Pirtûka Exlaqê Tevgir berhemeke felsefî ye ki li ser exlaq hatiye nivîsandin. Nivîskar di berhema xwe de mijarên wekî Hebûna Pêşîn, Exlaq Çi ye, Jêderka Exlaq, Prensîbên Bingehîn yên Exlaq, Exlaq û Ol, Exlaq û Zayend, Exlaq û Azadû û gelek mijarên din lêpirsîn...

Ev berhem ji aliyê zimanzan Nezîr Ocek ve hatiye amadekirin û ji 384 rûpelan pêk tê. Ev berhem ji bo hînbûna farisî berhemeke herî baş û kêrhatî ye. Nivîskar rêgezên rêzimana farisî û kurdî dane berhev û bi mînakên berfireh analîz kiriye û pêşkêşî...

Cinawira Gola Wanê -Berfa Servin Mijara vê berhemê balkişandina paqijgirtina Behra Wanê ye û di vî warî de hişyarkirina mirovan e. Berhem balê dikişine ser tevgerên mirovan yên qirêjkirina behrê û pê re girêdayî zirara ku digihînin heywanên di nava behre de. Masiyên di...

Rênameya Zimanê Kurdî-Hewar Gabar "Zimanê Kurdî ji 21 radengan pêktê û her radeng kombînasyonekî sembolîze dike. Peyva Kurdî, ji Pergala Ra Binra ya van kombînasyonan pêktê."   Ev berhema li ber destên we bi nêrîneke cudatir ji berhemên rêziman yên heyî hatîye nivîsandin. Nivîskar...

Beriya vê xebata me, gelek xebatên ferhengan yên cuda û hêja hatine kirin û divê ji bo zimanê kurdî, li gel xebatên zimanî yên din û xebatên cureyên ferhengan jî bi gelek awayan bên domandin û berfirehkirin. Dîsa ferhengên heyî gelekê wan an pir...

Ferhenga Kurdî Set-Mehmet Emin Bozarslan 1-Ferhenga Kurdî - Cildê Pêşîn A-D 2-Ferhenga Kurdî - Cildê Diduyan E-K 3-Ferhenga Kurdî - Cildê Sisêyan L-R 4-Ferhenga Kurdî - Cildê Çaran S-Z       Ji bo hemû berhemên  Deng Yayınları vir bitikînin Ji bo hemû berhemên ...

Şampaz-Sadiq Ûskan Bûyera romanê, li Qoserê (Qezê) derbas dibe. Kurdekî şampaz, bi dek û dolabên xwe xelkê dişêlîne, rût dike û dihêle. Kalekî me jî dikeve ber xezeba wî, lê kalo, dev jê bernade û bi dû wî sextekarî dikeve… “Ez jê pir aciz...

Rizgarkirina Jaydenê Kralê xirab ê sêhrbaz, Kralîçe Jaydenê li qesra xwe dîl digre û tenê Aleks, Vanessa û Sam dikarin wê rizgar bikin. Aleks şeveke tengezar li odeya xwe pirtûkeke bi navê Rizgarkirina Jaydenê peyda dike. Piştî demeke kurt, Aleks fam dike ku li cîhaneke din...

Antolojiya 158 helbestvanên kurdên bakurî xebateke hêja ye. Birêz Occo Mahabad di encama kar û xebateke dûr û dirêj de va pirtûka hêja a di destê we xwendevanên ezîz de amade kiriye. Xebatên weha gelek girîng in. Xebatên giranbiha ne, bi qîmet in. Ên...

POLÎFONÎK Ji Stranên Kurdî Yên Gelêrî - II 1 - BARANEW BARAN 2 - ÇAYÊ BERBENA 3 - NEWROZ POLÎFONÎK Ji Stranên Kurdî Yên Gelêrî -I- Mûzîka gelerî; ew celebê muzîka zindî ye ku li derveyî çanda bajarvaniyê hatiye hilberandin, ji nifşekî derbasî nifşekî...

“Dengê pê re diaxivî, bi qijeqij bû, wek kemaneke bêakord bi rexneyan ser û guh lê dirûçikand. Dixeniqî… Gavbigav di hinavê xwe de dikizkizî. Paşê ew kizîn li gewrîyê asê dibû, du qirçîna ewr û ezmanê hestiyar, wê ba­rana di kortikan de digewimî bi...

Pîrê û Çûçê-Rindê Polat Pîrê û Çûçê Çîrokek gelêrî ye. Ji kesek ku temenê wî 65 e, hatiye guhdarî kirin û paşî wêneyên çîrokê ji hêla Ahmed Biri ve hatine çêkirin. Çîrok 12 rûpel e. Ebata pirtûkê A4 e. Pedagoga pirtûkê Bêrî Bihar e Ji bo hemû berhemên Mori Zarok...

Dinyaya Piyayî Dinyaya Piyayê - 1-Aysun Çakır NIVÎSA PIŞT PERGÊ  Şa beyîş û hilla ki şa zî bîynî bonder beyîş ra zaf zî hes kerdinî. Bi meraqî rêdir ver bi firrayişê xo verna: “Gêrayişê xo no êroyen di tirî ez çina cuwiyeno û ez...

Seta Kurdîzanê Kurdîzan Ji Bo Asta Destpêkê Kurdîzan ji du pirtûkan pêk tê: Pirtûka Dersê Pirtûka Xebatê Pirtûka Dersê ser hînkirina temayên cûda û mijarên rêzimanê radiweste. Pirtûka Xebatê tenê li ser rahênên van temayan û mijarên rêzimanê konbore dibe. Pergala Unîte û Dersan...

Qewl û Beytên Êzdîyan-Ordîxanê Celîl-Celîlê Celîl Di vê pirtûkê da qewl û beytên êzdîyan yên ku bi salan bi awayê devkî hatine gotin û destûra nivîsîna wan zehmet bûye hene. Keresteyên vê pirtûkê di salên 1970yî da hatine berhevkirin. Di qewl û beytan da...

Ew Balindeya Birîndar ku Ez im-Eta Nehayî Ez bextewar nekirîm, Mestûre can. Ew ji min hez nekir, tenê ji xwe hez kir. Ji ber vê yekê min kuşt. Ne ku derew dikir û ji min hez nedikir, lê ez—ez guldanka mezin di qafê wî...

Vladimir Minorsky vê berhema xwe piştî çavdêriyên xwe yên li herêmên Kurdistanê cara ewil bi awayê kurtegotarekê di sala 1915an de li Komeleya Rojhilatnasên Rûs dixwîne û heman salê dide çapkirin. Ev kitêba ji nîşe û nêrînên Minorsky pêkhatî bi awayekî giştî û kurtî...

Ajelên Min-Muhammed Keleş Navên Ajelan Bi Kurdî

er ku çi qasî armanc raxistina serborî û jînenîgariya malbatekê be jî ji ber ku rastiya rewşa hemû civaka me dihundurîne watedar û giring hatiye dîtin. Lê belê cihê mixabîniyê û xemgîniyê bi xwe jî tunebûna berhemên nivîsandî li ber dest in. Bi vê...

Kitapta kolaydan zora, basitten karmaşığa ilkesine özen gösterilmiştir. Buna göre gerek metinler, gerek gramer konuları ve gerekse kullanılan kelime ve kalıpların seçiminde kolay olandan zor olana doğru, basit olandan karmaşık olana doğru bir tercih esas alınmıştır. • Bir dil öğretim kitabı olan Ferkera Kurdî...

Balefira nivîskêr ji nişkêve xerab dibe û ji bêgavî li Çola Sahrayê datîne. Li çolê rastî Mîrko tê. Mîrko ji nivîskêr re dest bi behsa cihê ku lê dijî û serpêhatiyên xwe dike. Li gorî vegotina wî,  ew mîrzayek bi tena serê xwe li...

Seta Hînker - Sami Tan | Pirtûka Fêrkirina Zimanê Kurdî Seta Hînker, kesên ku dixwazin zimanê kurdî fêr bibin, ji bo wan pirtûkek herî baş e. Ev pirtûk, ku Ronahî Onen & Samî Tan nivîsîye, di kurmancî de bingehîn û peyvên herî girîng ên...

Ulysses-James Joyce “Em nikarin welêt biguherînin. Ka were em mijarê biguherînin.” Ulysses, James Joyce “Bikaranîna Odîssiyê ya Joyceî bi şêweyekî terîb… giringiya xwe ya vedîtineke zanistî heye… Ev yekser şêweyekî kontrolkirinê, birêkûpêkkirinê, dayîna dirûvekî û wateyekê bi panoramaya bêserî û bêbinî ya bêçuneyiyê û geremolê...

Bizava Sîyasî Li Kurdistanê-Eli Teter Nerweyi Ev berhem li ser bizavên sîyasî yên sed salên borî hatîye amdekirin. Ew bizavên ku bandoreke pir mezin li ser siyaset netewa kurd kirine. Pirtûk jı çar beşan pêk tê ku her beşek bûyer û pêşkevtinên sîyasî yên...

Ey Reqîb-Dildar - Yûnis Raûf Şaîrê "Ey Reqîb" — Dildar, navê rastîn wî Yûnis Raûf — di 20ê Sibata 1918an de li bajarê Koye hatiye dinyayê, û jiyana xwe di 1948an de li Hewlêr bi dawî gihand. Ew jînaneke kurt û lê girîng hebû,...

“Dilê min ji min re dibêje rahije qelem û tim binivîsîne. Lê ez ê nenivîsînim. Na, divê nenivîsînim.” Tu carî min newêrî ji bavê xwe bipirsim ka çima divê nenivîse, ji ber ku ditirsiyam bertekeke tund bide min û dilê min yekcar jê bimîne....

Kîtab-u D-dur-îl-e’la Fî Îlm-ît-tecwîd-î-Mela Xelîlê Sêrtî “Ev nezmê tecwîdê me îmla kir ji bo etfalê pakDa ew bixwunin her zeman ezmanê wan carî bibî.” Di warê olnasîyê de, di beşê xweşxwendina Quranê de, cara yekem Seyda Mela Xelîlê Sêrtî nivîsandibû. Zatê duyemîn, rêwîyê vê...

Tesewif di dîroka Îslamê de hêzeke çalak û zindî ye û ji bo parastin û pêşketina Îslamê wezîfeyeke girîng bi cih aniye. Ev hêz pişta xwe dide Qur’an û Sunnetê; yanî bingeha tesewifê şerî’et e. Tesewif û şerî’et du parçe ne ku hevdu temam...

Tuan-Eva Boholm-Olsson, Pham Van Don Tuan li Vietnamê dijî. Heçî Vietnam e, ew ji me re dinyake fodil û dereke ye. Lê ji Tuan û diya wî re rojên xebat û kefteleftê ye. Rojekê, ku Tuan neçûbû zarokxanê, kuçikek wî gez dike. Tuan ditirse....

Rêwîtîya Dûr û Dirêj-Rose Lagercrantz Hebû tunebû keçikek hebû. Kûçikekî wê yê şivanan jî hebû. Ev kûçik panériya pez- kûviyan dike û di nav berfë de jî radizê. Wî kuçikî niha jî keçik dipa. Rojekê li wî bajarî şer dest pê kiribû, dapîrê keçik...

Gava Ku Masî Tî Dibin-Helîm Yûsiv Gava Ku Masî Tî Dibin, romana kesekî û dewrekê ye: Masî bi xatirê evîna Berfînê dide ser rêya çiyê, dibe şervanek û li wê derê evîna wî ya şexsî bi ya welat re dibe yek. Di heman demê...

Kürtçe Konuşma Kılavuzu - Kendi Kendine Pratik - Receb Dildar   "Kürtçe Konuşma Kılavuzu - Kendi Kendine Pratik", günlük hayatta Kürtçe bilmeyen ancak Kürtçe konuşmak isteyen kişilere yardımcı olmayı amaçlayan bir kaynaktır. Bu kitap, iki ana gruba hitap etmektedir. Birinci grup, çeşitli nedenlerle Kürtlerle...

Zimanê Me Alfabe Agahî Ji zanayên zimanê me û nivîskarên hêja rêzdar Haydar DILJEN û rêzdar Sabîha DILJEN,bo zarokên kurd pirtûkek bêhempa: Ev pirtûk ji bo zarokên 5-8 salî ye. Naveroka vê pirtûkê neynika jiyanek demokratîk e. Zarok zimên bi rêya stran, helbest,tiştanok ,...

Rev û Bez-Guljîn Kaya Ji pênûsa Guljîn Kaya romana koçberî, kuştin, girtin û êş û jana kurdên êzidî ya salên 1915`an. Ev roman ji vegotinên şahidên wan êş û janan hatiye honandin. Di xwendina her rûpeleke vê romanê de hûnê janeke zirav di nava...

BERBANG | Pêşgotin û Spasî Destpêka Berbangê digihîje danzdeh sal berê. Destpêka pêşîn a serboriya nivîsandina romana min e. Danzdeh sal berê min sê demsalên sernavê vê romanê qedandin. Dor hate Havînê êdî ji ber min neçû. Hin parçe di serê min de ne...

Ferhenga Kurdî-Erebî & Erebî-Kurdî - Kozar   Samî, kurê Mele Ehmedê Namî wiha qala serpêhatiya ferhenga berdest dike; Nivîskar, helbestvan û zimanzan Mela Ehmedê Namî, di sala 1950î de, weke ko ez pê agadar dibûm bi karê afirandina ferhegeke kurdî-erebî radibû, nemaze piştî vekirina...

Prensesa Xwedivê-Şukran Çaçan “Ofof”, “Prensesa Xwedivê”, “Gundê Xweş û Gundê Nexweş”, sê çîrokên zarokan in. Nivîskar, xêzkar û berhevkara wan Şukran Çaçan, bi van çîrokan xwestiye çend ders û nirxên bingehîn ên perwerdehiyê derxe pêş. Bi vê mebestê di çîroka Ofof de hezkirin, dilsozî,...

Ofof-Şukran Çaçan “Ofof”, “Prensesa Xwedivê”, “Gundê Xweş û Gundê Nexweş”, sê çîrokên zarokan in. Nivîskar, xêzkar û berhevkara wan Şukran Çaçan, bi van çîrokan xwestiye çend ders û nirxên bingehîn ên perwerdehiyê derxe pêş. Bi vê mebestê di çîroka Ofof de hezkirin, dilsozî, fedekarî...

Çûkê Bilûrvan-Çetoyê Zêdo Tû tû tûûû, hê hêê! Min qirşikek da b’ heft nana hetf nan da b’ heft berana heft beran dan b’ bûkekê bûkek da b’ bilûrekê tû tû tûûû...       Ji bo hemû berhemên Nûbihar Yayınları vir bitikînin Ji bo...

"Kî ji min re çi dibêje bila bibêje; kî çi navî li min dike bila bike; heta ku kurdên bakurê welêt nebin dewlet, ya jî tiştekî ku bişibe dewletê, û zimanê kurdî di her hêlê de geş nebe, bi kurdayetiya min re dijminahiya herî...

Ehmedê Xanî Berhemên Giştî-Ehmedê Xanî Di esmanê helbesta klasîk a kurdî de, stêra nayab û hêja ya helbestvanê mezin Ehmedê Xanî wekî gewherê edebiyata kurdî tê nasîn. Xanî ne tenê helbestvanekî bû, lê jî rewşenbîrekî bû ku di dem û çarçoveyê xwe de ziman,...

Kurdeçîrok 5 Keçika Piçûk/Katherine Mansfield Se Beyan û Xwekuştinek / Erol Şaybak Kortal û Pandul / Edgar Allan Poe Evdal Baqi: Dewlet ji bo zimaneki bayanbe paseporté Hevpeyvin: Bajar Mirzeman Xweşxeber/Xezal Redkani Çayxaneyek li Bayizdė / Rojda Yaşik Çirok-Kurteçirok û Deqeçirok / Mirza Roni...

Bi vê pirtûkê, nivîsarên ku di salên 2005-2021ê de hatine nivísandin li ber destên we ne. Mixabin du mamosteyên min nikanîbûn kontrola dawîn çêkin: Evdirehmanê Mahmud (Abdurrahman Önen) û Şemsedînê Mele Necmedîn (Şemsettin Işıklı). Keda her du hevrêyên min di tevahiya xebatên min de...

Deftera Kurdekî Penaber-Eskerê Boyîk Eskerê Boyîk, di vê dem û çaxa me de, di nav nivîskarên pênûsxurt û berhemdar ên Kurdên Qafqasan de, cihê xwe bi fermî digire. Berhema wî Deftera Kurdekî Penaber, guldesteyek e ji çîrokên tehmdar, ku têda mêjû, xatir, êş û...

Ez di sala 1945an meha avrêlê roja sisiyan li gundê Qarîcixê ku girêdayî bajarê Semsêrê ye li dayîka xwe bûme. Ew demên borî siyaseta tirkan ya nījadperest li ser Kurdên Semsûrê jî helandinek hovane meşandi bû. Gelê Semsûrê ku hîn bi zarava xwe nehesîbûn,...

Feqiye Teyran-M. Xalid Sadinî Feqiyê Teyran’ın jiyanı, berhem û helbestleri üzerine hazırlanan bu eser, çapa xwe ya çaran ile klasîk set içinde, çapeke taybet olarak xwendevanên kurdînin hizmetine sunulmuştur. Wekî ku tê zanîn, edebiyata klasîk a kurdî de cihê Feqiyê Teyran gelekî taybet e....

Şêxê Biçûk Şêrê Çiyayên Pîranê-Mihemed Seîd Temel Dema serhildana Şêx Seîd têk çû, gelek kes gotin ku Kurd êdî qediyan. Lê di rewşek zextdar de, Şêx Evdirehîm, ku li çiyayên Kurdistanê seranser dijî, bi xwe bi rêxistin kir û tekosînek berfireh pêk anî. Rêya...

Îran Xanim: Hawarek Ji Ûrmiyeyê-Sayîme Xakpûr Îran Xan yan jî Îran Xanim, di sala 1951an de li gundê Îçkeso, navçeya Somabira Dostê, ku li ser bajarê Ûrmiyê ye, ji dayîk bû. Ev jina Kurd a hunermend, di dîroka dengbêjiyê de cihekî taybet girtiye. Wê...