“Ülkemizdeki çeviri kitap tanıtımlarında, eleştirilerinde ve edebiyat çevirisi araştırmalarında da çevirmenin varlığını yadsımayan bu bakış açısının yansımalarını göreceğimizden hiç kuşkum yok.”Çevirmen ve özellikle edebiyat çevirmeni kimdir? Görev ve sorumlulukları nelerdir? Yabancı dilde üretilmiş metinleri anadiline mekanik bir şekilde aktaran bir teknisyen, bir tür müstensih...

Yirminci yüzyılda dünyanın dört bir yanında milyonlarca insan birbirine “yoldaş” diye hitap etti. Şimdiyse solda daha yaygın olarak “müttefik”lerden bahsediliyor. Yoldaş’ta Jodi Dean işte bu değişimin çağdaş solun temel sorununa işaret ettiğini söylüyor: inşa edilip sürdürülmesi, savunulması gereken bir siyasi aidiyet ilişkisinin yerine siyasi...

Tarih, eğer bir kukla oyunu olmayacaksa, ruhsal olayların tarihidir. Anlattığı bütün dışsal olaylar, bir yandan itkilerle irade eylemleri arasındaki köprülerden, öte yandan o dış olayların sebep olduğu duygu reflekslerinden başka bir şeydir. Ruh, düşünmekte olduğunun bilincine varmadan önce içinden sonsuz çoklukta düşünce özleri geçer....

İnsanın âlemi sonsuz âlemler içinde sadece biridir. Bu âlem diğer âlemlerden ne üstün ne de aşağıdır. Bizim onunla bu denli ilgilenmemiz, insan olarak onun içinde bulunmamızdan ileri gelmektedir. Yukarı ve aşağı alemlerden söz edince, yaşadığımız dünya bir kıyas ölçüsü olur. Diğer özünü ne kişisel...

Bu kitabı yazarken haddimizi kendimiz tayin ettik. Bizi hadsiz bulacakların bize tayin edecekleri haddi umursamadık.Bu kitap nasıl yazıldı?Tüm insanlığın katili, cani küresel ezoterik çetenin ifşa edilmesi gerekiyordu. İnsanlıkla kendinin fare ile oynadığı gibi oynayan bu Çıfıt, yani şeytansı örgütün haklılıkla kuşatılıp mahkûm edilmesi elzemdi....

İlk kez 1982 sonbaharında yayımlanan bu eser, İşçiler Birliği’nin (Amerika Birleşik Devletleri’ndeki Sosyalist Eşitlik Partisi’nin önceli örgüt) önderlerinden biri olan Tom Henehan’ın siyasi suikasta kurban gitmesinin beşinci yıldönümü üzerine yazıldı.Henehan’ın hayatının gözden geçirilmesi şu kritik soruları gündeme getiriyordu: Troçkist harekete katılanlar nasıl eğitilirler? Marksist-Troçkist...

Dünya tarihindeki en aşağılık entrikalarından biri olan birinci Moskova Duruşması’ndan bu yana seksen beş yıl geçti. 16’lar Duruşması olarak da bilinen “Troçkist-Zinovyevci Terörist Merkez Davası”, 19 Ağustos’tan 24 Ağustos 1936’ya kadar, Moskova’da gerçekleşti. On altı sanığın tamamı vurularak ölüme mahkûm edildi ve kişisel eşyalarına...

Günümüzde birçok evlilik, yetişkin görünümlü çocukların oynadığı bir evcilik oyunu’nu andırıyor. Bu evcilik oyunu, eşleri eşlik vazifesinden uzaklaştırmış vaziyette sürdürülmeye çalışılıyor belki de. Öyle ki ikili ilişkilerde sorunların ortaya çıkmasına neden olan bu çocuksu tutumlar, ne yazık ki eşler arasında bir çözüm de oluşturamıyor....

"Öyle oturma; günahtır.", "Böyle yatma; ayıptır."gibi sözleri büyüklerimizden duyduğumuz çok olmuştur. Bazen mekruh "haram"ın yerini alır, bazen müstehap, "farz"ın makamına oturur. Allah'ın mübah kıldığını haram diye yaptırmazlar; "haram" fırsat bularak "helal" olabilir bu arada...Toplumumuzda bilgisizlik yüzünden hayali hatalarla yargılanan nice insanlar vardır. Kur'an-ı Kerim...

Hatırat dizimiz, tarihe ışık tutmaya devam ediyor. Dizimizin ikinci kitabı olan Türk Mektupları, Batılıların tabiriyle “Muhteşem Süleyman” döneminin pek çok özel noktalarına değinmesi açısından dikkate şayandır. Türk Mektupları, Avusturya İmparatoru Ferdinand’ın elçisi olarak Osmanlı topraklarına gelen Ogier Ghiselin de Busbecq’in Osmanlı ve Türkler hakkındaki...

KAPI ile sizi zihninizin içindeki bir yolculuğa davet ediyorum. Bir önceki kitaptan gelen bilgi bu kitapta sizi soyut bir ışık yolculuğunun somut çalışmalarını yapmaya götürecek. Artık bedenimizin bağlı olduğu bütün maddi yükleri bırakacağız ve Işk’a, Nur’a, Bütün’e, adına ne derseniz deyin o uzun yolculuğa...

Albert Pike'ın yazdığı ve uzun yıllardır dilimize çevrilmeyi bekleyen çok önemli bir eseri sonunda Türkçeye ve ezoterik yolun ışık taşıyan ellerine ulaştırmayı başardık. Pike, Morals and Dogma isimli eserinde Masonik dereceleri tek tek ele alarak gerek bunların öğretisini gerekse içerdiği anlam yükünü 1'den 32....

Herkül'ün Görevleri, mitolojik açıdan bakıldığında, insanın nasıl da zodyakın on iki burcundan geçtiğini ve yolculuğu sırasında neler yaşadığını anlatan canlı bir hikayedir. Metin, Alice A. Bailey tarafından verilen bir dizi eğitime dayanmaktadır ve ezoterik astroloji anlayışına mükemmel bir giriş niteliğindedir. Bu kitap, Alice A....

Dedektif Sensin İki Seri Bir Arada… Acele et! Bu macerada dedektif sensin! Her kitapta üç soruşturma ve her soruşturmada on bir şüpheli… Masumları aklamanı sağlayacak ipuçlarına teker teker ulaş. Suçu işleyip on masumun arasına gizlenen kişiyi bul ve maskesini düşür! Acele et! Bu soruşturmada...

Sevgili çocuklar,Bu öykü kitabı size, güzel bir ahlâk, karakter ve değerler eğitimi sunuyor. “Nerede, nasıl davranmalıyım?” sorusunun cevabını veriyor.Çünkü Sevgili Peygamberimiz, “Sizin en hayırlınız, ahlâken en iyi olanınızdır.” buyuruyorlar.Bu kitap akıcı ve şiirsi anlatımıyla, sıkılmadan bir çırpıda, severek okuyacağınız güzel bir hikâye.Haydi öyle ise...

Her şey yeni bir eve taşınmamızla başladı. Üst kattaki komşumuzun kedisini sevmek için gide gele hem merdivenleri aşındırdık hem de ev sahibini bıktırdık. Baktık ki olacak gibi değil, “Biz neden bir kedi sahiplenmiyoruz ki!” dedik. Düşündük taşındık, gece karar verip sabah vazgeçtik. Sabah, "Tamam,"...

Benim meraktan yerinde duramayan, içi kıpır kıpır, aklı sorularla dolu arkadaşım... Şimdi oynadığın bilgisayar oyunlarının temeli nasıl atılmış, kullandığın telefon nasıl bulunmuş, mancınıkla sadece kocaman kayalar mı fırlatılırmış, plastik diye önemsemediğin maddeyi bulana kadar bilim insanları ne kadar çalışmış, dezenfektan dediğimiz madde hangi yöntemle...

Bu eser “Filistin için ben ne yapabilirim ki” sorusuna “Filistin için ben ne yapamam ki” cevabını veren bir avuç kadının “Aksa murabıtalığına” öykünmesinin meyvesidir. Yıllar evvel Aksa’dan yükselen seslerin pek cılız biçimde ulaştığı bu topraklarda, hayatlarının serencamında yüzbinlerin “Aksa” seslerine şahitlik eden, milyonlara hatta...

Tehdit altındaki çevrenin yeniden doğallaştırılmasından sağlıklı gıda yetiştiriciliğine, su kültüründen kent bahçeciliğine değin bilmemiz gereken her şey.Çöl mü Cennet mi? neyi berbat ettiğimize dair çok önemli bilgiler içeren oldukça derinlikli ve ilgi çekici bir kitap. Permakültürün öncülerinden olan ve “tarım âsisi” olarak bilinen Avusturyalı...

Bebek annenin rahmine düşmeden önce imge olarak zihnine düşer. Bu nedenle de çocuğun ilk 1000 günü, bu hayattaki ilk ânından, ana rahmine düştüğü andan öncesinde, annenin zihninde başlıyor. Son yıllardaki araştırmalar, bebeklerin anne karnındayken de çevresel değişimlere duyarlılık geliştirdiğini, annenin beslenmesinden stres yüküne kadar...

Maniler, Türk Halk Edebiyatının ruha dokunan, gülümseten, dile dolanan türlerinden biri.Türk Klasikleri serimizin bu kitabında hem manilerin tanımını, nerede kullanıldığını, halkın hangi adetlerde mani okuduğunu öğrenecek, hem de seçtiğimiz manilerin keyfini çıkaracaksınız.

Düşünce tarihi; insan özgürlüğünün fiziksel, davranışçı, genetik, kültürel ve teolojik determinizmin çeşitli türleriyle sorgulandığı vetasallut altına alındığı pek çok örnekle doludur. İçinden geçmekte olduğumuz yüzyılda ise sinirbilimin baş döndürücü bulguları, buyaklaşıma yeni imkanlar sunmakta ve listeye nörobiyolojik determinizmi ilave etmektedir. Böylece zaten sınırlı kabul...

Kahvehanelerde, sokakta, sosyal medyada hatta televizyon programlarında sağdan soldan duyduğu komplosal görüşleri fazla sorgulamadan benimseyen ve tekrarlayan, bunu yaparken zaman zaman kendi kendileriyle de çelişen insanlar (negatif-genellemecilerin zihnindeki, gerçek hayatta da örneklerini bulabileceğimiz komplo teorisyeni imgesi: homo conspiratus) rasyonel yeteneklerine başvurmayan vasat tipler olarak...

İnsan tınısını yitirdi. Modern dönemin insana bütün yapıp ettiklerini bu tek cümle ile özetlemek mümkün. Tını, dikey boyutta Âdem’e bahşedilen ve onu tüm mahlukat karşısında eşsiz kılan bir nevi şahsına münhasırlıktır. Bu özgün anlam ile varlık sahnesine adım atan insanın yeryüzünde üstlendiği halifelik de...

Ey sultan! İnsanın kalbinde marifet ve itikattan olan her şey imanın köküdür. İnsanın yedi uzvunda adalet ve itaatten doğan her şey imanın dalıdır. Dalın zayıf olması kökün zayıflığına işarettir. Böyle bir dal ölüm anında payidar olmaz ve düşer. Amel, imanın belirtisidir. İmanın dalı olan...

Roman için; yol boyunca gezdirilen ayna, gerçekliğin dile dökülen hâli, burjuva sınıfın itirafnamesi, modern bireyin eğlencesi, demokratik toplumun anlatıdaki uzantısı, uzun hikâye, İngiliz icadı ve benzeri tanımlamaları okumak için Batılı kaynaklara gitmekten başka seçeneğimiz yok. İtiraf etmek de lüzumsuz: romanı -varsa, teorisini de- “biz”...

Kur'an'da kâinatta sarsılmaz bir düzenin bulunduğu, bu düzenin boş ve anlamsız olmadığı, kâinatın özellikle insan varlığına uygun yahut yararlı biçimde düzenlendiği ve bu düzenin Allah tarafından konulduğu Kur'an'ın temel mesajlarından birini oluşturmaktadır. Ayrıca kâinattaki her şey, yeryüzündeki var oluş şartlarına uygun biçimde ve ihtiyaçlarını...

Mütevâtir hadisler tabiri, iki kelimeden oluşmaktadır. Hadis ve mütevatir. Hadîs kelimesi, haber manasına gelir. Bu kelime, İslamiyet'le birlikte farklı bir anlam kazanmış, âdeta onunla Hz. Peygamber'in sözlerine el-Ehâdîsu'l-kavliyye, fiillerine el-Ehâdîsu'l-fi'liyye ve tasvip ettiği şeylere de (takrîr) el-Ehâdîsu't-Takrîriyye denilmiştir. Mütevatir kelimesi, bütün tabakaları itibariyle, yalan...

Elinizdeki kitap Rasûlullâh aleyhissalâtü vesselâmın bir ömür boyunca sırât-ı müstakîm üzere kâim ve dâim oluşunun keyfiyetini en güzel şekilde bizlere anlatan siyer eserlerinden bir tanesidir. Eserin el-Vefâ bi-Ahvâli'l-Mustafâ isimli Arapça aslı 12 asrın meşhur İslâm âlimi Ebu'l-Ferec Abdurrahmân İbnü'l-Cevzî tarafından kaleme alınmıştır. Bu güzîde...

Bu kitap ben okuduğum Kur'anı anlamak istiyorum diyenler için hazırlanmıştır. Kur'anın ilk muhatapları Araplardır ve bundan dolayı Arapça olarak gönderilmiştir. Ama aslında bütün insanlar onun muhatabıdır. Ana dili Arapça olmayanlar, onu kendi dillerine yansıtan meâl ve tefsirlerle anlamaya çalışırlar. Ancak bu ilahi kelamı bir...

Yüce Allah, Kur'an'ı Kerim'in âyetlerini bu dünyaya gerek duyulan nispette ve ihtiyaç hissedilen oranda indirmiştir. Bu sebeple de Kur'an'daki birçok âyetin çeşitli sebepleri bulunmaktadır. Peygamber Efendimiz ve sahâbileri de bu sebepleri ezberleyip kavramıştı.Resulullah (s.a.)'in bazı hadisleri de bir ihtiyaç durumunda, bir meseleyi açıklamak için...

İnsan, Rabbine kulluk ederken karşısına çıkabilecek en büyük engel olarak şeytan ve nefis yani nefsin süflî/aşağı arzuları, hevâ ve heves söz konusudur.Bedenin ihtiyaç duyduğu şeylerin şekillendiği ve ortaya çıktığı yer, nefistir. Nefis, insanda var olan tabiî eğilimlerin toplamıdır.Mümin kul, cihâd-ı ekber adı verilen bu...

Lebîd bin Rebîa Arapların en büyük şairlerinden biriydi. Kur'ân-ı Kerîm nâzil olmadan evvel panayırlarda şiir yarışmaları yapılır, bunlar içinden seçilen ilk yedi şiir 'Muallakât-ı Seb'a ismiyle Kâbe'nin duvarına asılırdı. Bu şiirlerden biri de Lebîd'e aitti. Onun şiiri yıllarca Kâbe duvarında asılı kalmıştı. Rasûlullah onun...

Bu eser, müellifin de belirttiği gibi dünyanın dört bir yanında yaşayan Müslümanların günlük hayatlarında karşılaştıkları dinî problemlere bir çare sunmak amacıyla yazılmış ve daha sonra bu alanda yazılmış eserlere öncülük ve örneklik etmiş bir eserdir. İlk olan eserler her zaman için hem eksik olmaları...

Eski dönemlerde insanların çadıra girerken mızraklarını dışarıda bırakmaları önemli bir nezaket kuralıymış. O dönemler için birbirlerine zarar vermeyeceklerini anlatan el sıkışmaları ise, günümüzde artık tam olarak bu manayı ifade etmese de hâlâ kullanılmaktadır. Zaman ve şartlar karşısında değişikliğe uğrayan görgü kuralları, teknolojinin gelişmesiyle birlikte...

DR. ALAN STERN: NASA’nın Plüton sistemi ve Kuiper Kuşağı araştırmalarına öncülük eden New Horizons misyonunun sorumlu araştırmacısıdır. Gezegenbilimci, uzay programı yöneticisi, havacılık danışmanı ve yazar olarak, iki düzineden fazla bilimsel uzay misyonuna katılmış ve çeşitli Amerikan uzay araştırmalarında en üst düzeylerde görev almıştır. Stern,...

Gençler için doğru, tutarlı ve geçerli düşünmenin ne olduğunu Teo ve Alp arasında geçen sohbetle anlatmaya çalıştığımız bu çalışmanın temel amacı; genç yaşta mantık bilgisine sahip olmanın bireye neler kazandırabileceğini göstermektedir. Her birey doğal olarak kendi geleceğini sağlıklı bir biçimde oluşturmak ve kendi olanaklarının...

“Çağımızın meselesi, aklı yaşamsallığa tabi kılmaktan, onu biyolojik şema içine yerleştirmekten, spontan olana teslim etmekten ibarettir. Çok değil birkaç yıl içinde, hayattan kültüre hizmet için herhangi bir rıza elde etme işi saçma görünecektir. Yeni çağın misyonu tam olarak bu ilişkiyi tersine çevirerek kültürün, aklın,...

44 çok özel kartla;Niyete gir ve dileğini tut. Kartları karıştır. İçinden gelen bir kartı seç. Manevi mesajı oku, olumlamayı tekrar et, özel okumayı tamamla. İlahi rehberliği takip et…

Ne zaman ihtiyacın olursa, tüm güncel bilgilerle bu kitap senin rehberin olacak.Kitabın kısmeti, bereketi her okuyana yağmur misali yağsın.Bebekleriniz sağlıkla dünyaya gelsin.Sağlıkla büyüsün.Sen sayfaların arasında gezindikçe, kalbindeki o heyecan ve mutluluk çoğalsın.Kendinden emin, ne yapacağını bilen bir anne ol.Korkma, sevgiyle yavruna sarıl. Sen sarıldıkça,...

Koçluk ve NLP Teknikleri + Bilinçaltı Dönüşüm Hikâyeleri + Şeker Tadında Zihin Açıcı Felsefe + Hayal Gücü + BilgelikDünyayı kendi gözlerinden gördüğünü zannederken aslında ailenin ve toplumun sana verdiği gözlükten bakıyorsun. Ama artık kendi gözlerini kullanma zamanı.Çoğu zaman düşündüğünü zannederken aslında aynı otomatikleşmiş ezber...

Bebeğimle yeni bir güne "Merhaba!" diyelim.Haydi kahvaltımızı yapalım, hazırlanıp parka çıkalım!Sen ne dersin?Parkta güzelce oynayalım, eğlenelim, çevremizi öğrenelim. Evimize dönüp iyice temizlenelim.Akşam babaya kocamaaaannn bir hoş geldin deyip biraz da onunla oynayalım. Bak gece oldu, seninle güzel bir günü uykuya dalarak bitirelim!

Temel geometrik şekilleri, renkleri, renkler ve resimler arası ilişki kurarak öğrenmeye ne dersiniz? Yeni Nesil Bağlantı Kurma Oyunu Link ile eğlenerek bağlantı kurun! Hem geometrik şekilleri hem de renkleri kolaylıkla öğrenin. Bu oyun dikkati artırır, mantık ve muhakemeyi geliştirir, motor kas koordinasyonunu sağlar, karar...

Yanılsamaları Yıkmak, Özgürlük Tohumları EkmekHangi taraftasın?Egemenlik kurmayı ilerleme olarak görüp bunların üzerine inşa ettiği söylemlerle maliyetleri sürekli topluma ve doğaya devreden mekanik zihniyetin mi, yoksa ağaçlar, yeryüzü yaşayabilsin ve biz yaşayabilelim diye hayatını feda eden Amrita Devi ve 363 yoldaşının mı?Kökleri dünya savaşlarına dayanan...

Yediklerinle İklim Değişikliğini Tersine Çevir, Vücudunu İyileştir ve Dünyayı Kurtar!Yeryüzünü Öpmek, tercih ettiğimiz gıdalar ve beslenme alışkanlıklarımız üzerinden modern tarım sisteminin çarpık işleyişini ve gıdanın temel unsuru olan toprağı nasıl yok ettiğimizi sarsıcı ve sahici bir dille anlatıyor.Josh Tickell bu etkileyici ve güncel çalışmasında...

Bu kitabımızda hafız olmak isteyen bir gencin hayatını anlatıyoruz. Gencin belki zekası o kadar çok çalışmıyor, fakat hafızlığın güzel bir şey olduğunu yaz kuran kursunda çok sevdiği hocasından işitmiştir. Mutlaka hafız olmalıyım diye karar vermiştir. Hafızlığa başlar fakat ezber yapamadığını fark edince iki arkadaş...

Boğaziçi Üniversitesi Fizik Bölümü öğretim üyesi Prof. Dr. Tonguç Rador’un bu kitabı evrensel fizik sabitleri, kütleçekim, genel görelilik, kuantum alan kuramı, nedensellik ve yapay zekâ gibi başlıklarda kısa ve özlü yazılardan oluşmaktadır.Yıllardan 1919, aylardan Mayıs. 1. Dünya Savaşı biteli henüz altı ay olmuş. 20....