Silêman Çelebî (1351-1422): Li Bursayê di malbateke zana de ji dayik bû, sernavê wî "Çelebî" nîşan dide ku ew kesekî xwende bû. Agahiyên li ser jiyana wî kêm û nakok in. Dîroka jidayikbûna wî li gorî du beytên ji berhema wî ya herî navdar,...

Gertrude Stein di berhema xwe ya yekem a çapkirî de, *Sê Jiyan*, çîroka sê jinên ji bajarokê Bridgepoint vedibêje ku jiyanên wan cuda ne lê ewqas dişibin hev. Ev sê jinên çîna karker nikarin ji rolên ku civakê ew mehkûmî wan kiriye birevin û...

Pierre de Marivaux (1688-1763): Yek ji şanonivîsên Fransî ye ku lîstikên wî pir caran ji hêla Comédie Française ve dihatin pêşkêşkirin. Wî ji bo lîstikvanên şanoyeke Îtalî li Parîsê nivîsandiye, ji kevneşopiya Commedia dell'arte îlham girtiye. Marivaux, ku zêdetirî sî lîstikan nivîsandiye, heyraniya hişên...

Pierre de Marivaux (1688-1763): Yek ji şanonivîsên Fransî ye ku lîstikên wî pir caran ji hêla Comédie Française ve dihatin pêşkêşkirin. Wî ji bo lîstikvanên şanoyeke Îtalî li Parîsê nivîsandiye, ji kevneşopiya Commedia dell'arte îlham girtiye. Marivaux, ku zêdetirî sî lîstikan nivîsandiye, heyraniya hişên...

Gertrude Stein di berhema xwe ya yekem a çapkirî de, *Sê Jiyan*, çîroka sê jinên ji bajarokê Bridgepoint vedibêje ku jiyanên wan cuda ne lê ewqas dişibin hev. Ev sê jinên çîna karker nikarin ji rolên ku civakê ew mehkûmî wan kiriye birevin û...

Danasîna Pirtûkê: Zweig, piştî ku ji Ewropayek ku bi dînîtîya nijadî û daketina nav karesatê ve hatibû dagirtin reviya, li Brezîlyayê bihuştek utopîk dît. Ew bi erdên berfireh ên berhemdar, çavkaniyên bêdawî, xwezaya mezin û potansiyela Brezîlyayê; û bi gelê wê yê bêxem û...

Zweig, piştî ku ji Ewropayek ku bi dînîtîya nijadî û daketina nav karesatê ve hatibû dagirtin reviya, li Brezîlyayê bihuştek utopîk dît. Ew bi erdên berfireh ên berhemdar, çavkaniyên bêdawî, xwezaya mezin û potansiyela Brezîlyayê; û bi gelê wê yê bêxem û dostane ve...

Stendhal [Marie-Henri Beyle] (1783-1842): Di temenê xwe yê ciwan de wekî lîtnant tevlî artêşê bû û beşdarî seferên Napolyon li Îtalya û Rûsyayê bû. Li Almanya, Awistirya û Rûsyayê gelek meqamên leşkerî girt. Ji bo demekê, li Marsîlyayê bi bazirganiyê mijûl bû û li...

Stendhal [Marie-Henri Beyle] (1783-1842): Di temenê xwe yê ciwan de wekî lîtnant tevlî artêşê bû û beşdarî seferên Napolyon li Îtalya û Rûsyayê bû. Li Almanya, Awistirya û Rûsyayê gelek meqamên leşkerî girt. Ji bo demekê, li Marsîlyayê bi bazirganiyê mijûl bû û li...

Piştî Şerê Cîhanê yê Yekem, leşker, siyasetmedar û rewşenbîrên pêşeng ên Komîteya Îtîhat û Terakkî li ser daxwaza Îngilîzan ji aliyê hikûmeta Stenbolê ve hatin girtin. Piştî demekê di bin çavdêriyê de man, ev kes radestî Îngilîzan hatin kirin û di sala 1919an de...

Du adaptasyonên komedî yên ji hêla Âli Bey ve, ku di serdema Tanzîmatê de beşdarîyên girîng di avakirina şanoya Tirkî û pêşketina cureya komedî de kirine: Ayyar Hamza û Kokona Yatıyor. Ayyar Hamza, ku cara yekem li Şanoya Osmanî ya ku ji hêla Güllü...

Du adaptasyonên komedî yên ji hêla Âli Bey ve, ku di serdema Tanzîmatê de beşdarîyên girîng di avakirina şanoya Tirkî û pêşketina cureya komedî de kirine: Ayyar Hamza û Kokona Yatıyor. Ayyar Hamza, ku cara yekem li Şanoya Osmanî ya ku ji hêla Güllü...

Jack London, an jî wekî ku di dema jidayikbûnê de dihat naskirin John Griffith, di 12ê Çileya 1876an de li San Franciscoyê ji dayik bû. Zarokatiya xwe bê hezkirina dê û bav derbas kir. Dema ku li dibistana seretayî bû, "dayika xwe ya wêjeyî",...

*Dilê Keçeke Ciwan*, ku piştî derketina xwe hatiye weşandin û bi berfirehî tê xwendin, ji rûpelên ji rojnivîska keçeke ciwan pêk tê ku serdana xizmên xwe li Stenbolê dike. Di dilê romanê de, ku evînek platonîk vedikole, ramanên Pervînê li ser evîn û zewacê...

Eylül (Îlon) ku cara yekem di sala 1900an de di kovara Servet-i Fünun de hate weşandin, navdariyek mezin anî nivîskarê xwe û yekem mînaka serketî ya romaneke psîkolojîk da wêjeya Tirkî. Roman mijara xwe ji evîna qedexekirî digire, ku di wê demê de mijarek...

Bavê Sêrbaz kesayetiyek rêzdar e ku bi sêrbazî, kîmya û talîsmanan re mijûl dibe; ew bi hobiyên wekî lêgerîna xezîneyê, veguherandina metalan bo zêr û şîrovekirina razên gerdûnê ji nexşeyên astrolojîk ve mijûl dibe. Cîhana wî ji hêla xurafeyan ve hatî şekilkirin, û her...

Gurebahane-i Laklakan, berhevokek ji 29 gotaran pêk tê ku ji nivîsên Ahmet Haşim ên di navbera salên 1921 û 1927an de di rojname û kovarên cûrbecûr de hatine weşandin hatine hilbijartin û cara yekem di sala 1928an de hatiye çapkirin. Gotar, ku mijarên cûrbecûr...

Di vê romana sala 1979an de, Christa Wolf nivîskarê mezin ê alman Heinrich von Kleist û helbestvan Karoline von Günderrode di hevdîtinekê de li Winkel di sala 1804an de tîne cem hev. Ji ber ku nikarin cîhana ku ew tê de dijîn tehemûl bikin,...

Di Mai ve Siyah de, ku romana wî ya yekem a serdema xwe ya gihîştî tê hesibandin, Halit Ziya cîhana çapemeniyê ya wê demê bi karakterên bêhempa, ji çapkeran bigire heya edîtoran, ji nivîskaran bigire heya rexnegiran, nîşan dide, di heman demê de çîroka...

"Ev berhem dê ne ji bo reşkirina çanda Rojavayî be, lê belê ji bo rizgarkirina wê ji şaşfêmkirinê be. Berevajî vê, ev roman ji bo kêfxweşkirina raya giştî bêtir hatiye nivîsandin ne ji bo xizmetkirina armancek taybetî. (...) Ma Meftun dîn e ku bi...

"Ev berhem dê ne ji bo reşkirina çanda Rojavayî be, lê belê ji bo rizgarkirina wê ji şaşfêmkirinê be. Berevajî vê, ev roman ji bo kêfxweşkirina raya giştî bêtir hatiye nivîsandin ne ji bo xizmetkirina armancek taybetî. (...) Ma Meftun dîn e ku bi...

"Romana Hewlêrê, ku ji nameyên tijî îtîrafên taybet ên di navbera kesên cuda de pêk tê (wek gelek romanên din ên nivîskar), dihêle ku em nakokiya di navbera estetîk an erotîzmê û exlaqê de bi perspektîfek taybetî bibînin, di heman demê de çavkaniya vê...

"Romana Hewlêrê, ku ji nameyên tijî îtîrafên taybet ên di navbera kesên cuda de pêk tê (wek gelek romanên din ên nivîskar), dihêle ku em nakokiya di navbera estetîk an erotîzmê û exlaqê de bi perspektîfek taybetî bibînin, di heman demê de çavkaniya vê...

Tu bûyî, yan tenêtî bû? Em ê çavên xwe yên zengar di tariya nîvco de vekin. Peyveke nifiran di zimanê me de heye, ji şeva berê maye. Salon, bazar, hezkiriyên hunerê Tenê xema min ew bû ku ez te derxim nav mirovan. Kulîlkek amonyakê...

"Heke we hîn romaneke bi rastî realîst nexwendiye, bila ez yek ji we bidim nasîn." Karabibik a Nabizade Nazım di edebiyata me de mînaka yekem a serkeftî ya hem realîzm û hem jî naturalîzmê, û her weha romana gund e. Ev berhem, ku jiyana...

Heywanên ku li zeviyekê dijîn, xwediyên xwe yên îstîsmarkar ji holê rakirine û derfeteke mezin bi dest xistine da ku civakeke heywanan a îdeal ava bikin ku tê de edalet û wekhevî serdest be. Lêbelê, berazên ku dixwazin desthilatdariyê bi dest bixin, ku ji...

"Ger xortek helbestên Orhan xwendibe, ew nikare li mirovekî, darekî, çûkekekî, kevirekî, axê, Enqerê, Stenbolê binêre, li ser rêyê tif bike, darekî bibire bêyî ku dilê wî bilerize û çavên wî bi hêstiran tijî bibin; ew nikare destê zilamekî li kolanê bigire, bi rihek...

Daniel Defoe (1660-1731): Li Londonê di malbateke dewlemend de ji dayik bû, berî ku bikeve cîhana bazirganiyê, perwerdehiyek akademîk a baş wergirt. Piştî jiyaneke bazirganiyê ya dijwar û serpêhatî, dest bi nivîsandina satîrên siyasî kir. Piştî kariyerek rojnamevaniyê ya wêrek û berhemên dîdaktîk ên...

Daniel Defoe (1660-1731): Li Londonê di malbateke dewlemend de ji dayik bû, berî ku bikeve cîhana bazirganiyê, perwerdehiyek akademîk a baş wergirt. Piştî jiyaneke bazirganiyê ya dijwar û serpêhatî, dest bi nivîsandina satîrên siyasî kir. Piştî kariyerek rojnamevaniyê ya wêrek û berhemên dîdaktîk ên...

Di tevahiya jiyana xwe de, ku li Stenbolê dest pê kir, li Enqereyê û dû re demek dirêj li Îzmîrê dewam kir, ji zarokatiya xwe ve Özdemir Nutku tenê bi tenê mijarek girîng mijûl bû: şano. Di salên xwe yên li Enqerê de, dema...

Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900): Yek ji fîlozofên hemdem ên herî bibandor bû, wî bi zimanê xwe yê bêhempa, tund û balkêş rexne li têgihîştinên kevneşopî yên ol, exlaq û felsefeyê girt. Nietzsche li Zanîngeha Bonnê dest bi xwendina teolojiyê kir, lê paşê berê xwe...

Heywanên ku li zeviyekê dijîn, xwediyên xwe yên îstîsmarkar ji holê rakirine û derfeteke mezin bi dest xistine da ku civakeke heywanan a îdeal ava bikin ku tê de edalet û wekhevî serdest be. Lêbelê, berazên ku dixwazin desthilatdariyê bi dest bixin, ku ji...

Bêguman "1984" yek ji nivîsên herî bi hêz ên sedsala 20an e. Romana distopîk a Orwell, ku di sala 1949an de hatiye weşandin, bi vîzyona xwe ya tirsnak a pêşerojê bandorek kûr li ser xwendevanên hemû nifşan kiriye. Çîroka "1984" di pêşerojeke xeyalî de...

Ahmet Mithat Efendi, nivîskarekî berhemdar di wêjeya Tirkî de ku gelek cureyan dihewîne, bi romana xwe ya detektîf, Esrâr-ı Cinâyât (Nehêniyên Sûc) tê naskirin, ku ji ber pêşveçûna çîrokê ya jêhatî û karakterên bi hêz nîşan daye pesnê wî daye. Roman bi vedîtina cenazeyê...

Engîn Tonguç, ku li Enqerê wekî zarokê yekem ê Îsmaîl Hakkı Tonguç, mîmarê Enstîtuyên Gund, û Nafia Tonguç, mamosteya dibistana seretayî ji dayik bû, bîranînên xwe yên ji zarokatiyê heta sala 1983an di "Riya Hêviyê" de vedibêje. Engin Tonguç, di bîranînên xwe de, rojên...

Cicero (106 BZ - 43 BZ): Siyasetmedar, axaftvan û fîlozofekî mezin ê Romayî bû. Di ciwaniya xwe de perwerdehiya felsefe û hiqûqê wergirt. Jêhatîbûna wî ya di retorîkê de ew gihand meqamê konsol. Axaftin, berhemên wî yên felsefî û teknîkî, ku Romayê di nav...

Shantideva (685-763): Tê gotin ku ew li Saurashtra, niha Gujarat, wekî kurê Qiral Kalyanavarman ji dayik bûye. Wî li Keşîşxaneya Nalanda li Biharê li cem Jayadeva xwendiye û şaxa Mahayana ya Budîzmê şopandiye. Shantideva, ku Shikshasamuchchaya (ku tê wateya "Fêmkirina Hemû Fêrbûnan"), Sutrasamuchchaya (ku...

Cicero (106 BZ - 43 BZ): Siyasetmedar, axaftvan û fîlozofekî mezin ê Romayî bû. Di ciwaniya xwe de perwerdehiya felsefe û hiqûqê wergirt. Jêhatîbûna wî ya di retorîkê de ew gihand meqamê konsol. Axaftin, berhemên wî yên felsefî û teknîkî, ku Romayê di nav...

Shantideva (685-763): Tê gotin ku ew li Saurashtra, niha Gujarat, wekî kurê Qiral Kalyanavarman ji dayik bûye. Wî li Keşîşxaneya Nalanda li Biharê li cem Jayadeva xwendiye û şaxa Mahayana ya Budîzmê şopandiye. Shantideva, ku Shikshasamuchchaya (ku tê wateya "Fêmkirina Hemû Fêrbûnan"), Sutrasamuchchaya (ku...

Freud (1856-1939): Totem û Taboo, ku dişibihiyên di navbera tabûyên ku di jiyana "civakên destpêkê" û "hovan" de cihekî girîng digirin, û sînorkirinên obsesîf ên xwe-ferzkirî yên nevrotîkan de vedikole, li gorî Freud, berhemeke ku dê "mirovan di şevê de ji bo demek dirêj...

Freud (1856-1939): Ev xebat, ku yek ji girîngtirîn lêkolînên dozê di dîroka psîkoanalîzê de tê hesibandin, eşkere dike ka fobiyên Hansê pênc salî çawa di nav têkiliyên malbatî de hatine şekildan, di heman demê de mînakek peyda dike ku ramanên Freud ên li ser...

Freud (1856-1939): Ev xebat, ku yek ji girîngtirîn lêkolînên dozê di dîroka psîkoanalîzê de tê hesibandin, eşkere dike ka fobiyên Hansê pênc salî çawa di nav têkiliyên malbatî de hatine şekildan, di heman demê de mînakek peyda dike ku ramanên Freud ên li ser...

Anne Conway (1631-1679): Fîlozofeke Îngilîz a sedsala 17an. Ew yek ji fîlozofên jin ên pêşîn ên serdema xwe bû. Ew wekî endama dibistana Platonîst a Cambridge tê hesibandin, ku ji hêla Henry More ve, yek ji fîlozofên navdar ên serdema xwe, tê rêvebirin. Felsefeya...

Evrîpîdes (nêzîkî 484-406 BZ): Di nav sê trajediyên mezin ên Atînayê de, ew wekî hunermendê ku berhemên wî heta radeyeke mezin mane, cihekî taybet digire. Ev yek bi wê rastiyê ve girêdayî ye ku, her çend wî di festîvalan de bi qasî Aeschylus û...

Charles Dickens (1812-1870): Dickens, ku wekî romannivîsê herî girîng ê Îngilîstana Vîktoryayê tê hesibandin, zarokê malbateke çîna navîn bû. Di temenê diwanzdeh saliya xwe de, ji ber zehmetiyên darayî yên malbata xwe, dest bi xebatê li kargehekê kir, û derfet bi dest xist ku...

Kira Kiralina, yek ji berhemên destpêkê yên Panait Istrati, piştî weşandina xwe di sala 1924an de bala gelek kişand û di navdariya pêşerojê ya nivîskar de roleke girîng lîst. Kira Kiralina, ku yekem pirtûka rêzefîlmekê ye û navê wê li ser lehengê wê Adrien...

Min, Zhuangzi, carekê xewn dît ku ez perperokek im, perperokek ku bi kêfxweşî baskên xwe dihejîne. Ez ewqas kêfxweş bûm ku min ji bîr kir ku ez Zhuangzi me. Dema ku ez ji nişkê ve şiyar bûm, ez matmayî mam ku min fêm kir...

Lev Nikolayevich Tolstoy (1828-1910): Nivîskarê mezin ê Anna Karenina, Şer û Aştî, û Vejînê, sî salên dawî yên jiyana xwe ji bo lêkolînên teorîk li ser mirovahî, malbat, ol, dewlet, civak, azadî, îtaet, serhildan, huner û estetîkê terxan kiriye. Di roman û çîrokên kurt...

Ksenofon (nêzîkî 432 BZ - 355 BZ): Nivîskar, dîroknas û fermandarekî Atînayî. Ew li dijî desthilatdariya demokratîk bû, têkçûna bajarê xwe di Şerê Peloponêsê de bi nebûna dîsîplîna ji demokrasiyê ve girêdide. Wî di Şerê Koroneyayê de di sala 394 BZ de li aliyê...

Ksenofon (nêzîkî 432 BZ - 355 BZ): Nivîskar, dîroknas û fermandarekî Atînayî. Ew li dijî desthilatdariya demokratîk bû, têkçûna bajarê xwe di Şerê Peloponêsê de bi nebûna dîsîplîna ji demokrasiyê ve girêdide. Wî di Şerê Koroneyayê de di sala 394 BZ de li aliyê...