“… sensizliğinde düşüp parçalansam tütün kokan parmaklarımdan kim teşhis edecek beni parçalanmış bu yürek içinde sen yoksan yıldızlar ne arar bu alemde güneş ne diye doğacak ardımda izler bırakıyorum yüreğimin kıvrımlarından bir yol çiziyorum öyle bir zamanda gel ki gerçek olan seni düş sanayım.”

Çokdilli, çokuluslu ve çokkültürlü bir mirasın ağırlığını omuzlarına yükleyen Kürt aydını Mehmed Uzun'un, yeni bir yüzyıla soyunan dünyaya yeni bir perspektiften baktığını ilan eden denemeler toplamıdır Zincirlenmiş Zamanlar - Zincirlenmiş Sözcükler. Merhametsizlik, acımasızlık ve vicdansızlıkla kapanan yüzyılı ardında bırakıp, meramını kamuoyuna, devlete, dünya halklarına tazelenmiş bir...

"Yeni bir iskence metodunu bulmak için, her gün yarisa giriyorduk... Artik her gün yeni bir iskence metodunu bulmak çok kolaydi" Gardiyan Diyarbakir 5 Nolu Askeri Cezaevi bir vahsethaneydi. En büyük suçlar orada islenirdi. Orada insanlar yeryüzü lanetlilerinin elinde Tanri'nin hiçbir günahkâra reva görmedigi cehennemleri...

Aramice konuşan Kürdistan Yahudileri kadim bir Yahudi toplumudur ve bu insanlar İsrail'e göçene kadar, dünyada en çok tecrit edilmiş toplumlardan biri olmuştur. Bu Yahudiler uzun ve çalkantılı tarihleri boyunca, yerel folklorik ögelerle zenginleştirilmiş bir Yahudi halk edebiyatı hazinesini, sözlü olarak sürdürdüler. Bu kitap, onların...

Doğu Hıristiyanlığı tarihi Kitap Açıklaması Doğu Hıristiyanlığı Tarihi Kitabının İçerdiği Konular:İskenderiye Hıristiyanlığı kopt kilisesiKopt Hıristiyanlığının kökenleriKoptlar ve dünya, manastır geleneğiKalkedon sonrası, İran'da nasturilerArap egemenliği altında koptlarModern çağKopt inancı ve kültürüEtiyopyalılar, nasturi kilisesinin yayılmasıKöken ve gelişmeTarihte Yakubiler İnanç ve kültür, kökenleri ve gelişmesi (Tanıtım Yazısı'ndan)Ermeni...

Almancadan Çeviren: Mesut Keskin Martin Heidegger’in (1889-1976) hayattayken yayınlanan Metafiziğe Giriş (1935 & 1953) kitabı, Sein und Zeit (1927) ile Beiträge (1989) adlı iki temel ve dönem eserinin berisinde külli mefhum bir giriş metni vasfı taşır. Bu eserden sonra Heidegger, fenomenolojiye sırtını döner; ne...

Kürtçe Öğreniyorum - Kurmancî-İshak Çelebi Kürtçe öğrenmek isteyenler için hazırlanmış bu kapsamlı eser, Türkçe bilenler için sade ve anlaşılır bir anlatım sunar. 27 derslik bu kitap, adım adım ilerleyen yapısıyla Kürtçe öğrenimini keyifli ve kolay bir hâle getiriyor. Her ders sonunda yer alan alıştırmalar...

Avesta Dili Grameri Etimolojik Sözlüğü-Töre Sivrioğlu Avesta Dili ve Antik Aryan Dilleri Üzerine Türkiye’deki Çalışmaların Durumu Batı'da ve İran ile Hindistan gibi Doğu ülkelerinde Avesta dili üzerine ayrıntılı gramer kitapları ve sözlük çalışmaları 100 yılı aşkın bir süredir yayımlanmakta ve gelişmektedir. Buna rağmen Türkiye’de...

Mewlûda Nebî – Mevlid-i Şerif-Mela Huseynê Bateyî Molla Bateyî’nin Mevlîd-i Nebî’si, İslam dünyasındaki mevlid geleneğine uygun, özgün bir Kürtçe eser olarak edebiyat tarihinde önemli bir yere sahiptir. Eserin farklı nüshaları yaklaşık 550–570 beyit arasında değişmektedir. Bu çalışmaya konu olan mevlid nüshası ise 557 beyitten...

Alfabeya Kurdî-Abbas Kiarostami  Alfabeya Kurdî ji bo perwerdeya pêşdibistanê hatiye amadekirin. Pirtûk, alfabe, navê roj, hefte û mehan, hejmar, demsal û hwd. Dide fêmkirin. Pirtûka ku bi sê zimanan (Kurmancî,tirkî, ingîlîzî) bi awayekî pedagojik hatiye amadekirin, ji bo perwerdehiya zarokan gelek pêşketî û bikêrhatî...

Elinizdeki araştırma Arapça klasik kaynaklara göre varlıkları en az bin yıl öncesine dayanan Suriye Kürtleri ile Rojava’nın genel tarihi ve coğrafyasını incelme konusu yapmaktadır araştırma bir giriş beş bölüm ve bir ek’te meydana gelmektedir. Rojava’ınn Efrîn Cîzîr, Kobanê Bölgelerine ayrılan ikinci üçüncü ve dördüncü...

Fetvalar Mecmuası – Şeyh Said Efendi | Abdulilah Fırat’tan Açıklamalı Eser (Bazı İçtimaî Meseleler Hakkında Açıklamalı Fetvâlar Mecmuası)Orijinal Arapça elyazmasıyla birlikte Şeyh Said Efendi’nin kaleme aldığı önemli eserlerden biri daha gün yüzüne çıktı: "Fetvalar Mecmuası", torunu Abdulilah Fırat tarafından yayına hazırlandı. Bu değerli eser,...

Emek İyi Yaratanlar Kötü-Memo Şahin "Söz konusu olan bir hareketin lideridir. Anlatı baştan sona 'ben'le başlar, 'ben'le biter; tek öznesi de odur. Oysa Burkay, 'İkinci cilt bir nevi parti tarihidir' diyor. Ama o tarihin oluşmasında payı olan iki kişiden olumlu tek bir söz etmeyi...

Evrensel değer düzeyine erişebilecek bir metin, içeriğinde gerek kurgusal gerekse hakiki olayların anlatıldığı, anlatılma ihtiyacının gözetildiği birçok şekilde icra edilebilir. Resmi tarih yazımı da bu icra şekillerinden birine karşılık gelir. Ne yazık ki Kürtlerin tarih denen yazım şekliyle tanışmaları alışılanın dışında,“varlıklarından değil yokluklarından haberdar...

Kökleri aynı coğrafyanın suyuyla hayat bulmuş, iki farklı kuşaktan iki sürgün Kürt aydınının yolları birinin son durağı, diğerininse yalnızca geçiş güzergâhı olan bir sınır köyünde kesişir. Gözleri coğrafyanın yüklendiği acılarla örtülmüş ihtiyar Rind'in kavalından baharı tomurcuklandıran rüzgârlarla yayılan ezgiler, bu yükü omuzlayıp dünyanın öbür...

Ez Kurdî Hîn Dibim-Pratik Kürtçe Dersleri Kitap-Abdullah İncekan CD promosyonlu Kürtçe dil kitabı olarak hazırlanan “Ez Kurdî Hîn Dibim – Pratik Kürtçe Dersleri”, Kürtçeyi öğrenmek isteyenlerle buluştu. Eser, Almanya’da öğretim görevlisi olarak çalışan Abdullah İncekan tarafından hazırlanmıştır. Kitabın akademik danışmanlığını, Duisburg-Essen Üniversitesi’nden dilbilim ve...

Cizre Tarihi (2 cilt)-Mesut Tüzün NUH (as) TUFANI VE CUDİ DAĞITufan’ın sona erdiği Cudi Dağı Ovası’nda yer alan Cizre, matem ve sevinçlerle örülmüş özgün bir geçmişe sahiptir. Tufan’dan sonra insanlığın yerleştiği Cudi Ovası’nda, Cizre’nin tarih sahnesindeki serüveni başlar. Mezopotamya’nın orta-kuzeyinde, beşeriyetin kurtuluşuna liman olmuş...

Enstitümüzün kurucu ve yöneticilerinden Feqi Hüseyin Sağnıç'ın kaleme aldığı bu kitap, yazarın tanıştığı ve yaşamları boyunca önemli izler bırakmış olan kişilerin portrelerini içeriyor. Yazarın söz konusu kişilerle anılarının da bulunduğu bu kitabı daha da ilginç kılan şey, aramızdan ayrılmış olan 60 şahsiyetin portresi bağlamında...

Bu kitap 1870 yılında Londra da yazılmıştır. Nuray Mestci tarafından çevirilmiştir İnsan soyunun Kuzey Kürdistan'da yaratıldığına inanılır. Tevrat'taki Cennet Bahçesi, İncil'deki ilgili bölüm ile karşılaştırıldığında, ayrıca bölgenin topoğrafik özellikleri ve iklimi de gözönüne alınırsa, insan soyunun burada ortaya çıktığı sonucuna varılmaktadır. Tevrat'ın ikinci bölümünde...

Haymana Kürtleri Kitap Özeti Arkeolog Georges Perrot, 1861 yılında Fransız eğitim bakanlığı adına mimar Edmond Guillaume ve misyonun doktoru Jules Delbet’le birlikte Yunanistan ve Küçük Asya’ya (bugünkü Batı ve Orta Anadolu’ya) bilimsel ve edebi araştırmalar için gitti. Bu araştırma ve incelemelerin sonuçları 1872 yılında...

Kürtlerin Gelenek ve Görenekleri-Mela Mehmudê Bazîdî Çok yönlü bir âlim olan Bazîdî, dil, folklor, tarih, inanç ve edebiyat alanlarında pek çok çalışma yapmıştır. Bu durum, onun çok yönlü entelektüel kimliğini açıkça ortaya koymaktadır. Bu nedenle Bazîdî için “ilk Kürt sosyolog” nitelemesi yapılabilir. Özellikle ‘Adat...

Kütüphane Risalesi – Şeyh Said Efendi | Abdulilah Fırat Tercümesiyle Orijinal Arapça Elyazmasıyla Birlikte Şeyh Said Efendi’nin kaleme aldığı nadide eserlerden biri olan “Kütüphane Risalesi”, torunu Abdulilah Fırat tarafından Arapçadan tercüme edilerek yayına hazırlandı. Eser, hem Kürt ilim geleneğine hem de medrese tarihine ışık...

Navdarên Kurd / Kurdish Notables / Kürt Ünlüleri-Nevin Reşan Güngör Her milletin veya topluluğun tarihinde iz bırakmış, yol gösterici şahsiyetler vardır. Bu tür kişiler, toplumsal hafızada silinmemek üzere yer edinerek zamanla ebedileşir ya da bilinçli çabalarla “ebedi”leştirilir. Gelişmiş toplumlar, dillerinin gelişiminde etkili olan şair...

Kürt kültürü sözlü bir kültür, Kürtler iyi anlatıcı ancak kayıt olmayınca normal bir bilgiye ulaşmak da çok zor olabiliyor. 1904 doğumlu, Kürdistan’ın en iyi seslerinden birinin doğduğu yeri belirlemek bile neredeyse arkeolojik bir kazı kadar çaba ve özen gerektiriyor.Kürt müziğinin en orijinal ses ve...

Yazdığı eserler kadar Kürt edebiyatının görünür kılınmasına, Kürtçenin güçlü sözlü geleneğinin yanı sıra yazılı bir dil olarak yaşamasına, gelişmesine ve ürünler vermesine yaptığı katkılarla anılan Mehmed Uzun, bu derlemeyle Türkiyeli okurlara Modern Kürt Edebiyatı'nın kazandığı ivme hakkında bütünsel bir çerçeve çiziyor. Kürt dili ve edebiyatının...

Ferhenga Têgehên Hiqûqa Navnetewî Agahî Berhem ji aliyê Sabir Ebdulahizad ve hatiye amadekirin. Sabir Ebdulahîzad kurdekî rojhikatê Kurdistanê ye ku wekî penaber li Wanê dijî. Pirtûk bi çar zimanan (İngilîzî, Kurdî, Tirkî, Farisî) hatiye amadekirin. Pirtûk di qada xwe de berhema yekem e. Pirtûk...

Ferhenga Perwerdeyê Alanında ilk olan bu sözlük, Kürtçe kelimelerin anlamlarını üç farklı dilde açıklamalı bir şekilde sunuyor. Yazarlarımızın amacı, dillerin birbirine kaynaşmasını ve zenginleşmesini sağlamaktır. Ji bo hemû berhemên Cağaloğlu Yayınevi vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Ubeydullah Pilatin - Zübeyir Çelik vir bitikînin  

Kelimat’ül Qisar Kitap Özeti Türkiye’de ilk defa yayınlanan Baba Tahir Uryan’ın (971-1055) bu eseri bir felsefe-tasavvuf kavram hazinesi olup Baba Tahir’in özlü sözlerini içermektedir. Eserin orijinal dili Arapçadır. Gürgün Karaman ve Beşar El Ceryan tarafından Türkçe çeviri ve açıklamasını içermektedir.

Hayatta her gün olumlu ya da olumsuz birçok olay yaşıyoruz. Bu olaylarda, dışarıdan bir destek almaya çalışırken veyahut sürekli karşı taraflara enerjimizi verirken alma-verme dengesini bozuyoruz. Ancak, günün sonunda kendi kendimize kaldığımız gerçeğini unutmamalıyız. Ne olursa olsun, gün sonunda biz varız. Hayatta yatırım yapabileceğimiz...

Mem İle Zin-Ehmedê Xanî Zamanda yankılanan sesiyle Xanî’nin Kürt ve dünya edebiyatının şaheserlerinden sayılan Mem û Zîn’i, hakikatin sırrına aşkla erişen kahramanların anlatısıdır. Biri ay biri güneş olan aşıkların kirpikleri parlak yıldızlara benzer. Her biri birer incidir ve sedeften çıkıp “görülmek” ister. Her biri...

Kürtler ve Kürdistan Tarihi - Muhammed Emin Zeki Beg Kürtler ve Kürdistan Tarihi, Kürtçe kitap piyasasında en çok ilgi gören eserlerden biri olarak öne çıkıyor. Muhammed Emin Zeki Beg’in hazırladığı bu başyapıt, Kürtlerin tarihine dair en kapsamlı çalışmalardan biri olarak kabul edilmektedir. Bu kitap,...

Mutlu Hayat-Ereb Şemo Ereb Şemo’nun diğer romanlarında tanık olduğumuz toplumcu-gerçekçi anlatım tarzı, bu eserinde de kendini güçlü biçimde hissettiriyor.Ekim Devrimi’nin etkisiyle şekillenen, dünyayı sarsan sosyalist edebiyat geleneği içinde Şolohov, Gorki ve Hemingway gibi yazarların çizgisinde duran Şemo, bu romanında Emer Ağa (Emerîk) ve ailesi...

Efsun-Selahattin Demirtaş Dupduru, yer yer hüzünlü, yer yer coşkulu ama hep çağıldayan, insana kendini iyi hissettiren bir anlatım...Olanca ışıltılarıyla ilginç karakterler...Acının mizahla harmanlanışı...Üç kuşak boyunca anlatılan, sonunda mutlaka kapanacak olan bir hesap...İlmek ilmek dokunmuş, sürprizlerle dolu bir olay örgüsü... Çağdaş bir aşk hikayesi olarak...

Kürtler Bir El Kitabı - Mehrdad R. Izady: Kürtler Üzerine Derinlemesine Bir İnceleme Mehrdad R. Izady, Harvard Üniversitesi'nde Yakın Doğu Dilleri ve Uygarlıkları fakültesinde öğretim görevlisidir ve tarih, siyasal bilimler ve coğrafya alanlarında eğitim almış bir akademisyendir. İzady, Uluslararası Olaylar, Coğrafya ve Ortadoğu Çalışmaları...

Hatıralarım-Osman Sebrî Cumhuriyet’in ilk yıllarında Kürt coğrafyası büyük bir dönüşüm yaşıyordu. Aşiretler arasında yayılan milliyetçilik fikri ve baskıcı yönetimlerin uygulamaları, bölgeyi derinden etkileyen isyankâr hareketleri beraberinde getirdi. İşte tam da bu dönemin tanığı olan şair, yazar ve siyasetçi Osman Sebrî, “Hatıralar” adlı eseriyle bu...