Qehremanên me, Yumuk û Fifi Yek kurmik e, yê din jî beraz e. Rojekê, gurzek ji têl kete navbera wan! Gelo ev duoya ji hev nayê veqetandin dê bikaribe bi hêza dostaniyê pirsgirêkên xwe çareser bike?

Alfred de Musset (1810-1857): Yek ji kesayetiyên herî girîng ên wêjeya fransî ya sedsala 19an. Ew di nav çerxa nivîskarên Romantîk ên wekî Victor Hugo û Charles Nodier de kesekî birêkûpêk bû. Di sala 1845an de xelata Légion d'honneur wergirt û di sala 1852an...

Ew jî carekê zarok bû! Di sala 1464an de, li bajarekî piçûk ê Îtalyayê bi navê Vinci, kurekî meraqdar û wêrek dijîya. Ew dixwest her tiştî bizanibe û fêm bike, ji wênesaziyê bigire heta matematîkê, ji firînê bigire heta noqbûna nav kûrahiya okyanûsê. Ev...

Vê carê, Stefan Zweig xwendevan vedixwîne ku şehrezayiya veşartî ya di jiyana rojane de kifş bike. Qehremanê me, bi meraqeke zêde ve tê ajotin, xuya ye ku ji surprîzên ku bajar dê li ber wî bikeve bêxeber e dema ku ew xwe di nav...

Vê carê, Stefan Zweig xwendevan vedixwîne ku şehrezayiya veşartî ya di jiyana rojane de kifş bike. Qehremanê me, bi meraqeke zêde ve tê ajotin, xuya ye ku ji surprîzên ku bajar dê li ber wî bikeve bêxeber e dema ku ew xwe di nav...

Sophia û Helena keçên cêwî ne ku ji aliyê jinekê ve ku biharat û nanê hingiv difiroşe, di nav hejariyê de mezin bûne… Rû, deng, tevger û heta îfadeyên rûyê wan ewqas dişibin hev ku diya wan neçar e ku destbendek erzan li ser...

Biri Hiçbiri Binlercesi; İtalyan yazar Luigi Pirandello’nun 1909’da yazmaya başlayıp 1925’te tamamladığı en ünlü romanı. Pirandello 1924’te yazdığı bir mektupta eseri için “...en acı ve mizah dolu” sözlerini kullanacaktır.Babasının kurduğu bankanın geliriyle rahat bir yaşam süren Vitangelo Moscarda’ya bir gün karısı burnunun sağa doğru...

TÜBİTAK Popüler Bilim Kitapları koleksiyonunun ilk sessiz kitabı; Biricik, çocuklarımızla kitap okuma alışkanlıklarımızı tersine çeviriyor. Artık onlar bize kitap okuyacaklar Sadece resimlerden oluşan sessiz kitaplar, hem çocukların özgün hayal gücünü ortaya çıkartmakta hem de onların hikayelere yükledikleri anlamı özgürleştirmektedir. Üstelik dil sınırı olmaksızın herkese...

"Peyzajên Mirovan" ên Anatoliya Kevnar… - Alova - Di Strana Yekem a Pirjimar de, ji Cybele heta Mitras, li erdnîgariyek ku Sirên Anatoliyê bandor lê kirine, ew dîroka veşartî ya ku li dijî dîroka fermî tê jiyîn bi rêya helbestê deşîfre dike, Dîrokek Dij-Dîrok...

"Peyzajên Mirovan" ên Anatoliya Kevnar… - Alova - Di Strana Yekem a Pirjimar de, ji Cybele heta Mitras, li erdnîgariyek ku Sirên Anatoliyê bandor lê kirine, ew dîroka veşartî ya ku li dijî dîroka fermî tê jiyîn bi rêya helbestê deşîfre dike, Dîrokek Dij-Dîrok...

Piştî pirtûka yekem a helbesta destanî "Strana Yekem a Pirjimar", ku di nav hezkiriyên helbestê de eleqeyek berfireh kişandiye, em bi serbilindî pirtûkên duyem û sêyem ên berhema helbestvan bi hev re çap dikin, ku tê de ew careke din dîroka veşartî ya şaristaniyên...

Di şeran de, bajarên mezin, û bi taybetî paytext, her gav armancên balkêş in. Guherîna ku gihîştina van armancan gengaz kir, cara yekem di Şerê Cîhanê yê Yekem de çêbû. Bi pêşveçûna hewavaniyê re, paytextên dûrî eniyên şer cara yekem bûn armancên vekirî. Êrîşa...

Ji perspektîfa civaka Osmanî ve, Şerê Cîhanî yê Yekem ji çar salan zêdetir dom kir. Bi Şerê Îtalî-Tirkiyê yê 1911an dest pê kir û bi Şerên Balkanan, Şerê Cîhanî yê Yekem û Şerê Serxwebûnê berdewam kir, rewşa şer di sala 1922an de bi dawî...

Defne ji lîstina bi kûçikê xwe Pofi re, bazdan û bezîna li dora xwe, keşifkirina xwezayê û parvekirina razên xwe bi wî re hez dikir. Tewra dema ku Defne xemgîn an nexweş bû jî, Pofi qet ji kêleka wê dernediket, hemû hezkirina xwe nîşanî...

Sê zarok li welatekî bi temamî cuda li dû xeyalên xwe ne... Di dawiyê de Minti bisiklêta ku her tim xeyal dikir distîne û vê nûçeya xweş bi hevalên xwe yên herî baş, Suzi û Volki re parve dike. Lêbelê, yek ji wan nizane...

Otto von Bismarck (1815–1898) ku di sala 1862an de ji aliyê Qiral Wilhelm I ê Prusyayê ve wek Serokwezîr hat tayînkirin, û bi parlementoyek bi piranî çep-lîberal re rû bi rû ma, gotarek pêşkêş kir ku cihê wî di dîrokê de xurt kir: "Sînorên...

Divê em kîjan nebatan mezin bikin? Divê em wan li ku biçînin? Di lênêrîna nebatan de divê em bala xwe bidin çi? Veguhestina ji lîstina bi karan re ber bi kirina wan bi rastî gaveke girîng e di pêşveçûna zarokekî de. Bi serkeftî gihîştina...

Bitkilerin güneş ışıklarını kendi besinlerine nasıl dönüştürdüğünü, gür bir ormanda veya çölde nasıl çiçeklendiklerini keşfedin.

Her çiqas xweza, bi rêya pandemiyan û karesatên cûrbecûr, bang li mirovahiyê dike ku rewşa xwe ya îmtiyazdar bipirse jî, ramanwer jî li perspektîfên ku mirovahiyê ji navendê dûr dixin digerin. Di vê pirtûka xelatgirtî de, ku bi lez û bez li gelek zimanan...

ÇAR ÇÎROKÊN DIN ÊN FANTASTÎK Clumsy Witch Vini her tiştî bi awayekî cûda dike! Ew di kelehekê ji qûmê de dijî, di demê de paşve diçe, dawetan plan dike û kêzikên xayîn yek bi yek ji holê radike…

“İnsanlar vardır, asla Fantazya’ya gidemezler,” dedi Bay Koreander. “Ve insanlar vardır, gidebilirler ama sonsuza kadar orada kalırlar. Sonra bir de Fantazya’ya gidip geri dönenler vardır. Senin gibi. İşte bunlar iki dünyayı da esenliğe kavuştururlar.”NE İSTİYORSAN ONU YAP, yazıyordu sınırsız güce sahip İmparatoriçe’nin sembolünde. Ancak...

Di rêwîtiya me ya bi Turan Karatepe re ber bi dîroka veşartî ya Sêwasê, welatê dengbêjan, û bi taybetî gundên Kangalê, hûn ê bi zimanekî samîmî ve werin kişandin ku bi xweşikî rastiyên ku hîn nehatine ronîkirin û li ber jibîrkirinê ne vedibêje. Dema...

Biyolojî zanista ku tiştên zindî lêkolîn dike ye. Biyologên pêşerojê dê bi xwendina ravekirinên hêsan ên li ser her rûpelê û kirina çalakiyên kêfxweş ên bi wêneyên ecêb re, gelek rastiyan li ser xwezayê û laşên me fêr bibin.

Hezar sal piştî ku tevahiya cîhanê di bin desthilatdariya Yek Dewletê de bû, keştîya fezayê Integral ji bo firînê amade dibe, bi armanca ku hebûnên "kovî" yên li ser gerstêrkên din bi nîrê aqilê bindest bike. Endezyarê projeyê, di rojnivîsekê de ku ew dest...

Hezar sal piştî ku tevahiya cîhanê di bin desthilatdariya Yek Dewletê de bû, keştîya fezayê Integral ji bo firînê amade dibe, bi armanca ku hebûnên "kovî" yên li ser gerstêrkên din bi nîrê aqilê bindest bike. Endezyarê projeyê, di rojnivîsekê de ku ew dest...

Ozan û Nîlay dixwestin beşdarî pêşbirkeke fîlman li dibistana xwe bibin. Lê wan hîn bû ku roja dawî ya şandina fîlmê ji ya ku ew di bîra xwe de bûn pir zûtir bû. Wekî din, wan hîn jî li ser mijara fîlmê biryar nedabûn…...

Nameyên Bedrî Rahmi Eyüboğlu, ku nameyên wî yên bi hunermend, nivîskar, helbestvan, siyasetmedar û karsazên pêşeng ên wê demê re ji salên 1930an heta 1974an dihewînin, ronî li ser dîroka me ya çandî diavêjin û di heman demê de têkiliyên xurt ên di navbera...

Li gorî dîroka fermî ya Bîzansê, Împerator Konstantîn XI yê pîr li ser dîwarên paytextê bi şûrê xwe li dijî hêzên Osmanî mir. Hin dîroknas îdîa dikin ku ew bi keştiyek Cenova reviyaye ku bi tengî ji Tirkan dûr ketiye. Piştî ketina Konstantînopolîsê (Stenbol),...

Bize Göre (Li gorî Me) ku di sala 1928an de hatiye weşandin, ji gotarên ji stûnên rojnameyan ên Ahmet Haşim û bandorên wî yên ji sefera Parîsê pêk tê. Bi şêwazek sade, zelal, herikbar û carinan îronîk hatiye nivîsandin, gotar û bandorên rêwîtiyê, ku...

Bize Göre (Li gorî Me) ku di sala 1928an de hatiye weşandin, ji gotarên ji stûnên rojnameyan ên Ahmet Haşim û bandorên wî yên ji sefera Parîsê pêk tê. Bi şêwazek sade, zelal, herikbar û carinan îronîk hatiye nivîsandin, gotar û bandorên rêwîtiyê, ku...

Mutlu olmak için toplam kaç para gerekiyor? Ne zaman öleceğimizi bilseydik dünyadaki tüm kötülükler bitmez miydi? Bugün kullanmadığım zamanları sonraki günlere nasıl saklarım? Hayallerimin peşinden koşmaktan ayaklarıma kara sular indi. Yine de aklıma gelen fikirleri denemeye devam etmeli miyim? Bir dedektifin sahip olması gereken...

Dayika Zelal got, "Binêre fermandar, ez nizanim... Qanûn û hemû tiştên wisa... Li vir, kevneşopî qanûn e... Lê bes e ji vê kevneşopiyê re... Wê ewqas jiyana bêguneh girtiye... Dewlet mezin e. Lê ev dewleta mezin nikare vê kevneşopiyê rawestîne... Niha, wekî dayikek, ez...

MALBATA KARAR BIBÎNIN: NEQET, TEVLÎHEV, Û BI WEKÎ KOMEK NERÇÎZÊN DÎN! MALA ME BÊQALÎ YE. Jiyana malbata Karar ne hêsan e... Bav ji bo kar diçe derveyî welêt. Her ku Noel nêzîk dibe, heyecana şanoyê tevahiya dibistanê digire. Hevpola Chloe ya nexweş, Imogen, ji...

Hin kes nikarin bêdeng rûnin. Pêşî dest bi lerizînê dikin, paşê diqelişin, û di dawiyê de diqelişin... Tam jî rewşa me wisa bû! Hûn bawer nakin ku wî çi kişand...

Di vê pirtûkê de, hûn ê adaptasyoneke kurtkirî û hêsankirî ya berhema navdar a cîhanî Black Beauty, bi zimanê wê yê resen bibînin û jêhatîyên xwe yên xwendin û têgihîştina Îngilîzî baştir bikin. Pirs û rahênanên ku bi çîrokê re ne jî dê ezmûna...

Edebiyata Kurdî di Navbera Klasîkîzmê û Modernîteyê de Abdullah Goran (1904-1962) Ew wekî helbestvanê neteweyî yê nû yê Kurd dihat rêzgirtin, lê ew hate zindankirin û naveroka siyasî ya helbestên wî hate şeytanîkirin: "Ez dixwînim," abgesttempelt vom Volk als velogen / mein Lebensweg führt...

Kurdische Literatur zwischen Klassik und Moderne - Abdullah Goran (1904-1962) Man verehrte ihn als neuen kurdischen Nationaldichter, steckte ihn aber ins Gefängnis und verteufelte die politischen Inhalte seiner Gedichte: "Ez dixwînim," abgesttempelt vom Volk als velogen / mein Lebensweg führt mich ins Gefängnis -...

Her çend ciwan û bê tecrube be jî, Xanim Grose mamosteyek e ku bi saya perwerdehiya xwe ya hêja xwe dide nasîn. Ew ji hêla apên zarokan ve hatiye kirêkirin da ku li Flora û Miles, sêwiyên ku li Bly Manor dijîn, binêre. Ev...

1600’lü yıllarda dünyaya gelen Maria çocukluğundan beri böceklerle haşır neşir olmakta ve sanatla ilgilenmektedir. Etrafındaki dünya değişirken Maria böceklerin evrelerini resmetmeye, onlarla ilgili kayıtlar tutmaya başlar. Bu ilgi sadece böceklerle sınırlı kalmaz, aynı zamanda bitkilerin dünyasını da çizgilerine dahil eder. Hollanda’dan Japonya’ya, Japonya’dan Berlin’e...