Laşê jinê di heman demê de welatê wê ye. Roman dê we bikişîne dema ku hûn fêr bibin ku her du jî heman tişt in; dibe ku, mîna min, hûn jî ji bîr bikin ku dema hevoka dawîn bixwînin pirtûkê bigirin û bêdeng bimînin....

*Rê*, ku di Festîvala Fîlman a Cannesê ya 1982an de Xelata Palmiya Zêrîn wergirt, ji nivîsandina senaryoyê bigire heta kişandina fîlmê, di sînemaya cîhanê de diyardeyek bêhempa ye. Ev pirtûk nivîsa senaryoyê, û her weha bertekên ku fîlm li derveyî welêt derxist holê û...

Parastina Herêmî di Navbera Eşîrên Kurd de - Yusuf Ziya Döger Ev berhema nivîskar bi piranî bersivek dide yek ji pirsên herî bingehîn ku bi salan e hişê me diêşîne . Çima Kurd, yek ji gelên kevnar û xwecihî yên axên ku şaristaniya nûjen...

Jiyanek Dijwar-Süleyman Demirkol Nivîskarê û kitêbê di sala 1951ê de li bajarê Amedê , navçeya Çêrmûgê , li gundê Tilenderê hatiye dinê. Di vê rewşê de, pir tengahî heye, û ev riya yekane ye. Ger hûn vê yekê bikin, hûn ê bikaribin wê temam...

Di û berhevoka çîrokan a navê “Guneh”ê de, nivîskarê nemir Qedrî Can pazdeh çîrokên cihêreng a zimanekî nazdar û şîrîn pêşkêşî me dike. Cara ewil di Qedrî Can de mirov tê dîtin ku Qedrî Can pêşengê nûjenîyê ye û wî bi rastî jî tefşoyê...

Palûte berhema Çiya Mazî û pirtûka wî ya yekem a helbestan e. Sernav, İMC bi Tirkî, ji helbestên Çiya Mazî yên di navbera salên 1996-2008an de pêk tê. Helbesta 'Her tim di palûteyan de mirime', ku sernavê pirtûkê jî diyar dike û tê de...

Çîroka Me - Medeni Ferho Medenî Ferho , di romana xwe ya dawi, Teşevanê Berxwedana Gundekî Girtiye, Ku dikeşîne Ber Çanda Kurdî û xwedîtiya neteweyî. Di romana wê ya bi navê Çîroka Me de, lêkolînên ku di berdewamî de ji bo kanda Kurdî çê...

Ma Tu Mam Mendo û Findo Nas dikî ?-Sven Nordqvist Çapa taybet, biwêne û bireng - Qapek kartonê taybet, rengîn û wêneyî. Kurmancî bi zaravaya hatiye nivisîn Wargera Kurdî: Amed Tigris Ji bo hemû berhemên Sven Nordqvist vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Apec...

Kurd li cîhane dijîn û bi mirovahîye re têkildar in. Paşê pêşketinan re têkildar in. Ji bo bikaribe bersiva demê bide, bikaribe bi dora xwe re têkilîyan deyne, bazarê bike, xwe bi zanistê, bi ziman dixemilîne. Di vî warî de, hûn dikarin xwe biparêzin....

Sefera Ajanên Alman û Brîtanî bo Kurdistanê - 1911 - Sedat Ulugana Berî Şerê Cîhanê yê Yekem , Kurdistan bûbû herêmeke tijî ajanên Alman û Brîtanî ku di lêkolînên arkeolojîk de beşdar bûn. Van ajanan her herêm bi baldarî lêkolîn kirin , li ser...

Paceyan bişkînin da ku çûk birevin - Fatoş Guney Evîna di navbera Yilmaz Guney û Fatoş Guney de di gelek waran de bûye mijara gelek nîqaşan. Ev evîna destanî, ku bi derbaskirina gelek zehmetiyan geş bû û bi ezmûnên dijwar ên wekî girtin, sirgûn...

Bêje min! Ma tu dizanî çawa ye ku meriv ji nişkê ve di tariya şevê de bi êşê ve were pêçan û giyanek ewqas giran hîs bike ku tewra laş jî ji bo wê pir piçûk xuya dike? Yan jî te qet kêliyên ku...

Senaryoya Arkadaş, ku di sala 1975an de di 12emîn Festîvala Fîlman a Antalyayê de xelatên Duyemîn Baştirîn Fîlm û Baştirîn Muzîka Orîjînal wergirt, li vir ligel hevpeyvînek ku Onat Kutlar bi Yılmaz Güney re li ser fîlm kiriye tê pêşkêş kirin. "Heta niha, sînemaya...

Di seranserê dîrokê de, civak ji bo ku ji şert û mercên nebaş ên cihê xwe yê erdnîgarî birevin an jî ji tiştên ku herêma nû pêşkêşî wan dikir sûd werbigirin, koçberî kirine. Koçberî, ji bilî yên ku ji ber polîtîkayên bicihbûna bi darê...

Şahidekî Komkujiya Geliyê Zîlan Tahir Nas-Nihat Gültekin Ev pirtûk, bi îstîfadekirina hafizaya civakî , ji bo komkujîya Kurdan a Zîlanê neyê jibîrkirin, û ev komkujîya dîrokî bi bîr hatin nivîsandin. Armanca wê, ji merivên di vê komkujîyê de li ser qedirgirî û rêzgirî engagement...

Ev pirtûk nêrînek ji çavê çûkan li ser pêşveçûna dîrokî ya cîhanê pêşkêş dike. Ew sedemên êşa bêdawî ya mirovahiyê, ku ji Rojhilata Navîn heta deverên din ên cîhanê dirêj bû, kurte dike. Ew ravekirinek dîrokî ye ji bo xala ku modernîte di du...

Pêşmerge-Rehîm Qazî Pêşmerga , Çîrokeke dirêj e ku dikeve nav wî baxê gulên bêhnxweş ên ku di baxçeyê wêjeya Kurdî de vedine; Di vê gavê de yekem tiştê ku hûn hewce ne kincê nû yê hunerê ye û bi awayekî nû yê romannivîsî, çend...

Dîwan-Seydayê Tîrêj Dîwanên Seydayê Tîrêj: Xelat, Zozan û Cûdî Dîwan , her sê pirtûka Seydayê Tîrêj yên bi navê Xelat , Zozan û Cûdî dihewîne. Helbestên Tîrêj , rengvedana jiyana kurdan a sedsala 20an in. Heta ne tenê kurdan, lê dîroka kurdan a nêz,...

Kiteba Dincer Çankaya jî nave "Çerxa Feleke" ye ji 8 çirokan jî. "Dijminen Şopdar û Derfet Geriyayi", Şina Oxur Kaymaz", "Çerxa Feleke", "Berf ji dikeve ser zinaran", "Çend name ji xale min i Celal Aydin re", Mele Şerabvexwir", "Evin, jin, çend pirsen gerdûna bebext"...

Ma ti Dad Mendo û Findoyî Çawa kena?-Sven Nordqvist Çapa taybet, biwêne û bireng Kirmanckî/Zazakî bi zaravayek nivisîn Wegera Kurdî: J. Îhsan EsparMîyanê hêga û mergan de çewlîgêko hurdî esto. Mendoyo bimîne a pisîngê xo Findoyî uca de ciwîyênî. Rojê kayêk yeno Findoyî vîr....

Çapa diyina hîrakerdîye ya Ferhegê Îdyomanê Kirdkî (Zazakî) Diyarbekir de Weşanxaneyê Roşna ra vejîya. Çapa yewine bi nameyê Ferhengê Îdyomanê Kurdkî (Kirmanckî/Zazakî) 2005 de Stenbol de Weşanxaneyê Vateyî ra weşanîyabî. Çapa yewine de 2700 îdyomî estbî, Çapa hîrakerdîye de 4503 îdyomî estê. Ferheng safî...

Ji Gotina Devkî bo Zazakiya Nivîskî Her çend Zazakî ji ber polîtîkayên navendî yên ziman û çandî bandorek neyînî dîtibe jî, bi saya berxwedanê ew karîbûye xwe bidomîne . Bê guman çavkaniya herî girîng a vê berxwedanê mîrata dewlemend a devkî ya Zazakî bûye....

Helbestên Müslüm Aslan ne tenê aloziya salên nodî vedibêjin; ew di heman demê de êşek kûr a hebûnî, xemgîniya jiyanê tevî her tiştî nîşan didin. Ev e ya ku helbestên wî ber bi hewldanek dilsoz ve dibe... sade, aram û perçe perçe... Di helbestên...

Sihrên Mizewran-Ergin Öpengin Ez ji servoriya Bibêjin kurt e û ma çi ye, şêweyekî dijwar û tev çiya û çelixt e, çi ku her tengahî ye wekî qelema şa'iriyê bişêt tixûbên teswîrkariya dûr û dirêj bişikêne ku di gerdûna wê ya xas de şa'ir...

Kurdîaxêv bi elphabet kurdî-latînî dizanin bixwînin û binivîsin; Bi alfabeyek Kurdî-erebî rêz bike. Ji bo ku kurdîaxiv hînî alfabeya erebî bibin û soranî fêrbibin ev pirtûk hatiye amadekirin. Kurd ku bala wan li ser kurdîya soranî ye jî dikarin ji vê pirtûkê mifa wergirin....

Alfabeya Kurdî Bi Tipên Erebî - ئالفابه‌یا کوردی ب تیپێن عەرەبی Tîpên alfabeya Kurdî ya tîpên Erebî a tena serê xwe sembol in ango wekî tîpên alfabeya Kurdî ya bi tîpên Latînî bi tîpên dengdêr tên xwendin ango dibin deng. Cudahiya di navbera tîpên...

Bişirîn, da ku mirin şerm bike – Beşa 2 – Hêviyek ji agir - Xeyri Garzan Dema ku hûn vê pirtûkê dixwînin, hûn ê bixwazin ku çiyayan dengek hebûya ku rastiya di kîsika dîrokê de veşartî ji me re bigota, û bayên ku rûyê...

Piştî xwendina nameyê, Şahan demekê di nav fikir û ramanan de winda bû. Agirekî bêpîvan li ber çavên wî geş bû. Ew kêfxweş bû. Ev hest hemû hebûna wî ewqas tijî kir ku ji her aliyê wî ve belav bû. Çavên wî dibiriqîn. Rûyên...

Pirtûka yekem a Sêlogya Selimiyeyê, *Hucreya Min*, ku ji hêla Yılmaz Güney ve li ser serpêhatiyên wî yên li Girtîgeha Selimiyeyê di navbera salên 1972-74an de hatiye nivîsandin, di heman demê de wekî manîfestoyek jî kar dike ku vîzyona wî ya hunerî nîşan dide....

Dîrokeke Kurt a Kurdan - Îskender Karaman Dîroka Kurd: Ji Dîroka Beriya Nivîsandinê Heta Îro Ev xebata li ser dîroka Kurdan pêvajoyên ji Serdema Qeşayê, Paleolîtîk û Neolîtîkê heta roja îro bi zimanekî kurt, têgihîştî û hêsan pêşkêş dike. Nivîskar, ji şêwaza akademîk bêtir...

Komara Demokratîk A Kurdistanê-Kerîm Husami Komara Demokratîk a Kurdistanê: Mijarek Aktuel û Pêvajoyeke Şermezar Komara Demokratîk a Kurdistanê, herçiqas ku ji hêft salan zêdetir dem li ser rûmetekî girîng derbas bottom, hîn jî wek mijarek aktuel her tim di rojeva Kurdan de ye. Lê,...

Li Goristaneke Amedê- Osman Sebrî Ap Osman Sebrî , helbestkar û nivîskarê nemir a Kurd, di temenê xwe yê dirêj de – ku di 57 hejmarên Hawar de ji gelek nivîsên wî hatine weşandin – di hemî warên nivîsandinê de berhemên girîng daye. Home...

Gewreeeee... Ji minre nebeje eş çi ye Eş tu yi Tu... Biçim ku derê eşen te hene Tu heyi Forma ku dere Eşen te Eş didin min...Gewreeeee.. Ji min re nebeje birin çi ye Birin tu yi Tu... Form ku asta birinen te hene...

Hisreta Emir-Emerîkê Serdar "Hisreta Emir" ezmûnek kêfxweş e. Misto gunehkarîyeke mezin kiriye. Padşa jê re gunehê destnîşan dike, wekî jê dibêje li daraxacê were xistin. Roja destnîşanê tê; Telal bi Şevqê tê nav bajarê din, nebata gazî, li meydana serê sibê Misto dê li...

Bend - Newaf Mîro Di çîrokê de ya Bend de, Sêvê û Huso bêyî ku dengê wan bild bike, bi serê xwe zû li nîvê çavê hev dinêrîn, û dilê wan bi melûliya jiyana xwe ve bi toothwitî. Li ser bertekî dijwar û hêrsî,...

Tûte Bi Pişê re Dilîze - Tûte Bi Pişê Kay Keno-Gunilla Wolde Çapa taybet, biwêne û bireng Ji bo zaravaya Kurmancî û Kirmanckî hatiye nivisînLi ser Tûte gelek pirtûk hene, yên ku hatine. wergerandin:Tûte diçe derve / Tûte yo sino teber Tûte paste çêdike...

Peyv, ji qalûbela de heye. Peyv a destpêk û dibe mirov re hemsal e. Dibe ku ewil girîngiya peyvê nehatibe zanîn. Lê riknê peyvê di destpêka mirovatiyê de hatiye danîn. Loma jî peyvê giraniya xwe daye ser hemû şaxên jiyanê. Mirov him bi peyvê...

Siyeru'l-Ekrad: Dîroka Kurdên Baban û Erdelan (1523-1870) - Abdülkadir b. Rüstem el-Babani Berhema Abdulkadir Babanî , bi navê Siyeru'l-Ekrad (Jînenîgariya Kurdan), ku di sala 1870an de bi armanca belgekirina dîroka Kurdan hatiye nivîsandin , destnivîsek e. Lêbelê, tevî niyeta wî ya ku bi berfirehî...

Ez ji pêpelûkekê derdikevim ku digihîje asîman...

Anarşîzm: Kurteya Pirtûka Zimanekî Fîgurî David Graeber ne tenê yek ji girîngtirîn ramanwerên serdema xwe bû, lê di heman demê de yek ji wan ên herî bi bandor bû. Wekî din, ew yek ji wan rewşenbîrên kêm bû ku xwedî tomarên mîlîtantîzma çalak li...

"Belê, kur," wî got, bi ken. Dengê kalê pîr her ku diçû polayî dibû. Mîna ku ew hem giyan û hem jî hişê Berfo aram dikir. "Jinek dê bi te re be, ne wisa?" wî got, li çavên Berfo nihêrî. Rûyê Berfo pir nerm...

"Acî" (Êş) yek ji xalên werçerxê yên sînemaya Tirkiyê ye di nav senaryoyên Yilmaz Guney de. Cûdahiya di navbera karakterê Çîçek Alî û lehengên kevneşopî de, diyalogên ku îmkanên sînemayê berfireh dikin, û perspektîfa realîst a civakî ku vegotinê xurt dike, senaryoyek bi tevahî...

Şerefname, ku di dawiya sedsala 16an de ji aliyê Şerefxan, hukumdarê Bitlîsê ve hatiye nivîsandin û di sala 1597an de hatiye temamkirin, yek ji berhemên bingehîn e ku lêkolînerên di lêkolînên Kurdî de bi berdewamî behsa wê dikin û bûye mijara gelek lêkolînan. Ev...

Pirsa qedera cureya mirovan bi ya min wisa dixwiye, eger û bi kîjan miqdarê ew di perisîna şaristaniya xwe de bi serbikeve, ecizkirina bi hev re jiyanê ya sewa xweajoyê êrîşokiyê û xwetûnkirinê ya mirovan karibe hukim bike Di binê sifrê de, çîçek heye...

Adat û Rusûmatnameya Ekradiye-Mele Mehmûdê Bazidî Adat û Rusûmatnameyê Ekradiye , yek ji berhemên gelekî girîng û pêşeng a Mela Mehmûdê Bazîdî ye. Bazîdî ev barhem di sala 1857/58'an de bir rênîşandêrîya A. Jaba nivîsand û destnîşan kir. Di vê rewşê de, herdu perçeyên...

Gera Li Dor Dinyayê Di Heştê Rojan De-Jules Verne Phileas Fogg, veşartî veşartî, dewlemend û nerm. Jiyaneke wî ya pir a rêk û pêk heye. Ev demeke baş e. Rojekê li “Kulûba Zanistê ya Londonyê” ku endamê wê ye, ji bo tiştekî ku hema...

Belalûk - Nûdem Hezex Nûdem Hezex , di romana xwe ya "Belaluk" de, li ser civaka xwe jerhişeke gelek girîng dikeve. A vegotina lyric, a rewan û zimanekî zelal, ew çiroka "axa welatê av û agari" a wisa nivîse ku xwendekar di nav mereqa...