Nick û Susy du ciwan in ku bi çavkaniyên hevalên xwe yên dewlemend debara xwe dikin, bi alîkariya wan di karên cûrbecûr de dahatê qezenc dikin. Wan qet di karekî bi rastî qezenckar de nexebitiye; wan bi bahşiş, alîkarî, an jî pereyên ji bo...

Li aliyekî, Julie heye, jineke navsere ku dilovanî, coş û evînê pêşkêşî wî dike, û bi fedakariya xwe bandorê li wî dike... Ji aliyekî din ve, Claire heye, ku bi ciwanî û bêgunehiya xwe bala mirovan dikişîne. Maurice di navbera van herdu evînan de...

Ez îro xwe pir bi heyecan û bêçare hîs dikim. Ez bêriya cihên dûr, pir dûr dikim. Çavên min li dîwarên kevirî yên parket in Pencereyên xeyala min vebûne. Ez mîna bayekî nerm difirim. Di geliyên bêhnxweş ên tîmarê re derbas dibim Ew li...

Komedîya Îlahî (Îtalî: Commedia, Divina Commedia) helbesteke destanî ya girîng û şahesera wêjeya Îtalî û cîhanî ye, ku ji aliyê Dante ve di nîvê yekem ê sedsala 14an de hatiye nivîsandin. Di Serdema Navîn de, berevajiyê trajediyê, komedî tê wateya çîrokeke bi dawiyeke xweş....

Elizabeth Bennet, ji malbateke gundewarî ya biçûk, xwefêr, jîr, zîrek û zindî ye. Ew hemû dema xwe bi xwendin û çavdêriya derdora xwe derbas dike. Ji aliyê din ve, Fitzwilliam Darcy zilamekî esilzade ye û tam berevajî Elizabeth e; ev xort, pir cidî, serbilind...

Ev pirtûk di kevneşopiya me ya elegî, şîn û şînên me de aliyek bi temamî nû dide nasîn - aliyek ku miriyan sax dihêle û bi rabirdûyê ve girêdayî dihêle. Sê têgehên kevnar, sê mijarên mezin ên jiyanê - evîn, tenêtî û mirin -...

Çîrok bi nermî xwendevan naêşîne; ew di destpêk an dawiyê de wan dihejîne. Bi hevokekê, bi qîrînekê, bi peyvekê; carinan bi bêdengiyê... Çîrok çi ye? Divê atmosfer, karakter, dem û cihê çîrokekê çawa were nirxandin? Ev pirtûk, ku 13 çîrokên kurt û analîzên ku...

Virginia Woolf di destpêka salên 1900î de dest bi nivîsandina berhemên xwe yên nivîskî yên pêşîn kir, û nivîsên wê di pêvekên wêjeyî yên rojnameyan de hatin weşandin. Piştî van nivîsan çîrokên kurt hatin nivîsandin. Nîşanên pêşîn ên nivîsandina wê ya romanan û teknîka...

Ew hemû xewn nikarîbûn di nav nivînekê de cih bigirin. Jiyana min, min hejmartin winda kir, ode Ew belav bû. Ger ez bizivirim û hewl bidim ku hemûyan berhev bikim, laşê min di nav pêçên çarşefeke bêdawî de Şevên min şikestî bûn, her tim...

"CÎHAN HERÎ ZÊDE ÇI PÊDIVÎ YE: MIROVEKÎ DILXWEŞ Û ASAYÎ, AN JÎ MIROVEKÎ NEASAYÎ BI DILÊK JI CEHMA Û KEVIR?" James Dyer, ku di rojeke sar a zivistanê de di sala 1739an de li Îngilîstanê ji dayik bû, zarokekî bêhempa bû: ne êşa laşî...

Rastnivîs Raimundo Silva hevokekê di pirtûkek dîrokê de ku ew li ser dixebite diguherîne. Bi zêdekirina paşgirek neyînî li lêkerê, ew bi tevahî çarçoveya dîrokî ya dorpêçkirina Lîzbonê, ku bi rastî di sala 1147an de pêk hatiye, xirab dike. Ev xeletiya bi zanebûn bala...

"Dema ku edebiyat bibe zanist, êdî ne hewce ye ku pêdiviyên edebiyatê bicîh bîne, lê dîsa jî ew ê nebe zanistek bi tevahî. Ger hûn ji edebiyatê re bêjin bifire, ew ê bêje, 'Ez nikarim bifirim, ez deve me,' ger hûn jê re bêjin...

Rudger hevalê xeyalî yê Amanda ye. Ew ne rast e! Lê divê ew ji Birêz Cherry Bird bireve, ku li hevalên xeyalî digere, û jiyana xwe ya xeyalî xilas bike! Jiyana wî ya xeyalî tijî xetere ye, lê di nîşandana têkiliyên bihêz de -...

*Posman* a Neruda, ku bo bîst û pênc zimanan hatiye wergerandin, di sala 1969an de li bajarokê biçûk ê Isla Negra li peravên Şîliyê derbas dibe. Postavanê gund, Mario yê ciwan, nameyan tenê ji yek kesî re dişîne: helbestvanê navdar ê Şîliyê Pablo Neruda,...

Pêşeroj milyaketek e ku li dû maye: Deftera min tijî ye, tenê heceyek li cem min maye. Duquteyek ne diyar niha ramanên min dagir dike. Ez di piran, rê û tunelan re derbas bûm, Kurên min eşîreke belavbûyî û serhildêr in, Keçên min tovên...

Orhan Bursali, navê yekem ku li Tirkiyeyê dema ku "rojnamegeriya zanistî" tê bîra mirov, çîroka jiyan û xebata Aziz Sancar vedibêje, ku Xelata Nobelê ya Kîmyayê ya 2015an wergirtiye. Ev pirtûk çîrokeke serkeftinê ya bêhempa pêşkêş dike ku ji navçeya Savur a Mêrdînê heta...

Hemû berhemên Muzaffer Buyrukçu, kesayetiyek girîng di wêjeya Tirkî de ku di sala 2006an de koça dawî kir, li Kırmızı Kedi hene. Buyrukçu, xwediyê xelatên wêjeyî yên bi prestîj ên wekî Sait Faik, Yunus Nadi, û Haldun Taner, bi hostayî çîrokên karker û bêkaran,...

Hemû berhemên Muzaffer Buyrukçu, kesayetiyek girîng di wêjeya Tirkî de ku di sala 2006an de koça dawî kir, li Kırmızı Kedi hene. Buyrukçu, xwediyê xelatên wêjeyî yên bi prestîj ên wekî Sait Faik, Yunus Nadi, û Haldun Taner, bi hostayî çîrokên karker û bêkaran,...

Mîna wergera *Li ser Girîngiya Being Earnest* a Alfonso Reyes bo spanî, *The Crime of Lord Arthur Savile* berhemeke ku ji Qencî û Xerabiyê derbas dibe ye. Ew çîroka kuştinekê vedibêje; lê kuştin di cîhanekê de ku ne kêmtir ji mîhenga xeyalî ya ku...

Komîserekî polîs ê ciwan di astên herî bilind ên dewletê de tê kuştin. Kujer lîsteyek ji destê qurbanî dizîne û bi delîla herî girîng re di korîdorên tarî yên desthilatdariyê de winda dibe. Polîsek, piyonek di hesabên siyasî de û xiyanetkarek li pîşeyê xwe,...

"Dema ku min di havîna 1999an de dest bi nivîsandina *Roja Heştemîn* kir, min tam dizanibû ku pirtûk dê çawa be: êrîşeke şokdar li ser Washington, D.C., ji aliyê hucreyeke El Qaîdeyê ve ku xwediyê çekek nû û kujer a tunekirina girseyî ye." Glenn...

"Wekî ku hin ji me difikirin û nîqaş dikin, rakirina modulên ku em ji bo pêkanîna hin çalakiyan bikar tînin ku ji mirovan mîras girtine, me azadtir nake. Berevajî vê, kifşkirina bêtir mirovî di hundurê me de me azad dike. Bi kêmanî, hewes û...

Bêguman wêneyê 'Jina Dirêj' hişê Alarcón mijûl kiriye; heman jin, di 'Hevala Mirinê' de, formeke esilzade digire, ji karakterê xwe yê şeytanî hatiye bêparkirin. Ev vegotin, heta nîvê xwe yê yekem, xetereya xuyangkirina rêze îmrovîzasyonên bêserûber e; her ku çîrok pêşve diçe, heta dawiya...

"Ji bo min, nivîsandina li ser Stevenson bi qasî nivîsandina li ser hevalekî nêzîk dijwar e. Bi rastî, ew hevalê nêzîk di sala 1894an de li giravekî windabûyî li Pasîfîkê mir, lê ez pênc sal şûnda li Buenos Airesê, bajarekî windabûyî li başûr, ji...

"Ma ew ê vê yekê fêm bike? Ku ji kesî nayê hêvîkirin ku her û her lawaz be?" Larry, ku carekê lîstikvanekî operayên sabûnê yê navdar bû û ji bo debara malbata xwe neçar ma ku bikeve nav danûstandinên nepen; Alec, wergêrekî nazik û...

Platon di tevahiya jiyana xwe de, ji hêla mamosteyê xwe Sokrates ve îlhama xwe girt û van hemî teoriyan bi lêkolîna wan bi tekezî li ser exlaqê pêşxist.

Seyîd Qutub ji du dibistanan mezûn bû. Ya yekem dibistana çand û lêkolîna Rojhilat-Rojava ya hemdem e. Piştî ku gelek salan di nav refên vê dibistanê de pêş ket, ew bû yek ji kesayetên pêşeng ên Rojhilat, ku bi çanda cîhana hemdem re nas...

Hülya Uçar, ku bi pirtûka xwe ya "The Magical Ones" pesnê xwe wergirt, du romanên nû yên xeyalî pêşkêş dike: Sevim Sümbül Tu li dû çi yî?! Sevîm Sûmbul, wekî flâneuseyekê di nav bajarê Needle Hole de digere, rastî zilamekî nepenî tê. "Tiştê" ku...

Necronomicon, pirtûka efsûnî ya ku rayên jiyan û mirinê dihewîne… Her kesê ku xwediyê her heft cild be, dê hêza hikumkirina cîhanê bi dest bixe. Bi sedsalan piştî nivîsandina wê, ev pirtûka efsûnî di dawiyê de rêya xwe digihîne Stenbolê. Tam dema ku xeter...

Alice Allevi hewl dide bikeve nav cîhana reqabet û daxwazkar a bijîşkiya dadwerî. Di vê navberê de, têkiliyên di navbera rojnamevanê berbiçav Arthur û hevkarê wê yê bedew Claudio Conforti de ji bo Alice, ku jixwe pir tevlihev e, dibin çavkaniya dilşikestinên nû. Çîroka...

Biyaniyek ku nûçeyên ji pêşerojê tîne… Şerekî sedsalan dom dike di navbera fîzîk û metafîzîkê de, metbexên helbestî ku di helbestên di mirin û tariyê de diqedin… Fîzîka kuantumê, perçeyên sirrî, û rêze mirinên nepenî… Hemû tişt bi e-nameyekê dest pê kir. Hevokên sirrî...

Niha tirs û helbest li kolanên paytext digerin. Kuştinên li pey hev ên ku ji hêla "Baxçevan" ve hatine kirin û helbestên ku li kêleka nivînên qurbaniyan hatine hiştin, sedemên li pişt mirina Xanim Aştî, Birêz Tirs, Xanim Xemgînî û Xanim Hêvî eşkere dikin....

Ew di vê lîstikê de pêlên bêhejmar bûn ku li hev diketin. Dem û mekan bi hev ve girêdayî bûn. Mirin bi jiyanê re bûn yek... Lê dîsa jî, ew ji bo fêrbûnê, ji bo hînkirinê ketibûn ser vê rêyê. Ew ji bo jiyanê,...

Ji bo serketinê, divê mirov winda bike; ji bo jiyanê, divê mirov bimire! Fegel planên wî hebûn; xewn, hilbijartin... Ew ket nav jiyanekê ku qet bawer nedikir ku di cîhanê de mimkun e. Wî difikirî ku wî tiştek dîtiye, lê wî ew winda kiriye;...

Ji ber guherîna avhewayê ya gerdûnî, cemedên avê bi lez dihelin û cîhan bi lez û bez ber bi hilweşînê ve diçe. Heta sala 2060an, li Okyanûsa Arktîk dê ti cemed nemîne. Lehiya deverên niştecîh û çandiniyê dê bibe sedema kêmbûna av û enerjiyê....

Xewa Ayça ji zarokatiyê ve bêkes û tarî bû. Dema ku ew keçek ciwan bû, tirsa wê ya herî mezin halûsînasyon û xewnên ku ew nikaribû ji rastiyê cuda bike bûn. Her ku sal derbas dibûn û serpêhatî dibûn bîranînên nezelal, wê dixwest bawer...

SETA 10 PIRTÛKAN 1-RAVEN 2- ÇÎROKA PYM 3-ANNABEL LEE 4-ÇÎROKEKE ORŞÊLÊMÊ 5- SÊ YEKŞEM DI HEFTEYEKÊ DE 6- MASKEYA MIRINA SOR 7- KUŞTINA RÊZA MORGÊ 8-MELEYÊ XERABÎYÊ 9-HÎPNOZ 10-ÇÎR Û PENDULUM

SETA 10 PIRTÛKAN 1-GUMANÊN BÊDAWÎ KOLANA 2-KUŞTINÊ 3-ODEYA TARÎ 4- DENGÊ MIRINÊ 5- PANÎKA NÎVŞEVÊ 6-Odeya Civînan 7- DEKÊŞA BÊKÊMAŞÎ 8-QURBANÎYA BÊDENG 9-DELILÊN GUMANBAR 10 - ALIYÊ TARÎ YÊ RABERÊ

"Hestê bêberxwedan ê diranên xwînxwar ji bo xwîna herikî, bêaramî û bêsebriya miriyên bêwext ji bo belavkirina tariya xwe di gorên xwe de, awayê ku mirin, zû û bêwestan, rêz bi rêz dikeve nav giyanê te..." Ma hûn amade ne ku van çîrokên tarî...

Ewqas herikbar û balkêş e ku ew kesên ku dibêjin, "Ev pirtûk xwedî cazibeyeke şeytanî ye!" rast derdixe holê! Dema ku hûn pirtûkê diqedînin, ne mimkûn e ku hûn heyranê jîrbûna hiş û hêza çîrokbêjiyê ya ciwanekî 19 salî nebin. Wekî ku nivîskarekî hostayê...

"Ew matmayî mabû... Ew dixwest çavên xwe bigire dema ku ji nişkê ve paşvekişiya. Bi hemû hêza xwe, ew bazda derve. Dema ku gihîşt deriyê pirtûkxaneyê, bêyî dudilî, wî cama kevirê di destê xwe de şikand û derî ji hundir vekir. Dîsa bazda, wî...

Simonize Rexton, ku ji dûr ve ji malê şiyar dibe, di odeyeke tarî de ku nas nake, bi destên kelepçekirî, xwe di lîstikeke hovane û bêqusûr de dibîne. Ger ew bikaribe rêwerzên di zarfên reş de bişopîne û sax bimîne, ew ê bikaribe dawiya...

"Her têkilî şopek dihêle," belkî hevoka ku têkiliya di navbera kujer û qurbaniyê de herî baş kurte dike ye! Tewra ku hûn ziman û têlên deng ên qurbaniya xwe jê bikin jî, qîrîna wan dê li seranserê cîhanê berdewam bike. Tewra piştî sedsalan jî,...

Tiştê herî bingehîn ku hemû gumanan ji holê radike delîl e. Dîtina delîlên derbasdar şertek girîng e ji bo ku edalet ser bikeve û sûcdar werin cezakirin. Ger dîtin û delîlên ku dikarin bibin alîkar ji bo çareserkirina dozek kuştinê ya ku jixwe pir...

Parastina aramiyê yek ji şertên herî girîng ji bo lêkolîner e. Divê ew li hember hovîtî û bûyerên şeytanî yên ku ew dibîne aram bimîne; gava yekem a çareserkirina sirrekê ew e ku mirov hişê xwe zelal û aram bihêle. Dema ku hûn *Rûyê...

Em her tim dibêjin ku tiştek wekî kuştinek bêkêmahî tune ye... Lê gelo kesê ku sirra kuştinê çareser dike di vê yekê de rolek nalîze? Belkî bersiva herî baş ji bo vê pirsê ev e: Sherlock Holmes! Dema ku hûn serpêhatiyên lehengê me dixwînin,...

Sir Arthur Conan Doyle, bi rêya heyecana ku di berhemên xwe yên xeyalî de diafirîne, xwendevanên xwe bi pratîkî bi pirtûkê ve girêdide. Wekî din, ji ber ku nivîsên wî li ser hûrguliyên piçûk hatine avakirin û tijî nîşaneyên ku di her kêliyê de...

Mirovên jêhatî li ber dînbûnê ne. Ji ber vê yekê carinan mirovên jêhatî hinekî dîn dibin. Sherlock Holmes tenê yek ji wan e. Bi aqilê xwe yê bilind û baldariya bêhempa ya li ser hûrguliyan, ew bûyeran bi rastbûna cerrahekî vedikole, û bi awayekî...

Sedema ku ev kuştin ewqas balkêş e, xwezaya wê ya sirrî û awarte ye. Mixabin, ne her kes dikare li hember bûyerên weha aram bimîne. Di serpêhatiya xwe de, *Dengê Mirinê*, Dedektif Sherlock Holmes bi baldarî lêkolîna kuştinê dike, bala her kesî dikişîne ser...