The Suggestor - Master of the World, ku yek ji şaheserên nivîskarê zanistî-xeyalî yê Rûsî yê navdar Alexander Belyaev tê hesibandin, ku pirtûkên wî The Water Man, Professor Dowell's Head, û The Star of Ket wergerandine Tirkî, niha cara yekem bi Tirkî peyda dibe....

"Şevbaş. Ez Sinderella bê prens im. Tu dizanî li Tokyoyê min li ku bibîne? Ez Hûn ê careke din wan nebînin.” Romana Osamu Dazai, ku di nav derdorên edebî yên Japonyaya piştî şer de nasname anî wî, Yek ji berhemên wî yên herî kevin,...

"Ev pêşgotina bêrûmet bêedeb e, lê romaneke ku ji hêla zilamekî ve hatiye nivîsandin ku silavek wisa dike bi awayekî ecêb kêfxweş e." Osamu Dazai Şerê Cîhanê yê Duyem bi dawî bû, Japonya têk çû. Risuke, mîna ku welatê wî hewl da bike, jiyana...

Nûbûn û derfetên ku ji hêla serdema dîjîtal ve têne pêşkêş kirin bandorek kûr li ser jiyana me dikin. Lêbelê, xetere û tiryakbûnên ku bi vê guherîna bilez re têne, bi heman rengî xemgîn in. Di pirtûka xwe ya bi navê "Staying in the...

Şampiyonê hêja, Ji bo ku hûn ji bo dijwarî û derfetên ku hûn ê di tevahiya jiyana xwe de rastî wan werin amade bikin, û di her gavê de bi bawerî ber bi pêş ve biçin, "Rêya Serkeftinê" dê bibe hevala we. Nivîskar û...

Esin Keleş, bi şêwaza xwe ya dilşewat, çîroka şoreşgerekî ku mohra xwe li dîroka dawî ya Tirkiyeyê hiştiye eşkere dike. Şahidiya Demê çîroka jiyana Süleyman Çipil vedibêje, êş, hêvî û têkoşîna serdemekê nîşan dide. Bi vegotina xwe ya orîjînal, nivîskar rastiyek ji pirtûkên dîrokê...

17 MILYON XWÎNER BI 40 ZIMANAN Kujerekî nepenî bi hovane hin ji sûcdarên herî xeternak ên Ewropayê dikuje. Polîs têkiliyek di navbera du qurbaniyan û Dedektif Joona Linna de kifş dike. Diyar e ku kujer peyamek ji Joona re şandiye. Her ku kuştin zêde...

Cenazeyê jineke ciwan a Rûs li peravên Îzlandayê derdikeve. Piştî lêkolîneke rûkal, tê texmînkirin ku ew xwekuştin bûye û doz tê girtin. Salek piştî bûyerê, Hulda Hermannsdóttir, polîsek li Reykjavíkê, neçar dibe ku zû teqawid bibe. Hulda ku ji nişka ve tê girtin, ji...

Sal 1402 e. Hemû tişt bi şerê mezin ê di navbera Bayezîd I û Tîmûr de dest pê kir. Talan, dagirkirin, xiyanet, tolhildan û şerên desthilatdariyê yên li ber çavan... Zengên apokalîpsê lê didan. Vegotineke dîrokî ya bêhempa ku panoramayeke destpêka sedsala 15an pêşkêş...

Rûsya, Rûsya! Tu wek kaskê li ser serê min î ku ez dixwazim ji ser xwe biqetînim! "Tu sibehekê şiyar dibî û tu naçî. Tu li neynikê dinêrî, rûyê te eynî rû ye, destên te eynî dest in... Tu laşê xwe kontrol dikî, ew...

Ji ber ku "Adem" bi rêwîtiya hundirîn a ku piştî windakirina hezkiriyên xwe dest pê kir razî nebû, biryar dide ku vê rêwîtiyê di cîhana madî de jî bike, û sibehekê, ji nişkê ve, her tiştî li dû xwe dihêle û ji mala xwe...

Çarenûs, ku mirovan tîne cem hev, bi torên xwe yên ji Uçhisarê heta bajarê Stenbolê amadekariya hembêzkirina Hesen dikir, di heman demê de çarenûsek din bi çarenûsek bi tevahî cûda dihat nivîsandin, mîna mûrekê diherike nav jiyana wan. Dema ku mirov di navbera tiştê...

Xortek di derengiya şevê de dest bi fîtikê dike, bêyî ku bizanibe çima... Û hebûnên giyanî bersiva vexwendina ji wê fîtikê didin... Dema Yavuz di nav amuleta çavê xerab de girtî bû, "Cinnia"yekê çavê xwe li ser wî girtibû. Jidayikbûna zarokê herî bihêz di...

"Qîrîn" berhevokek ji çîrokên kurt ên Lu Xun e, yek ji nivîskarên herî girîng ên Çîna nûjen, ku bi hêz êş, xwesteka guhertinê û ramanên şoreşger ên serdemê nîşan dide. Wekî rewşenbîrek ku di nav aloziya civakî û siyasî ya destpêka sedsala 20-an de...

*Teorîsyenên Helbesta Modernîst: T.S. Eliot, T.E. Hulme, Ezra Pound* ya Rebecca Beasley lêkolîna herî berfireh e heta niha li ser lêkolînek li ser Eliot, Hulme, û Pound, troîkaya teoriya helbesta modernîst. Bi hûrgilîkirina teoriyên ku van sê helbestvan/ramanwerên mezin li ser helbest û estetîkê...

"Evîna ku ez li benda wê me cuda ye!" wê got. "Ew tiştek e ku ji hemû mentiqê wêdetir e, nayê wesifandin, û cewherê wê nenas e. Hezkirin û ecibandin ji xwestekê, xwestina bi hemû giyanê xwe, hemû laşê xwe, her tiştî cuda ne......

"New York hêza herî bilind a ku keda mirovan dikare îro bi dest bixe nîşan dide. Hêz û ronahî taybetmendiyên wê yên diyarker in, û avahiyên wê yên bilind jî temsîla herî zindî ya vê hêzê ne... Ev ramanên min in dema ku ez...

"Mai and Black" bandorek çawa li ser te kiriye? "Her hunermendek li ser yek ji berhemên xwe xwedî qelsiyek taybetî ye. Di rewşa min de, ev qelsî li ser 'Mai and Siyah' (Şîn û Reş) e. Ez ê bê dudilî bibêjim ku ez dikarim...

Ez çawa xuya dikim, bêşerm û bê tirs navê min Bagşî ye? Wek lamayekî, ez tazî me. Lê her tişt wekî ku tê xwestin diqewime. Mesele ev e ku cil, sutra, def, zengil, tasên çirayên rûnê û her tiştê din di hundurê min de...

"Tam roja hevdehê Hezîranê bû. Havîn, germahiya xwe li ser bajarê me berda, xweşikbûna xwe jî perçe perçe belav kir, ji ber vê yekê gava ez li ferîbotê siwar bûm, ez çûm jor. Min biryar da ku li şûna stûnên rojnameyan ên ku çar-pênc...

"Bê guman, teoriya edebî û rexne bi qasî wêjeya ku ew lê difikirin kevin in. Qadeke piralî, navneteweyî û pir girîng di dîroka ramanê de, teoriya edebî û rexneyê xwe ji bo cîhanê û qada berfirehtir a çand û civakê vedike. Derketina ji kanona...

"Dialrobe ne tenê welat bû ku sibehekê bi dengekî mezin şiyar bû. Hemû parzemîna Reş yek bi yek ew sibeha bi deng jiyabû." Sibehek ecêb bû! Sibeha li Rojava bi ken, topên agir û xemlên geş ên li Afrîkaya Reş tijî bû. Yên ku...

"Xanî vala ye, û ev pisîk li kolanê maye. Tu difikirî ku ew ji tiştê ku diqewime haydar e? Xemgîn e. Li ser dîwêr çi difikire? Ew ê biçe! Di şevek baranê de, dibe ku bikeve xendek li kêleka rêyên trênê û bimire. Paşê...

Ez di vê mijarê de tiştekî nabêjim; ez hatime vir ku biçim. Ez bazirgan im, gelek tiştên min hene ku bifroşim. Ez ji bo evînê nehatime, karê min ji bo evînê ye. Mala hevalekî di dilan de ye; ez hatime ku dilan ava bikim....

Metafor çi ye? Îdîa û mînakên ku ez hewl didim di vê pirtûkê de pêşkêş bikim, nîşan didin ku pênaseyeke yekane, gerdûnî û bêdîrokî ya "metaforê" tune ye. Metafor tenê awayê ku di dem û çandên cûda de hatiye fêmkirin e. Lêbelê, em ê...

Ev romana dîrokî, ku ji axên wêrankirî yên Anatoliya sedsala 13-an bigire heta Ewropaya serdema navîn, zilm û zordariya ji derve, çavbirçîtî ji bo axê û zihniyeta neteweyên ku yên cuda wekî kole dibînin nîşan dide, di heman demê de behsa têkoşîneke bêserûber a...

"EGER DEM TÊGEHEKE NISÎBÛYÎ BE, WÊ DEMÊ EV JI DEQÎQEYEKÊ ZÊDETIR TIŞTEK NÎNE." "Ez bawer dikim ku evînek wisa heye ku qet bi dawî nabe, heta piştî salan jî." "Ji niha û pê ve, ez te nahêlim, sond dixwim ku ez gavekê jî ji...

"EGER DEM TÊGEHEKE NISÎBÛYÎ BE, WÊ DEMÊ EV JI DEQÎQEYEKÊ ZÊDETIR TIŞTEK NÎNE." "Ez bawer dikim ku evînek wisa heye ku qet bi dawî nabe, heta piştî salan jî." "Ji niha û pê ve, ez te nahêlim, sond dixwim ku ez gavekê jî ji...

Ev romana tirsnak, ku li herêma Navajo ya New Mexico-yê hatîye danîn, çîrokeke sûc a balkêş e. Ew guman, tirsonekiya serxwezayî, û wêneyekî dilşewat ê mezinbûna li axa xwecihiyên Amerîkayê pêşkêş dike. Rita Todacheene wênegireke dadwerî ye ku ji bo daîreya polîsê Albuquerque dixebite....

"Çawa ku baranek dikare kenarên çemekî xera bike û rêça wî biguherîne, bûyerek di jiyana keçekê de jî dikare kesayetiya wê ya berê ji holê rake." Romana yekem a Shelley Read, Like a River (Mîna Çem), çîrokeke dilşikestî ye ku di bedewiya kovî ya...

Saroja û Kumaresan evîndarê hev in. Bi binpêkirina kevneşopiyên civaka xwe û parastina sirra xwe ya mezin, ew dikevin zewacek nav-kastan. Piştî dawetê, ev cot ciwan digihîjin gundê Kumaresan, bi biryar in ku bi her awayî sirra xwe biparêzin. Eşkerekirina sirra wan dê deriyên...

Helen û George ji Londonê koçî xaniyekî li Cornwallê dikin. Ev xanî, ku ji bo destpêkên nû hatiye çêkirin, tijî mirin û xurafeyan e. Delîlên sêrbaziyê li her derê hene. Ev cotkar kifş dikin ku sêrbazek sê kes li malê kuştine. Lêkolîna wan gelek...

"Pirs bike, şer bike, li ber xwe bide!" Ev dersa yekem a Noriko ya heşt salî bû... Mafê wê tunebû ku bipirse çima diya wê tenê bi wan sê peyvan ew terikandibû. Ne jî ew dikarîbû li hember salên zindanê yên li ser banê...

Em ji temenê pir biçûk ve rastî xetereyên nelihevhatinê tên. Heta lîstika "telefonê" ku me di zarokatiyê de dilîst jî lawaziya zincîrên dirêj ên ragihandinê nîşan dide. Wekî mezinan, em bi berdewamî li benda têgihîştinên xelet in. Mirov hewcedariya xwe bi qutkirina hevdu di...

Li gorî hin texmînan, em rojane bi navînî şeş hezar peyvan bikar tînin. Em e-nameyan dinivîsin, pêşkêşiyan amade dikin û bi heval, hevkar û xerîdaran re diaxivin. Em li ser platformên hevdîtina serhêl profîlan çêdikin, bi cîranan re sohbet dikin û bi hevkarên xwe...

Tom Lake, ku di kategoriya "Romana Herî Baş" de li ser Goodreads, platforma xwendevanan a herî mezin a cîhanê, bi sed hezaran deng wergirt, di tevahiya salê de di serê lîsteya pirtûkên herî firotî yên New York Times de ma û yek ji romanên...

Katrine Engberg pirtûkek din a têrker û balkêş pêşkêşî rêzenivîsa Copenhagen dike, bi "karakterên nayên jibîrkirin û çîrokeke bi heybet"! "Evîna min ne ji bo pêşîgirtina li vê karesatê, ne jî ji bo qenckirina birînên ku piştî wê hatin, têrê nekir. Bornholm pişta xwe...

Romaneke li ser biratî û evînê ku şer nikarîbû wê tarî bike. Keştiya Dawî li Îzmîrê romanek e ku ji derveyî dîroka fermî diaxive û li ser hişmendiya dîrokî hatiye avakirin. Bi zimanekî pir sade û helbestî, ew rave dike ku çawa gelên li...

Yoga tiştê ku em hewce dikin dide me. Di vê pirtûkê de, hûn ê rahênanên yogayê yên xweş û hêsan bibînin ku tevger, bêhn, deng û pênc hestan dihewînin, hemî bi awayekî lîstokî ji bo zarok û mezinên ji her temenî têne pêşkêş kirin....

"Xwezî li şûna dijminatiya xwînê dijminatiyên evînê hebûna, û her kesî heta mirinê ji hev hez bikira." – Ozdemîr Asaf * "Em qirêj bûne, Mensur. Kenê me êdî ne wekî kenê zarokatiyê rast e, û ne em û ne jî heval û malbata me...

"Afirandin ne sir e; ew tiştek e ku em di dema kiryarên xwe yên azad de fam dikin." Ma cureyekî zanînê ji wê zêdetir ji cureyê aqilê ku bi rêya analîzê têdigihêje mimkun e? Cureyek zanînê ku afirandina holîstîk a ku em beşek jê...

Pêkhateya Veşartî ya FETÖ-MITê Her çiqas ji ber sûcên ku di şeva 15ê Tîrmehê de kirine, gotina "rêxistina terorîst" ji bo FETÖyê bes be jî, tenê peyva "rêxistina terorîst" ji bo pênasekirina FETÖyê têrê nake. FETÖ avahiyek îstîxbaratî û xayîn e. Rêxistina Terorê ya...

Her kes di dîroka xwe ya kesane de çîrokeke koçberiyê heye. Di *Rêwîtiya Qehreman* de, Campbell vê yekê wek terikandina malê bi nav dike. Carinan ew ji Mekkeyê derdikeve, carinan ew rêwîtiyek dijwar e ji Misrê ber bi biyabanê ve, carinan ew vegera Hacerê...

Qehreman her tim tên bîranîn, lê belê belengaz tenê bi hebûna xwe tên naskirin. Împeratoriya Osmanî, ku şeş sedsalan li ser heman erdnîgariyê serdest bû, nekarî zîhniyeta xwe li gorî şert û mercên wê demê biguncîne. Israra wê ya serhişk a li ser xwe...

"Her tiştê ku bi rêkûpêk neyê veşartin, di dawiyê de dê vegere jiyanê." – Lacan Lênêrînerek, ku di beşa neurolojiyê ya nexweşxaneyekê de di nav nexweşan de dijî, bi wan re têkilî datîne, dikuje û bi berdewamî nexweşan diguherîne, li deriyê we dixe. Rêwîtiyek...

Ji bo "hemû mirovên me yên ku êdî nikarîbûn bi çandiniyê debara xwe bikin û neçar man ku ji zeviyan koçî madenan bikin" hatiye veqetandin...

Ji bo min, helbest ezmûneke Stenbolê ye. Rêwîtiya min a ber bi helbestê ve, ku di salên zanîngehê de dest pê kir, di her cîhana hestyarî de ku hewa û şert û merc destûr dan, berdewam kir, her çend carinan qut bûbe jî. Helbest...

Her tiştê ku hûn niha paşguh dikin pêşeroja we ava dike. Ji bo dîtin, bihîstin, tamkirin, bêhnkirin û hîskirin... Pênc hest di nav taybetmendiyên bilind ên ku mirovahî xwedî dike de têne hesibandin, ku dikarin wan birêve bibin û pêşve bibin... Lêbelê, ew hemî...