Tozbegê Lawê Şeqşeq Paşa-Doç. Dr. Kenan Bozkurt Tozbegê Lawê Şeqşeq Paşa; di çîrokê da serpêhatîya Rovî û Qeraşê feqîr tê qalkirin. Qeraş, qencîyê bi Rovî dike û wî ji mirinê xelas dike. Li ser vê qencîya Qeraş, Rovîyê fêlbaz dixwaze wî bi awayekî bi...

Kêzxatûn-– Rindê Polat Kêzê kêzê kêzxatûnê Bi şimika reqreqûnê Bi fîstanê gulavdûnê Tu bi kû va diçî?   Ji bo hemû berhemên Mori Zarok vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Rindê Polat vir bitikînin

Masîkê-Mem Bawer Masîkê û diya wê di binê zeryayê de digerin û diya wê jê re qala ajalên zeryayê dike. Çîrok binê zeryayê bi zarokan dide nasîn û hezkirin. Bi sê zaravayan hatiye nivîsin Ji bo hemû berhemên  Hîva Yayınları vir bitikînin Ji bo...

Rojekê Bi Tena Serê Xwe-Vedat Türkali Vedat Türkali di romanê Rojekê Bi Tena Serê Xwe de bi pîrozbahiyeke xweş û serkeftî ya tecrûbeya sînemayê û derbarê civakî dîtinên xwe yên hêsanî tê xebitandin. Ev roman wekî nûçe û wêneya rimildarekî ji êş û nexweşîyên...

Xewna Şeveke Havînê-William Shakespeare Xewna Şeveke Havînê, yek ji navdartirîn şanonameyên William Shakespeareê şanonûs, helbestkar û ekterê Îngilîz, li jêr rêza pirtûkan a bi navê Şano, Hemû Lîstikên Wî, bi wergera Kawa Nemir, wekî yek ji parçeyên hemû berhemên William Shakespeare û berhema duyemîn a vê...

Tembûrê Kurda-Şikoyê Hesen Berhevoka helbestên Şiko ya duyemîn, bi navê “Tembûrê Kurda”, sala 1965an hate weşandin. Ev berhevok, her çend di nav berhevokên nû yên helbestvanên Kurd de cih girtibe jî, di demeke kurt de bûye xemla xwendevanên Kurd ên edebiyathez. Gelek helbestên vê...

Xwendevanên delal: Dem ê mirov li wêje û toreya Kurdî dinêre, Pir bi eşkereyî dewlemendî û tekûziya wê tê Xanî kirinê. Di vî warî de bi dehan berhemên wêjeyîdi kirasê helbest û nesîr da tên dîtin wekû ŞÎRÎN Û FERHAD, MEM Û ZÎN, KAWEY...

Zerdeşt Pêxember! ... Gelo kî vî navî nizane? Gelo kê, hîç nebe, hema carekê di derbarê wî da nebihîstibe? Di nava gelên cuda da navê sêwirdar û sazûmandarê yek ji kevntirîn olên cîhanê bi şêwazên cuda tê bilêvkirin: Zaratûştra, Zaratûstra, Zoroastr, Zerdoşt, Zerdûşt, Zradaşt......

Jiyaneke Li Pey Zanyariyên Kurdî Kurdolog Prof. Dr. Celîlê Celîl Jîyaneke Li Pey Zanyarîyên Kurdî, ji hevpeyvînên bi dîrokzanê navdar û pisporê zargotina Kurdî Prof. Dr. Celîlê Celîl re hatine çêkirin, pêk tê. Hevpeyvînên di pirtûkê de yên 30 salên (1991-2019) dawî ne. Ji...

Wexta ku em bi awayekî rasterast behsa têkiliyan dikin em dibêjin, “Mirov zîndewarekî civakî ye.” û dîsa yeko yeko em ji têkiliyên civakî pêk tên. Ango her mirovek di heman demê de têkiliyek e û civak jî bi rêya ziman xaniyê xwe li ser...

Deng Bi Perên Kevokan Dikeve-Leyla Mexso Berazî di vî erdê beyar de tovê stêrkan hatin reşandin bi hezaran ma li hêviya baranê bariya... em civiyan li dora konê reş ciyê sekan lê hatiye danîn... dibêjin jinek welidî pêşî bi kirasekî spî li pêşberî tariyê,...

Xwendevanên bi rûmet û hêja. Em tev dizanin ku zargotina kurdî wek deryayek ku ser û binê wê nayê zanîn e. Bi hezar salan li ser ve erdnîgarîya welatê me bi hezaran çîrok û destan û stran hatine afirandin. Ji ber bihiştîya welatê me...

Eva pirtûka Lêkolîna “bêjenasiyî” ango “etîmolojîk” ya îndocermenîst û îndoîranolog Beyhanî Şahîn, ligorî metodên zimannasiyî yên akademîk peyv bi peyv, deng bi deng dîroka zimanê kurdî zelal dike. Ji kurdiya nuh dest pê dike û gav bi gav heta zimanê îndo-ewrupî yê bingehîn paşta...

Ferhenga Navan-Mustafa Uzun Fikra berhevkirina navên kurdî ji zû de di bîra min de bû.Piştî mirina kekê min Mehmed Uzun, ez xebata civandina navan bileztir kirim. Dema ku Mehmed nexweş bû, ew di nexweşxaneya Venî Vidî ya Diyarbekrê de bû. Ez jî 4–5 hefte...

Ferhenga Kurdî Cildê Çaran S-Z-Mehmet Emin Bozarslan M. Emin Bozarslan’ın dört ciltlik Kürtçe açıklamalı Kürtçe Ferheng-Sözlük’ün ikinci cildi. E’den K harfine kadar ki Kürtçe sözcüklerin klasik Kürt edebiyatından yararlanılarak açıklandığı bu Ferheng- Sözlük kendi alanında bir ilk oluşturuyor. M. Emin Bozarslan’ın 20 yıllık emeğinin...

Qesra Spî-Murad Dildar Rêwîtiyek dûr û dirêj û bitalûke Li paş Çiyayê Şin, deşteke mezin hebû. Di nav wê deştê de çemek diherikî. Ji ber ku ava wî çemî pirr zelal bû, jê re digotin Çemê Zelal. Dora Çemê Zelal tev de giya û...

Alfabeya Kurdî-Abbas Kiarostami  Alfabeya Kurdî ji bo perwerdeya pêşdibistanê hatiye amadekirin. Pirtûk, alfabe, navê roj, hefte û mehan, hejmar, demsal û hwd. Dide fêmkirin. Pirtûka ku bi sê zimanan (Kurmancî,tirkî, ingîlîzî) bi awayekî pedagojik hatiye amadekirin, ji bo perwerdehiya zarokan gelek pêşketî û bikêrhatî...

Xeyaletê Cantervilleyê-Oscar  Wilde Oscar  Wilde, çîroka bi navê Xeyaletê Cantervilleyê di sala 1887 da nivîsîye. Tevna çîrokê li ser malbata Hiram B. Otisê Emrîkî hatîye avakirin. Ev malbat ji Emrîkayê radibin diçin Îngilistanê û dixwazin şatoya bi navê Cantervilleyê bikirin. Lêbelê xwedîyê şatoyê malbata Otis hişyar dike û dibêje ev...

Hamlet-William Shakespeare Hamlet, yek ji girîngtirîn şanonameyên cîhanê û yên William Shakespeareê şanonûs, helbestkar û ekterê Îngilîz e, li jêr rêza pirtûkan a bi navê Şano, Hemû Lîstikên Wî hate weşandin. Ev pirtûk, piştî xebata dirêj a Kawa Nemir, wekî yek ji parçeyên hemû...

Her ku diçû gel dihata dorpêçkirin û kembera lê hatiye girêdan, dihat îşkdan û qada jiyana wan teng dibû. Biryara bicihkirina her deverî ya leşkeren jî hatibû standin. Hawirdora gund tije leşker bûbûn. Li her aliyê gund çeper pêk anibûn. Çûyîn û hatina gund,...

Wehşê Di Hundirê Min De-Helîm Yûsiv Hêmaya tirsê ku di berhemên din ên Helîm Yûsiv de jî hêmayeke sereke ye, di vê berhemê de di kirasê wehş û hovitiyê de xwe dide der.Wehşîtî û hovitiya ku bi sedsalane di reng û diruvên cur bi...

Qalçîçek-Şikoyê Hesen Berhevoka helbestên wî ya ewilîn, bi navê “Qalçîçek”, sala 1961ê li Yêrêvanê hate weşandin. Bi vê berhevokê Şiko wekî helbestvanekî bi nav û bi şuhret, di nav xwendevanan de hate naskirin û hezkirin. Di nav helbestên helbestvanên wê demê yên pir caran...

‘Eqîda Îmanê Ji Bo Mu’minên Cîhanê - Seyyîd ‘Ebdulkadir Erzen

Gazîn, sesinin, kadınları güçlendirmesi ve özgürleştirmesi adına kamuda duyulması için mücadele etti. Kendisinin söylediği gibi ‘şimdi eskisi gibi değil: artık gizlenmi- yoruz’. Dengbêjlerin son yıllarda Kürt mirasının ve kültürünün en başta gelen temsilcileri durumuna yükselmeleri bu mücadeleyi iyice kritik ve zor kıldı. Gazîn’in hikâyesi, Kürt kadınlarının dengbêjliğin bu yükselişine nasıl dahil olmaya çalıştığını önümüze seriyor; bu sürecin getirdiği bütün...

Di pirtûkêda 192 stran û 6 awazên kurdî cî girtine, yên li Yêrêvanê li fonda radyoya kurdîye mûzîkayê têne parastin. Pêncî û şeş salin ew stran û awazên kurdî ji Yêrêvanê têne pêlweşandin. Ev gencîna çanda mûzîka kurdî cara pêşine, ku wa bi pirhijmar,...