema herî baş a Mark Twain tê hesibandin. Huck, kurekî bêxwende, xurafeperest lê dilovan, ji bavê xwe yê bêkar û alkolîk direve. Digel Jim, koleyekî reşik ê reviyayî, ew di rêwîtiyek serpêhatî...

*Mirina Îvan Îlîç*, ku di sala 1886an de hatiye weşandin, bi vegotina xwe ya sade û bê xeml û xemilandin, di edebiyata realîst a Rûsî de cihekî bêhempa digire. Ev berhem, ku behsa mirovekî dike ku her tim hewl daye bi awayekî rast bijî...

Em bi *Gurê Deryayê* ya Jack Londonê berdewam dikin, ku di hemû berhemên wî de mînakek xwezayîbûna sembolîk e. Humphrey Van Weyden, ji malbateke dewlemend, piştî binavbûna keştîyekê ji aliyê Wolf Larsen, kaptanê keştiya *The Ghost* ve tê rizgarkirin. Wekî zilamekî aştîxwaz, ew bi...

Sînan, mamosteyekî felsefeyê yê ciwan, ji nexweşxaneyeke derûnî tê derxistin. Ew dixwaze jiyana xwe ji nû ve ava bike, bûyerên ku ew birine wir ji bîr dike û ji xwe re rûyekî nû diafirîne. Ev rêwîtî, ku hêdî hêdî vediguhere lêgerînek di kolan, meyhane...

Strana Tirsonê bi romanên Necati Tosuner ên bi navê Çavê Bahozê, ku di sala 2008an de Xelata Romanê ya Attilâ Ilhan wergirt, û Çiqas Bêdengiya Westiyayî ye ji bo Mirovekî!, ku di sala 2012an de hatiye weşandin, sêlogyek pêk tîne. Ev sêlogya dijwar, ku...

Di vê romanê de ku li kampeke leşkerî ya aştîyê li başûrê rojhilatê Dewletên Yekbûyî derbas dibe, Carson McCullers dojeheke mirovî ji tenêtî, xewn, obsesyon, têkçûn û qelsiyên pênc zilaman diafirîne. Kapîtanek heye ku bi hestên xwe yên tepeserkirî re şer dike; jina wî...

Victor Hugo (1802-1885): Yek ji nivîskarên herî navdar ên wêjeya Fransî ye, wî bi helbest û lîstikên xwe navdariya xwe ya wêjeyî bi dest xistiye. Ew di nav navên herî navdar ên tevgera Romantîk de ye. Ew bi mijarên civakî û siyasetê re eleqedar...

Stendhal [Marie-Henri Beyle] (1783-1842): Di temenê xwe yê ciwan de wekî lîtnant tevlî artêşê bû û beşdarî seferên Napolyon li Îtalya û Rûsyayê bû. Li Almanya, Awistirya û Rûsyayê gelek meqamên leşkerî girt. Ji bo demekê, li Marsîlyayê bi bazirganiyê mijûl bû û li...

Di vê serdema ku mirovahî bi rewşeke bêçare ya exlaqî, siyasî û aborî re rû bi rû ye, erkê rewşenbîrekî baş ew e ku bi hesteke berpirsiyariyê dest bi lêgerîna asoyên nû bike. Ev manîfesto, ku tê de nivîskar mirovên serdema me vedixwîne koçberiyeke...

Di romana "The Roman" de, akademîsyenek ku naxwaze defterek ji bapîrê xwe mîras girtiye winda bibe, bi dozgerekî nû re rû bi rû dimîne. Her çend ew di heman serdemê de nejiyane û qet hevdu nas nekirine jî, her du jî li pey heman...

Cevriye Banu, helbestvana ji Atkaracalarê, got, "Mirov dê şaş fêm bikin." Du sal berî mirina xwe di sala 1914an de dîwana xwe (berhevoka helbestan) şewitand. Ji ber tirseke wisa, Nimet Gecekuşu (Yıldırım), ku li Stenbolê ji dayik bûye, neçar ma ku di destpêka salên...

"Ez zarokekî pir mezin bûm. Belê, zarokekî, ji ber ku mirov zarokekî deh salî ye. Lê ez pir mezin bûm. Ewqas mezin ku ez bi zorê dikaribûm cihê xwe bigirim. Mînakî, li mala min, min hema bêje hemû ode tijî kirin. Dayik, bav û...

"Hin kesan digotin ez baş im, hinan digotin ez xirab im. Hinan digotin bask min hene, hinan digotin ez bêbask im. Hinan digotin ez jîr im, hinan digotin gotinên min şewitî ne. Tenê tiştê ku wan hevpar bû ev bû ku ez sê rû...

Zan ne romaneke ku çîroka bedewiya bêbext Hüsne vedibêje, ne Yahya ku qet negihîştiye evîna îlahî, ne Hüseyînê netemam, ne Helîlê bêkêmahî, ne Zekeriya ku barekî giran ê jiyanê hildigire, ne Fadîmeya hêrsbûyî, ne Daristana Veşartî, ne Bîra Kûr, ne Dilcefa, ne Gökinci, ne...

Xala Kor romana çaremîn a Yasemin Karahüseyin e, ku berê ji bo romanên xwe yên berê xelatên Yekîtiya Nivîskarên Tirkiyeyê û Xelatên Necip Fazıl wergirtibû. Nivîskar bi çavekî tûj hûrguliyên aliyên herî tund ên jiyanê eşkere dike, wan di nav çîrokeke mezin de vedişêre....

Gotinên nûnerekî ku ji nameyekê ku vedigere serdema Selçûkiyan diaxive, bêserûberiya akrobatekî, nivîsên li ser laşê hevalekî ku di gorekê de rast razayî ye, xêzkirinên di deftera wênekêşekî de - ev hemû di nav çerxa vegotinê ya Veysel Altuntaş de derdikevin holê, rastiyek ku...

Ji perspektîfa şêwaza xwe ya hunerî ve, Hasan Aycın ne pêşiyê wî heye. Ne mamoste, ne mamoste û ne jî şagirtekî wî heye. Ne teqlîdkar hene. Ew diyariyek e ji bo mirovahiyê, ji bo Îslamê. Ew destê xwe dirêjî kaxez, pênûs, baxçeyê bedewiyê dike,...

'Keviya Berevajî' - Pera, Qiloçê Zêrîn, San Lorenzo, her goşeyek Stenbolê, û bermahiyên nenas ên hestiyên Caravaggio li Porto Ercole - du meh di bin berfê de ne. Murat Kara, profesorekî hevkar ê tenê, ku li ser xeta nazik a di navbera dînîtî û...

Di wêjeya Tirkî de, karakterek heye ku wekî "Mirovê Biçûk" tê pênasekirin. Ji bo demek dirêj, kes ji hebûna van mirovên biçûk haydar nebû. Pirsgirêkên van kesan, ku hebûna wan dihat paşguhkirin û tune dihat hesibandin, ji hêla çîrokbêjên wekî Abasıyanık û Esendal, û...

Em di cîhaneke ku her tim diguhere û her tim nû dibe de dijîn. Pel şîn dibin û dikevin, kulîlk vedibin û hişk dibin, sal derbas dibin û diçin. Em di rewşeke guhertinê ya her tim, nûbûneke her tim de, kêlîk bi kêlîk dijîn....

Di vê pirtûkê de, Ertan Örgen bi kurtasî li ser koka romanê û romana Tirkî disekine, berî ku bikeve nav şirovekirina romana nûjen, krîz û takekesî. Ew *Mai û Reş*, ku yek ji romanên serketî yên pêşîn e; *Mirovê Bêşerm*, ku her çend şêwazek...

"Cîhan ne li dora dubarekirinê, lê li dora pêşketinên nû dizivire. Nêzîkbûna têgeha demokrasiyê, di şert û mercên heyî de, bi hişmendiyek ku wê bi berdewamî pêş bixe, û ji demokrasiyê ber bi têgeha Demokrasiya Pêşketî ve çûn, encama têgihîştineke prensîbî ye ku ji...

Hayrettin Orhanoğlu dibêje, "Her rêyek cîhana xwe bi xwe re tîne." Hewldana têgihîştina destanên evînê û veguherînên wan ji perspektîfeke teknîkî ve dîtina hemû mînakên wê rêwîtiyê û têgihîştina sembolên wê vedihewîne. Ev lêkolîn li ser guhertin û veguherînên di destanên Yûsif û Zuleyxa,...

Gelo ruhê rastîn ê ku Şerê Serxwebûnê da destpêkirin û Hêzên Neteweyî (Kuvayi Milliye) organîze kir, leheng Mustafa Kemal ê li pişt xetê bû, an jî yê Çerkez Ethem, xayînê ku li eniya pêş şer kir û li axa Yorûkan bû efsane? Romana "Pênc...

Ev pirtûk çîroka evîn, bextewarî, xemgînî, evîndarî, şehrezayî, dilovanî, tehemûl, dilovanî, exlaq, şahî, xemgînî, biratî, aştî, azadî, dîlgirtin, rûmeta mirovan, rêwîtiya fenîksan, qijikên ewran, kaniyên çiyayan, tenêtiya qutbî vedibêje - bi kurtasî, ew çîroka mirovahiyê û jiyanê vedibêje. Ji bo kesên ku dizanin di...

Çi dike nivîsek nivîsek edebî? Ma wateya berhemekê tenê mafê nivîskar e? Gelo çîrok rastiyê teqlîd dike? Gelo xwendevan di nivîsê de cih digire? Şêwaz çi pêk tîne? Ji bo têgihîştina berhemekê, pêwîst e ku meriv çarçoveya ku tê de hatiye nivîsandin bizanibe? Gelo...

Xewna Sibîryayê romana şeşemîn a nivîskarê Norwêcî Per Petterson e ku me piştî We're Get to Steal Horses, Damn the River of Time, I Refuse, Men in My Situation, û After the After. Jesper ji pişt dîwarê darîn gazî dike, "Kompaya din biceribîne. Dorit...

"Ew berdewam dimeşe. Hewa ne wekî berê sar e, bihar dê zû were, paşê havîn, cîhan dê berdewam bizivire. Lê kengê dê cîhan raweste? Zanîna ku jiyan dê her gav bi vî rengî berdewam bike, digel tariyê, di çermê wî de diherike. Cîhan dê...

Ev roman di sala 1898an de li Endonezyaya niha dest pê dike, ku wê demê koloniyeke Holendî bû li "Hindên Rojhilat ên Holendî". Ew çîroka şerê azadiyê bi rêya Minke, zilamekî esilzade yê ciwan û jîr, vedibêje. Minke di navbera perwerdehiya xwe ya Ewropî...

Serdema ku em tê de dijîn, ku Zygmunt Bauman wekî "modernîteya şile" bi nav dike, bi nezelaliyeke mezin di her warî de tê xuyangkirin. Yek ji encamên herî girîng ên vê yekê nebûna avahiyên civakî, sazî û rêxistinên damezrandî ye ku kes dikarin behsa...

Ev pirtûk, ku hem çîrokên xeyalî û hem jî gotarên ne-xeyalî yên yek ji nivîskarên bêhempa yên çîrokên zanistî yên hemdem bi hev re dike yek, nihêrînek li ser hişê Rudy Rucker wekî nivîskar û matematîkzan pêşkêş dike. Ev berhevoka taybetî, ku hevpeyvînek kûr...

Cezmî yek ji mînakên pêşîn ên romanên dîrokî ye di Wêjeya Tirkî ya Nû de. Karakterên di romanê de kesayetên dîrokî ne. Beşek ji têkiliyên Osmanî-Îranî yên sedsala 16-an tê lêkolînkirin, bi karanîna çavkaniyên dîrokî yên wekî Dîroka Peçevî û Dîroka Hammer. Di têkoşîna...

"Me bi serê xwe êvarê qul kir. Ne roj hebû ne jî şev. Di demek kurt de bişkokên çakêtên me mîna diranan li hev dixin, û em mîna heywanên tropîkal bazdan, ji devê xwe agir derdixistin û ji hev dûr diketin."*** Çîrokên di vê...

ÇAWA TEVGERÊN CIVAKÎ DIKARIN (CARAN) CÛDAHIYEKÊ ÇÊKIN? David S. Meyer Em beşdarî xwepêşandanan dibin ji bo guhertina cîhanê, ji ber ku em bawer dikin ku em dikarin beşdarî guhertinê bibin, ku em dikarin ferqekê çêbikin. Carinan em digihîjin vê armancê û tiştan diguherînin. Lê...

Ev pirtûk kurteyek ji têkoşîna Memet Turan e, ku di salên 1940î de dest pê kir. Memet Turan, dema ku têkoşîna bêdawî ya rêwîtiya jiyana xwe vedibêje, carinan dikene, carinan xemgîn dibe, û carinan çavên wî bi hêstiran tijî dibin. Carinan, êşa wî wî...

"Zâniyeler" (Faşiq) yek ji berhemên Selahattin Enis Atabeyoğlu (1892-1942) e, ku bi şêwaza nivîsandina xwe ya xwezayî tê nasîn. Roman di sala yekem a Komarê de hatiye nivîsandin û paşê hatiye weşandin, pêşî Konya û dû re jî Stenbol lê diqewime. Bûyerên ku li...

Ev lêkolîn encamên siyasî û çandî yên parçebûna di têgihîştina me ya rastiyê de, bi karanîna têgehên wekî "qada giştî", "gelemperî" û "nîqaşa giştî" vedikole. Ew van têgehan bi navendkirina wan nîqaş dike. Nêrîna Arendt ew e ku ragihandin celebek têkiliyê ye ku em...

Jane Eyre, ku di temenê biçûk de sêwî maye, ji aliyê apê wê yê dilovan ve tê xwedîkirin. Lêbelê, piştî demek kurt, apê wê dimire û keçika piçûk di bin lênêrîna xaltîka wê ya hov de dihêle. Di heşt saliya xwe de, ew dişînin...

Tê gotin ku Zeyn yekem kes bû ku ji zikê diya xwe ve bi ken hat dinyayê. Û ev yek di tevahiya jiyana wê de wisa ma. Di devê wê de tenê du diran hene, yek li ser çenga jorîn û yek jî li...

The Ruthless Ones romanek e ku ji cîhana tarî ya Philippe Djian, ji pênûsa wî ya neasayî û ecêb derdikeve holê û ne dişibihe... Çîroka malbateke bêhempa... Nivîskar, bi zimanekî sade, bêbextîya hestên mirovan û xweperestîya ramanan vedibêje, û cîhanên hundirîn ên karakteran dişopîne....

"Xwîn diherike," wî got, "û ew ê hîn bêtir biherike. Roja din min nameyek ji Unamuno wergirt. Hemû welat bi heman awayî û ji ber heman sedeman bi xwînrijandinê dimirin. Û niha Unamuno li Parîsê ye, pênûs di dest de ye, bi hêrs dinivîse…...