Irlandali yenilikçi yazar James Joyce’un (1882-1941) sair yönü ülkemizde pek bilinmez. Oysa yazarin ilk yayimlanan kitabi, Chamber Music (Oda Müzigi) (1907) adli siirler toplamidir. Bu kitabinda Jacobean tarzda yazilmis lirik siirler yer alir. Çok iyi sarki söyleyebilen Joyce, 36 siirden olusan kitabina bu adi...

Denize düsenBir oyuncaktir Kiz KulesiSoruyorum berber koltugundanIki ayna arasindaAkip giden görüntümeSair olaniniz hangisiPencere tüllerineGelinlik diye sarilanO küçük kiz nerede simdiGemim batti çoktanDenize inen tüm filikalarimaErkekler bindiDuvardaki yangin dügmesiniÖrten cam parçasiyimKurtulusun olacaksaHiç düsünmeAyakkabinin topuguylaKir beni(...)

Hirsizlarla birlikteannemin çorabi da kaçardidizlerinin üstündesürerken tenekepolis arabasini

15 Mayıs 1934’te Kayseri’de doğdu. İlk ve orta öğrenimini Kayseri’de yaptıktan sonra, İstanbul Gazetecilik Yüksek Okulu’ndan mezun oldu. 1956’dan itibaren, 15 yıl süre ile günlük siyasî “Hâkimiyet” gazetesini ve aylık sanat-edebiyat dergisi “Filiz”i yayınladı. O arada Son Posta, Tercüman ve Milliyet gazeteleriyle, Anadolu Ajansı’nın...

Modern Türk şiirinde daha çok lirik, duyarlı, melankolik yönü ağır basan şiirleriyle ön plana çıkmış olan Metin Altıok, resim ile başladığı sanat hayatını otuzlu yaşlarından itibaren yayımladığı şiirleriyle genişletmiş, üretken ve çok yönlü bir şairdir. Şiirleri 70'li yıllarda yayımlanmasına karşın Altıok, şiirlerinin kaynakları bakımından...

Edebiyattan tıbba, hukuktan sanata, felsefeden ilahiyata her meslek erbabına hitap eden bu derleme, bugüne kadar çıkan tüm berceste antolojilerinin en kapsamlısı ve aynı zamanda hepsinin özeti hükmünde. Anlaşılması iyice zorlaşan beyitlerin ayıklanıp özellikle günümüz insanına hitap edenlerinin toplanmasıyla oluşan bir mısralar demeti. Eskilerden istifade...

KAR TANESİKar tanesi kirpiğine konarken,Güneş rengi saçlarına ör beni.Hasret seli gözlerinde donarken,Kışı gelmez iklimlere sür beni.Gök mavisi hülyalara dalmışım,Al yanakta gamze olup kalmışım,Gün batımı yar kapını çalmışım,Yarım kalan sevdalara ver beni.Bakışların karanlığı delerken,Yorgun düşler uykuları bölerken,Tan yıldızı dudağında gülerken,Mor dağların şafağında gör beni.Yeşil çimen...

Mehmet Narli, bu kitaptaki yazilarinda, Cumhuriyet'in ilk yillarindan bugünlere kadarki siirimiz üzerinde duruyor; poetik egilimleri tartisiyor; tematik yapilari inceliyor; siirler çözümlüyor. Poetik egilimlerin, tematik dagilma ve yogunlasmalarin, ideolojik ve bireysel siirin, olgucu ve soyut siirin, birlikte göründügü ve her eksenin önemli sairler yetistirdigi tek...

Bitmeyecek SiirsinNe virgülle kesilen, ne de noktayla biten; Bitmeyecek siirsin kâgida dökülmeyen. Hülyali ufuklarda bir görünüp bir yiten; Bitmeyecek siirsin kâgida dökülmeyen. Gözlerimin erdigi her yönde, her yerde sen; Ya renkli bir nakissin ya da sade bir desen… Bu dünyada, ahrette ve hattâ mahserde...

Ask kuyusuna kova salip, çikrigi çevirdiler. Bize oradan âb-i hayat dedigimiz o leziz, nefis suyu çikarttilar. Birbirinden güzel siirleriyle öylesine bir gül bahçesi olusturdular ki, orada seyrana çikmak dünyanin en hos, en anlamli isi hâline geldi. Âsiktilar ve bizi askin sahralarina çagirdilar. Yükleri cevherdi...

Ben sana mecbûrumSevdana ma'zûrumInsafa gel nûrumRahm et gülüm mâhimLutf u nezâket zevkini nâdân ne bilsin ey zarîfMümkün müdür reng-i gülü a'mâya tefhîm eylemekAyse Ismet Teymûrî Siirleri ile Dîvân edebiyatinin Misir'daki sesi olan Ayse Ismet Teymûrî, Dîvân edebiyatindaki nadir hanim sairlerdendir. 1840 yilinda Kahire'de dünyaya...

Sanatçinin siir külliyati bazilari tamamlanmamis 302 siir ve bir dizi fragmandan olusur. Sone, madrigal, terza rima gibi klasik biçimlerde kaleme alinan siirler, söyleyisteki içtenlik, duygulardaki incelik ve ifade edilen düsüncelerdeki derinlikle dikkat çekicidir.

Kötülük Çiçekleri, yabanil, korkunç ve kara bir gerçekligin kitabi, Romantizm’in yeniden kesfi, Benjamin’in söyledigi gibi Avrupa’yi etkileyen son lirik basyapittir.

Rainer Maria Rilke (1875-1926) 20. yüzyıl Batı şiiri sanatının en büyük temsilcilerindendir. Şairin doğduğu Prag kenti, o zamanki Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun sınırları içerisindedir. Orta Avrupa'nın kozmopolit kültürünün doruk noktasına vardığı bir dönemde yetişen Rilke bütün yaşamını şiirde şiiri aramak uğraşına odaklar.1899 ve 1900 yıllarında Lou...

William Shakespeare (1564-1616): Oyunlarında insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazarın Aşk ve Anlatı Şiirleri’yle oyunları arasında söz, duygu, ruh, ihtiras, inanç bakımından çeşitli yakınlıklar bulunmaktadır. Bu şiirlerde de lirik cazibe, heyecanlı olaylar, sürükleyici...

Homeros (y. MÖ IX. yüzyil): Hayati hakkinda kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX. yüzyilda Sakiz Adasi’nda yasadigi sanilmaktadir. Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynagi sayilan Homeros, Ilyada ve Odysseia destanlariyla edebiyatin hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmistir. Odysseia Troya Savasi...

Homeros (y. MÖ IX. yüzyil): Hayati hakkinda kesin bir bilgi olmamakla birlikte MÖ IX. yüzyilda Sakiz Adasi’nda yasadigi sanilmaktadir. Eserleri Antik Yunan devletlerinde her tür bilginin kaynagi sayilan Homeros, I·lyada ve Odysseia destanlariyla edebiyatin hemen her türünü günümüze dek etkilemeyi basarmistir. En ünlü Antik...

Beni böyle tarif et:Papatyadan eksik, taydan fazla.Orda.Ruh ve balık, tan ve kedi, insanlar, mağaralar,Ölümün beyaz cilveleri. Orda.Omuzunda bir köşe arıyor ay,Kıpırdama!Tay veya Hiç, Mustafa Muharrem’in yedinci şiir kitabı. Kendi dönemindeki şairlerin arasında ontolojik endişenin kıvılcımını çaktığı imgesel şiirleriyle özel bir yeri olan Mustafa Muharrem, Tay...

Adem Turan, edebiyat dünyamızın sessiz, sakin ve güzel adamlarından. Hülyaya dalan ama tok şiirler yazanlarından. Kendine özgü, duygulu. Dünyaya keskin gözlerle bakan, ama her gördüğünü kalbinin süzgecinden geçiren şair, Ateşte Yıkanmış Atlar kitabında şiirlerini meseller, dualar ve teselliler ekseninde dillendiriyor. “Biz şimdi zeytine bakalım”...

1980 kuşağının önemli şairlerinden Yüksel Peker 1979 – 1992 yılları arasında kaleme aldığı şiirleriyle okurlarının karşısına çıkıyor. Şiirler, şairin farklı zamanlarda yayınlanmış Yapraklar, Macaristan Günlüğü ve Dut Yaprağında Raks kitaplarının bir araya toplanmış hali. Şiir serüveni devam etmekte olan Yüksel Peker’in, edebiyatımızın önemli şiir...

Onarilmis Yas Bitigi, epik bir bilinç ile kara bir lirizm arasinda biçimlenen 38 siir içeriyor. Zaman zaman yumusacik bir edayi zaman zaman da öfkeyle bütünlesen sert ifadeleri pes pese, iç içe izleyebiliyoruz siirlerde. Arka plandaki cografyanin bütün bir memleket ve Ortadogu oldugu kitapta, tarih...

Alaeddin Özdenören çağının tanığı olmayı seçen şairlerden. Fakat şiirin dili onu salt gözlemci olma konumundan çekip çıkarıyor. Gerçeğe, değere ve insana aynı anda yönelişin doğurduğu ruhsal yoğunlaşma, şiirine etkileyici bir duygu sağanağı şeklinde yansıyor. Karanlığın karşısına umudu koyuyor şair. Yılların acı çığlığından habersiz, uykusunda...

Elif gibi seviyorum seni, Dimdik dümdüz egrisiz ve bügrüsüz Ve bir elif miktari ask bendeki Lakin çekimine ömür yetmez, çünkü ölümsüz... 

Aile Albümü’nde eski kuşaklardan ve günümüzden 80 şairin 127 şiiri yer alıyor. Bu şiirlerin ortak özelliği kişiyi eksen alan, bir anlamda vesikalık denebilecek şiirler olmaları. Kimisi çok bilinen kimisi ise biraz karanlıkta kalmış bu şiirler kendi dönemsel özellikleri ve temsil kabiliyetleriyle başka bir ışık...

Ahmet Bozkurt, Ku’yu’da okuru şiirin ve felsefenin, imgenin ve kavramların iç içe geçtiği düşsel bir yolculuğa çıkarıyor. “Kalbe düşen şiir” nice çöllerden geçip, kurumuş “nice kuyular”dan çekilerek gün yüzüne çıkıyor: Gönderilmemiş mektuplar; zamansız yüzler; puslu hatıralar... Kendi kuyusunun çağrılısı olarak şair, sessiz bir ıstırabı...

Necvan Derviş (1978) Çağdaş Arapça şiirin günümüzdeki en önemli temsilcilerinden sayılan Necvan Derviş’in şiiri, Filistin deneyiminin somut gerçekliklerinin yetkin bir “sözcü”sü olmanın ötesinde “insanlık” olarak adlandırmakta ısrar ettiğimiz olgunun trajik yenilgisinin evrensel bir duvar resmi niteliğindedir. Zamansallığa ya da mekâna bağlı olmayan bu şiirlerde...

Dîvân, 17. yüzyılda yaşamış Melâyê Cizîrî’nin yazdığı tek eserdir.Cizîrî’nin şiirleri metafizik ve ruhsal bir derinlik içermekle birlikte şairin sadece geleneğin getirdiği klişelere, mazmunlara yaslanmakla yetinmeyip metaforlara, alegorilere dayalı karmaşık ve çarpıcı bir düşünsel arka plan kurmayı ustalıkla başardığı görülür. Bu şiirlerde aşk ve güzellik...

Ve o cennet içinde âdem oldumBen bir dost meclisine mahrem oldum

Yasar Miraç (1953) Ilk siirleri 1960'li yillarin sonunda Trabzon'daki yerel gazetelerde yayimlanan Yasar Miraç 1979 yilinda okura ulasan Trabzonlu Delikanli adli kitabiyla siir dünyasinda büyük bir ilginin odagi olmustu. Bazi elestirmenler tarafindan Yeni Halk Siiri'nin öncü kitabi olarak selamlanan Trabzonlu Delikanli dönemin önde gelen...

Okumak mı, Anlamak mı?Şiirleri ilk kez okuduğumda formdan daha çok içeriği takıldı kafama. “Ne çok ölüm var içinde” dedim kendi kendime. Ölüm tüm anlatıların başrolüydü sanki... Ama okumaya devam ettikçe “ölüm” imgesinin aslında yaşamayı ve yaşatmayı arzulayan bir ruhun çığlığı olduğunu anladım. Yaşamın verdiği...

Kızgın Bir YazYaz yaz yaz, bunu bana yaz2014’ün tatili gelmedi bu yaz.Işıksız, nefessiz kaldımDüştüğüm mağarada yol bulamadım.Yaşam ve ölüm çevremi sardıBeni apansız aralarına aldı.Yaz, yaz, yaz, bunu bana yazHesabı öderim gerekirse az, az.Korku yanımda, ecel kapımdaÇalmadan girdi, neler yaptı bana.Şaşırıp kaldım, haykıramadımNe derlerse başım...

Fikirleri ve düşünceleriyle dinler, felsefe, ezoterik ve gizli örgütler ve daha pek çok konuda makale ve kitaba imza atmış Aytunç Altındal’ın bütün şiirleri ilk kez toplu halde! Aytunç Altındal, 1975-2005 yılları arasına sığdırdığı 40 yıllık şiir serüveninde bizleri bu kez acılarına, sevinçlerine, umuduna, sakıncalı...

Önce birGenç kızaArdından bir kraliçeyeDönüşenPrensesinÖyküsü

işte yaşamın reçetesi bu dedi annem aldı beni kollarına gözyaşlarım akarken her yıl bahçene ektiğin çiçekleri düşün sana öğretecekler ki insanlar da çiçek açmak için solmak köklenmek ve büyümek zorunda - rupi kaur

süt ve balaşkkayıptravmasömürüsağalmave kadınlık hakkındabir şiir denemesi her biri başka bir amaca hizmet edenbaşka bir acıyla uğraşanbaşka bir kalp ağrısını sağaltandört bölüme ayrıldı bu kitap süt ve balokuru hayatın en acı anlarına doğrubir yolculuğa çıkarıpo anların içindeki tatlılığı buluyorçünküeğer görmek istersenher acının içinde bir...

üşüyor şimdi tüm eşyalar ama korkmakorkma iyiyim ayla!koca dolabın içinde asılı tek bir ceket gibiyim açık yerlerimi kapıyorum, uzayan tüylerimigüneş nasıl da doğuyor yorulmadan her sabah ayla!sen her sabah aynı sıcaklıkta kalkabilir misin yataktan?hatta üç ayrı aşkı taşıyabilir misin?

Birkaç sözle geçiyor ilişkiler, sözleniyoruzShakira’yı çamaşır yıkamaya çağırıyorumVe herkesin aklını yıkıyorum otomatikmanDışarda hayat devam ediyor sit-com kıvamındaArkamızda kahkahası eksik bir hayatBenimi aldırmamı söylüyor doktorVe bensiz kalıyorum bir anda seninleOturduğum yerde kalıyorum çöreklenipKafasını çıkarmayan yılan pozundaBir Dark alabilir miyim? barmenJan Dark öldü, diyor yanımdaki adam...

İçimizdeki boşluğa tutunarak umut etmeye çalışıyoruz:Bizim rüyalarımız olmadan dünya güzel olamaz Bizim şarkılarımız olmadan insan sevmeyi bilemezBizim merhametimiz olmadan tanrı kimseyi bağışlayamazBizim dudaklarımız gülmeden çocuklarımız çiçek açamaz.

hangi yokla yıksam hayatımı hangisi yıkar benikim temizler ruhumdaki lekeyiinkârımı yüzüme vurabilecek biri belkisamsun asfaltı’na dağılantespih tanelerinde eksikçifti kaybolmuş ayakkabı tekiyim

Adımız bahçenin köşelerinde saklıYeminimiz sözümüz sevgimizBu sarı kâğıtta katlıGüneş işte orda bayram yeriSularda ilk cemreGökte bir leylek buluyorumNedir beni dalgınlığa götürenŞehirden dönünce onu bulamamak mıYoksa bu yaşta ölümden mi korkuyorumBahçenin içinden annemin kahkahası.

Bir yolu değiştirmek, tüm yolları değiştirir. Bu yüzden kil bilyeleri içinde saklıyorum bakabildiklerimi. Yosun ve kabuklar denizi derinleştirir. Meziyet konusunun yanıtı belirlemektir. Olduğun, güçlüğün, gerekmediğin, doğurduğun, doğruladığın kendi yöntemini bulmayı başarır. İşlenmeden ve varmadan bırakılmış yelkenler gördüm. Rüzgârda ilerlemeyen şeyler kıvrılır. Geçiyor dudağının kuruduğunu...

İspanya İç Savaşı’nda Franco’cu faşist milisler tarafından öldürülen İspanyol şair ve oyun yazarı Federico García Lorca (1989-1936), trajik ölümüyle bütün dünyada politik bir figür olarak kültleşti, 20. yüzyılın belki en çok konuşulan şairi oldu.Karanlık Manolya’da Sabri Altınel, Bilge Karasu ve Samih Rifat gibi çevirmenlerimizin...

Modern Hint edebiyatının uluslararası alandaki ilk büyük imzalarından Rabindranath Tagore. Başta William Butler Yeats olmak üzere çağının önemli yazar ve şairleri tarafından takip edilmiş, 1913’te Nobel Edebiyat Ödülü’ne değer görüldüğünde bu ödülü kazanan ilk Asyalı yazar olmuştu. Yüz binlerce dizeye imza atan, üç binin...

“Bir çocuk Orhan’ın şiirlerini okumuşsa içi titremeden, gözü yaşarmadan insana, ağaca, kuşa, taşa, toprağa, Ankara’ya, İstanbul’a bakamaz; kaldırımına tüküremez, ağacını kesemez…”Sait Faik AbasıyanıkOrhan Veli’nin şiirleriyle bir başka sevdik İstanbul’u; oltamızı attık denize, bir üşüşüverdi balıklar, denizi gördük. Onun dizeleriyle baktık Galata Köprüsü’ne, kasap kedileriyle...

Seni yalnız bıraktım diyeMezarından bile koşarak geliyorum eve.Islık çalan odalardaKonuşuyorum konuşuyorum konuşuyorum.Uzaktan gelmişim, ağzımda sabahın çiy taneleriÇocuklaşma diyerek çekiyorsun ağzını.Sonra kaldırıyorum başımı, pencere değilSıralı kirpikler gibi çocuk ölüleri.İnsan acısından utanır mıDöktüğüm yaşlarla zehirleniyorum.Bizden geçti de, demiştin, hepsi ölümün rahmindeBu çocuklar nasıl yaşayacaklar bu ülkede.Antakya’dayız,...

Fernando Pessoa, gerçek değeri ve önemi kendi ülkesinde bile ancak ölümünden bir süre sonra anlaşılan, Portekiz edebiyatının en büyük imzalarından. Ölümünden sonra ardında binlerce sayfa bırakmış olsa da hayattayken yayımlanan “tek kitabı” Mesaj, bütün bir kitap olarak, ilk defa Türkçede.Şairin, kendine özgü sembollerle, Portekiz’in...

Gezginlerin LavtasıGezgin şarkıcıların lavtası, çal!Kekeme bir semendere eşlik et kabaredeGüzel sözcükler dök! acı ve suçİki kızkardeş olsun, iki göçmen gibiSevişsinler korkunun görkemli eşliğinde...Gezgin şarkıcıların lavtası, çal!Kekeme bir semenderin gecesinde kal!