Filter
2617 results
50
- 10
- 15
- 20
- 25
- 30
- 50
Best selling
- Featured
- Best selling
- Alphabetically, A-Z
- Alphabetically, Z-A
- Price, low to high
- Price, high to low
- Date, old to new
- Date, new to old
Sort
Sort by:
- Featured
- Best selling
- Alphabetically, A-Z
- Alphabetically, Z-A
- Price, low to high
- Price, high to low
- Date, old to new
- Date, new to old
-
Nivîskar: Şakir EpözdemirAntalya Davası Savunması - Türkiye Kürdistan Demokrat PartisiAntalya Davası Savunması - Türkiye Kürdistan Demokrat Partisi-Şakir Epözdemir Bu Savunma, TKDP Antalya Davası kapsamında; TKDP’nin kurucularından, Merkez Komitesi üyesi ve partinin genel muhasebecisi olan Şakir Epözdemir tarafından yapılmış olup, tamamıyla kendi şahsına ait bir savunmadır. Türkiye’de mahkemeler karşısında yapılan bu savunma, Kürtlerin siyasi...
- €22,18
- €22,18
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Doz YayınlarıDemsaremMem Dogala di sala 1968an de li bajarê Şirnex, li navçeya Hezexê li gundê Şêxhadir hatîye dinė. Ji malba- ta mala Şêx Azo ye. Li Hezexê dibistana bingehîn, dibistana navîn û amadeyî xwendiye, Ji sala 1993yan va li Swêd dijî. Li Swêd bi salan...
- €7,28
- €7,28
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Hamed BarackilicÇi BûKomkujî û derbederî ranewestî dijî gele me Kafkasya erdnigarîya me lê nema Kurdê me Gazîya Koçgirî, Pîrran û Dersim tê guhê me Hovitîya li gelîyê Zîlan peritand hinava me Komara Kurdistan qada çarçira ber çavê me Kesera enfal û çîkîniya zarokên Helepça me Hewara...
- €8,65
- €8,65
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıDilopBu çalışma; Stefan Zweig’in uzun öykülerinden biridir. Malezya’da Amok olarak adlandırılan bir tür cinnet geçirme halini konu alan bir çalışmadır. Birçok dile çevrilen bu öyküyü; AMOK (Benzvanê Bengî) adıyla KÜRÇE olarak okuyuculara sunuyoruz.
- €7,68
- €7,68
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Xakî BîngolTîna Dilê MinBu kitap; yazarın duygu, düşünce, yaşanmışlık ve tarihsel süreçlerini konu alan Kürtçe şiirlerinden oluşmaktadır. Bu kitaptaki bazı şiirler bestelenmiş ve sanatçılar tarafından söylenmektedir.
- €7,75
- €7,75
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıKofiya JiyanêBu kitap; şairin çocukluğundan itibaren yaşadıklarını, düşünce ve birikimlerini, toplumsal sorunları bilgi ve birikimleri ile birleştirerek kaleme aldığı şiirlerinden oluşmaktadır. Kitapta 84 şiir yer almakta ve basım dili Kürtçe’dir.
- €7,33
- €7,33
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lokman PolatPêncî Romanên KurdîPêncî Romanên Kurdî-Lokman Polat Ev pirtûk xebatek lêkolîn û nirxandinê ye ku nivîskar di wê de 50 romanên kurdî bi awayekî berfireh ele alîye. Nivîskar ji bo her romanekê kurtasîyekî kurt nivîsiye û bi şîroveyên kurt û rexneyî raman û fikrên xwe derbarê van...
- €24,65
- €24,65
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ehmedê GoyîElo DînoElo Dîno-Ehmedê Goyî Bu kitap şairin Kürtçenin Kurmancî lehçesiyle yaşanmışlıkları, özlemi, özgürlüğü, yitip giden yılları, geride kalan yaşamı, sevdalarını, hislerini, duygu ve düşüncelerini kaleme aldığı bir şiir çalışmasıdır. Ji bo hemû berhemên Ar yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Ehmedê Goyî...
- €12,98
- €12,98
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Eyyüp GüvenMalbata Tekdemîr Pênaberên Jiyaneke TêkoşerBu kitap yazarın; yaşanmışlıklardan hareketle, bir dönemi anlattığı ve bir ailenin o süreçte yaşadıklarını kaleme aldığı bir roman çalışmasıdır.
- €8,02
- €8,02
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Fêrgîn Melîk AykoçÇavkaniyên Çanda GelBu kitap yazarın ; birçok kişi ile görüşerek derlediği tarımsal ve hayvansan araç-gerek, bu geleneklerle ilgili atasözleri, maniler,kısa öyküleri derleyerek kitap haline getirdiği bir araştırma-derleme çalışmasıdır.
- €10,85
- €10,85
- Unit price
- / per
-
-
Nivîskar: Ar yayınlarıKürtçe Okuma Yazma Öğrenme“KÜRTÇE Okuma Yazma Öğrenme” adlı bu çalışma; harflerle Kürtçe okuma, yazma ve öğrenmeyi gerçekleştirmek amacıyla hazırlanmış, kısa anlatımlarla birlikte öğrenmeyi zevkli hale getirmek için; atasözleri, güzellemeler, şarkı, şiir, görsel ve alıştırmalarla zenginleştirilmiş, Türkçe anlatımlı kendi kendine dil öğrenme çalışmasıdır. Elinizdeki bu kitap ile; Kürtçeyi...
- €12,22
- €12,22
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Menaf OsmanPiling - Şoreşname 1Piling - Şoreşname 1-Menaf Osman Ev pirtûk, jiyana rastîn û xeyalên nivîskarê bi hev re têkildar dike, û di navbera derbas û pêşerojê de pirsyarêkê xurt ava dike; wisa ew romanekî bingehîn e. Ji bo hemû berhemên Ar Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Menaf...
- €16,86
- €16,86
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mizgin RonakDîlavî (Li ber devê birînê)Dîlavî (Li ber devê birînê)-Mizgîn Ronak Li ber devê birînê, dengê dilê Dîlavî wekî lawikek ji nav penîra şev derdikeve. Ev kitêb, çîrokên êş, bêhêvîtî û evînên nedîtî di nav çarçoveya jiyana mirovên kurd de dibejê. Her çîrok, wekî zarokek ji bo xwe xwediye...
- €19,58
- €19,58
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Cano ŞakirDestana Helbestî Sêsed û Şêst û Heft (367) PencereBu kitap; yazarın uzun yıllar üzerinde çalışarak; bilgi, birikim, duygu düşünce ve yaşanmışlıklardan hareketle yazdığı şiirlerden oluşmaktadır. 508 sayfadan ibaret olan bu kitapta, 367 pencereye yazılmış olan şiirler yer almakta olup, basım dili Kürtçedir.
- €15,65
- €15,65
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıPêxemberê Jibîrçûyî ManîHoşgörü dini Maniizm'i peygamberi Mani'nin yaşamını ve Maniizm'in doğup gelişme sürecini konu alan tarihsel bir roman çalışmasıdır.
- €7,88
- €7,88
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Metin AktaşSekvanSekvan-Metin Aktaş Ev kitab, romana "Nîşançî" ya Metîn Aktaş e ku bi navê "Sekvan" hate wergerandin.Wergerandina wê, ji hêla nivîskar û wergerê Mordem Zel ve bi zimanek sade û avahî hatî kirin. Ji bo hemû berhemên Ar vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Metin Aktaş...
- €24,79
- €24,79
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Cano ŞakirAntolojiya Helbesta Nûjen A RojavaBu Antoloji çalışması farklı ülkelerde yaşayan tanınmış 96 Rojavalı şairin özgeçmişleri ve seçkin şiirlerinden oluşmaktadır. Antoloji'nin dili Kürtçedir. 718 sayfadan ibarettir.
- €27,99
- €27,99
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıFerhenga Wergerê Îngilîzî û KurdîBu bir İngilizce-Kürtçe sözlük çalışmasıdır. Daha çok İngilizceden Kürtçeye çeviri yapmak amacıyla hazırlanmış bir çeviri sözlüğüdür. Günlük hayatta kullanılan birçok İngilizce-Kürtçe sözcük, deyim ve özel isim içeren bu çalışma kendi alanında yapılan ilk çalışmalardan biridir. İngilizce Kürtçe çalışma yürütenler için önemli bir kaynaktır.
- €17,87
- €17,87
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mîr QasimloDilya&ZalarBu kitap yazarın; yaşanmışlık, gelenek-görenek, göç, dram vb. gerçek yaşam ile hayal alemini iç içe geçirerek, duygu, düşünce ve hayal dünyası ile yoğurarak kaleme aldığı bir roman çalışmasıdır.
- €21,95
- €21,95
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mevlüt AykoçKürtçe Konuşma ve İletişim KılavuzuKürtçe Konuşma ve İletişim Kılavuzu-Mevlüt Aykoç “Açıklamalar, Kürtçe Alfabe ve Okunuşu” bölümleri ile birlikte; “Temel Konular (Mijarên Bingehîn), Zaman, Sayılar, Telefon (Dem, Hejmar, Telefon), Yol ve Yolculuk (Rê û Rêwîtî), Parasal İşler (Karên Pereyî), Restoran ve Kafe (Restorant û Kafe), Otel, Kamp, Plaj (Otêl,...
- €18,89
- €18,89
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Fergîn Melîk AYKOÇJiyana Civakî - Çavkaniya Çanda Gel IIBu araştırma ve inceleme çalışması, Kürt kültüründeki; kız isteme, nişan, düğün, çocuk doğumu, kirvelik, gençlik, gurbetlik, yaşlılık ve ölüm konularında, halk arasında yaşanmış ve yaşanan örf ve adetlerin ve bunlarla ilgili atasözleri, maniler, ağıtlar, ninniler, söylenceler, şarkılar ve öykülerin yer aldığı bir kitap çalışmasıdır....
- €15,51
- €15,51
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: KolektifCiwanzar 1Bu çalışma ; birçok üniversite öğrencisinin kendi alanıyla ilgili, kaleme aldığı araştırma, deneme, şiir, öykü, yorum vb. ve çeviri olmadan çok dilli hazırlanmış yazılardan oluşan bir dizi kitaptır.
- €6,74
- €6,74
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: KolektifLi Ser Bircên Dilê Min Reqsa Perperokanbi arê sirûdên berxwedanê dikewînin devê birînên xwe yek bi yek xoşewîstên azadiyê xewneke bêdawî ye lewra raza jiyanê di bîra hişê wan de bextewariyên xwe diyariyî çiyan dikin hêvî û xweziyên xwe yên zêrîn ko bi ko ji bo neçilmisin nêrgîzên dilan êş...
- €6,39
- €6,39
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıStran û Awazên Anatolyaya NavînDi sala 1961'an de li gundê Sêvika (Bildûx) giredayî qeza Cîhan- beylî ya Qonyayê hate dine. Di sala 1983'an de li Enqerê Üniversî- ta Gazî beşa Tekîliyên Navnetewî teva kir. Di sala 1989'an de çû Swêdê û hîn jî li Stockholmê dijî. Heta niha...
- €17,45
- €17,45
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mevlüt AykoçBixwînin û BinivîsinBixwînin û Binivîsin-Mevlüt Aykoç Bu kitap; İlkokul birinci sınıftan itibaren “ses temelli cümle yöntemi”ne göre Kürtçe okuma-yazmayı öğretme amaçlı hazırlanmış, metin, bulmaca, bilmece, boyama, uygulama sayfaları, konu anlatımları, öykü, şiir vb. ile zenginleştirilmiş, bir okuma-yazma öğretim çalışmasıdır. 1. hamur kağıda siyah-beyaz olarak basılmış, 272...
- €15,65
- €15,65
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Ar yayınlarıBiwêjên KurdîBu sözlük çalışması uzun yıllar ve geniş bir kaynakça incelenerek hazırlanmış bir deyimler sözlüğüdür. Kürtçe deyimlerin Kürtçe ile tanımı verilmiş ve örnek Kürtçe cümlelerle zenginleştirilmiştir. Bu sözlük çalışmasında 23.886 Kürtçe deyim yer almaktadır.
- €29,15
- €29,15
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Abdurrahman BakırRêzimana KurmancîRêzimana Kurmancî Kitap Özeti Bu Kürtçe Dilbilgisi (Rêzimana Kurmancî) çalışması yazarın şimdiye kadar çıkan kaynaklardan faydalanarak, kendi verdiği Kürtçe dil derslerinde aldığı not ve deneyimlerle yöresindeki ve farklı bölgelerde yaptığı araştırmalarla hazırladığı bir Kürtçe Dilbilgisi kitabıdır. Kitabın basım dili Kürtçe’dir.
- €16,79
- €16,79
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Fêrgîn Melîk AykoçPêlên Zerya RêzimanBu kitap; danışmanlığını Dr. Zerdeşt Haco’nun yaptığı, bütün bölgelerdeki dilbilgisi çalışmaları incelenerek ve bazı ari dil grubunda yer alan dillerin dilbilgisileri ile karşılaştırılarak üç bölüm halinde hazırlanan bu çalışmada “birinci bölümde DİLBİLGİSİ (Rêziman), ikinci bölümde Lehçelerin Sorunu (Pirsgirêka Zaravayan), üçüncü bölümüde de Dilimizin Tarihinden...
- €17,04
- €17,04
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Bextiyar ElîXwînerê KujerXwînerê Kujer-Bextiyar Elî Hevnasîna Kurdî û Girîngiya Wergera Kurdî-Kurdî Di salên borî de, bi saya ked û hewldanên Besam Mistefa, hinek kitêbên min ketin ber destê xwînerên kurmanciyê. Min hertim gotiye ku wergera kitêbeke min bo almanî an fransî min şadiman nake, wek wergera...
- €22,50
- €22,50
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: KollektifLe Monde Diplomatique Kurdî - 74Realîzm û Hevrikîyên di Navbera Hêzên Mezin de ; Kurdistana Iraqê di nav geremola sîyasî de ; Serencama şîrketeke komunîkasyonê li Şîlîyê ; Redkirina Sartre ; Alozî û Tevlihevîyên li Parîs û Londonê ; Di polîtikaya Rojhilata Navîn a Çînê de guherîn ; Ewlehî: wekî dîn û îmana dewletê ;...
- €5,00
€6,99- €5,00
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Celilê CelîlKela Dimdimê Xanê LepzêrînKela Dimdimê Xanê Lepzêrîn-Celîlê Celîl Kela Dimdimê û Xanê Lepzerîn yek ji destanên herî balkêş ên neteweyî ya kurdan e. Ev destan li ser bingeha şerekî dîrokî hatîye avakirin, ku di nav dîroka Kurdistanê de cihê girîng girtîye. Destan di navbera mêrxasîya Xanê Kurdan...
- €17,36
- €17,36
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Faruq ŞemrexîŞahê NaqşebendTesewif di dîroka Îslamê de hêzeke çalak û zindî ye û ji bo parastin û pêşketina Îslamê wezîfeyeke girîng bi cih aniye. Ev hêz pişta xwe dide Qur’an û Sunnetê; yanî bingeha tesewifê şerî’et e. Tesewif û şerî’et du parçe ne ku hevdu temam...
- €9,32
- €9,32
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıFiqha Şafi’îDi wan salan da dihat xuyakirin ku ew Kurdên Şafi'î ne, zêdetir hewcedarîya wan bi fiqha Şafi‘î ya bi zimanê kurdî û bi herfên latinî hatîye nivîsandinê heye. Ez li ser vê mijarê gelek fikirîm û min dest bi lêgerîn û lêkolînan kir. Di...
- €12,98
- €12,98
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Klasîkên KurdîDehdehê EvînêDehdehê Evînê.ya Mela ‘Ebdulletîfê Berwarî di cura ne'te de berhemeke serbixwe ye. Piştî tîpveguhestinê du teqrîzên ku li ser vê berhemê hatibûn nivîsîn, wêjme ev jî li dawîya metnê bi cih kirin û wek pêyvek jî destxeta resen a vê berhemê bi awayekî têkûz...
- €8,78
- €8,78
- Unit price
- / per
-
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıHunera Vegotina Bedew A Devkî û Nivîskî-IIKürt dili ve edebiyatı bölümlerinin “Yazılı ve Sözlü Anlatım” ve “Folklor/Kürt Halk Edebiyatı” derslerinde temel bir eser olarak okutulabilecek bir çalışma… Ayrıca Kürtçeye yeni başlayanlar, Kürt Halk Kültürü, Kürt Dili ve Edebiyatı gibi alanlarda araştırma yapan araştırmacılar için de önemli veriler içermektedir. için de önemli...
- €13,53
- €13,53
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıHunera Vegotina Bedew A Devkî û Nivîskî -IKürt dili ve edebiyatı bölümlerinin “Yazılı ve Sözlü Anlatım” ve “Folklor/Kürt Halk Edebiyatı” derslerinde temel bir eser olarak okutulabilecek bir çalışma… Ayrıca Kürtçeye yeni başlayanlar, Kürt Halk Kültürü, Kürt Dili ve Edebiyatı gibi alanlarda araştırma yapan araştırmacılar için de önemli veriler içermektedir. için de önemli...
- €12,32
- €12,32
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıMuzîk Di Helbestên Kanî dePirtûka bi navê Muzîk Di Helbestên Kanî De . Muzîk Di Helbestên Kanî De berhemek bi cûreya AKADEMİKli qelemê xistîye.Nivîskarîya berhemê Barzan Taher Ahmed kiriye. Wergêrîya berhemê kiriye. Pirtûk ji aliyê Lorya Yayıncılık hatîye çapkirin. Pirtûk heta niha 1 car hatîye çapkirin.
- €8,03
- €8,03
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Zafer AcarBi Çil Dersan KurdîEv xebata mitewazî wekî destpêkeke biçûk a hînkirina zimanê kurdî radihêje destekekê bide wan kesan ku dixwazin bi hêsanî kurdî hîn bin û xwendin û fêmkirina xwe ya kurdî pêş bixin. Kitêb ji çil dersan pêk tê; dersên 1-34an dersên rêziman, dersên 35-38an mijarên...
- €13,75
- €13,75
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Rojbîn OzkanSerê Bajarekî ÇîrokekSerê Bajarekî Çîrokek-Rojbîn Ozkan Meşek di nav Erdnigariya bajarên rojhilata Antolyayê. Mêrdîn, Amed, Wan, Bedlîs, Mûş, Hekkarî hwd.. bajarên ku piraniya wan Kurd’in, bi şêvazek çîrokî hatiye danasîn. Ji bo hemû berhemên Lorya Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Rojbîn Ozkan...
- €7,99
- €7,99
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıKirasşoLi ser kirasşo rûniştî bûm, li ser kevirekî reş ji Qerejdaxê, dîkê li ber lingên wê sar bûbû êdî nema diperpitî, xwîn pijiqîbû ser solên wê yê kesk ên naylonî, deq deqî dixuya mîna deqên berê. Dû re awirên min ber bi çayê ve...
- €4,54
€6,99- €4,54
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mustafa AcarZimanê MeZimanê Me-Mustafa Acar Helbesta Mela Ala li kela,dûr dike ji bela,Zimanê Kurdî. Dengê Feqî ye,rastî û heqî ye,ew ne şeqî ye,Zimanê Kurdî. Zimanê Xanî,ew mêrg û kanî,tu xweş bizanî,Zimanê Kurdî. Ji bo hemû berhemên Lorya Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Mustafa Acar vir bitikînin
- €8,49
- €8,49
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıKurd Bajar Bajarîbûn - Kürtler Şehir ve ŞehirlileşmeII. Uluslararası Bitlis Sempozyumu Kürt toplumunda Şehir ve Şehirlileşmenin önemini ele aldı. Kürtlerin yeni bir şehirleşme imkân ve perspektiflerini konuştu, şehrin ve yeni bir şehirleşme anlayışının Kürt siyasi, entellektüel ve kültürel yaşamı için yeni potansiyellerine değinerek, şehirli kültürün siyaset yaşamı üzerinde temel kurucu etkisinin...
- €5,76
€6,99- €5,76
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Klasîkên KurdîDîwana Seyid Eliyê FindikîDi Edebiyata Kurdî ya klasîk de dîwan cihekî girîng digire. Dîwan cureyekî berhemên edebiyata klasîk e ku helbestvanê wê; ramanên xwe, hestên xwe, hal û rewşa xwe û halê dewra xwe bi wê tîne ziman. Helbet ku helbestvan wextê dîwanekê “çêdike” wê dîwanê bi qalib,...
- €10,67
- €10,67
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: M. Zahir ErtekinQelem Ey!Qelem Ey!-M. Zahir Ertekin Gava ku kelemeke çiyayî dev li te kir, xwe bispêre tahtan;ku teht qelişîn xwe bavêje ava nava wan,ku av ziwa bû, bêje:“Lâ uhibbu’l âfilîn”û berê xwe bide riya dil û wijdan,bê xeberdan û bi bazdan... Bi ev gotin dest pê...
- €15,56
- €15,56
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Lorya YayınlarıDem û ZemînNaxwazine ku gupikên darên baxçên me bi destên me werin bişkivandin û bibin kulîlk!... Naxwazine ku gulên me vebin! Naxwazine ku tarîtî bi destên me were çirandin! Naxwazine ku di asoyan de ronahî hilwere!… Naxwazine ku tov zîl bidin û hêşîn bibin!... Û naxwazine...
- €6,59
- €6,59
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mehmed UzunRonî Mîna Evînê Tarî Mîna MirinêBaz. Kevok. Serbûriya Baz û Kevokê. Romana wan. Vegotina qedera wan. Vegotina serbûriya Baz û Kevokê ku bi mirinê dest pê dike û roman bi vegotina serbûriyên wan ên têvel ên tekel car bi car pêrgî hev tê û welê didome û paşê jî...
- €16,78
- €16,78
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mehmed UzunHawara Dîcleyê - IIDengê jibîrbûyiyan, di vî beşê duwemîn ê romanê de jî tê vegotin. Vebêjê romanê wekî ava çemê dîcleyê bê west û rawest her diherike, dibe dengê dîroka nêzîk û kevneşopiyên ewçend qehîm û kevnare yên navçeyê û însanê wê serdemê. Qehreman û vebêjê romanê,...
- €16,85
- €16,85
- Unit price
- / per
-
Nivîskar: Mehmed UzunHawara Dîcleyê - IRomana Hawara Dîcleyê li ser dengan ava bûye. Hîm û bingeha romanê ji dengên berê yên ku di nava rûpelên tarîxê de veşartî ne hatiye pê. Qehremanê romanê Biroyê Dengbêj, dibe dengê jibîrbûyiyan. Peywira sereketirîn a vebêjê vê vegotina dûr û dirêj, vegera li rabirdûyê ye,...
- €15,78
- €15,78
- Unit price
- / per