Payîz, Zivistan, Bihar, Havîn. Her werz bi awayê xwe xweşik e. Her ku werz diguherin, xuya ye ku erd cilên xwe diavêje, reng û şiklek cûda digire. Lêkolîn nîşan didin ku puzzles amrazek girîng in ji bo baştirkirina jêhatîyên balkişandina zarokan. Pêlîstokên puzzles deriyên...

"İnsanın, çıkmaz sokağa girdiği anda duvarı yıkacak kardeşleri olmalı yanında."Bir yapbozun parçaları olan insanlar, daima zıt kutuplarda olduklarını sanarak kendilerini kandırırlar.İki okulun öğrencileri aslında çok iyi dost olabilecekken, saçma bir öfke kıvılcımını büyük bir yangına dönüştürüp, senelerce kendilerini bu yangında yanmaya mahkûm ederler. Öyle...

Bi kartên perwerdehiyê yên "Rojek ji Jiyana Min" ên Circle Toys, zarok dê hem kêfê bikin û hem jî di heman demê de fêr bibin! Kartên Perwerdehiyê yên "Roja Min" ên Circle Toys ji 25 kartên wêneyî pêk tên ku çalakiyên ku ji bo...

Berfîna Xaşxaş-Rengîn Xaşxaş berhemeke edebî ye ku bi hestên kurdewar û wêjeyeke kûr hatiye nivîsandin. Berhem li ser xîmê dostînî, bêrîkirin û hevaltiyê avakirin e. Di her rewşê de mirov birîneke kûr û bêrîkirina rêheval e, dost û welatê ku hatiye wêrankirin dijîn. Ji...

Folklora Min 13 Di vê rewşê de, 22 bendên nû hene. Ji van nivîsan, çar bi zaravayên kirmanckî , heçî yên mayî bi kurmancî ne . Di dawiya rojê de, 30 rojan bigirin ku rêwîtiyê temam bikin . Dîsa, berhevkarîya Celîlê Celîlî ya 34...

Dayê Koban- Xecê Rêdûr  Rojek ji rojan Bajarekî ber bi roj Ku roj jê diçû ava Di nava roniya rojê de Xaniyekî tenê li ser çiyayekî hebû ku bi baxê daran çar goşeyên wî hatibû girtin. Li wê malê jineke pîr dijiya. Û vê...

Gelo Zerdeşt Pêxember e? Pirtûka Gelo Zerdeşt Pêxember e? Ya nivîskarê Lubnanî Memduh Zûbî lêkolîneke li ser pêxemberbûna Zerdeştî hatiye nivîsandin. Nîqaşên li ser pêxemberbûna Zerdeştî ji hela dînî ve hildaye dest û berhemeke pir hêja derxistiye holê. Nivîskar, lêkolîn li ser her tsar...

Bir hindiba bitkisi düşünün... Hayatı doyasıya yaşar, havada süzülür, fırtınalar atlatır, karanlıkta yoluna devam eder ve asla vazgeçmez. Bu, doğadaki en büyük başarı hikâyelerinden biridir. Aynı hindibalar gibi, bizler de dünyayı daha güzel bir yer hâline getirebiliriz. Bu enfes öyküde bir hindiba tohumunun hayat...

Li gorî tiştên ku hatine nivîsandin, mirovên li Anatoliyê dijîn li gorî dewletên ku hatine damezrandin têne vegotin. Anatoliya ji aliyê deh dewletên cuda ve hatibû dagirkirin, her yek navên cihan li gorî zimanê xwe bilêv dikir, lê behsa zimanên ku mirovên li herêmên...

Pêparê Biharê-Mem Zînistanî Di edebiyatê de ya ku kameraya hûrbîniya xwe dike ser qadeke tengtir û kûrtir herhal kurteçîrok e. Li wê qadê hest û hizrên piçûktir dijîn û bi hûrbîniya nivîskar zelal dibin. Ev kurteçîrokên han ew jiyan in, ku Zînistanî kameraya xwe...

Bir hatip ve bir dava adami olan Grigory Petrov'un eseri Beyaz Zambaklar Ülkesinde Rusça müsveddelerine ragmen ilk kez Bulgarca olarak kitaplastirilmistir. Eser, birçok ülkede firtinalar estirmis, yazarina büyük bir ün ve saygi kazandirmistir. Yapiti büyük yapan, Petrov'un Fin halkini örnek göstererek, ahlakli yapilanmayla ve...

Şano çavkaniyeke girîng û cûreyeke zindî ye ji bo şahîdî û lêkolînkirina avakirina nasnameyan. Lê, di peywenda kurdî de, nedihat Fikirin ku bikaribe derbarê fêmkirina dîrokê de bibe çavkanî. Home kitêb û nêrînê red dike a riya lêhûrbûna li ser rola şanoyê û hêza...

Piştî sê salan ji nû ve merheba. Ev dema herî baş e ku hûn ji dîtina we kêfxweş û dilşa bibin. Sedema û dibe ku ev be ku wê demê hesta tenêtî û bêhêvîtiyê bi me girtibû û me îhtîmala rasthatina li mixetabên xwe...

Roman bi dilsozî û hevaltiya du zarokan dest pê dike. Di dema zaroktiya xwe de pir ji hev hez dikin û tu car ji hev naqetin. Dema ciwaniya wan rêya wan ji hev diqete, her yek di rêya xwe de diçe. Rojek, rojek, rojek,...

Ev pirtûk ji versiyonên Kurdî yên serpêhatiyên Nesredîn Hoca, ku li herêmê wekî Melayê Meşhûr tê zanîn, pêk tê, ku nivîskar ji herêma Serhatê berhev kiriye.

Pirtûkek tijî lêgerînan e ku ew kesên ku dixwazin bibin xwe dê bi kêfxweşî bixwînin. Çîrokên ku ew kesên ku ji Mîrê Biçûk û Kevjalê hez dikin bê guman dê jê hez bikin. "Divê jiyan watedar be, wekî din ew nayê tehemûlkirin." Ev pirtûk...

Dîroka Edebiyata Frensî-Fawaz Husên Fawaz Husên di 1953an de li gundê Kurdoyê, nézîkî bajaré Amûdê, tê dunyayê. Ew li Parîsê, di navbera salên 1978-1992an de dimîne, xwendina xwe ya bilind li xwendegeha Sorbonnê teva dike û di 1988an de doktora xwe li ser edebiyata...

Şevên Winda Wêneyên Nenas-Dilawer Zeraq Şevên Winda Wêneyên Unknown , hem yekem romana Dilawer Zeraq û hem jî yekem romana Sêyîneya Winda ye ku nivîskêr sêyîne bi du romanên dî ( Mirina Bêsî - Nexşên Li Giyan ) tevav kir. Romana Şevên Winda Wêneyên...

Li Circle Toys, armanca me ew e ku em alîkariya zarokan bikin ku jiyanê fam bikin û wate bidinê, amûran nas bikin, beşdarî pêşveçûna wan a rewşenbîrî û zimanî bibin, têkiliyên nîv-tevahî ava bikin, hevrêziya dest-çav baştir bikin, jêhatîyên motorî yên baş pêşve bibin,...

Memê û Eyşê & Zembîlfiroş-Xelîlê Çaçan Du Poêmên Xelîlê Çaçan: Memê û Eyşê û Zembîlfiroş “Di nava dûmanê de, li binîya gêlê Va gurê birçî dike zûkînî..." - Ji helbesta Memê û Eyşê Xelîlê Çaçan (Mûradov) — nivîskar, helbestvan, radiocompozîtor û serokê navdar a...

Berhava-Halil Vural Yağmur yüzüme şefkatle dokunduğunda, pencereyi açmakla ne kadar iyi ettim, diye düşündüm. Bir süre öylece bekledikten sonra yatağa tekrar yatıp yağmurun sesini gözlerim kapalı dinlemeye koyuldum. Bu huzur veren sesi ömrümün sonuna kadar dinleyebileceğimi düşündüğüm sırada tarif edemeyeceğim bir güç, beni yatakta...

Ev pirtûk berhevokeke helbestan e ku nivîskar hest, raman û serpêhatiyên xwe bi barekî giran ê hestyarî nivîsandiye.

Li Ber Şêmûga Dinê-Şervan Ateş Min got:Berî sî salî ne li dinê bûm,Piştî sî salî jî ez ê ne li dinê bim.Tenêtî, çiya û mak. Kesî hembêza xwe ji min re venekir,di hembêza min de bû her kes.Heidi, ez jî baz didim,ber bi kalemêrê...

Zarok dê bi Lîstika Hevberkirina Çorapên Lost ên Circle Toys gelek kêfê bikin! Çawa tê lîstin? Ji bo destpêkirina lîstika hevberkirina "Çorapên Winda" bi 32 cot (64 corap) dest pê bikin, hemû corapên ji qutiya lîstikê li ber zarok rêz bikin. Berî destpêkirina lîstikê,...

Wergerandin Huner e-Cemal Nebez Pirtûka navdar a Prof. Dr. Cemal Nebez di warê wergerandina ilmê de jî yek ji kevintirîn lêkolîn û şîretên tomarkirî yên Kurdî-Soranî . Home barhem, ji aliyê dîrokzanê Kurd û hatiye amadekirin û ji bo kesên ku dixwazin di vê...

Senfonîka-Dilbirîn Dilo Ez ê biçim Û tu yê li paş min bimînî weke rabirdûyeke rûreş Ez ê xatir ji te bixwazim weke rêwiyekî neveger Û tu yê ji min paş bimînî weke gundekî kavil Ez ê kêm bimînim û bi kêmaniyên xwe serfiraz bibim...

Ferhenga Navên Zarokan (Cild)- Mustafa Uzun Min di vê berhevoka navan de biqasî 3900 navên xwerû bi kurdî civandine. Lê ew ne hemû navên bi kurdî ne, ji ber dewlemendiya zimanê kurdî belkî beşekî biçûk jê ji tevahiya dewlemendiya navên kurdî be. Min tu...

Di vê berhema helbestî de ku helbestvan bi zaravayê Kirmanckî (Zazakî) yê Kurdî nivîsandiye, ew serpêhatî, hesret, azadî, salên windabûyî, jiyana li dû xwe mayî, evîn, hest, hest û ramanên xwe bi vegotineke nazik ku ji pênûsa hesreteke windabûyî diherike nîşan dide, kombûna salan...

Ahmet Mithat Efendi Şeytankaya Tılsımı’nda gizemli bir aşk hikâyesini anlatırken batıl inançları da sebep olduğu sonuçlardan hareketle ele alır. Olayın Güney İtalya’da geçmiş olması medeniyetin çağdaş merkezi olarak değerlendirilen Avrupa’ya yönelik mesnetsiz hayranlığa örtük bir eleştiriyi de arka plana yerleştirir. Bununla birlikte eserin başında...

Hindik-Rindik-Zinare Xamo     Ji bo hemû berhemên  Apec  Förlag vir bitikînin Ji bo hemû berhemên  Zinarê Xamo vir bitikînin

Nûbihar 141 Naverok Edîtor : Süleyman Çevik Haîkû , Berken Bereh Versioneke Garşûniya Kurdî ya Mem û Zinê , Mustafa Dehqan ( Wergera ji Îngilîzî: M. Şirin Filiz) Rehm û Wefa , Rojen Barnas Di Adata û Rusûmatname'ê Mela Mehmûdê Bazîdî de: Eslê Kurdan...

Gerînendeyê Giştî yê Weşanê Süleyman Çevik di nivîsa Edîtor de dibêje, bi vê jimarê 24 cild Nûbiharê tije bûne. Rohat Alakom li ser Xwendegeha Mamosteyên Kurd “Têxnîkûma Kurmanca” ku di sala li Rewanê ava bûye nivîsiye. Ayhan Geverî di beşê paşîn de, bi awayê...

Çapa taybet, biwêne û bireng Kirmanckî/Zazakî bi zaravayek nivisîn Wegera Kurdî: J. Îhsan Espar

Meşa Kîso- Çîroka Medya Kitabevi-Selahattin Bulut Serê salên 90an bû. Wek gelek însanên kurd ez jî hatibûm Stenbolê. Her digeriyam. Min ê çi bikira min jî hê nizanîbû. Ciyên diçûmê hîn zêde kitêbçî bûn. Lê tiştekî bala min dikişand, bi kurdî an bi tirkî...

Sizden önce trigonometri görmüş olanlardan “Off! Tam bir kâbus!”, “Sınıfta kimse anlamadı! Muhteşem zekâmla ben bile!..” gibi korkutucu sözler, yakınmalar duymuşsunuzdur. Gözleriniz korkmuş, dudaklarınız uçuklamıştır. Bu gizemli konuyu korkarak merak etmişsinizdir.Neyse ki bütün korkuları bitirecek bir çare bulundu! Bu sayede trigonometrinin üstesinden gelmekle kalmayacak,...