Nivîsa Verên Yê Kirdkî-Seyîdxan Kurij Peter JA Lerch: Yew Ziwanzana Rus û Pêşengê Kurdolojiyê Peter JA Lerch yew ziwanzana yo Rûs o. Hey serrê sêyemînê 19'an, di warê kurdolojî de xebat kerda û yew pêşengên zanayên Rusan e ku di vê qada de kar...

Ji Bo Paşerojê, Ji Bo Evînê, Ji Bo Evîndarîya Min - Takyedin Çiftsüren Tu di nav daristanekê de yî ku bi xeyalên çîrok û mîtolojîk xemilandî ye , dibe ku di hişê helbestvanekî ciwan de bigerî. Demên berê yên ku mirov dixwaze li dû...

Bihar di Kirasên Min de - Zekine Arslan Helbestên Zekîne Arslan nîşaneya êş, jan û xeyalên ku di jiyana mirovan de belav dibin in. Di van helbestan de, xapandin, xemgîniyên kûr, bilind û nizim, veqetîn û gelek hestên din ên kûr bi zimanekî sade...

Salnameya Muxalefetê ya Demkî - Fadıl Öztürk Me dest da dilê cîhaneke şikestî. Her ku em mezin bûn , me barên deştên deşt, çolan û çiyayên ku me piştgirî dikirin, hilgirtin ser xwe. Mîna çiyayên ku me di demên dijwar de xwe spartin wan,...

Bêdeng - Ahmet İşözü "Suskunca" hem di gotina xwe de û hem jî di awayê gotina xwe de kiryarek serhildanê ye; qîrînek bêdeng, dengvedanek dengên windabûyî. Di vê berhema sê beşî de , serdestiya rengê binefşî li ser her rûpelê tê hîskirin. Nivîskar, bi...

Living on a Swing - Nazif Çiftçi Jiyana li ser Swingekê ji diwanzdeh çîrokên bi hev ve girêdayî pêk tê ku xwedî metnên bi bandor in ku rasterast mijarên hemdem çareser dikin. Hevoka jêrîn a ji pirtûkê hatiye vegotin bi awayekî bêkêmasî ruhê çîrokê...

Demên Bê Roza - Emînhat Menteş Rastî tazî ye, tûj e, û qet winda nabe! Rastî mîna meşê li ser şûrekî tûj e. Ew dişewite, ew wek agir dişewite. Yên ku digihîjin wê, ji hêla hewesa wê ve têne şûştin; yên ku nîvê rê...

Min Got Xewn, Min Got Fantazî - Ayşe Sökülmez Di cîhana edebî ya Ayşe Sökülmez de bajarê ku herî zêde cihê xwe digire Amed e. Rojekê, piştî salan cara yekem firçeyekê hildide destê xwe. Ew ê laleyên serûbin li ser kaxezek mezin a xêzkirinê...

Mustafa Aydogan li ser Mijar - M. Mahsum Oral Di vê hevpeyvînê de, me bi Mustafa Aydoğan re li ser wergerên wî , pîvanên ku ew ji bo hilbijartina pirtûkên ku werdigerîne bikar tîne, bandorên dîyasporayê , aliyên wê yên erênî û neyînî, berhemên...

Pêlên Diyarbekirê (Almanî) - Şeyhmus Diken Pirtûka bi navê "Diyarbekir Waves Goodbye" berê bi Tirkî, Kurdî û Îngilîzî hatibû weşandin. Niha, ew bi Tirkî, Kurdî û Almanî hatiye amadekirin û çapkirin. Pirtûk di heman demê de bi sê zimanan, bi sê stûnan li ser...

Pûşpera Gêlazan - Hezîrana Kiraz - Mehmet Çetin Mehmet Çetin , fikara estetîk û awayê gotinê yên ku pêdiviya helbestê pê heye li berçav digire. Ji pirtûka yekem a xwe Wind ve Gül (Ba û Gul) dest bi nivîsandina helbesteke birdozî dike. Now that...

Mala Xwedê / Êlih-Özlem Yaşar Helbestên Zarokan ên Kurdî: Li Cihê Êşê, Di Dema Azadiyê de Helbestên ku zarokên Kurd di van salên dawî de nivîsandine, di cihekî êş û azarê de hatine nivîsandin. Dema van helbestan jî bi êş e; lê îhtîmal azadî...

Kabul li ku ye, Habil? Kabîl Ka Habil?-Îhsan Arat Dema ku em tiştên ku me bihîstiye vedibêjin, ne hewce ye ku em rastgo bin. Lê gava em tiştên ku me dîtine vedibêjin, rastgoyî dibe dengê wijdanê. Dibe ku ev tenê hêviyek be. Di vê...

Çem - Halîde Yildirim Halide Yıldırım di duyemîn berhevoka xwe ya helbestan de, *Çamur * (Çal), ji wêranbûna pirtûka xwe ya yekem derbas dibe û metafora "çal" bikar tîne da ku tiştên ku di dema niha, xewn û bîranînan de belav bûne rave bike....

Gotinên Min Ji Nexşeyê Ne - Şener Özmen "Ez namirim delal, ev baş e, û tu jî namirî, ji ber vê yekê divê em bi rê bikevin!" Ji bo hemû berhemên Weşanxaneya Lîs vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Şener Özmen vir bitikînin

Roja Piştî Koçkirina Wî - Harun Tutuş Şîna Xwekuştinê Ez behsa çavên te dikim, Stera. Ez ê helbestên şîn di çavên te de berhev bikim. Piçek derya , piçek asîman — Çavên te bi rengê şîn ve sor bûne — Hûn jî herwisa... Dema...

Baxçeyê Vivaldî - Şeyhmus Közgün Beşa 1: Çerx Helbest bi werzek mîna biharê dest pê dike, rewşek diafirîne ku berevajî çerxî ye: pel di biharê de dikevin. Ev îroniya demsalî bi rêza "Heke hûn dest bidinê, hê bêtir pel dê bikevin" tê xurt kirin....

Berf û Agir - Muayed Tayib Mueyed Teyib, pêşengê helbesta Kurdî ya Başûr, di nav helbestvanên ku zaravayê Behdînî yê Kurmancî veguherandine zimanekî wêjeyî yê bihêz de derdikeve pêş. Teyib di sala 1957an de li Duhokê ji dayik bû, jiyaneke dijwar derbas kir ku...

Mij ​​û Tirs - Şeyhmus Közgün Koko, piştî ku gelek salan di girtîgehê de maye , çi dike bila bike nikare ji rabirdûya xwe bireve . Bi xwe, bi dîwaran re nas e, dihêle ku ew hem germ û hem jî sar biceribîne ....

Rizgariya Dêrsimê ya Xecê-Haydar Işık "Paşayê Qedirbilind dixwaze te bibîne," wî got. "Tu pirsgirêkê dernexe, spasiya xwe bi eşkereyî nîşan bide. Ew e yê ku van hemû cilên biha ji te re dikire." Dema ku hewl dida bi tena serê xwe cureyekî akrobatîk bike,...

Bila Şopek Bimîne - Îlhan Diken Mîrasa ku ji hêla Analîstekî Rastîn ve hatiye hiştin: Dr. Îlhan Diken û "Bila Nîşana Wî Bimîne" Ev notên analîstek pispor in ku dikare pêvajoyê bi çavên analîstek, siyasetmedarek, aborînasek, rêvebirek herêmî û pisporek tenduristiyê bixwîne; analîstek ku...

Dance Li ser Saw's Edge - Fesih Taşlı Hefteyek berê, ew di şeveke tarî de li ser pişta hêstiran sînorê Sûriyeyê derbas kiribûn. Tenê dengên li dora wan dengê çîçekkan , dengê qels ê çeqelan li dûr û asîmanê li jor, ku bi hezaran...

Ji Midyadê heta Beravên Baltîkê: Siltanên Hevêrken - 2 - Nezîrê Cibo Pirtûk şopa ku Mala Haco , yek ji wan malbatên navdar ên civaka Kurd , li ser dîroka Kurd hiştiye, eşkere dike. Dîwarekî piştgiriyê ji bo Celadet û Bedirxan Bey , pusûleyek...

Qirker, Din û Pîşo Meheme-Mustafa Gazî Diyarbekirî Mustafa Gazî di pirtûka xwe ya bi navê "Çeteyên Dîyarbekirê, Dîn û Pîşo Meheme " de, bi hewldana xwe ya şexsî hewl dide ku mirovên ku çîrokên wan ji dîroka nivîskî û tomarên fermî bêpar in, derxe...

Şaşiya Kahîn - Fesih Taşlı Di romana yekem a Fesih Taşli de, "Dance at the Saw's Mouth", em li ser têkoşîna lehengê sereke ji bo hebûnê li binê civakê û berxwedana wî ya li dijî her tiştê ku desthilatdar e dixwînin. Romana wî ya...

Tango û Diyarbekir - Şeyhmus Diken "Tango û Amed" pirtûka yekem a Weşanên Lis e, ku têketina wê di cîhana wêjeyî de nîşan dide. Nivîsên di pirtûkê de rasterast li ser pirsgirêkên civakî û çandî yên Amed disekinin. Her nivîs bi vegotinek bihêz hatiye...

Nivîsarên Pîroz - Şerîf Çelebî 1. Metafor û çarçoveya pirê Metafora "pirekê" hem ji bo diyaloga navbera ol û hem jî ji bo diyaloga navbera şaristanî hatiye bikaranîn. Ev balkêşiyeke civakî-siyasî û her wiha teolojîk jî dihewîne. Nazikiya li vir ev e ku pir...

Snake Pillow - Balgifa Mar - Murathan Mungan Balgifa Mar mina mareki miri radiket di navbera me de rabirdûya min bêhêvî, kirêt û betilî lê tiştekite nizanibû birîna min Min di te de hemû evînên xwe paqij kirin… Helbestvan û nivîskarê Tirkanûs Murathan Mungan...

Muhayyerkürdi Gotarên - Şeyhmus Diken Piştî 22 salan ji nû ve hate serdan: Nivîsên Hicazkar ên Kurdî Pirtûka min a yekem, "Mesajên Kurdî-Hicazî", di 7ê Mijdara 1997an de hate weşandin. Wê demê, nivîsên min di rojnameyên rêzdar û muxalefetê yên wekî Radikal û Yeni...

Îz-Mihdî Perînçek Dema ku hevalê min ê hêja Mihdî Perînçek , nivîskar û beşdarê vê xebata hêja, ji min xwest ku ez pêşgotinê binivîsim, ez gelek bandor bûm û bi rûmetek mezin tijî bûm. Ji bo min, têkoşîn û parastina mafên mirovan ne tenê...

Kesê/a ku xwe ji bîr dike - Leyla Atabay Mirovê Xwe-Jibîrkirî manîfestoyek protestoyê ye li dijî jiyaneke mekanîzekirî , kêmkirî heta misogeriyê û di nav dîwarên hişk de girtî, bi navgîniya raman û hunerê. Leyla Atabay, bi xwesteka ronîkirina şehrezayiya kevnar a di siya...

Perwerde-Semanur Cangir Arsima; Tenê Tu û Ez... "Rastî ji bo mirovan zincîr bû. Carinan ew di navbera malbatê de, carinan di navbera hevalan de, carinan di navbera cîranan de dihat, mîna pisîkek reş." Romana "Arsima" ya Semanur Cangir di destpêkê de dibe ku wekî...

Tawanên Yasayî - Xwezaya Azad Alî Dem mufetîşê sereke yê Buroya Kuştinê ya Semsûrê yê hişmend , rastgo û wêrek e. Ev romana balkêş, ku bi kuştina parêzerekî dest pê dike, bi lez vediguhere lêgerînek kûr a edaletê . Alî Dem û tîma wî,...

Ronya Laleş tenê di 11 saliya xwe de biryar da ku çîrokek binivîse. Divê çîrokek li ser bajarê xwe, evîn, dostaniya xwe û xewnên xwe be. Bi alîkariya hevalên xwe Hêjanûr Canpolat û Jîyan Güneş, ku bi wêneyên xwe beşdar bûn, pirtûka "Niştecihên Mutluçayir"...

Xwaringeh bi niştecîbûnê tê pênasekirin. Ji ber ku xwarinên koçer jî bêhempa û sade ne. Ji bilî vê niştecîbûnê, avhewa, şert û mercên xwezayî û erdnîgarî jî rolek dilîzin. Amed bajarekî ye ku hema hema 270 rojên salê ji rojê kêfxweş dibe û ji...

Şahidê Kevir - Şeyhmus Diken Berî ku Dîyarbekir di çanda siyasî û rewşenbîrî ya îroyîn de bibe "neynikek ji bo cîhanê", ew welatê keviran bû, kevirxaneyek bû. Van keviran, ku mîna nakışan ji hêla hostayên Ermenî û Suryanî ve hatine çêkirin, ne tenê nirxa...

Di navbera delîlên ku ji bo pêşveçûnê têne pêşkêş kirin û vegotinên li dora afirandinê de valahiyên zanistî hene. Zanist delîlan ji bo pêşveçûnê peyda dike. Ev delîl û daneyên fosîlkirî û yên mayî nîşan didin ka jiyan çawa dest pê kiriye. Lêbelê, dijberên...

Ramana Neteweya Kurd - Cemal Nebez Profesor Dr. Cemal Nebez yek ji gotarên xwe bi gotinên "Ji bo evîna Xwedê û Kurdan" dest pê dike. Tenê ji bo têgihîştina vê hevokê zanîna cîhana rewşenbîrî ya Cemal Nebez hewce ye. Nebez, ku pêşengê ramana neteweyî...

Nirxandina Pirtûka Rastiya Civakî Pirtûka "Rastiya Civakî" ji hêla Nevzat Çapkın ve hatiye nivîsandin, ku ji ber baweriyên xwe 23 sal in di girtîgehê de ye û cezayê muebbetê lê hatiye birîn. Çapkın ev berhem di encama lêkolînek berfireh de derxistiye holê. Di pirtûka...

Whistle - Nameyên ji Selahattin Demirtaş re Danasîna Pirtûkê Ev berhem ji nameyên ku Rustem Avci ji Selahattin Demirtaş re nivîsandiye pêk tê. Rustem Avci van nameyan bi şêwaza civaknasekî baş, siyasetmedarekî baş û her wiha mîzahvanekî baş nivîsandiye. Di van nameyan de, hûn...

Danasîna Pirtûka Go Dûr "Herî Dûr Biçe" pirtûka yekem a helbestan a nivîskar e. Bi zimanekî bihêz û jêhatîyeke kûr a edebî, nivîskar hesreta xwe ya ji bo jiyan û azadiyê li ser kaxezê neqişandiye. Di helbestên xwe de, nivîskar serpêhatiyên xwe, xwestekên xwe...

Nirxandina Pirtûka Qanûna Îlahî û Sosyolojiyê Pirtûka "Qanûna Îlahî û Sosyolojî" ji hêla Nevzat Çapkın ve hatiye nivîsandin, ku ji ber baweriyên xwe 23 sal in di girtîgehê de ye û cezayê muebbetê wergirtiye. Xebata Çapkın encama lêkolînek berfireh e. Di pirtûka xwe de,...

Danasîna Pirtûka Rojnivîska Colemêrgê Ev berhem ji bîranînên wênekêşê navdar Enver Özkahraman ji rêwîtiyên wî yên li Colemêrg û navçeyên wê di navbera salên 1960 û 1990an de pêk tê. Bi rêya wêneyên xwe û şêwaza xwe ya bêhempa, nivîskar çand, şêwaza jiyanê, adet...

Edaleta Rehman - Rastî, Rehma û Dilsozî: Danasîna Pirtûkê Ev berhema lêkolîner û nivîskar Niyazi Bayramoğlu ji ayetên Tewrat, Zebûr, Încîl û Quranê pêk tê. Nivîskar rasterast ayet û hînkirinên ji van çar pirtûkên pîroz pêşkêş dike, ku rêya qencî, edalet û evînê nîşanî...

Huseyîn Can sê dîsîplînên sereke yên wêjeyê - helbest, roman û çîroka kurt - bi hostayî bikar anî û ji bo nifşên pêşerojê mîrateyek wêjeyî ya girîng hişt. Di çîrok, helbest û romanên xwe de, wî birînên kûr vekoland, pirsgirêkên civakî çareser kir, evîn,...

Cudabûn Ji Bo Kesên Ku Ji Hev Hez Dikin Re Ne Li Gorî Wan e - Danasîna Pirtûkê Ev pirtûka Hüseyin Can, ku ji çîrokên xeyalî bigire heya vegotinên dîroka devkî li hin deveran, evînê û hestên din ên mirovan ên bi evînê ve...

Danasîna Pirtûka "Zarokên Ezîz ên Gelên Xwişk" Tirk, Kurd, Ermenî, Rom û hwd., em hemû zarokên vê axê ne... Dostaniya mezin a di navbera Arda û Aram de, biryardariya bêdawî ya Elîfê ji bo parastina baweriyên xwe, fanatîzma bêhempa ya Sarimsakçaldi, amadebûna Qereçiyekî ku...

Danasîna Pirtûkê "Ev Evîn Qet Bi Dawî Nabe" Beşek ji berfa ku ji çiyayê Bagir diheliya, ji gund ber bi jêr ve diherikî, bi Çemê Küllu yê bi bîhna nanê re dibû yek û dengekî bihêz û bi lez diafirand. Dengê çem, bîhna bîhnxweş...

Kurtebirîyek li ser mezinbûna di bin tîrêjên rojê de "Bi gelemperî ez tirsonek bûm, tirsonekek pir tirsonek. Nayê gotin ku tirsa min tenê ji ber nekarîna min a hilgirtina barê giran ê şoreşê derketiye. Bi saya tirsonekiya xwe ya bêdawî, ez newêrim bi tena...

Konseya "Xwedayên Mirov" li ser Xeta Anatoliya-Mezopotamyayê; Biryarên Derbarê "Serokên Rêyê" yên Elewî/Batinî; Erdnîgariya Elewî-Kurdî ya Efsûnî: Çiyayên Torosê yên Hundir; "Hêzên Neteweyî" û Serpêhatiya "Alaya Elewî-Bektaşî"; Qirkirina Ermeniyan û Bektaşîyek; "Schindler"; Wêrankirina ku ji hêla "Îdeolojiya Tirk-Îslamî" ve hatî afirandin; Rastiya "Kerkûk" û...