"Ez qet nayê bîra min ku min qet ewqas bextewar bûbe, qet ewqas têrbûyî hîs kiribe. Çawa mimkun bû ku kesek yekî din ewqas bextewar bike, hema bêje bêyî ku tiştek bike? Silavek dostane û kenek rastîn..."

"Her çend Gregor her digot ku tiştekî neasayî naqewime, tenê yek an du perçe mobîlya hatine veguhastin jî, wî zû ji xwe re îtîraf kir ku jin diçûn û dihatin, gazî hev dikirin, û dengê qîrîna mobîlyayên li erdê hestek diafirand ku ji her...

Û jin ne tenê di du sedsalên dawî de, lê ji destpêka demê ve jî xizan bûne. Jin ji kurên koleyên Atînayî jî kêmtir azadiya rewşenbîrî heye. Ji ber vê yekê, şansê jinan ji kûçikekî zêdetir tune ku helbestan binivîsin. Ji ber vê yekê...

Tiştên ku vê şeva awarte bi tesadufî anîn ber min, azadbûna giyanê min ê girtî, aliyên herî tarî yên rabirdûya min, hestên min ên herî veşartî ku niha yek bi yek derdikevin holê - ew pir ecêb bû. Şeveke Awarte ji pakêtek mohrkirî ya...

Çemê Amazonê wê sibehê bi rojeke xerab şiyar bû. Balafira ku ji Stenbolê firî nekarî bigihêje Bogotayê... Her tişt wisa dest pê kir. An jî wisa bi dawî bû. Ji ber ku zanistên nehatine tomarkirin, ji sêrbaziyên Voodoo bigire heya rêûresmên daliqandina cenazeyan ên...

"Sedema herî berbiçav a balkêşbûna satrancê ew e ku stratejiya wê di hişên cuda de şêweyên cûda digire; di vê şerê rewşenbîrî de, Reş nikare bizanibe ku Spî dê di her kêliyê de çi tevgerê bike û hewl dide ku bi pêşbîniyan çareseriyek bibîne,...

Pirtûkên herî zêde têne firotin ên navneteweyî Body of Lies û The Increment, û rolên wan ên sereke. "Body of", fîlmek ku Russell Crowe û Leonardo DiCaprio tê de rol digirin. Ji nivîskarê pirtûka Lies/On Lies Romaneke nû ya sîxurî... Komputerek kûantûm a pir...

Tîmeke polîsên elît li pey jêhatîyekî pir jêhatî ye ku armanc dike sûcdaran li derveyî qanûnê bi eşkereyî darve bike. Lîstikeke tirsnak a dijwar û lîstikeke pisîk û mişk a kujer ji yek ji nivîskarên herî populer ên Çînê. Heke hûn ji fîlmên sûc...

Ev pirtûk çîroka bijîşkekî vedibêje ku xizmeta wî ya mecbûrî wî dibe Rojhilat... Çîroka Dr. Rutkay e, ku di nîvê salên 1980an de diçe gundekî tarî yê Mûşê, û jiyana wî di bin siya dijminatiyên xwînê û nezaniya veşartî di pişt sermayê de ye....

Piştî navbereke dirêj, Ahmet Tezcan, ku romanên wî *Kafirun* û *Sarı* ronî dikin ser serdema derbeyên ji stepên Anatoliyê, deriyên cîhana efsûnî ya Mezopotamya û Mêrdînê bi romaneke bajarî ya balkêş vedike. *Abbara* çîrokeke çîrokî ye ku li sêgoşeya Houston, Matera û Mêrdînê lêgerîneke...

Dikare were gotin ku di "Neynika Misakê" de, çîrokbêjek ciwan dîmenên Anatoliyê pêşkêş dike, lê ev gotin pir sade û şîrovekirinek bêxem e. Ji ber ku di çîrokên vê pirtûkê de, M. Fatih Kutlubay bi pencereyekê Anatoliya Omer Seyfettin, Sabahattin Ali, Abbas Sayar û...

Çîrok gerdûnî ne. Ji ber ku di bingeh de, tiştê ku tê vegotin her gav çîroka mirovahiyê ye. Ew bê guman li ser rastiya paqij têne avakirin, û ji kîjan aliyê cîhanê derkevin jî, ew deng, bi êş, xemgînî, kêfxweşî û hemî ezmûnên xwe...

Ji Ebd el-Rehman Munîf, yek ji mezintirîn nûnerên wêjeya erebî ya nûjen, berhemeke balkêş li ser atmosfera siyasî ya neguherbar a Rojhilata Navîn tê. Roman, ku li Rojhilata Navîn derbas dibe û Munîf bi hemû rengên wê nîşan dide, li ser keştiyekê dest pê...

F. Scott Fitzgerald, yek ji nûnerên Nifşa Winda di wêjeya Amerîkî ya sedsala 20-an de li kêleka Ernest Hemingway û William Faulkner, û li Tirkiyeyê bi berhemên wekî The Great Gatsby, Jazz Age Tales, û The Curious Case of Benjamin Button tê nasîn, bi...

Vladimir Korolenko (1853-1921), yek ji nûnerên mezin ên dawîn ên wêjeya Rûsî ya sedsala 19-an, cara yekem bi rêya Weşanên Çandî yên VakıfBank bi xwendevanên Tirk re hevdîtin dike. *Muzîkjenê Kor*, ku ji perspektîfa pedagojîk û psîkolojîk ve wekî yek ji klasîkên herî hêja...

Herman Melville yek ji wan nivîskaran e ku nirxa wî tenê piştî mirina wî hate nasîn. Ewqas ku, piştî ku berhema wî Moby Dick serkeftina hêvîkirî bi dest nexist, wî gelek salan hilbijart ku nenivîse. Lêbelê, xweza, derya û jiyan di berhemên wî de...

"Tu bi kesekî re hevdîtin dikî. Tu qaîdeyên ku te sond xwaribû ku tu ê qet neşkînî dişkînî, tu tiştên qedexekirî binpê dikî, tu tiştên xelet rewa dikî, tu tiştên ku te sond xwaribû ku tu ê qet ji bîr nekî ji bîr dikî."...

"Em tenê laş in ku li tenişta hev dimeşin." Di *The Waves* de, ku di sala 1931an de hatiye weşandin, Virginia Woolf teknîka herikîna hişmendiyê bikar tîne da ku jiyana sê mêr û sê jinan ji zarokatiyê heta kalbûnê nîşan bide. Woolf armanc dikir...

Lê peyv pir caran hatine bikaranîn; dest lê dane û zivirandine, û di bin toza kolanê de mane. Peyvên ku em lê digerin nêzîkî darê daliqandî ne. Em di sibehê de tên û wan di bin pelê de şîrîn dibînin. Odeya Jacob ku cara...

"Trillereke bênavber ku dê we bifikire û bêhna we bibire!" – David Morrell Piştî Frozen û Decay, pirtûka sêyemîn a rêzefîlmê, Shattered, çîroka Ulysses Grove didomîne, ku nifirek ku bi sedsalan e wî dişopîne hîn jî li pey wî ye! Vê carê, Grove pir...

Şer bi awayekî dadperwer dest pê kir, lê bi awayekî dadperwer bi dawî nebû. Romana duyem a nivîskarê navdar ê cîhanî Jack London, White Fang, ku cara yekem di Kovara Outing de derket, di sala 1906an de hate weşandin. Çîrok li Rûsya, Amerîka û...

"Peyv her tim gumanê di hundirê xwe de hildigirin." Edgar Allan Poe, nivîskarekî sedsala 19an ê çîrokên tirsnak, detektîf û sirrî, di nav nivîskarên herî mezin ên wêjeya Amerîkî û cîhanî de ye. Ji bilî pêşengiya cureya tirsê, wî çîrokên ewqas afirîner nivîsandin ku...

Jiyan û mirin mijarên sirrî ne, hindik tişt li ser koka wan têne zanîn. Carmilla, Prensesê Tarîtiyê çîrokeke vampîr e ku ji hêla nivîskarê îrlandî Sheridan Le Fanu ve di sala 1872an de hatiye nivîsandin û demek dirêj berî Drakula hatiye nivîsandin. Di şert...

Stefan Zweig, ku di salên 1920an de hatiye nivîsandin, çîroka jinekê vedibêje ku evîndarek nayê naskirin û bêbersiv e, di "Nameya Jina Nenas" de. Ev jina ciwan a bênav bi vê nameya dirêj bi vegotina bîranînên roja yekem gihîşt evîndara xwe ya nenas. Wekî...

"Hunerê Şer", ku nêzîkî 2000 sal berê hatiye nivîsandin, pirtûkek stratejîk e ku herî zêde tê zanîn û rojane tê xwendin. Li ser bingeha şîretên ji bo fermandaran li ser ka meriv çawa di şer de tevbigere, pirtûk îro jî tê xwestin, ji ber...

Ev pirtûka balkêş ji bo her xwendevan û nivîskarekî ku ji cureya çîrokên tirsnak hez dike divê were xwendin. Min di her rûpelê de tiştekî nû hîn bû. Min ne tenê zanîn li ser pirtûkên xweyên bijare bi dest xist, lê min xezîneyên 'winda'...

Hemû tişt di tariyê de qewimî. Mîna du kevirên ku ji nişkê ve di nav hewzekê de li hev dikevin ku ji ber lehiyê vebûye. Di Bîst û Çar Saetan de di Jiyana Jinekê de, Stefan Zweig careke din şêwaza xwe ya nas, kurt...

Rastî ji çîrokan wêdetir e. Edgar Allan Poe, ku wekî yek ji pêşengên celebên çîrokên gumanbar, detektîf û gotîk tê nasîn, di jîrbûna xwe ya afirîner de girîngiyek taybetî daye çîrokên satîrîk û mîzahî. Her çend bi piranî wekî hostayekî gumanbar tê nasîn jî,...

Mirov tenê bi zivirîna ber dilê xwe dikare vê nakokiyê çareser bike. Her çend Edgar Allan Poe, ku îro wekî yek ji pêşengên çîrokên detektîv tê hesibandin, di jiyana xwe de ji hêla derdorên edebî ve nehat teqdîrkirin jî, piştî wê wî karî bandorê...

Peyv her tim şopa gumanê li xwe digirin. Edgar Allan Poe, ku bi çîrokên xwe yên tirsnak û sirrî tê nasîn, yek ji nivîskarên herî girîng ên hem di wêjeya Amerîkî û hem jî ya cîhanî de ye. Di sedsala 19an de, wî di...

Bi sedsalan e tirs û bêbextî bi awayekî nepenî xwe di nav jiyana mirovan de belav kiriye. Edgar Allan Poe, yek ji nivîskarên pêşeng ên çîrokên tirsnak, detektîf, tirs û sir di sedsala 19an de, îro wekî yek ji nivîskarên herî mezin ên Amerîkayê...

Tevî her tiştî, mirovan karîbûn li hember tiştên ku bi serê wan de hatibûn, derkevin. Tevî her tiştî, jiyanê rêbazek xwe hebû ku rojan yek li dû yek zêde dikir. *Mrs. Dalloway*, ku yek ji berhemên herî berbiçav ên teknîka herikîna hişmendiyê ye, çîroka...

LI ÇIYAYÊN DÎNÎTÎ Du tişt di vê gerdûnê de hene ku bi awayekî bêhempa balkêş in: guman û sir. Tu tirs nikare ji êşa jiyana rojane tirsnaktir be. Yek ji kesayetiyên herî girîng ên sedsala 20an, nivîskarê Amerîkî HP Lovecraft (20ê Tebaxa 1890 -...

"Lê ez ji bo jiyanê pêdivî bi te heye! Ez pêdivî bi çav, deng û ramanên te heye." Emma Bovary jineke ciwan, azwer û bêkêr e. Ew tijî hewesên ku di jiyana wê ya gund de derbas nabin e. Ji bilî têkiliyên ku zewaca...

Rastiyên jiyanê aliyekî dijwartir girtin; û her çend ew bê tirs bi wî aliyê re rû bi rû ma jî, wî bi hemî xapînokên veşartî yên xwezaya xwe ya şiyarbûyî re rû bi rû ma. Romana herî navdar a nivîskarê cîhanî yê navdar Jack...

Dînîtî li ku diqede û rastî li ku dest pê dike? Gelo mimkun e ku tirsa min a herî kûr jî xeyalek saf be? "Beyond the Sleeping Wall" berhevokek e ku me dibe rêwîtiyek nav cîhanên xeyalî yên ku ji hêla hişê Lovecraft ve...

Eger tirsên bêaqil, yên ku veşartî mane, li ser cîhanê belav bibin, tu hişê mirovekî nikare li ber xwe bide. Banga Cthulhu banga herî navdar a ji gerdûnê ye ku HP Lovecraft me vedixwîne nav wê. Çîrok cara yekem di sala 1928an de di...

Du tişt di vê gerdûnê de hene ku bi awayekî bêhempa balkêş in: guman û sir. Tu tirs nikare ji êşa jiyana rojane tirsnaktir be. Yek ji kesayetiyên herî girîng ên sedsala 20an, nivîskarê Amerîkî HP Lovecraft (20ê Tebaxa 1890 - 15ê Adara 1937),...

Eger tu qîmetê didî giyanê xwe yê nemir, xwe tevlî sir û tirsên mutleq neke. HP Lovecraft, yek ji kesayetên herî girîng di wêjeya tirsê de, ne tenê li ser wêjeya Amerîkî, lê di heman demê de li ser wêjeya cîhanî jî bandorek kûr...

Bi saetan an rojan li bendê bimînin bêyî ku tiştek biqewime, bi zanîna ku her kêliyê tiştek dikare biqewime, yek ji êşkenceyên herî tirsnak e. Sırça Köşk (Qesra Cam) di sala 1947an de, salek berî mirina Sabahattin Ali, hate weşandin. Ali, ku bi jêhatîbûn...

Kî dizane... Belkî rojekê, di pêşerojeke dûr de, em dîsa wekî mirovên bi temamî cuda hev bibînin, û belkî em bikenin û destên xwe dirêjî hev bikin... Sabahattin Ali, ku hem gundewar û hem jî bajar bi awayekî realîst bi serkeftî pêşkêşî xwendevan dike,...

Heke hûn bixwazin, pirtûkxaneyên xwe kilît bikin; lê ne derî, ne kilît, ne jî kilît heye ku hûn bikaribin li ser azadiya hişê min deynin. Weke gotara femînîst a herî bi hêz û pêşeng a Virginia Woolf, Odeyeke Xwe (A Ode of One's Own)...

Çima ez hinekî din razêm û van hemû bêaqiliyan ji bîr nekim. Yek ji çîrokên herî navdar ên Kafka, "Metamorfoz" cara yekem di sala 1915an de hate weşandin. Di çîrokê de, firoşkarek bi navê Gregor Samsa şiyar dibe û dibîne ku ew veguheriye kêzikek...

HG Wells, pêşengê cureya çîrokên zanistî-xeyalî, her çend ew demek dirêj berê jiyabe jî, hîn jî bi berhemên xwe yên bêdem wekî zanayek tê hesibandin. Makîneya Demê, ku di sala 1895an de hatiye weşandin, pêşengê cureya 'rêwîtiya demê' ye. Di romanê de, zanyarek dikeve...

Dibe ku hemû şehrezayî, hemû rastî û hemû dilpakî di wê kêliya biçûk de ku em ji ber deriyê nedîtbariyê derbas dibin, hatine kom kirin. Dilê Tarîtiyê, ku ji aliyê Joseph Conrad ve di sala 1899an de hatiye nivîsandin, alîkariya me dike ku em...

Ez her tim zindî bûm, lê cesareta jiyanê ji min re tunebû. *Şevek Awarte* çîrokeke lêgerîn û xwevedîtinê ye, çîroka zilamekî ji jiyanê dûrketî vedibêje ku veguherîna wî ji ber çend bûyerên hêsan çêdibe. Zweig dixwaze em fêm bikin ku jiyan ji nefesgirtinê wêdetir...

Çîrok bi jidayikbûna Thorgils Leifsson, kurê Leif û Thorgunna yê bi şens, dest pê dike û di sala 1001an de diqewime. Bi diyariyeke sirrî ya pêşbînîkirinê ku ji diya xwe mîras girtiye, Thorgils dikeve serpêhatiyeke li bajarên cuda yên Skandînavyayê. Di *Zarokê Odin* de,...

Ji nivîskarê pirtûkên 'Ayçöreği' (Nîv-Heyv-Kulîl) û 'Elmalı Turta' (Pîteya Sêvan) Işil keçek asayî ye ku baweriya xwe bi sêrbaziyê bernedaye. Burak hezkiriyê pirtûkên komîk e... Gelek bûyerên nexweş... Ji bo kesên ku nikarin ji kêmasiyên xwe hez bikin.