Bavê Sêrbaz kesayetiyek rêzdar e ku bi sêrbazî, kîmya û talîsmanan re mijûl dibe; ew bi nêçîra xezîneyê, veguherandina metalan bo zêr û şîrovekirina razên gerdûnê ji nexşeyên astrolojîk ve mijûl e. Cîhana wî ji hêla xurafeyan ve hatî şekilkirin, û her gavek ku...

Pirtûka me werzîşên mêjî dihewîne ku dê hişê we her tim tûj bihêle. Çawa ku werzîşvanek ji bo serkeftina di pêşbirkan de hewceyê perwerdehiya domdar e, mejiyê me jî ji bo ku saxlem bimîne û performansek baş bide, hewceyê werzîşê ye. Di vê lêkolînê...

Her ku tu herî, welatê te li dû te ye. Her çiqas tu êdî li wir nejî jî, ew di hundirê te de dijî. Çawa ku Afganistan di hundirê Xalid Hosseini de dijî. A Thousand Splendid Suns romana duyemîn a Hosseini ye, ku romana...

Emîr û Hesen du zarok in ku di salên dawî yên monarşiyê de li Kabîlê bi hev re mezin bûne. Tevî ku di heman malê de mezin bûne û heman şîrê dayikê parve kirine jî, di navbera cîhanên Emîr û Hesen de cûdahiyên mezin...

"Pût rêz, heyranî, baldariyê û bê guman çavnebariyê dixwazin. Cortazar van hemû hestan bi awayekî ku pir kêm nivîskar dikarin bînin bîra xwe, lê ya herî girîng, wî hestek hîn kêmtir derxist holê: evîndarî." Ew dibe ku tekane Arjantînî bû ku bêyî ku qet...

Di pirtûka "Nimêja Min, Aştiya Min" de ku ji hêla Selîm Ugur ve hatiye amadekirin, hesasiyetên hemdem ên di derbarê nimêjê de têne ravekirin, di nav de pênc nimêjên rojane, fezîletên nimêjê, nimêjên bi îxtîyarî, duayên nimêjê, banga nimêjê (ezhan) û berpirsiyariyên li hember...

Ev lêkolîn, li ser bingeha nirxandineke berawirdî ya çîrok û motîfên Ferhat û Şîrîn di versiyonên Anatoliya, Azerbaycanî û Asyaya Navîn de, li ser eslê û belavbûna vê çîroka klasîk disekine; mijara wê, avabûn, têkiliya wê bi wêjeya klasîk re û cihê wê di...

Klasîkên Zarokan ên Cîhanê; Geştek bo Heyvê, Zilamê bi Mejiyê Zêrîn, Hefteyek di Balonekê de, Keştiya Binavbûyî, Dirana Spî, Taca Dizî, Dilê Zarokekî, David Copperfield, Maska Hesinî, Zarokên Rêhesinê, Marê Deryayê, Bîst Hezar Lîg Di Bin Deryayê de, Don Quixote, Dr. OKS GEŞTA BER...

Defterên di Koleksiyona Hunerên Îslamî de, ku bi sedsalan e ji zanîna berhevkirî şekil digirin û li dora wate û xweşikbûna estetîkî pêş dikevin, têkiliya di navbera pênûs û nivîsandina we de vediguherînin ezmûnek ji tenê girtina notan wêdetir. Her kêliya jiyana xwe ya...

Defterên di Koleksiyona Hunerên Îslamî de, ku bi sedsalan e ji zanîna berhevkirî şekil digirin û li dora wate û xweşikbûna estetîkî pêş dikevin, têkiliya di navbera pênûs û nivîsandina we de vediguherînin ezmûnek ji tenê girtina notan wêdetir. Her kêliya jiyana xwe ya...

Pirtûkên di rêzê de: 1- Alice li Welatê Ecêban 2-Pêlavçêker û Cinê Biçûk 3- Muzîkjenên Bajarê Bremen 4-Goldilocks û Sê Hirç 5-Heidi 6-Deryaya Biçûk 7-Pînokyo 8-Sinbad 9-Sînderella Mişkê 10-Zevî û Mişkê Bajar

Em her roj di jiyanê de gelek bûyerên erênî û neyînî dijîn. Di van bûyeran de, dema ku em hewl didin ji derve piştgirî bistînin an jî bi berdewamî enerjiya xwe didin yên din, em hevsengiya dayîn û wergirtinê têk dibin. Lêbelê, divê em...

Prensesa Xwedivê-Şukran Çaçan “Ofof” , “ Prensa Xwedivê” , “ Gundê Xweş û Gundê Nexweş” , sê çîrokên zarokan in. Nivîskar, xêzkar û berhevkara wan Şukran Çaçan, a van çîrokan xwestiye çend ders û nirxên bingehîn ên perwerdehiyê derxe pêş. Helbet di kêliyekê de...

Ofof-Şukran Çaçan “Ofof” , “ Prensa Xwedivê” , “ Gundê Xweş û Gundê Nexweş” , sê çîrokên zarokan in. Nivîskar, xêzkar û berhevkara wan Şukran Çaçan, a van çîrokan xwestiye çend ders û nirxên bingehîn ên perwerdehiyê derxe pêş. Helbet di kêliyekê de hezkirin,...

Çûkê Bilûrvan-Çetoyê Zêdo Tu tu tu ûu, ew ew! Min qirşikek da b' heft nana hetf nan da b' heft berana heft beran dan b' bûkekê bûkek da b' bilûrekê tû tû tûûû... Ji bo hemû berhemên Weşanên Nûbiharvir bitikînin Ji bo hemû berhemên...

"Kî ji min re çi dibêje bila bêje; kî çi navî li min dike bila bike; heta ku kurdên bakurê welêt nebin dewlet, ya jî tiştekî ku bişibe dewletê, û zimanê kurdî di her hêlê de geş nebe, bi kurdayetiya min re Dijminahiya her...

Ehmedê Xanî Berhemên Giştî-Ehmedê Xanî Di esmanê helbesta klasîk a kurdî de, stêra nayab û hêja ya helbestvanê mezin Ehmedê Xanî wekî gewherê edebiyata kurdî tê nasîn. Xanî ne tenê helbestvanekî bû, lê jî rewşenbîrekî bû ku di dem û zimanê xwe de, nasname...

Kurdeçîrok 5 Keçika Piçûk/Katherine Mansfield Se Beyan û Xwekuştinek / Erol Şaybak Kortal û Pandul / Edgar Allan Poe Evdal Baqi: Dewlet ji bo zimaneki bayanbe paseporté Hevpeyvîn: Bajar Mirzeman Xweşxeber/Xezal Redkani Çayxaneyek li Bayizdê / Rojda Yaşik Çirok-Kurteçirok û Deqeçirok / Mirza Ronî...

Di vê rewşê de, di salên 2005-2021 de, guhertinek di rewşê de ye. Mixabin du mamosteyên min nikanîbûn checka dawîn çêkin: Evdirehmanê Mahmud (Abdurrahman Önen) û Şemsedînê Mele Necmedîn (Şemsettin Işıklı). Keda her du hevrêyên min di tevahiya xebatên min de xwedîyê cîhekî girîng...

Deftera Kurdekî Penaber- Eskerê Boyîk Eskerê Boyîk, di heman demê de, di heman demê de, di heman demê de, di heman demê de, li Kurdên Qafqasan, di heman demê de. Berhema wî Deftera Kurdekî Penaber , guldesteyek ji çîrokên tehmdar, ku têda mêjû, xatir,...

Ez di sala 1945an de meha avrêlê roja sisiyan li gundê Qarîcixê ku girêdayî bajarê Semsêrê ye li dayîka xwe bûme. Ew, borî tirkan ya nîjadperest li ser Kurdên Semsûrê jî helandinek hovane meşand bû. Were Semsûrê ku hîn zarava xwe nehesîbûn, ber çerxa...

Seta Embaza Mi Dilşa [Zazakî, Dimilî, Kirmancî, Kirdî] * Dilşa dest bi mekteb kena * Fûtbola Dilşa ya skiyê * Dilşa banderê ramitişê bisîklete me * Dilşa nêweşxane de ya * Dilşa vîndî bena * Dilşa şona baxçeyê heywanan

Feqiye Teyran-M. Xalid Sadînî Ev berhema ku li ser jiyan, berhem û helbestên Feqiyê Teyran hatiye amadekirin, wek çekeke taybet , bi ça xwe ya çaran, pêşkêşî xizmeta xwendevanên kurdî tê kirin. Wekî ku tê zanîn, literature classic a kurdî de cihê Feqiyê Teyran...

Şêxê Biçûk Şêrê Çiyayên Pîranê- Mihemed Seîd Temel Dema serhildana Şêx Seîd têk çû, gelek kes gotin ku Kurd êdî qediyan. Lê di rewşek zextdar de, Şêx Evdirehîm, ku li çiyayên Kurdistanê seranser dijî, bi xwe bi rêxistin kir û tekosînek berfireh pêk anî....

Jinên Îranî: Hawarek Ji Ûrmiyeyê-Sayîme Xakpûr Îran ​​​​Ev jina Kurd a hunermend , di dîroka dengbêjiyê de taybet girtiye. Heke hûn dixwazin dilxweş bibin , hûn ê kêfxweş bibin ku demek xweş derbas bikin . Stranên wê li her derê Kurdistanê belav bûn û...

Eşîrên li Adiyamanê û Derdora Wê ji Demê Berê Heta Niha - Mehmet Öncü Bê guman, mirov meraq dikin ka çi dîrok û paşeroja axa ku lê ji dayik bûne û mezin bûne. Ji bo wan tiştekî xwezayî ye ku bixwazin vê yekê ji...

Çîrokên Heft û Heştên Mirinekê ya sêbeşî, li ser zemîneke xurt bi hev ve hatine girêdan ku ev zeman bi firewantirîn maneya xwe, cîhana honakî ya berhemê ye. Gotinên dayikekê ku bi nekserî tebeqeyan li honaka berhemê zêde dike, dem, cîh û karakterên dîrokî...

Cîhana Nenas a Kurdan ji Qelema Ehmedê Xanî - Faik Bulut Ehmedê Xanî ne tenê rewşenbîr û welatparêzekî Kurd bû. Ew her wiha helbestvan, ramanwer, siyasetmedar û fîlozof bû. Bi awayekî, Xanî dişibihe Yunus Emreyê Kurdan. Ew bi qasî Yunus jîr e; bi şopandina...

Rîsala Biratiye Pirtûk bi wateya wê ya herî fireh biratiya Îslamî dinirxîne, pêşniyar dike ku divê hemû Misilman bêyî ku kom, klîk an îdeolojî cuda bin, bibin yek û tekezî li ser pêwîstiya neçar a vê yekîtîyê dike.

Reşokê Dirêj-Mihemed Seîd Temel Wexta ku meriv behsa kanda Kurdî dike, yekem çîrokbêj û dengbêjên Kurdan tên bîra mirov. Van herdu mijar bi hev ve girêdayî ne û di binpêkirina çandê ya Kurdî de rola girîng lîstin. Mala zengila dengbêjiyê bi hêz ji bo...

Qiseyên Pêxemberan / Ji Bo Zarokan- Ebû'l Hesen En Nedwî Qiseyên Pêxemberan ji bo zarokan digel picûkiya hecma wê karekî mezin e ku li xebatên rêzdar Ebu'l-Hesen tê zêdekirin. Yên ku divê Îslam bi şelê xwe yê paqij ji wan re were teblîxkirin û...

Kurteya Pirtûka Rapora Dersîmê Rapora Dêrsimê, ku di pirtûkxaneya General İzzettin Çalışlar, yek ji fermandarên Şerê Serxwebûnê de hatiye dîtin, û nivîskar û dîroka weşana wê bi rastî nayê zanîn lê tenê di 100 kopî de di bin sinifên "nehênî", "şexsî" û "tomarkirî" de...

Ferhenga Navên Zarokan-Mustafa Uzun Û di sala 2012an de Ferhenga Navan bû yekemîn. Lê ez xebata Home serkeftin ne tenê bi hejmar e, lê gelek jî di asteng û dawîn de girîngiya wê dike. Nav li zarokan na tenê gotin in – ew bi...

Kurteya Pirtûka Seyahetnameya Dêrsimê Antranik Yeritsyan, etnografek ku di salên 1888 û 1895an de ji aliyekî heta aliyê din ê Dêrsimê geriyaye, pirtûka xwe di sala 1900î de li Tiblîsê bi zimanê Ermenî weşandiye. Piştî wergera wê ya yekem a bi Tirkî di sala...

Firîna Bi Baskên Şikestî-Helîm Yûsiv Şikandina baskên me, dê qet rê li ber firîna me ya ber bi ezmanê bild ve, negire! Ji bo hemû berhemên Weşanên Ava vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Helîm Yûsiv vir bitikînin

Ez Ridwanê kurê Mûsoyê Libnanî me. Ez wek Ridwanê Perestar têm naskirin an jî carna dema xelk dabaşa min dikin, navê min tenê wek perestar hildidin. Min ev bernav hem ked û hem jî deyax û sebra xwe a dest xist. Di vê navberê...

Şahmaran - Abdulkadir Ulumaskan ŞAHMARAN: Çîrokek gelêrî bixwe. Çîrok ji Çanda Kurdî hatiye wergirtin.

Kurdiya hêsan, Kurdisch ganz einfach, Easy Kurdish, Le kurde facilement ISBN 3-89414-768-7 Hinkarî ji bo destpêka dersên Kurdî, geniniya pêyvên bingehîn, hevokên sivik Pirtûka hanê ji hinkariyên biûk ji bo dersa dibistana seratayî pêk tê. Zarok bi geniniya peyvên bingehîn yên peyva bingehîn ya...

Gava mirov van çîrokên comedy di Ser re dixwîne, têr pê dike lê gava Ber bi tirikan ve, ber bi tirikan ve, ewqas jî digirî. Trajediya Çimkê a hişê rojhilatiyan dibîne. Niha ku hûn dizanin pirtûkê bûye Kenê Girînokî

Mîrzayê Dilşad - Oscar Wilde Pirtûka Oscar Wilde, an jî “Mîrzayê Dilşad” di sala 1888’an de dia bûye. Di vê rewşê de 5 çîrokên wî hene. Nivîskar tevn û mijara çîrokên xwe piranî li ser hezkirin û xweheziyê ava kiriye. Her wekî dînî di...

"Sê rojên mê" ji sê çîrokan pêk tê ku nivîskarê wan çavdêr û maxdûrî wan hersê rojan e. Çavdêriya di rojên dagirkirina Efrînê de êş û azara sê jinan e. Gava nivîskar ji nû de wan êşan dijî; Di vê rewşê de, hûn dikarin...

Gotinên Gunehkar-Hesenê Metê Çîroka qedîm... Çîroka ku her kes ji bona wê dijî û ji ber wê dimire, çîroka we, çîroka çêbûn û hebûna we keç û lawên ademî. Home çîrok bottom ku ji bona te, ji bona we keç û lawên ademî nû...

Home pirtûka solfejê berhovka stranên gelerî yên Kurdî ye. Rohat Cebe Rohat Cebe Niha jî li Zanîn̂geha Batmanê, Fakulteya Hunerên Bedew, di Beşa Muzîkê de dixebite û her wiha wekî Doç. Dr. seroktiya Beşa muzîkolojî a rêve bottom. Berhemên wî bi giranî li welatê...