Hotay Serra Ûsivê Qurzkizî-Munzur Çem “Qurzeli Usiv’ın Yetmiş Yılı” bir anı kitabıdır. Munzur Çem Qurzeli Usiv’ın yaşamını onun ağzından onun Kırmanccasıyla (Zazacasıyla) kaleme almıştır. Kendi türünde bir ilk olan bu çalışmanın birinci baskısı 1992 yılında Stockholm'de yapılmıştır. Qurzeli Usiv’ın yaşamının kronolojik olarak yazdığı eser...

"Pêşkêşe bo 80 saliya surgun kirina kurdan bo Qazaxistanê" Kinyaz Mîrzoyêv 1-ê gulanê sala 1947-an li gundê Ri- hanlûyê (navçeya Masîsê li Ermenîstanê) ji dayîkê bûye. Malbata wî sala 1937-an ji Ermenîstanê sirgûnî Qaza- xistanê kiribûn, ya ku di destpêka salên 40-î dîsa vedigerine...

"Pêşkêşe bo 80 saliya surgun kirina kurdan bo Qazaxistanê" Kinyaz Mîrzoyêv 1-ê gulanê sala 1947-an li gundê Ri- hanlûyê (navçeya Masîsê li Ermenîstanê) ji dayîkê bûye. Malbata wî sala 1937-an ji Ermenîstanê sirgûnî Qaza- xistanê kiribûn, ya ku di destpêka salên 40-î dîsa vedigerine...

Kulê 38î-Munzur Çem Dinya jenosîdê cuhudan (ya- hudiyan) qebul kerdo. Çiqas ke resmîyet de her ca nebo kî jenosîdê armenîyan kî yeno zanayene. Çi esto ke dinya jenosîdê kurdan ser o wayîrê înformasyonê zêdeyî nîya. Kirmancî, gere na perse ser o hurdî-hurdî bifikirîyêne, programêde...

di nav setê da 4 hejmarên kovara Ewroyê heye hejmara 1 hejmara 2 hejmara 3  

Di Edebîyata Kurdî û Folklora Kurdî de Hûner-Mehmet Emin Bozarslan “Di Edebiyata Kurdî û Folklora Kurdî da HUNER”, pirtûkeka lêgerinan e û bi kirina gelek lêgerinên berfireh hatîye amadekirin û hatîye nivisîn. Nivîskarê Kurd M. Emin Bozarslan, li ser babetê hunera dı edebîyata Kurdî...

Gotareke oldarên Êzidiyan û Xiristiyanan dibêje ku Xwedê razê xwe tenê ji kesê ku ji hemû olû netewan re rêzdar e, vedike. Ev jî tê wê wateyê, ku divê mirov pêşgo û mîtolojiya hemû gelanbigîhîne hev û bi hevdu re binirxîne. Tenê bi vî...

"Jixwe Fuad Onen ji di çirok, serpehati ü biraninen xwe de, kesaniya xwe denaxine peş u ji dema aniha ve le dinere u we pevajoye wek çiroka mileteki mexdur dinirxine u xwe u çiroka xwe ji perçeyeki ji we rupele dihesibine." -Şemsedin Işıklı "Metodek...

Çimeyê folklorî, rastî û heqîqatanê cuye ra yenê were. Coka bi folklorî ma nê heqîqatan ra haydar benê. Nê berhemî de zî folklorê mintiqaya Çewligî ra estanike û deyîrî hetê Alî Aydin Çîçekî ra ameyê arêkerdene. Nê estanikan û deyîran de ma derheqê cuya...

nizanim bê kengê ev peyva lîberal ket nav sîyaseta kurdî, min tu agahî û lêkolîn li ser vê yekê nekiriye û nedîtiye. Ji wêrekîya xwe ya cahilî dibêjim, belkî mirov karibe vê peyvê bi Necdet Gundem ve girê bide. Qet nebe em behsa helwest...

Omara pancın a Vir dı, vist u yo nuşteyan ca gırot. Ina omar dı 2 nuşteyi edebiyatê klasiki, 7 estanıki, 8 şiiri, 2 nuşteyi muhakeme u 2 zi hikayeyi esti. Qısımê edebiyatê klasiki dı, yo çarbenda Malla Kamil Pueği u yo zi qesideya Malla...

Kurtejiyan Miraz Ronî di sala 1966'an de li gundekî Betlîsê yê bi navê Nîst hatiye dinê. Dibistana seretayî li Norşên û Tetwanê, ya navîn li Tetwanê û lîse li Tetwan û Betlîsê qedandiye. Li Zanîngeha Anadoliyê ji dûr ve (bi sîstema açikogretîmê) beşa Îktîsadê...

Li dû şopa êzdiyan wek lêkolîneke kurt li ser êzdiyan hatiye nivîsandin. Berî nivîsîna vê kitêbê, herdu nivîskarên wê Magnus Bärtås û Fredrik Ekman digel nivîskar Firat Cewerî du geştên dirêj di nav êzdiyên Ermenistan û Kurdistana Iraqê de kirine û gelek agahdariyên yekser...

"...Statüko kimi yerde solcu, kimi yerde sağcı, kimi yerde dinci, kimi yerde milliyetçi, kimi yerde ise faşisttir. Engizisyon mahkemelerinde Hristiyan, Kisra'nın sarayında Zerdüşt, Yezid'in sarayında Müslüman, Kudüs'te Ağlama Duvarı'nda Yahudi'dir. Dini, dili, mezhebi, ideolojisi, ırkı önemli değildir..."  

Merheba wendoği qedırgırani! Omara desın a Vir, heyna bı nuşteyanê Zazaki u bı kelimeyanê ruhê zıwanê ma bena mısafırê şıma. Pê ına omar, hiri serri Vir beni temam u serra çarın dest kena pê. Omara desın a Vir dı ca diya 23 nuşteyan. Mela...

Girr û Gallî Mindallanî Kurd-Kenan Subaşı Ji bo ku zarokek bibe mirovekî serkeftî û xwedî wijdan û xwedî exlaqeke paqij, divê bixwîne û bizanibe ku dê çi bixwîne. Ji bo ku bizanibe dê çi bixwîne, divê bibe xwedî estetîkek û bikaribe muhakeme bike û...

Arif Zêrevan, rojnamevan û nivîskarekê zimanzelal, fikirzelal, helwêstzelal û konkret e. Ew bi rengdêran û bi hevok û komekên pasîv li dora mijaran naçe û nayêt. Ew, gotina xwe, fikra xwe û helwêsta xwe bi zimanekê yekser û bêvedan dinivîsîne. Vê kitêbê bixwîne, tu...

Vir, mecmuaya edebiyat u folklor a. Ina mecmua dı derheqê edebiyat u folklorê Zazaki dı ca diyeno hemeyê nuşteyan. Mecmua, hirı aşman dı dorêk veciyena. Mecmuaya Vir omara vêrin dı 25 nuşteyi ca geni. Estanık, şiir, hikaye, tiyatro, fıkra, dek u vateyi vêrinan. Hemeyê...

Heke we karîba ji zengînan bistenda û bidaya feqîran, ma wê kêfa we nehatiba? Ma we jî ne dixwest yên xerab ceza bikira û yên baş biparasta? Gava we dîtiba yên xwedî dewlet, zulm û zorîyê li feqîr û belengazan dikin we yê çi...

Şafii İlmihali İki yüze yakın güvenilir kaynaktan istifade edilerek hazırlanan bu çalışma din, akaid, ibadet, muamelat, evlenme, boşanma, güncel meseleler, ihtilaflı meseleler ve önemli başka birçok konu, asrın yeni meseleleri de göz önüne alınarak sade bir uslupla okuyucuya aktarılmıştır. Şafii kaynaklı sağlam delillerle telif...

Guri rojeke ji pira xwe re dibeje; “Pire ez nema dikarim idare bikim. Evan spiyan sere min xwarin, xwin di laşe min de nehiştin...

Rodî Şono Parke- Mahmûd Nêşîte

Ger Û Geştên Gûllivero-Jonathan Swift Ger û Geştên Gullîvero ya Jonathan Swift ku di sala 1726’an de hatiye nivîsandin, behsa ger û geştên dixtorê bi navê Lamuel Gullîver dike. Gullîver, çend caran ji qezayên deryayê difilite û her carê jî xwe li warekî din...

Bingehên Gramera Kurmancî - Ji bo ku zimanek bê parastin divê ew bê nivisandin. Zimanekî niviskî ne tenê çêtir dikare bê hînkirin, ew her wiha danîşana netewbûnê ye. Bi tescîl û arşîvkirina ziman, bi damezrandina gramerek ji bo zimanekî ku jê bêpar e, Bedirxaniyan...

Lêkolînên li ser qadên cuda yên çanda kurdî, dewlemendiya mythos û destanên vê çandê bi zelalî nîşan dide. Di vê çarçoveyê de dikare bê gotin ku çanda kurdî xwedî hemû cureyên mythos û destanên neteweyî yên lehengî ye. Afirandina dinyayê, çêbûna insanî, çîroka damezirêner,...

Xwendevanên hêja, va pirtûka ku di destê we da ye, çîroka du evîndarên gelê Kurd tîne bîra we. “Tîne bîra we” dibêjim, mabetse min pirranî jibo ew kesên ku di heqê vê çîrokê da agadar in, haya wan li ser vê çîrokê heye, jibo...

Şivan Perwer – Efsaneya Zindî Agahî  Di Şivan Perwer – Efsaneya Zindî de nivîskarê kitêbê li dû pey şopa hunermend, muzîsyen, helbestvan û aktîvîstê polîtîk Şivan Perwer ket û bi zimanekî hunerane çîroka jiyana wî ji nû ve hûnand. Di xebata du salan de...

Hin kalemêr û pîrejin hene ku, di paşilên xwe de gelek tiştan dihewînin; dîrok û çîrok, mesel û meselok, rabûn û rûniştin… Gelê kurd heta roja me, bi piranî bi devkî ev her qewimîn û pêkhatinên xwe veguhestine. Lê ev sedsal ne ya bihîstinê...

Rodî-Mahmûd Nêşîte “Hîkayeya Kitabê Rodî seba qeçekanê 4-5-6 serrî amede bîyo. Qehremanê na hîkayeyî Rodî zî xo ra 5-6 serre yo. Keyeyê Rodî keyeyêko burjuwayê qeçek o. Mutewazî yew keye yo. Pîyê Rodî memurêko şenik o. Maya Rodî nêxebetîyena, kar û gureyê keyeyî kena....

Çend Xezel û Helbest-Siyahpûş (siyahpûş, şaîrekî edebîyata kurdî ya klasîk e. her çî qas wekî hemû nivîskar û şaîrên kurdan ên berê di heqê jiyana wi de agahdarîyeke zelal di destên me de tune be jî, helbestên wî kifş dibe ku ew di dawîya...

Keleh – Şener Özmen Heşt kurteçîrok, yek deng, û pênûsek nû yê Kurdî. Keleh, yekem pirtûka kurteçîrokan a Şener Özmen e, nivîskarê navdar a romanên Rojnivîska Spinoza û Pêşbaziya Çîrokên Neqediyayî. Di vê berhemê nû de, Özmen ji kurteçîroka Kurdî re demek nû dide,...

Ferhenga Kurdî-Tirkî- Zana Farqînî Ev ferheng ferhenga herî mezin Kurdî û Tirkî ye. Di vê nava çapa nû ya berfirehkirî de zêdetirî 224 hezar madeyên Kurdî hene ku 175 hezar û 358 jê serê madeyê û 48 hezar û 735 jî berdewamên serê madeyan...

Di nav neteweyên dinê de, yên ku pirtir bi mînakdiaxivin, yek ji wan jî gelê kurd e. Bi vê xebatê renivîskar dixwaze vê taybetiya zimên derxîne pêş. Birastî jî axaftina bi mînak pir bi bandor e. Ji pevxistinadu heb depan re bizmar çi qas...

"Yên ku her dem zimanê xwe yê zikmakî di serbestiyê de bi kar tînîn vê êşê fam nakin. Yên ku hişyar nebûne ku ji zimanê xwe yê zikmakî dûr hatine xistin û hişyariya hêjayiya zimanê zikmakî nebûne jî nikarin vê êşê fam û hîs...

Selika çîrokan-Muzeyyen Sağnıç Epözdemir & Bedirxan Epözdemir  Çîrokên ji bo zarokan girîng in. Di rewşeke bêdewletbûn, bê dibîstan, bê perwerdeyî de, ango ji bo zarokên kurdan girîngiya wê dubare ye. Zarokên kurdan di bin dagirkeriya dewleteke nîjadperest de, bi fermana qedexebûna zimên de, ji...

Sîwana Qur'anê -Meala Qur'ana Pîroz Her musliman, divê peyama îlahî fam bike ku ka Xwedaçi jê dixwaze, çi emir dike, çi mizgînan dide, çi qedexe dike û wan ji çi haydar dike; da ku li gor wê peyamê bijîn û jiyana xwe pê bixemilînin....

Xuşka Min Li Ku Ye-Sven Nordqvist Ma meriv ê çawa zanibe xuşk li ku ye, ku ew hema hertim winda bibe? Ew dibêje, dunya hewqas mezin e ku gelek tiştên nû hene ku meriv bibîne, li aliyê din ê vî girî gir, daristan û...

Riyadus Salihîn di warê hedîsê de yek ji çavkaniyên herî girîng e. Hin alim yan hin kitêb hene ku bes ji hêla hevmezheb û hevmeşrebên xwe hatine qebûlkirin û hezkirin; hinek jî hene ku tam bi eksê vê ne; yanî ji hêla hemî mezheb...

Rêwîtîya „rêwî“ qedîya… Dema mêvantîyê dest pê kir… Rêwî dixwaze li mala her Kurdekî bibe mêvan… Kê ku derê mala xwe jê ra vebike… *** Rêwî, navê romana İkram Oğuz ya duyemîn e. Ji alî weşanxane ya DOZ, li Stenbolê hatîye weşandin. Rêwî, romaneke...

Apecê berê bi kurmancî ev Ansîklopediya Zarokan weşandibû û anuha jî bi navê ”Ansîklopedyayî Mendalan” soranîya wê weşandiye. Di Ansîklopedyayî Mindalan de nêzî 500 peyv û gotin hene û li gor rêza alfabeyê hatine rêzkirin. Hemû peyv, gotin û wêne li gor fantaziya zarokan...

Ferhenga rastnivisînê ya bêjeyên sereke yên kurmancîyê li gel guhertoyên ( varyantên ) wan Nêzikê 9.000 bêjeyên sereke û 21.000 guhertoyên wan Bi destnîşankirina cureyên bêjeyan û zayendên navdêran Bo zimanê nivîskî bêjeyên sereke Ji bo alîkarîya standardîzebûna kurmancîyê Bi taybetî ji bo nivîskar,...

Estanikê şaran, çi bi fekkî çi bi nuştekî hetê estanikvajan û estanikenuştoxanî ra vîrenê nesilanê neweyan. Nê berhemî de bi xemilnayîşêko weşî rastê vatişê meseleyan benê. Arêkerdox Alî Aydin Çîçekî na reye zî mintiqaya Licê ra beno ke se serrî yo estanikê ke bi...