The Communist Manifesto was written by Karl Marx and Friedrich Engels in 1848. Whether or not the publication was planned to coincide with the first revolutions in France we can only surmise. However what we do know is that both Marx and Engels were...

Gogol’s Dead Souls has achieved a magnificent re-birth.... Rayfield’s translation is one that Vladimir Nabokov would unreservedly admire.... A big, beautiful book and a mould-breaking classic reinvigorated. William Boyd, The Guardian

Longue nouvelle de l’écrivain russe Léon Tolstoï publiée en 1886, La mort d’Ivan Ilitchraconte la douloureuse et solitaire agonie d’un homme, mais plus encore elle raconte l’histoire de sa vie ratée et de la prise de conscience tardive de ce que celle-ci aurait pu...

The Black Cat, short story by Edgar Allan Poe, first published in The Saturday Evening Post in August 1843 and included in the collection Tales by Edgar Allen Poe (1845). The story’s narrator is an animal lover who, as he descends into alcoholism and...

Again and again, George Eliot reveals the figurative dimension in her characters' lives. All human beings live both really and figuratively, but it may take poems and fictions to reveal that dual truth. So Silas Marner often reminds us of other literary works, notably...

« Molière y entre (dans L’Avare) dans sa grande manière, qui consiste autour du personnage principal, à peindre toute une famille et à montrer cette famille désorganisée par le vice du personnage principal. Ce genre de comédie est à la fois la comédie de...

Ne büyük düşüncesizliktir karıncanın meşguliyetini çekirgenin şarkı söylemesinden üstün tutmak. Yalnızca güzelliği yaşarız. Geri kalan her şey beklemenin bir türüdür. Kum ve Köpük, Halil Cibran’ın 1926’da yayınlanan, aforizmalarını derlediği kitabıdır. Cibran’ın felsefi fikirlerine, duygu ve düşüncelerine, hâlâ tartışmaya devam ettiğimiz pek çok konu hakkındaki...

Anton Chekhov, Russian playwright and master of the modern short story. He was a literary artist of laconic precision who probed below the surface of life, laying bare the secret motives of his characters. Chekhov’s best plays and short stories lack complex plots and...

Bu hayaller içinde neler yoktu, neler? Ulviye Hanım için asıl merak edilecek nokta, Dürdâne Hanım’ın böyIe bir delikanlı ile konuşup konuşmaması değildi. Bu sevdiği genç kimdi? Asıl öğrenmek istediği oyduKendi kendisine diyordu ki: Eğlencenin zeminini hazırladık. Şimdi de şu Dürdâne’nin bu sevdiği kim? Aralarında...

"Je crois que ce sera bien raide. Je veux tout dire, et il y a des choses bien grosses.Vous serez content de la façon paternelle et bourgeoise dont je vais peindre les bonnes filles de joie."En fait de joie, l'actrice, Nana, dévore les hommes,...

Tom Sawyer’in Maceraları adlı romanı, Mark Twain’in kendi çocukluğunun büyülü dünyasından izler taşır. Masumiyetin arketipi olarak zihinlerde yer eden kibar ve uslu çocuk imajını bozup köklü bir değişikliğe uğratan Twain, yetkin bir pedagog bir ruh hekimi gibi çocukluğun ruhsal dünyasına girer. Tom akıllı ve...

« Attendre et espérer », voilà toute la sagesse d'Edmond Dantès. Fier marin sur le point d'être nommé capitaine et d'épouser sa bien-aimée, Mercédès, il est arrêté. Dénoncé comme bonapartiste il est enfermé au château d'If et attendra quatorze ans sa délivrance et sa...

Bir ağaç demiş ki adama, Köklerim ta dipte kızıl topraktadır benim ve sana meyvemi vereceğim. Adam cevaplamış, Ne kadar da benziyoruz. Benim de kızıl toprakta köklerim. Sana kendi meyveni ikram etme gücü bahşeden bu kızıl toprak, bana da onu şükranla kabul etmeyi öğretir.

Ravaruska’da çatışmada hayatını kaybeden Friedrich Michael von R…’nin başından geçen tuhaf olaylar dizgesini içeriyor ‘Olağanüstü Bir Gece’. Stefan Zweig’in psikolojik tahlilleriyle kılcal damarlarına ineceğiniz kısa öykü, zihin akışları bezeli. Hayatta her şeye sahip birinin, nelere muhtaç olduğunu fark ettiriyor. Kitap, sadece tek bir gecede...

En son ne zaman masal dinlediniz, ya da okudunuz?Çocukluğunuzda mı?Ziya Gökalp’in elinizde tuttuğunuz eseri, çocukluğunuzda sizi hayal dünyasına götüren masalları yeniden istifadenize sunuyor!Kızıl Elma, bize ve çocuklarımıza zengin bir hayal dünyası sunarken; Türk kültürü, gelenek ve göreneklerini de yeni nesle aktarmada önemli bir görevi...

Gülnihal, Tanzimat Döneminin öne çıkan isimlerinden Namık Kemal’in, küçük yapılanmalarda yaşanan iktidar mücadelesini konu aldığı, eleştirel bir tiyatro metnidir.Aslından, kelime sadeleştirilmesi yapılarak günümüze uyarlanmış, edebiyat tarihi açısından oldukça önemli bu eser, her yaştan okuyucuya hitap etmektedir.

Cibran, Ermiş’te hayatı yaşanılır kılan değerleri, toplumsal yaşama etki eden olay ve olguları Mustafa adlı sürgün bir ermişin dilinden anlatırken, kendisine yöneltilen aşk, evlilik, çocuklar, çalışma, yardım, neşe, keder, suç, ceza, alışveriş, yasalar, eğitim, dostluk, ibadet ve ölüm gibi daha pek çok konu hakkındaki...

Ziya Gökalp, yaptığı büyük araştırmalar ve hayatını adadığı Türk milliyetçiliği çalışmalarını ve fikirlerini Türk halkının idrakine sunmak için şiir yazmayı, bir gereklilik olarak gördü. Gökalp, bunu çocuk terbiyesinde bazı değerlerin oyunlarla öğretilmesine benzetiyor. Elinizde tuttuğunuz eserde kadın, vatan sevgisi, dini hayat, Türk dili gibi...

One day in the life of Clarissa Dalloway, a June day in London, punctuated accurately, impersonally, unfeelingly, by the chimes of Big Ben and a fashionable party to end it, is the complete story of Mrs. Woolf's new novel, yet she contrives to enmesh...

Du machst aus Deiner Not eine Tugend.Erstens tut das jeder, und zweitens tue gerade ich es nicht. Ich lasse meine Not Not bleiben, ich lege die Sümpfe nicht trocken, sondern lebe in ihrem fiebrigen Dunst.Daraus eben machst du deine Tugend.Wie jeder, ich sagte es...

"Gatsby'yi muhakkak tanıyor olmanız lazım."Gatsby mi?" diye sordu Daisy. "Hangi Gatsby?"F. Scott Fitzgerald, şaheseri olarak kabul edilen bu kitabında Caz Çağı’nın Kayıp Kuşak’ını muazzam bir şeffaflıkla ve fevkalade nükteli bir dille tasvir ederken, aynı zamanda bu kuşağın kendini kaptırdığı malum Amerikan Rüyası’nı ustalıkla eleştirir....

A masterclass in storytelling and a founding text of the 19th-century Russian novel, The Daughter Of The Commandant is high art at its most effortless. Less than two months after publishing it, Pushkin, impulsive to the end, died of his wounds two days after...

Türk kültürünün tarihini yazmak niyetiyle yola çıkan Ziya Gökalp, Türk Töresi kitabında Türk dini ve siyasi tarihinin adeta el değmemiş bilgilerini gün yüzüne çıkarıyor.Tarih felsefesi ve tarih sosyolojisi alanında Türkiye’de ilk çalışmaları yapan Gökalp, eserinde en eski Türk efsanelerini ve menkıbelerini toplu bir şekilde...

The novel is set during the roaring 20s in America, narrated by Nick Carraway, a man from a well-to-do family just out of fighting the war and looking to sell bonds. He moves to East Egg, the slightly less grand area in comparison to...

My Confession’ is in a very different style and genre of writing: it is a first-person account of Tolstoy’s own spiritual journey, from his rejection of religion as a young man, through his rediscovery of the Orthodox church in middle age, to his final...

I read this book like I eat chocolate, always intending to indulge in just a little bit, then finding myself inexorably unwilling to stop. This was not due to any gripping plot twists, not to witty repartee or romantic involvements that I just had...

The Happy Prince, who had lived a happy life and died a happy man, is now immortalized high above the city as a golden and bejeweled statue. For the first time the royal sees the suffering, poverty and misery of the common people. Sharing...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Ömer Seyfettin, konusunu günlük olaylardan, hatıralardan, tarih, masal ve efsaneden alan etkileyici hikâyeler yazmış, özellikle konu ve kahramanlarını Türk-İslam tarihinden aldığı çok sayıda hikâyesiyle milli bilincin uyanmasında son derece etkili olmuştur. Edebiyat alanındaki ününü 1911’de Genç Kalemler dergisinde yayımlanan hikâyeleriyle kazanan Ömer Seyfettin, edebiyat...

Beyler, tarih mütalâasında, insanı müteselli eden bir nokta işte budur: Beşeriyet kimin olduğuna aklımız ermeyen kavî ve muktedir bir el tarafında yavaş olsa da zikzaklar yapsa da gerilemelerle karışık bulunsa da her halde ilerlemektedir. Amma beşeriyetin bu terakkî ve tekâmülü siyanen olmuyor; hatta bir...

Çocukluk dönemi, kötülüğün, çirkin huy ve davranışların henüz yürekleri bozmadığı, insanın iç güzelliğini zedelemediği yıllardır. Bu nedenle pek çok eğitimci, çocukların sevgi ve saygıya dayalı insan ilişkileri öğretilerek eğitilmesi gerektiği inancındadır. Çocuk Kalbi, Edmondo De Amicis’in (1846 - 1908) bu anlamda çok güçlü mesajlar...

Zu entscheidender Erschütterung eines Herzens bedarf das Schicksal nicht immer wuchtigen Ausholens und schro? verstoßender Gewalt; gerade aus ?üchtiger Ursache Vernichtung zu entfalten, reizt seine unbändige Bildnerlust. Wir nennen dies erste leise Berühren in unserer dumpfen Menschensprache Anlaß und vergleichen erstaunt sein winziges Maß...

Letter from an Unknown Women is a deathbed confession of love, written anonymously by a woman to the man she had always loved, and who had never recognized , though she had born his son.- Kirkus Review

Masa altındakilerin bu defa heyecanlarının şekli değişti. İkisi de birbirini anlamaktan ve hatta evvelki çekingenlikten vazgeçip mürebbiyenin kapısı önünde ne olacağına olanca dikkatleriyle kulak vermeye başladılar. Amca Bey olan hâli yalnız işitmekle de kalmayıp artık karanlığa epeyce alışmış olan gözleriyle belki bir şey seçebilirim...

Il s’agit, comme on s’en serait douté avec Dumas, d’un roman à caractère historique dont l’action se déroule fin XVII ème à l’époque de Guillaume d’Orange, aux Pays-Bas actuels. Cornélius van Baerle, jeune et riche savant hollandais passionné de tulipes, rêve de créer la...

Halil Cibran, Lübnan kökenli ressam ve filozof bir şairdir. Şiirsel metinlerinde Sadi’nin Bostan ve Gülistan’ından, Attar’ın Mantıku’t-Tayr’ından, Mevlana’nın Mesnevisinden esintiler bulunur. Eserleri en az yirmi dile çevrilmiş ve bütün dünyada hayranlıkla okunmuştur. Bir keresinde bir adada gezinirken durmadan toprak yiyip deniz içen insan başlı,...