Dema ku hûn ji Üsküdarê ber bi Çamlicayê ve bi rêya Bağlarbaşiyê diçin, heke hûn ji xaçerêya li Tophanelioğluyê nêzîkî sed gav pêşde binêrin, hûn ê li dawiya rêya fireh deverek daristanî bibînin ku bi dîwarekî bilind dorpêçkirî ye. Dema ku hûn digihîjin vê...

"Ji bilî wan carên kêm ku ew tevahiya şevê şiyar dima, Birêz Sherlock Holmes, ku her tim dereng radibû, li ser maseya xwe ya taştê rûniştibû. Di vê navberê de, ez li ser xalîçeya li ber şewatxaneyê rawestiyabûm û çopa meşê ya ku mêvanê...

"Min ji Pragê û dû re ji Meran ji te re nivîsand. Te bersiv neda. Ez dizanim ku hêvîkirina bersivekê ji bo wan notên ku min şandin bêwate ye. Li gorî bêdengiya te, divê tu baş bî; em pir caran dema ku em baş...

Cemil Özyıldırım bi nêzîkatiya xwe ya çavdêr û lêkolîner, ketiye cîhana hostayên pîşeyê, deriyek din ji bo çîrokên rojnamegeriyê yên çaresernebûyî vekiriye. Ez hêvî dikim ku xwendevan dê ji çîrokên jiyanê yên ji rabirdûyê hatine nîşandan hez bikin. Selami Turgut Genç (Rojnameger) Serokê Weqfa...

Romannivîs û helbestvanê Brîtanî. Wî bijîşkî xwend. Bi çîrokên xwe yên kurt navdar bû. Berhema wî ya herî navdar romana serpêhatî û detektîvê ya navdar a cîhanê ye ku wî navê wê Sherlock Holmes lê kir. Wî gelek berhem ji bo şanoyê nivîsandin. Ji...

Nivîskarekî Îranî. Li Tebrîzê, Îranê ji dayik bûye. Ji bilî nivîsandina çîrokên kurt, wî çîrokên gelêrî jî berhev kiriye. Tirkekî Azerbaycanî ye, wî gelek berhem ji Farisî û Îngilîzî jî wergerandiye. Wî kariyera xwe wekî mamosteyê dibistana seretayî dest pê kiriye, paşê li dibistanên...

Yek ji kesayetiyên Misilman ên herî berbiçav û pêşeng ên serdema me… Hem ramanwer û hem jî dewletmedar… Wî zordariya siyasî kişand, bi salan di zindanê de ma, şer û jenosîd dît, lê dîsa jî geşiya ruhê xwe an jî geşiya hêviya xwe winda...

Mu'tezilî, piştî ku di dema serweriya Me'mun de li Bexdayê hatin ser desthilatê, rastî zilmeke mezin ji aliyê rejîma Henbelî ve hatin. Di bingeh de, ev tepeserkirin cureyekî lêpirsînê bû, bertekek ji aliyê hesteke neteweperestiya ereb ve dihat meşandin - reflekseke "ev ol a...

Nivîskar Yezdan, ku bi tohmeta bid’etê hatibû xaçkirin… Derwêş Ehmed bi şikandina hemû hestiyên wî û raxistina çermê wî hat kuştin… Darvekirina Piri Reis, erdnîgarnasê herî girîng ê cîhanê, ji ber kurtbîniya siyasî… Îbn Sîna, ku berhema wî ya 28,000 berhemî di jiyana wî...

Ev pirtûk wêneyek ji dîroka Îslamê ye. Ew tenê nimûneyek piçûk ji kesên ku ji ber nerînên xwe yên cuda hatine kuştin pêşkêş dike. Di vê çarçoveyê de, pirtûk ev tiştan dihewîne: Ebû Henîfe, ku ji ber ku piştgiriya Xelîfe nekir, di zindanê de...

Mehmet Erte piştî 11 salan pirtûkek helbestan a nû derxist: Crack. Beşa yekem a pirtûkê, bi navê "Çalak", ne tenê helbestên ku Erte piştî *Degradation* (2010) nivîsandiye, lê di heman demê de du helbest jî dihewîne ku, her çend di dema pêvajoya nivîsandina *The...

Çend nivîskar di wêjeyê de mane ku bêyî ku li dora xwe binêrin û bibînin "yên din çawa dinivîsin" dinivîsin? Ez ji Ozan Can Özübal hez dikim ji ber ku "bi pişta xwe zivirandî" dinivîse. Ji nişkê ve çîrokeke cuda derdikeve holê. "Tunekirin" wisa...

Mirov nikare ji xwe bêhna xwe vede. Ew nikare rolekê bide xwe heta ku karesat dest pê neke. (Xwe di vê fuarê de winda dike) Ew nikarin û naxwazin li ser dîwarên xwe "Dîwar Binxin". Xwarê nîşaneyên dîrokî, bijî bayê! Bila xwelî li ser...

Jinên herî bedew ên Tirkiyeyê Yek Serenay e, ya din Bengü ye(?) Ew her gav li deverekê di navendê de dicivin. Ji ber ku ev nîşanên wan ên zodiacê ne. Ew qala mûzîkalên ku li Broadwayê nînin dikin. Ew çûn ku bibînin. Tiştê ku...

Gel Em li vir in, mil bi mil dimeşin. Carinan çavên wan li hev dikevin, milên wan li hev dikevin. Hûn ew in ku li Sirkeciyê li stasyona rizgarkirinê bi kesên ku li trênê siwar dibûn re tevlihev bûn. Ev sê-pênc kes, ev rê,...

Ji bilî têlên ku li dora te asê mane tiştek di destê min de nîne Divê ez te bikşînim ber bi rêzên peravên xwe ve. Hrant Dink ji rutbeya xwe hate dûrxistin. Û di wêneya wî ya leşkerî de ku porê wî sê perçe...

Aslı Serin yek ji navên pêşeng di helbesta hemdem de ye. Du pirtûkên wê yên helbestan, *This Is My Jump* û *We Don't Necessary to Dance*, bi hev re di Anarya, di beşa Tiştên Wêjeyî de hatine weşandin. Ez yek ji wan keçan im...

Şîn, Helbest, Jin. Çima şîn bi jinan re hevwate ye? Temizyürek bi vê pirsê dest bi lêgerîna xwe ya dîroka windabûyî ya jinan dike. Zayenda jinê çi cure pozîsyoneke civakî ye, ku jiyan û mirin di hembêza wê re derbas dibin? Ew lêkolîn dike...

Living Reasons helbestên Alî Özgür Özkarcı yên di navbera salên 2010 û 2015an de nivîsandine tîne cem hev. "Hay ji xwe hebin, dibe ku kêrek xuya bibe," "Ne bes e, lê na," û "Ez ê demekê di nav we de nebim" hemî di Living...

Alî Ozgur Ozkarcı sêlogya xwe ya bi navê "Sê Kolandin bi Ece Ayhan re (Helbest, Dîrok, Îdeolojî)" temam dike. Pirtûk ji şeş gotaran û nameyekê pêk tê. Ozkarcı portreyek bi tevahî cûda ya Ece Ayhan nîşan dide, bi berfirehî girêdanên navdîsîplînî yên helbesta wê,...

Mehmet Said Aydın bi *Baxçeyê Bêkêmasî* û *Zehmetiya Kolanê* di helbestê de pêşketineke girîng çêkiribû. Vê carê, ew bi vegotinekê, yekem berhema xwe ya pexşanî ya di forma pirtûkekê de, *Xezîneya Bapîrê Min*, pêşkêşî xwendevanan dike. Pirtûk metneke rûbirûbûnê ye. Ew berhemeke çîrokî ye...

Dema helbestvanek sê helbestvanan wesf dike çi dibe? Pêşî, peyv tên avêtin! Kaniyek vedike - kûr, bi sarbûnek bilez di hundir de, çûk ji qefesên xwe direvin, avên tijî diherikin. Pêşî, Behçet Necatigil xuya dibe, deriyê odeya xwe vedike, ku ji cîhanê mezintir e,...

Mekteba Nazim navê wê mektebê ye ku tê de kanona realîzma sosyalîst a edebiyata Tirkî ya modern ava bûye. Tovê şoreşger ê edebiyata modern çawa di vê mekteba bêhempa de, ku di demên dijwar û di şert û mercên dijwar de ji dayik bûye,...

Kemal Ehmed di dilê me de wek abîdeyeke şehrezayiyê dijî, bîranînek ku em ê her tim qedrê wê bigirin. -Suad Dervîş Serê wî Ma ew bi tevahî li gorî hewcedariyên min bû? Nizanim, lê Ew ji şanoya min bû. Ne bi goşt û xwîn,...

"Her gava ku ez berpirsiyariya nivîsandin an axaftina li ser helbestvanekî digirim ser xwe, di hundirê min de nerehetiyek dest pê dike. Ez dizanim ku ev ji ber fikara ku dibe ku ez nikaribim deriyên cîhana ku helbestvan afirandî bibînim e. Ger ez wan...

*In Hora Mortis* a Thomas Bernhard tenê yek ji çar berhevokên helbestan e ku wî nivîsandiye. Her çend têkiliya wî bi helbestê re di tevahiya kariyera wî ya wêjeyî de bi piranî nenas bû jî, tê zanîn ku wî piştî sî saliya xwe dev...

Hives romaneke destpêkê ye. Berevajî vegotinên klîşe yên "tengahî" û krîzên hemdem ên modern, nivîskar çîrokeke pêşkêş dike ku tengasiyê di çarçoveyek hebûnî, erdnîgarî û çandî de pirsgirêk derdixe holê. Ew romaneke yekem e ku ji erdnîgariya xwe diaxive, nostaljî û folklorê diguherîne, û...

Em jiyaneke ku me berî jidayikbûna xwe plan kiribû dijîn. Her tiştê ku em dijîn, çi baş be çi xirab be, li gorî wê planê diqewime. Ev plan wekî Peymana Jiyanê tê binavkirin. Em beşdarî amadekirina Peymana Jiyanê dibin û wê pesend dikin. Armanca...

Ma ev pere têrê dike? Bes e kurê min, ew ê du kîloyan zêde bike. Em ê bi du kîloyan çi bikin? Bülent got, "Ez ê tenê kîloyekê bixwim." Ne mimkune, tu ê ji wê xilas nebî! Başe, başe, em kîloyekê zêde bikin. Dema...

Kesê ku evînê diçîne; Zevî bêhna şahiyê dide. Heke tu baş bî, wê demê ew bi dilê te ye. Bextewarî dê li dû te were. Jiyan dema dimeşin ketin e. Û wê hingê, şiyana dîsa rabûn tê wateya jiyanê. Jiyan wek şev û rojê...

Ez Yunus im!... Te her tim min wek Yusif dizanî, bi dengê min ê dijwar... Kêrek tûj ku bi gotinên xwe dilê te diqelişe; û mîna ku ev ne bes be, ew deng dide rêzan, êşê hîn bêtir dide... Ez Yunus im!... Te her...

Sed sal berê, karkerên ku li Sankt Petersburgê serhildan kirin ketin qesra Tsar, deriyek ji bo mirovahiyê di lêgerîna wê ya rizgariyê de vekirin û nîşan dan ku cîhanek din mimkun e. Bi vê serhildanê re, ku di yek ji kêliyên herî krîtîk ên...

Deng... Ev deng Abdullah dîn dikirin. Dema ku bombe hat avêtin, ew tiştekî nabînin, lê ew deng... ma ne li wir bûn? Deng bêwate bûn, ne mimkun bû ku bên wesifandin. Ew ne mîna dengê tank û topan bûn ku hûn di fîlman de...

Tom Sawyer, karakterek ku di gelek berhemên Mark Twain de xuya dibe, xortekî şeytanî û bêxem e. Ew zarokek e. Ew qet ji serpêhatiyê dûr nakeve. Xewna wî ew e ku dema mezin bibe bibe korsan. Ew di nav jiyana asayî de bi xeyala...

Ma bi bombebarana hûrgilî û jiholêrakirina dijmin bi çend guleyên jêhatî kêmkirina qurbaniyên sivîlan ji bo kêmkirina wan maqûltir e, an jî bi barandina her tiştê ku di destê we de ye li ser bajarên dijmin bêyî ku mirov li sivîlan an leşkeran binêre,...

Çend caran min ji te re gotiye ku neyê...? Kî guhdarî dike? Te dît çi qewimî? Tu bi wî rengî xuya dikî, Ez hişê xwe winda dikim. Hîn jî wekî berê ye… Min di huzûra te de çi aramî dît, Ez tu carî nikarîbûm...

Ez êdî nikarim ji bo te helbestan binivîsim. Ez nikarim tevahiya şevê binivîsim. Navê te peyveke qedexe ye, ez nikarim bibêjim. Xemgînî… pêlên wê yên mezin Dema ku ew li ser min berdide Ez nikarim bêjim ez şil im, serma min e, birçî me....

NOMAD Çîroka jinên ku xwe anîne dinyayê… Em her tim di tevgerê de bûn. Em her tim ji cihekî diçûn cihekî din. Bi piranî ji xwe ber bi xwe ve diçûn. Her meh me pakêtên xwe yên koçberiyê amade dikirin. Çi di dolaba me...

Ma xwebûn dijwartir e, an jî xwe mayîn? Dema min bersiva telefonê da, min bersiv nizanibû, lê ji çarenûsê revîn tune bû, û êdî hêza min tunebû ku jê birevim… Tekîn, jiyana wî ya yekreng û dubarekirî bi hevdîtinek şokdar tê qutkirin, xwe di...

Min hewl da ku xwe ji her tiştê ku hestên min dihejîne dûr bixim. Min guhên xwe ji dilê xwe re girtin. Min hîs kir ku ez di valahiyek bêdawî de asê mame, di navbera jiyan û mirinê de. Belkî, min fikirî, yekane hêza...

"Ma tu yek ji wan kesan î ku bawer dike hin evîn hêjayî romanan in? Ev çîroka girêdanek e ku ji Sêwasa salên 1940an heta Stenbolê ya îroyîn, di kûrahiya hundir de hatiye parastin û ji hêla derbasbûna demê ve nehatiye destgirtin. Beyhan, bi...

Hunermend û dîroknasa hunerê Meral Yıldız xwendekara Hesen Dede bû, ku 27 salan wekî postnîşîn (derwêşê sereke) yê Mala Mevlewî ya Galatayê xebitî. Piştî koça dawî ya kalikê xwe, wê xwest bîranîna wî zindî bihêle. Wê notên xwe yên bi salan, sohbetên xwe yên...

Di pirtûka *Xatirxwestinên Bêdeng* a Ayşegül Şahin Özbaki de, hûn hem çîrokên neqediyayî yên jiyanên cuda yên ku rêyên wan digihîjin hev, û hem jî awayên ku mirovên ji çandên cuda bi jiyanê re nêzîk dibin dibînin. Di vê romanê de, hûn dibînin ku...

Çerxa dûvikê daqurtandinê

"Dibêjin 'Dewletê Bav', û ev ne xelet e, lê ne temam e! Dewlet ji bo bêbavan bav e. Ji bo bêdayan dayik e. Welatek, malek ji bo bêmal û feqîran. Ji niha û pê ve, dewlet hem dê û hem jî bavê Ayaz bû....

Ez odeyeke otêlê ya biçûk im. Rûyê deryayê Dîwarên kevirî li cem min hene. Her çend ew westiyayîya salan nîşan dide jî Mîna dareke çinarê kevnar Serê min bilind e. Şanaziyeke mafdar di ezmûnên jiyîn de heye. Deriyekî min heye ku kilîtek hesinî heye....

Tiştên ku jiyan tîne tevî hemî negatîfiyê Çîroka wan kesan e ku qet hêviya xwe winda nekirine…

Ez Mûge me! Min her tim hez kiriye, ez gelek hatime hezkirin, û her wiha ez jî hatime xiyanetkirin. Ez jî qezenc kirim û ez jî winda kirim, wek her kesî... Carinan min li ronahiyê dinihêrî, carinan ez dibûm ronahî. Ez hem heval bûm...

Êdî ne hêz û ne jî meyla min heye ku vê derewê bidomînim. Her tişt balkêş bû, lê dilşikestî bû. Hemû vê demê, tenê li ser min bû. Lê tu yek ji lehengên vê lîstika mezin, vê trajediya sê-perdeyî bûyî; tu sedema vê hemû...