Home ferhenga, ji Tirkî-Kurdî (6805 bêje) û ji Kurdî-Tirkî (7891 bêje), du besan hatiye sazkirin. Bi awayekî baş, bi her awayî, bi her awayî, bi her awayî, bi her awayî, bi her awayî hatiye amadekirin. Wextê van bêjeyên hanê hatine berhevkirin (ji kîjan zimanî...

Bab-ı Sur - Şeyhmus Közgün Şeyhmus Közgün berê bi romanên xwe yên *Sisler * (Mij), * Korkanlar* (Tirs) û *Barbut* ( Lîstika Parvekirî) bala hezkiriyên wêjeyê kişandibû. Lê vê carê, ew kûrahiya hestan bi rêya helbestê digihîne xwendevan. *Bab-ı Sur* pirtûkek helbestan e ku...

Naveroka Hejmara Nû 5/Evîn Çi Ye?/Îsabella Bêrîvan 7/Sînema û Propaganda/Dilazad ART 10/Stranbêjo/Cemîl Denlî 13/Tirs û Tarîtî/Janez Sar 15/Pîsîka Min/Serdar Ay 17/Ji Fîlîppoyî û F'yan re/Ferec Koyistanî 18/Tu Hê Ew î Ne?/Zîwer Îlhan 19/Bi Sînemager Ardîn Dîren re Heypeyvîn li Ser 'Sîne-çirûskê' 28/Keziyên 'Emirqut/Marîa Ayaz...

Şîva Miriyan-Evdirehman Elçek "Şîva Miriyan" efsûneke mezin e . Qeratî ji pişt hevdu derskevin û sîya miriyan di nava kevneşopekê de pûrt digirin, li benda tasek nan dimînin. Li vir em diçin binê jêrîn : "... keçê Herdem , îşev êvara înê ye, şîva...

Banga Cegerxwîn Ji Gorê-Bonîye-Suad Cegerxwîn “Min ji Kurdistanê re!” — home helbestê wêjeya nemir Cegerxwîn bi hêz û hestekê welêtperestî tê dîtin. Di nav helbestê de, jin, azadî, neteweyî û berxwedan wek 4 qewlên bingehîn engagement didin. Ji hêla Bonîye-Suadê , keça wî, ev...

Ders notlarımızı yırtma vaktidir dostumİçimde gömleği arkadan yırtık bir yusufGitgide yaklaşıyor kuyuya

A.K. Benjamın hayatı boyunca pek çok kimliğe bürünmüş bir insan: senarist, keşiş, bağımlılar için danışman ve sonunda klinik nöropsikolog. Kitap, danışanlarının hikâyeleriyle başlıyor. Travma geçirenler, zihinsel yıkımın eşiğinde olanlar ve çoktan o eşiği geçenler. Ama her hikâyeyle okuduğumuz şeyin aslında sadece danışanlarıyla ilgili olmadığını...

Dünya çapında tanınan ve sevilen sanatçı GuoJing’in kaybolan köpeği Dou Dou’ya ithaf ettiği, büyüleyici resimlere sahip sözsüz kitabı Fırtına sonunda Türkçede. Sokakta yaşayan bir köpek ve onunla arkadaşlık kurmaya çalışan bir kadının güvene ve sevgiye dayalı ilişkisini anlatan bu sıcacık hikâye içinizi ısıtacak. En...

Kuyucaklı Yusuf, kimsesiz bir çocuğun isyankâr bir genç adama dönüşme hikâyesidir. Yusuf'un çocukluk acıları, sakladığı sırlar, almak zorunda olduğu kararlar ve dik duruşunun ardındaki naif yüreği onu giderek zorlaşan bir mücadelenin içine atacaktır: Doğruluktan vazgeçmeme mücadelesidir bu.Sabahattin Ali'nin başyapıtı kabul edilen eser, incelikle işlenmiş...

Allah’ın birbirinden güzel isimleri vardır. Bunlardan 99’u çok bilinmekte ve zikredilmektedir. Bu güzel isimler onun birliğini, büyüklüğünü, mükemmelliğini, kudretini, ihsanını, affediciliğini ve daha pek çok sıfatını ifade etmektedir. Allah’ın bütün isimleri birdir. Ve hepsi güzeldir. Biz Rabbimize dilediğimiz ismiyle dua edebiliriz. Peygamber Efendimiz (sav)...

Romaneke mezin li ser hemû aliyên mirovahiyê: DEMA KU PÛT TÊN TÊKÇÛN Nazim Hîkmet, yek ji mezintirîn îkonoklastên dîrokê, dema ku bi xwe re rûbirû dibe, bi rastî jî pir şerm dike! Hovîtiya Şerê Cîhanê yê Duyemîn dê wan kesên ku xwedî raman, gotin...

Gu¨nu¨mu¨zde Afrika’nın kuzeyinde bir harabe olan Kartaca eskiden du¨nyanın en gu¨çlu¨ imparatorluklarından birinin başkentiydi.“Kartaca’nın öyku¨su¨nu¨ anlatmak bir hayli zor zira bunu duygudaşlığa kapılmadan ve du¨şmanlarının bakış açısından ele almak gerekiyor. Öte yandan, yararlanılacak bol miktarda malzemenin bulunması da bu¨yu¨k bir avantaj; bu sayede belli...

Ey kur, neviy û heta neviyên min ên delal! Stenbol ji bav û kalên me nemaye. Me ew bi hemû dilê xwe, bi xwîn û fedakariyê bi dest xistiye. Me di vê xebatê de ti planek neceribandiye, ti teknîkek nexebitiye nehiştiye. Bi wêrekî, biryardarî...

Haydi, muhteşem bir yolculuğa çıkalım,gökyüzünde parlayan gezegenlerle tanışalım.Madem oralar arabayla gidemeyecek kadar uzak,biz de rokete atladığımız gibi uçarız, çabucak!Çok satan çocuk kitaplarının ödüllü yazarı Caryl Hart’tan, kafiyeli anlatımı ve göz alıcı çizimleriyle, geleceğin astronotları için muhteşem bir resimli kitap!

Nurullah Genç'in siir macerasi Siyah Beyaz Tabletler ile bambaska bir soluk kazaniyor.Gelenegin yeni bir dirilme yasadigi dilini bu defa kadim yasantilara dogru sürüklüyor.Sair hüzün mesalelerini bir defa daha alevlendiriyor... Sen var oldun tenhâsinda devlerinBen hiçlige bulastimNe hiç kaldi bendeNe sende varlikElimizde, avucumuzda simdiHâin aldanmislik...

Havîneke germ bû lê ez serê dîzayna bayeki ji derveyi hema ji dihat... Em li gundeki berriye bun, le em çima li wir bun naye birra min. Be, dust u tebar ji erde radikir u di ser şeniye gundi da dibarand. Rimilka ku li...

Ew bi te ve girêdayî ye ku tu ji çopê gencîneyan çêbikî! Tevlihevî, tevlihevî, û dîsa tevlihevî! Qelem, pêlav, notên dersê, lepik; her tişt li her derê… Rêvebera dibistanê, Xanim Kumru, ji tevliheviya li deverên hevpar ên dibistanê pir nerazî ye. Rewşa polan jî...

“YILIN KİTABI” SEÇKİLERİNDE SUNDAY TIMES • GUARDIAN • TIMES OBSERVER • TELEGRAPH Ölümcül seyreden bir çocukluk hastalığı, neredeyse felaketle sonlanacak bir ergenlik isyanı, ıssız bir patikada bir seri katille karşılaşma, eksik personelli bir hastanede beceriksizce yaptırılan bir doğum. Bunlar çağdaş edebiyatın önemli yazarlarından, Costa...

Kartên Flash ên Pola 3-an ên Pretty English, ku ji bo alîkariya we bikin ku hûn Îngilîzî, zimanê herî zêde tê axaftin ê îro, bi hêsanî fêr bibin hatine çêkirin, rêya herî hêsan û kêfxweş a fêrbûna Îngilîzî pêşkêşî we dikin.

Vîr û Warê Ma-Seîd Veroj VÎR Û WARÊ MA – Çand û Dîroka Mîrnişînîya Mîrdasîyan Derheqê kultur û tarîxê mîrnişinîya Mîrdasîyan de , ev xebat yew ceribnayîşê destpêkerdişî yo. Eve ya herî muhîm e, ya herî girîng e , ya herî girîng, seba ku...

Ax na! Pêlavên Kaya ji nişkê ve li dibistanê winda bûn. Mirovê Naughty bawer e ku ev karê dizekî ye! Bi şensî, Mirovê Naughty detektîfekî pispor e ku dikare hemû dozan çareser bike. Ka em bibînin... Gelo ew ê karibin dizê pêlavan bibînin?

Ev pirtûk nivîs û axaftinên konferansa "Dijberiya Modernîteya Kapîtalîst 2: Tesîrkirina Modernîteya Kapîtalîst - Avakirina Konfederalîzma Demokratîk" a 2015an, ku li Zanîngeha Hamburgê hate lidarxistin, dihewîne. Konferansê rewşenbîr û çalakvanên ji paşxaneyên cihêreng anî cem hev. Li dora bernameyeke rengîn, beşdarên ji deverên cuda...

“Doris Lessing’in eşsiz duyarlılığı, yazdıklarını zamanın ruhunun ötesine taşır. Bu analiz edilecek bir yetenek değildir, sadece onurlandırılabilir.”Joyce Carol OatesSavaşın son günleri yaklaşırken Martha Quest Afrika’daki komünist harekete olan inancını kaybetmiştir ve hareketin liderlerinden biriyle olan evliliği de çökmektedir. Uğradığı karakter erozyonundan kaçmaya çalışan Martha,...

Köylü doğup basit bir işçi hayatı yaşadıktan sonra emekliliğinde yazdığı Knockemstiff’teki öykü¬lerle elli yaşında PEN/Robert Pingham Ödülü’nü kazandı Donald Ray Pollock. Daha sonra 2012’de Guggen¬heim Bursu’na da layık görülen Pollock, Düş Yakamdan Şeytan adlı ilk romanıyla öykü kitabın¬da anlattığı memleketini okurla¬ra daha da etraflıca...

Peri’nin ailesi iyilik yapanlardan, iyilik isteyenlerden, hatta iyilik kelimesinden hiç hoşlanmıyor. Onlara göre insanların başına ne gelirse bu malum kelime yüzünden geliyor. Birine bir kez yardım ederlerse hep etmek zorunda kalacaklarından korkuyorlar. İşte bu nedenle kimseye iyilik yapmıyorlar, çocuklarının yapmasını da istemiyorlar.Peki bir Şarjlı...

Deyim, dil biliminde; kavramları, durumları hoşa giden bir anlatımla ya da özel bir yapı ya da söz dizimi içinde belirten ve çoğunlukla kendi öz anlamlarından ayrı anlamlara gelen sözcüklerden oluşan kalıplaşmış sözcük topluluğu ya da tümcedir. İki veya daha çok sözcükten kurulu bir çeşit...

1918-1923 Mondros'tan Lozan'a Kürtler, Kürtlerin Aldanma ve Aldatılma Yılları > “1918-1923 Mondros'tan Lozan'a Kürdler” isimli kitabınızı memnuniyetle okudum. Resmi tarih ideolojisi ile koşullanmış belleğim alt-üst oldu. Şaşırtıcı bilgilerle, belgelerle karşılaştım. Bir sürü tarihsel belgeyi nasıl toparladınız, nasıl bir araya getirip kitaplaştırdınız, doğrusunu isterseniz şaşırıp...

Little racers will love this fascinating flap book, where they can find out how cars work, see them being made, and watch them roar around racetracks. With over 60 flaps to lift and surprises on every page, this book is sure to keep little...

Ji bo zaroktiya her Kurdî (bi taybetî jî Kurdê Şafi'i) "Mewlûd" deqeke biranînû "Bîr"î bixwe. Di "Bîr"ê her zarokê Kurd de ngê helbesta "Mewlûd"ê bild bottom Ma deng bi tenê? Na. Ji bilî dengê "Mewlûd"ê, "bêhn" û "tehm"a "Mewlûd"ê jî ji Ruhê me zarokên...

Papa II. Urbanus Hiristiyan Avrupa'ya seslenip Kudüs'ü ele geçirmek ve Islam'in yayilmasini durdurmak çagrisini yaptiginda yüzyillar sürecek ve çok uzun vadeli siyasi ve iktisadi neticeler verecek bir olaylar zincirini baslatmisti.Selçuklular, Eyyubîler ve Osmanlilara Karsi Haçli Seferleri Avrupa ve Ortadogu'da vuku bulan bu din eksenli...

Pirsgirêka Kurd û Têkiliyên Îran û Tirkiye Analîza Robert Olson li ser Neteweperestiya Kurd di Têkiliyên Navdewletî de Pisporê Rojhilata Navîn Robert Olson di xebata xwe ya bi navê "Pirsgirêka Kurd û Têkiliyên Tirkiye-Îranê" de, bandora neteweperestiya Kurdî li ser her du welatên herêmê...

Cilûbergên Gelêrî yên Jinên Kurd /Cil û bergên Jinên Kevneşopî-Nevîn Reşan Güngör Cilûberg û lixwekirin , folklor de qadeke herî balkêş û berfireh e. Hûn dikarin her gav bi her awayî ji zerafet, estetîk û xweşikbûnê kêfxweş bibin. Home kevneşopî, ku nifşa nifş hatiye...

Kultureke Polîtîk û Paradîgmayeke Nû Ji Weşanxaneya Rûpelê Pirtûkeke Nû. Tevgera siyasî ya Kurdistana Bakur pêwîstî, pêdivî ya kultureke polîtîk (siyasî) ya nû ye. Pîranîya partî û dibistana Bakur dîtinên(têzên) xwe yên bingehîn li ser mefhûmên kevin ku îro bi kêr nayên ava kirine....

Rojên Almanyayê-Celadet Alî Bedirxan Dawiya sedsala 19an, destpêka sedsala 20an Stembol ne tenê paytextê Împaratoriya Ottoman paytextê kurdan e kulturî jî bû. Destpêka gelek tiştên Kurdî li vî bajarî bûye. Celadet Alî Bedirxan, wek gelek ronakbîr û polîtîkvanên olê ku li vî bajarî bûn,...

Şaheserek sê caran xelatgirtî ku ji refikên pirtûkan bigire heya ekrana zîv dirêj dibe: War Horse. Şer wan ji hev veqetand. Têkoşîn wan ceriband. Evînê ew yek kir. "Min temaşe kir ku Albert û diya wî di tariyê de dimeşin. Di wê gavê de,...

Orhan Pamuk sala 1952an li Stenbolê çêbûye. Di vê rewşê de Nîşantaşiyê ku beşa herî girîng a rêwîtiyê ye, ya herî baş e. We are happy to listen that you are autobîyografik an navê Stenbol de jî dibêje, heta bîst û du salîya xwe...

Lorîname-Sidiq Gorîcan Ji te re bibim perperok , bigerim li nav kulîlkan , Dilê te ji xwe re bikim hêlîn , ji bo lorîkan . Ew dilê pak û deşt , ku perûya ewilîn e , li dijî sar û seqemê , bihara bêhngulîn...

Sevgili Çocuklar, Allah'in Isimlerini sevdiginiz hayvanlardan dinlemek ister misiniz? O halde bu seriyi çok seveceksiniz. Köstebek Kösti Allah'in Hafîz Ismini Ögreniyor isimli bu masalda Allah'in Hafîz isminin içerdigi, Koruyan, kollayan anlamini ögrenecek, kitabin sonundaki etkinliklerle ögrendiklerinizi pekistireceksiniz.

Gule û Sîno-Mehmet Emîn Bozarslan Pırtûka "Gule û Sino" jı çirokeka geli ya pirr direj pekhatiye. Le bele dı nava we çiroke da se çirok hene û bı hev ve gıredayi ne. Yek ji wan çirokan "Gule û Sino" ye, ku nave xwe daye...

Ma Hûn Ji Bo Lîstikeke Helbestê Amade ne? Ji Mavisel Yener, nivîskara xelatgir ku bi berhemên xwe yên bêhejmar dilê zarokan girtiye û ji bo wêjeya zarok û ciwanan diyarî kiriye, pirtûkek helbestê ya bêhempa tê: Min Helbest Berda Ezman. Di çarçoveya "Projeya Xwendina...

Piraniya me cara yekem di metnên klasîk de rastî "Ew" hatin: Rûhaniyên bi cilên reş, keşîş, dêkan, metre, zengil, naqusa... Lê "Ew" pir nêzîkî me bûn, tam li kêleka me. Û ew berî piraniya me li vir bûn. Ev ne efsane ye, lê carekê...

Anonim Halk Siiri, Cumhuriyet Üniversitesi Ögretim Üyesi Yrd. Doç. Dr. Dogan Kaya'nin uzun yillar üzerinde çalisip tespit ettigi malzemeleri, kili kirk yararcasina degerlendirip ulastigi sonuçlari ortaya koyan orjinal bir kitaptir. Kitapta mani, türkü, agit, ninni, düzgü, bilmece ve tekerleme en ince ayrintilariyla ele alinmis;...

Dîwana Seyid Eliyê Findikî Dîwana Seyid 'Eliyê Findikî ji gundê Findika , li ser Cizîrê , hatiye weşandin û yek ji xelîfên pêşdehatî yê Şêx Seydayê Cizîrî ye. Wî di anchor xwe ya çaran de di nav rêza klasîkan de weşiya. Seyid 'Elî însanekî...

Yolculuk başlasın, düt düüüt!Şu an elinde tuttuğun kitabın buraya nasıl geldiğini biliyor musun? Veya evindeki eşyaların?Etrafında görüp kullandığın hemen her şey oraya kendiliğinden gelmiyor.Tır şoförü, üretildikleri yerden onları alıp bize getiriyor!Kocaman, tam donanımlı bir tır kullanıyor. Tırın içini bir görsen; buzdolabı ve yatak bile...