Ta'aşşuk-ı Tal'at ve Fitnat (Evîna Talat û Fitnatê) ku di sala 1872an de hatiye weşandin, yekem berhema nivîskî ya Şemsettin Sami û ya serdema Tanzîmatê di cureya romanê de ye. Ev berhem her wiha wekî destpêka romannivîsîna bi şêwaza rojavayî di edebiyata Tirkî de...

Samipaşa Sezaî (1860-1936) li Stenbolê ji dayik bû. Wî li gelek welatan wek sefîr xebitî. Ji ber pîşeyê xwe, ew bi edebiyata Îngilîzî û Fransî re ji nêz ve nas bû. Berhema wî ya girîng, Sergüzeşt (Serpêhatî), ku di sala 1888an de hate weşandin,...

Nabîzade Nazim yek ji damezrînerên tevgera Servet-i Fünun û yek ji romannivîsên dawîn ên serdema Tanzîmatê bû. Romana wî ya bi navê Karabibik, ku di sala 1890an de hatiye weşandin, ji gelek aliyan ve şoreşger bû. Ew yekem û tekane romana ku di serdema...

Namık Kemal di 21ê Kanûna Pêşîn a 1840an de li Tekîrdagê ji dayik bû. Ew yek ji rewşenbîrên pêşeng ên serdema xwe bû. Wî roman, çîrokên kurt û bi sedan helbest li pey xwe hiştin. Wî ji bo hema hema hemî rojnameyên reformîst û...

Ahmet Mithat Efendi, rojnamevanê herî mezin ê serdemê, di sala 1844an de li Stenbolê ji dayik bû. Wî gelek hewl da ku rojnameya Tercüman-ı Hakikatê çap bike. Nivîsên wî bi tenê bi warekî ve sînordar nebûn; wî di gelek cureyên pexşanê de jî gelek...

Qehremanên berhemê, Suad û Süreyya, piştî pênc salan ji zewaca xwe hîn jî bi malbata Süreyya re dijîn. Lêbelê, atmosfera malê ji bo hem Süreyya û hem jî Suad bêzar bûye. Süreyya xeyal dike ku di zûtirîn dem de ji vê malê derkeve û...

Cengîz Xan bawer dikir ku li bihuştê tenê yek Xweda heye. Wî dixwest ku li ser erdê jî tenê yek hukumdar hebe. "Împeratoriya Cîhanê" ya ku wî xeyal dikir ji vê ramanê derket. Ji bo vê yekê, wî dem û hêz hewce dikir. Xwesteka...

Xortek ku bi saya mîrateya ji malbata xwe di nav rehetiyê û luksê de dijî, hêdî hêdî dest pê dike ku eleqeya xwe ji her tiştî winda bike û bêxem bibe. Derbaskirina yekşembiyeke asayî li pêşbirkên hespan bi xeletî dibe sedema kirina sûcekî. Heyecan...

Rojbaş cîran, rojbaş firoşkar, rojnamefiroş, şîrfiroş. Rojbaş ji bo zarokên ku diçin dibistanê, ji dibistanê mil bi mil, û ji bo karkerên paqijiyê yên ku li ber deriyê min paqij dikin, Yasemîn a bedew, ya ku Çağdaş xist otobusa dibistanê, û Ayşe, ya ku...

Encamek din a xwezayî ya nekarîna me ya bi aştiyê bi hev re li hev bên ew bû ku min şiyana xwe ya axaftinê winda kir. Her çend ez dibe ku bi her awayî ne axaftvanek baş ba jî, qet nebe min dikarîbû zimanekî...

Ona Viktus, 104 salî, jiyaneke dûrî jiyanê dijî û gelek razên xwe vedişêre. Heta ku rojekê, kurekî 11 salî ku bi Pirtûka Rekorên Guinnessê ve mijûl e li deriyê wê dixe... Kur, ku ji nava tîma keşfê tê hilbijartin da ku her Şemiyê alîkariya...

Min hema hema hemû van kesan nas dikir ku çûyîna wan min pir xemgîn kir. Min ew ji nêz ve nas dikirin, min ew ji dûr ve nas dikirin, lê min ew nas dikirin. Ya girîngtir, min ji wan hez dikir. Min bi hin...

Vê yekê xeyal bike: te tevahiya jiyana xwe bi veşartina evînek derbas kiriye. Evînek ku her roj di hundurê te de mezin dibe. Evînek ku her ku mezin dibe bêtir û bêtir te diêşîne, lê tevî êşê jî, tu nikarî dev jê berdî. Kesê...

Zerafet jinek e ku tenê rastiya wê di jiyanê de falbêjî ye... Ziman falbêjî ye, ol jî falbêjî ye, rast û xelet, her tişt falbêjî ye... Çîroka jinekê vedibêje ku jiyana wê, dema ku li bendê ye ku falbêj rêya wê ronî bike, kûrtir...

Eger mirovek ji xwe hez bike, hema bêje ne mimkûn e ku ew di berdêla wê de neyê hezkirin. Dema ku ez dibêjim hezkirina xwe, bê guman ez behsa cureyekî evînê yê narsist nakim! Mebesta min hestek mezintir a xwerazîbûnê ye, zanîna potansiyela xwe,...

"Binêre," min got, "min neynikek dît ku li xwe binêrim, lê neynikeke ku min dît şikestî bû, û min hewl da ku wê dîsa çêbikim." "Lê te xwe şikand," te got. Ne xem e, êşa di destên min de dê derbas bibe. Ya girîng...

Nijada Rojê, ku ji aliyê Dadgeran ve hatiye damezrandin, hêza xwe ji teslîmbûnê digire. Nijada Heyvê ya kevnar, ku ji temsîla sembolîk a kulta Dayika Bereket derketiye holê, teslîmbûnê red dike û di siya de vedişêre. Ji destpêkê ve, Nijada Rojê û Nijada Heyvê...

Yekparçeyiya welat û serxwebûna neteweyê di xetereyê de ye. Hikûmeta Stenbolê, di bin bandora hêzên serketî de ye, nikare berpirsiyariyên xwe bicîh bîne. Ev rewş dihêle ku neteweya me wekî ku nemaye xuya bike. Serbixwebûna neteweyê dê bi biryardarî û berxwedana neteweyê were rizgarkirin....

Jinek dilê xwe dide, û serpêhatiyek dest pê dike ku dê bi sedsalan deng vede! Prensesa Ronahiyê dixwest çîroka ku şev bi şev guhdarî kiribû, careke din bibihîze. Çîroka Tival, padîşahê serhildêr ê ku Lilith wêran kir! Di şeva çilemîn de, wî dilê xwe...

Hin kes, piştî gihîştina ser Erdê, tenê bi têkoşîna ji bo jiyanê razî nabin; ew hewl didin ku bi zêdekirina bi hezaran dijwarîyên din li ser wan dijwarîyên destpêkê, şopa xwe bihêlin û hebûna xwe bidin hîskirin. Ev yek wekî "hebûna mayînde" tê binavkirin,...

"Eger tu difikirî ku tu dikarî wê beşa hundirîn a min jî bixapînî, tu şaş î. Tu tenê dikarî wê bitepisînî, wekî ku tu pir caran dikî..." Ma her tişt li ser kar û pereyan e? Ma xeta di navbera rastî û derewan de...

Sesame veke, veke! Ev formula efsûnî ye ku xezîneyên padîşahan vedike û ber bi baxçeyên şahbanûyan ve dibe! Di hişê John Ruskin de, ku ji hêla Proust û gelekên din ve tê heyran kirin, û bi şêwaza wî ya rafîner û elegant: Sesame û...

MÊR PIRSGRÊKÊN XWE BI NEPENÎ DIJÎN… Belê, mêr derdên xwe ji xwe re dihêlin. Hin bi qîrîn, hin bi lêdan, hin bi kaşkirinê, tiştên ku nikaribûn bi kesî re parve bikin eşkere dikirin. Bi vî awayî tola xwe ji kêmasiyên xwe hildigire. Û hin...

Rehma bi destan hate dizîn, dil bûn kevir.

Ez nikarim mirovên bi vî rengî hov xeyal bikim. Ew çawa dikarin vê yekê binivîsin, Dawid, ew çawa dikarin vê yekê binivîsin? Ez tenê nikarim bawer bikim. - Bravo, Tuğba... Ma xerabî, derew, an jî buxtanek heye ku dijminên Îslamê nekin, ku tu ji...

Ev çalakî bi tevahî 54 zîvên zêrîn ên çaryeka salê û pirtûkek belaş dihewîne. Agahiyên pêwîst li ser rûpela yekem a çalakiyê hatine dayîn. Em ji we hêvî dikin ku hûn agahdariyê bi baldarî bixwînin û li gorî şertên beşdarbûnê beşdar bibin. XWENDEKAREK JI...

Gundiyan Zilamê Nenas di çala ku lê ketibû de bêhiş dîtin. Por û riha wî tevlihev bû, û tenê perçeyek çerm li ser wî bû. Wan ew derxist. Bi baldarî laşê wî yê birîndar danîn ser erebeyekê û ber bi gund ve çûn. Kesî...

Êrîş bi bombeyên ku ji balafiran hatin avêtin dest pê kir. Ev bombeyên pir mezin bûn ku xanî û stargeh hilweşandin. Wan çekên wan tunebûn ku li dijî balafiran bisekinin. Gava xanî hilweşiyan, wan destên xwe girtin, hêrsa wan zêde bû. Bombebarana balafirên şer...

Li ser textê xwe yê li ser deryayê hatiye avakirin, Şeytan ji bo çareserkirina hesaban civînek ji cinan re lidar xist. Li vir, di şev û sibehê de, wî guh da şeytanên xwe yên xwedî ezmûn û perwerdekirî ku wî şandibûn çar aliyên cîhanê....

Saet yek ji şevê bû. Amed di tariya kûr de winda bûbû. Ezman wek betaniyek reş bû. Ne heyv û ne jî stêrk xuya nedikirin. Di vê tariyê de, xanî, dişibiyan xeyalan, xuyangek terikandî nîşan didan. Ronahîyên otomobîlên leşkerî yên ku li kolanan digeriyan...

Neke, kur! Xiyanetê li welatê xwe neke, kur. Kurê miletekî bê welat, bê al nikare bijî; ew ê bişewite û bimire. Welatparêzekî rastîn dê ji bo welatê xwe hem bimire û hem jî were kuştin. "Dayê, te ji bo min bi wî zilamê ku...

Roj hene ku bihar tê jiyana mirovekî, û roj hene ku bihar vediguhere zivistanek dijwar. Di jiyana mirovekî de çi dibe, hem di kişandin û hem jî di derxistina bilind û nizmên jiyanê de? Bûyer hene ku carek û dubare dibin. Ev di jiyana...

Carinan, her ku mirov bûyerên gerdûnê bêtir hîs dike, ew qas bêhest dibe. Her ku mirov bêtir direve, ew qas bêtir dikeve; pêşî mirov dikene, paşê digirî; belkî ji bo ku di pêşerojê de bikaribe çêtir bikene... Ew pirsên xwe dike: Me Xelata Nobelê...

Ez meraq dikim gelo jiyaneke mîna ya xortekî ku bi mirinê hatiye mehkûmkirin dikare di bin qapaxekê de cih bigire?

EM DIPIRSE! Min bi hezaran gul dîtin ku hatin çinîn û avêtin. Min lale jî dîtin ku pir erzan hatin firotin. Min ciwan û kal dîtin, hemî hatin xapandin. Ew bi awayekî giyanî dipirsin, we çawa ev yek bi me kir? Cotek çavên xemgîn,...

Ke'b ibn Zuheyr, helbestvanê Qasîde Burda, bi helbest û hêrsa xwe di xizmeta şirk û kufrê de bû. Demek dirêj, wî tîrên xwe yên gotinan ber bi bawermendan ve diavêt. Li şûna ku xewna bavê xwe bişopîne, ew xwe li navdariya ku hiştibû girt....

Nîkîta cotkarekî sade yê Rûsî ye, lê Vasîliyê Andreyîç patronê wî ye, ku bi çavbirçûna xwe ya ji bo milkê ve tê xwarê. Dema ku Vasîliyê Andreyîç bi rêwîtiyek dijwar a bi kelekê di nav bagerê de dest bi siwarbûna kelekê dike da ku...

Sedema êşa wî ya derûnî ramanek ji nişka ve bû ku şeva berê dema ku li rûyê Gerasim ê xewle û nerm bi hestiyên gewr ên berbiçav dinihêrî, hatibû bîra wî: "Ger tevahiya jiyana min xelet bûbe çi dibe?" Wî fêm kir ku tiştê...

Josef K., rêveberekî hesabgiriyê li bankekê, di sibeha rojbûna xwe ya sî salî de şiyar dibe û hîn dibe ku doz li dijî wî hatiye vekirin. Di destpêkê de, ew hewl dide ku bêhntengiya piçûk a ku vê girtinê di jiyana wî de çêkiriye...

Di berhemên edebî yên Mîr Celal de, mijara sereke ya lêkolînê mirovahî ye; cîhana giyanî ya mirov, raman, hest, jiyan, têkoşîn û çalakiyên wî. Mîr Celal di afirandina wêne, celeb û karakterên bawerbar de serkeftî bû, û ji ber vê yekê berhemên balkêş afirandin....

Anar, bi karanîna metafora "Sultanê Baş", bêwateyî û bêçarebûna hemû rejîmên dîktator, hewldanên wan ên ku "xweşik û dilşewat" xuya bikin, û di dawiyê de, têkçûna wan nîşan dide. Bi rêya vê çîrokê, nivîskar her wiha agahdar û firsendperestên ku li hêzên zalim digerin,...

"Sibehekê, Gregor Samsa ji xewnên bêaram şiyar bû û dît ku ew di nav nivînên xwe de veguheriye kêzikek mezin. Ew li ser pişta xwe dirêjkirî bû, wek zirx hişk, û gava serê xwe hinekî bilind kir, zikê xwe yê qehweyî û xwar dît...

Ev berhem, ku wekî yekem romana gund a rastîn tê hesibandin, dema ku di sala 1890an de hate çapkirin, bi rastî jî rêyek nû vekir û bala rewşenbîrên me kişand ser gundiyan û jiyana gund. Her wiha ew berhemeke pêşeng e ji ber ku...

Ev berhem romaneke psîkolojîk e ku bi awayekî objektîf lêkolîn dike ka hesta çavnebariyê çawa zirarê dide hem xwe û hem jî yên din. Nivîskar bûyeran bi çavdêriyeke rastîn pêşkêş dike. Ev roman lêkolînek e ku jiyana rastîn a civakê lêkolîn dike. Karakterê Zehra...

Aşk-ı Memnu (Evîna Qedexekirî) romaneke xwezayî-realîst e ku bi şêwaza rojavayî hatiye nivîsandin. Klasîkek edebiyata Tirkî, bala temaşevanên fireh dikişîne û her wiha bûye rêzefîlmek televîzyonê û pesnên berfireh wergirtiye. Bi wateya "Evîna Qedexekirî", ev berhem romaneke serpêhatî û psîkolojîk a bihêz e. Xwedî...

Ew yekem romana realîst e di wêjeya Tirkî de bi wateya Rojavayî. Ew şert û mercên civakî-çandî yên serdema ku tê de hatiye nivîsandin eşkere dike. Qehremanê romanê, Ahmet Cemîl, bavê xwe berî ku dibistanê biqedîne winda dike û neçar dimîne ku malbata xwe,...

Her sibeh, berî dibistanê, ez diçûm ber deryayê û rûyê xwe tê de dişuştim. Bawer bike an neke, rûyê min bêhna deryayê dikir. Kesî nizanibû ku rûyê min bêhna bavê min dikir.

Rêzefîlma herî populer a Amazon Prime, Modern Love, niha bi beşên ku we hîn nedîtine bi Tirkî jî peyda dibe! Jinek ku bersivek ji peyamên xwe re wernagire, zilamek ku hevdîtina wî ya çaremîn a sozdar li odeya acîl bi dawî dibe, parêzerek ku...