Larsen, ku wekî Berhevkarê Laş jî tê nasîn, rojekê bi sê fahişeyan re ji paytextê derdikeve da ku li Santa María firoşgehekê ava bike. Ev projeyek ecêb dê bi dijberiya bêrehm a Bav Bergner re rû bi rû bimîne, ku xutbeyên wî civatê dişewitînin,...

Di nav berhemên Dick Matena de, çîrokên ku du kesayetiyên dîrokî yên girîng nîşan didin û rêyên wan di demekê de digihîjin hev, cihekî taybet digirin. Matena çîrokên xeyalî yên li ser bûyerên rastîn bi xeyalên bê sînor re tevlihev dike û wan bi...

Di dawiya sedsala nozdehan de, komek botanîst bi serokatiya Niklas Bruunê ciwan di sefereke ber bi Giravên Kanaryayê de şahidiya rêze bûyerên sirrî kirin ku di encamê de di navbera cureyan de xaçbûn çêbû. Nêzîkî sedsalek şûnda, vê carê li Arjantînê, nifşek nû ji...

"Ev jina nedîtî, ku romanên bi şêwazek balkêş û bedewî û hêzek ku di edebiyata hemdem de kêm tê dîtin dinivîse, li derveyî sînorên Katalonyayê kêm tê zanîn." -GG Marquez "Romanek bi gelek intuîsyonê, bi rêjeyek diyarkirî ji tiştên nepêşbînîkirî, bi êş û vejînên...

Jiyana Kurt romaneke li ser derketina holê ya Santa María, qada mîtolojîk a vegotina Onetti, di hişê nivîskar de ye. Santa María qadeke ku ji hêla çîrokeke din ve hatiye avakirin e, ku bi dengê vebêjer, Brausen, li koka çîrokekê digere. Brausen, nivîskarekî senaryoyan,...

Çîrokeke kevnar ji Peter Sís, ku wekî yek ji mezintirîn wênesazên serdema me tê hesibandin. Çîrokeke Sîmûrgê ye ku li ser bingeha *Mantiqu't-Tayr* (Konferansa Çûkan) a M. Ferîdeddîn Attar hatiye nivîsandin û wênekirin. Çûkên ku ji bo lêgerîna Qiral Sîmûrg derketin rê, ji heft...

Ken, ken, ken Ji laşê paqij ber bi bêbedeniyê û ber bi deryayê Çîroka Clara di kêliyek bêdem de ji gundewarên Arjantînê heta Buenos Airesê, û dû re jî heta pampayan dirêj dibe. Ji gewriyên ku tango lê geş bûye, di nav rê, park...

Mirovbûn afirandina wateyê ye, li gorî wateyên afirandine jiyan û şîrovekirina tiştên ku tên jiyîn e. - Doğan Özlem Di "Nîqaş" de, ku berhevokek ji axaftin û nivîsên cûrbecûr e, Doğan Özlem xalên ku têgehên dualîst û nakokbar ên wekî zanistên xwezayî û zanistên...

Bahozeke nû gihîştiye. Ax û birûskên sor li seranserê cîhanê diherikin, dijminên me yên kevnar şiyar dikin. Dema ku çavên mirovahiyê vedibin, yên Neafirandî, siyên ruhê dijmin, tevdigerin. Ev şer ne wekî ku wan xeyal dikir e, û qet jî nebûye. Dibe ku di...

Di Oathbringer de, romana sêyemîn a rêzenivîsa Arşîva Stormlight a herî firotî ya New York Times, mirovahî bi vegera Destroyeran re rû bi rû dimîne, dijminek ku hejmara wî bi qasî tîbûna wan a ji bo tolhildanê mezin e. Artêşên Alethî, bi fermandariya Dalinar...

Kaladin, ku dijminên wî li bendê bûn ku bi koleyekî artêşê re rû bi rû bimîne, sax ma û bû fermandarê cerdevanên qraliyetê. Niha divê ew padîşah û Dalinar ji gefa Assassin biparêze, di heman demê de hêzên xwe yên nû jî bi kar...

"Mirov ne aîdî cihê ku lê ji dayik bûye û mezin bûye ye..." Ew ne cihê wê ye ku êşê dikişîne, ne jî cihê ku pir bextewar e... Mirov li cihê ku dixwaze lê be ye, lê nikare bibe... Ew hestek e wekî... mîna...

Stephen Leeds, an jî Legion wekî ku her kes wî nas dike, zilamek e ku ji ber nexweşiyeke derûnî ya neasayî kesayetiyên cuda pêş dixe. Kesayetiyên ku ew diafirîne, an jî rasttir halûsînasyon, ne tenê di gelek waran de xwedî şiyan û zanînên ecêb...

Demek kurt berî mirina xwe, Albert Einstein keşfek şoreşgerî kir; belkî formuleke nû ku mifteya her tiştî dihewîne. Lê Einstein ev formul eşkere nekir, veşartî hişt. Sarah Brunet jineke ciwan û bedew e ku biyografiya Einstein dinivîse. Bi hev re bi rojnamevanê lêkolîner Javier...

Ji roja ku Tacenda ji dayik bûye ve, hem pîroz bû û hem jî nifir lê hat kirin. Ew pîroz bû ji ber ku bi saya sêrbaziyek bê eslê xwe nenas, wî karîbû 15 salan malbat û hezkiriyên xwe ji xetereyên cûrbecûr biparêze. Ew...

Ev berhevoka yekem a çîrokên kurt ên Brandon Sanderson e, ku di Lîsteya Herî Zêde Firoşyar a New York Times de bi rêkûpêk cih digire! Ev berhemên mezin, ku di destpêkê de ji hev cuda hatine weşandin, cara yekem in ku têne cem hev...

Qehremanê pirtûkê, Hector de Sainte-Hermine, hemû taybetmendiyên karakterên sereke yên Dumas dihewîne: hêz û wêrekî, aqil û mêrxasî, rûmet û wefadarî. Sainte-Hermine tevlîheviyek e; sentezek hema hema bêkêmasî: Aramisek bi qasî Porthos bihêz, D'Artagnanek bi qasî Athos jîr. Ew di heman demê de dişibihe...

Pirtûka dawî ya Cornelia Funke, Ink Death, di sêlogya wê ya navdar a cîhanê Inkworld de ku pir li bendê ne, niha ji bo hezkiriyên pirtûkan peyda dibe. Vê carê, qehremanên me xwe di nav têkoşîna desthilatdariyê ya di Cîhana Mîhrê de dibînin. Mo,...

Zilamekî bi nexweşiyeke derûnî ya neasayî ku dikare kesayetiyên cûda pêş bixe: Stephen Leeds, an jî Legion wekî ku her kes wî nas dike. Kesayetiyên ku ew diafirîne, an jî rasttir halûsînasyon, ne tenê di gelek waran de xwedî şiyan û zanîna ecêb in,...

Dema deng qut bûn, li hev nihêrîn û fêm kirin ka çi bi serê kûçikên ku ji bo fetihkirina daristanê çûbûn û pezên ku ew kaş kiribûn hatiye. Du beranên pîr ên di nav wan de hêdî hêdî ber bi deriyê şikeftê ve meşiyan,...

Min ji bo van gotin û kirinên xwe her tim qurbaniyek dîtibû, ku ez bi rastî ne piştrast bûm ka ez dixwazim an na, lê min ê îdia bikira ku ez naxwazim ger encam li dijî min bûya: Min ew wekî şeytanê hundirîn ê...

Yûsif, bi heyecaneke ku berê li ser rûyê wî nedîtibû, destê xwe dirêjî yek ji kîsên fasûliyan kir. Piştî ku demek dirêj û bi baldarî li Elî nihêrî, bi dengekî ku hema bêje digirî pirsî: Hûn çi cure mirov in? Ew wekî ku hemû...

Çiqas baş mirovan hevdu fêm dikirin... Û ez li vir im, di rewşa xwe ya niha de, dixwazim xebata hundirîn a hişê mirovekî din analîz bikim, giyanê wî yê sade an tevlihev bibînim. Heta mirovê herî sade, herî belengaz, heta mirovê herî bêaqil ê...

Ezman destwerdanê li karên aqil nakin! Dante Di *Serhildana Li Dijî Tarîtiyê* de, romana duyemîn a rêzenivîsa *Xwedawenda Dayikê*, nivîskar Berk Yüksel xwendevan dixe nav kûrahiya sirrê. Bi kesayetiyên wekî Martin Luther, Francis Bacon, Nostradamus, Leonardo Da Vinci, malbata Medici, Biratiya Rosicrucian, Johann Valentin...

Min qet qaîdeyan fêr nebûm. Kafka Stefanie Harjes nivîsên orîjînal ên Franz Kafka, nivîskarekî ku bi rêgezan re têkoşîn kiriye, tîne cem hev û, bi îlhama van nivîsan, bi rêya nîgarên orîjînal, nivînek neasayî di cîhana Kafka de pêşkêş dike. Ev nivîna neasayî efsûna...

Heywanên ku li Manor Farm dijîn serhildan kirine! Jiyana wan a kurt û xemgîn, ku bi xebata mîna koleyan derbas bûye, êdî bextewariyê nade wan. Ew ji vê jiyana ku heta dilopa dawîn a hêza xwe ji bo debara jiyanê dixebitin, bêtir tiştan dixwazin....

Min bi xwînê re şer dikir ku ber bi singa min ve diçû. Gola xwînê dengekî tirsnak derdixist; Min hest kir ku ez bi hêz têm kişandin xwarê. Min nefeseke kûr a dawî kişand û dema ku ez ber bi kûrahiya erdê ve hatim...

Stephen Leeds, an jî Legion wekî ku her kes wî nas dike, zilamek e ku ji ber nexweşiyeke derûnî ya neasayî kesayetiyên cuda pêş dixe. Kesayetiyên ku ew diafirîne, an jî rasttir halûsînasyon, ne tenê di gelek waran de xwedî şiyan û zanînên ecêb...

Min hewl da destê xwe rakim. Tilîyên min dilerizîn; destê min bi qasî santîmekê ji ser nivînê rabû, lê min nikarîbû bêtir bilivînim. Laşê min wek sirç bû. Ez bêçare bûm. Min nikarîbû birevim. Min nikarîbû xwe veşêrim. Heft ciwanên ku ji nexweşiyên giran...

Eger hûn ji kesên bi awayekî rasthatî hatine hilbijartin bipirsin, "Huner çi ye?", piraniya wan dê pêşî li ser wênesaziyê bifikirin û bi îşaretkirina bi tabloyên navdar ên demên berê hewl bidin ku bersiva pirsa we bidin. Piştî kaosa li Iraq û Sûriyeyê, hejmara...

Û ji bîr nekin, çira tenê di tariyê de dibiriqe. Çawa ku av her tim ber bi avê ve diherike, çawa ku agir tenê agir pê dixe, çawa ku ba ji bêdengiyê tiştekî nizane, çawa ku her masiyek mirî li peravê diherike, çawa ku...

Ma eger em niha dernekevin û şil nebin, gelo dîsa baraneke bi vî rengî xweş bibare? Wê rojê, wî ji min pirsî, "Em herin sînemayê?" Ji 3391 kîlometre dûr, li seranserê bajar û deryayan, her çend mirovên li kêleka min min nedidîtin jî, wî...

Di vê berhema xwe de, ku Jack London cara yekem di sala 1906an de ji bo Kovara The Outing bi beşan nivîsandiye, ew çîroka Dirê Spî, kûçikekî gur ku li Çolê ji dayik bûye û ji tevgerê hez nake û armanc dike ku dînamîzma...

Çîrokeke Evînê ya Dûr Ma eger em niha dernekevin û şil nebin, gelo dîsa baraneke bi vî rengî xweş bibare? Wê rojê, wî ji min pirsî, "Em herin sînemayê?" Ji 3391 kîlometre dûr, li seranserê bajar û deryayan, her çend mirovên li kêleka min...

Di nihêrîna pêşîn de, satranc wekî çîroka şampiyonê satrancê, lîstikvanên azwer û Dr. B, ku di hişê xwe de winda bûye, ji pirtûkek satrancê ya ku wî di dema girtina xwe de bi dizî bi dest xistiye lîstikan fêr dibe, xuya dike, her du...

*Nameya Jina Nenas* ku ji aliyê Zweig ve di dawiya salên 1920an de hatiye nivîsandin, wêneyekî saf ê evîna bêbersiv e. Nivîskar, ku bi analîzên xwe yên psîkolojîk ên balkêş û bêhempa tê nasîn, vê carê hestên obsesîf ên jineke evîndar digire. Bi nameyek...

*Tirs*, ku di sala 1920an de hatiye nivîsandin, yek ji çîrokên herî bi bandor ên Stefan Zweig li ser hestên jinê ye, têkiliyên di navbera mêr û jinan de bi ketina nav deriyên jiyana burjuwa bi awayekî dramatîk nîşan dide. Di vê çîrokê de...

Şeveke Neasayî çîroka zilamekî ye ku jiyaneke asayî û bêxem dijî û piştî ku tiştek ji malbata xwe mîras digire, ji nişkê ve hebûna xwe bi bingehîn dipirse… Zilamekî ku ji jiyanê re bêxem bûye, hestên xwe winda kiriye û ji bîr kiriye ka...

Wekî xwesteka xwe ya yekem, min xwest wî zilamî ku fêrî min kir ka meriv çawa daxwazan dike. "Min li parka şahiyê ya vala û vala nihêrî, çirayên wê yên rengîn vemirî bûn. Çiqas dişibiya min. Bi salan min li tiştê ku ez bûm...

Çîroka Çûkê Şîn û Qefesê Wê "Di vê çîrokê de, Çûkê Şîn ez im, evîna min. Ez dikarim biçim, lê nikarim biçim tu derê. Tu qefesê min î. Ez li benda roja ku ez li te rast werim û dema ku ez hewl didim...

"Dema ku dor hat ser min, ez bêdeng mam, min razî bû." Lê niha dor tê ser te, û ez ê tevahiya cîhanê bişkînim. Tu dikarî min bibihîzî? Ji derveyî bajaran, ew qîrînên ku ji dûr ve wek deryayan tên... Dengê şûr, birîn û...

Dorian Gray, ku xwedî giyanek destnedayî ye, piştî dîtina portreya xwe ya ji hêla Basil Hallward ve hatî çêkirin, fêm dike ku paqijiya wî dê were hilweşandin. Ew biryar dide ku giyanê xwe bifroşe şeytan da ku her û her ciwan û xweşik bimîne,...

Psîkologek û dozek neasayî... "Ma ev hemû ye?" Ma hûn difikirin ku ew tenê ji me tenê vê yekê dixwazin? Baş be, tiştên baş bifikire, û enerjiya cîhanê wê biguhere..." Ev çîroka Malcolm û Noah e. Romaneke ku têkiliyan, zayend û mezinbûnê diceribîne, rûyên...

Jiyaneke ne asayî li Tirkiyê... *Kî ye Ev / Xanima Ku* ku di heman demê de bi çapên Tirkî û Îngilîzî tê weşandin, li ser çîroka şêst salî ya Joan Kim Erkan disekine, ku di sala 1959an de di bîst û du saliya xwe...

Jiyan bi torên hesinî ve girêdayî ne... Andrew Mulligan, nivîskarê *The Junkyard*, ku wergerandî ye bo sî û du zimanan, romana xwe ya yekem a mezinan, *The Man on the Train*, pêşkêş dike, çîrokeke rêwîtîyê ye ku di navbera jiyan û mirinê de diherike,...

Xetereyê paşguh kirin û bi koranî ber bi karesatê ve meşiyan... John Wyndham, yek ji nivîskarên herî edebî yên di cureya çîrokên zanistî-xeyalî de, di *The Kraken Awakens* de wêneyekî bêkêmasî yê "tunekirinê" nîşan dide, encamên dagirkeriyekê ku mirovahî pê re rû bi rû...

Kaouther Adimi, nivîskara xelatgirtî ya Our Riches, pirtûka xwe ya nû, Stones in My Pocket, pêşkêş dike, çîrokeke dilşewat û mîzahî ya jineke ciwan e ku têdikoşe cihê xwe di navbera du çandên cûda de bibîne: Cezayîr û Parîs. Bi vê romanê, Adîmî hemû...

SÎYÊN PADÎŞAHÊN RÎH JOSÉ J. VEIGA Çîroka wan kesan e ku dîwarên îtaetê şikandin û ber bi asîmanan ve hilkişiyan… José J. Veiga, ku ji hêla xwendevanên Delidolu ve bi berhema xwe ya *Dema Ajalên Rihdar* tê nasîn û yek ji nivîskarên herî girîng...

Berxwedana li dijî civaka çavdêriyê… Romana sûc a pêşerojî ya Ricardo Piglia, *The Absent City*, ku ji hêla yek ji qelemên herî tûj ên wêjeya Arjantînî ve hatiye nivîsandin, romaneke şoreşger e ku îmkanên vegotina trawmaya civakî ya ku ji hêla sîstemên totalîter ve...