NAVEROK KAMAL SOLEIMANI: Vejîneriya Îslamî û Neteweperweriya Kurd di Dîwana Şêx ‘Ubeydulah de KAMAL SOLEIMANI: Hizra Islamî ya Siyasî ya Modern, “Islamîtî” û Neteweperwerî ŞARO I. GARİP: Li Hemberî Notirvanên Neteweyê Notirvanên Nerîtê HEVPEYVÎN ligel FUAD ÖNEN: Yekitiya Kurdan û ya Partiyên Kurdan ji...

Şiddet nedir? Şiddet kaçınılmaz midir? Şiddel insani midir? Şiddet insanlık dışı mıdır? Şiddel insanın doğuştan sahip olduğu bir güdü müdür? Şiddet bir güçsüzlüğün ya da zayıflığın mı ifadesidir? Şiddet bireyin kendini başka türlü ifade edememesinin çaresizligi midir? Şiddet, sorunu başka türlü çözememenin, ya da...

JI EDÎTOR BARZOO ELIASSI: Vegotinên Bêdewletbûnê û Aidiyeta Siyasî di nav Diyasporayên Kurd ên li Swêdê û Qraliyeta Yekbûyî (UK-QY) MÎRZA BARAN: Polîtîkayên Tirkkirinê Di Serdema Komara Tirkiyeyê de: Ne-Misilman û Kurd RAIJA-LEENA PUNAMAKÎ, KARZAN JELAL ALΠû KAMARAN HASSAN ISMAHIL, JOHANNA NUUTINEN: Trauma, Xewndîtin, û Nerihetiya Psîkolojîk ya di nav Zarokên Kurd de ETA NEHAYÎ: Xwekujiya Jinan û Raza Hilbijartina Êgir MÎRZA BARAN, HÊJA NETIRK: Hevpeyvîn...

NAVEROK   FEMÎNÎZM FARANGIS GHADERI: Tevgerên Civakî yên Jinan BELL HOOKS: Nêrtiya Feminîst FEXRIYA ADSAY: Di Kovara Hawarê de Bicîkirina Jinan di nav Rabêja Neteweperwer de HÊJA: Hegemonyaya Bavkanî jî Dişikê: Mîkro-Têkoşîn û Mîkro-Şoreşa Dengbêja Jin: ESRA ALTUN: Nezelalbûna 'Em'ê û li ser Şopên...

NAVEROKBEXTIYAR SECADÎ: Lênerîneke Radîkal li Karesatê (Bi Boneya Komkujî û KoçberiyaKurdên Êzîdî û Kakeyî û Kobanî)/ 8MIHEMED ŞARMAN: Çend Wêneyên Belengaziyê û Nexwestina Dewletê ya HinKurdan/ 15HESENÊ DEWRÊŞ: Di Navbera Desthilat û Hunerê de Walter Benjamin/ 22 FEXRIYA ADSAY: Zimanê Malê Hegemoniya Li Malê/...

Naverok --Herekol Azîzan, Zilamek û zimanek – Jeff Kaufman, Vejandina zimanê ibranî – Mihemed Şarman, Emê tu dikarî di tariyê de bi tirkî biaxivî? – Amir Hassanpour, Hestiyê zimên tuneye lê dikare hestiyan bişkenîne – Roland Barthes, Rexne çi ye – Fexriya Adsay, Fetisîna...

Zarok, li gor pergala Eflatûn a siyasete û heta îro jî, wek milkê dewletê tên hesibîn. Wekî darekê an jî mêrgekê tên çandin. Bê nasname nikarin bijîn. Dewlet jî erka mezinkirin  û perwerdekirina zarokan li gel malbatan parve dike; bi rastî cureyekî karbidestiya xwe...

Di vê hejmarê de: Girîngiya Dadmendiyê di Dermankirina Psîkoterapîk de Jan İlhan Kızılhan Nêrîneke Rexneyî li Xebatên Derbarê Qada Derûnnasiya Civakî Ercan Şen, Mete Sefa Uysal, Elif Sandal Önal, Yasemin Gülsüm Acar Gelo Bêyî Rexneya Derûnnasiya Teorîk, Pratîkeke Derûnnasiya Nêzî Civakê Pêkan e? Sertan...

Diwan (Meleyê Cizîrî)-Meleyê Cizîrî "Ji ber ku dilê min dixwest û min diva herkes Melayê Cizîrî û hunerê wî yê honraweyî ku li gorî min rewanbêjtirîn û suxenwertirînê serdema xwe bûye, fêhm bike û qenc bibîne ka vî ustadê mezin honan û ristina suxenê/gotinê...

Hevind-Celadet Alî Bedirxan dom dike Çapkirina Berhemên Giştî ên Celadet Alî Bedirxan dom dike. Celadt Beg din av Koleksiyona Dest de bi şanoyek cihê xwe digre: Hevind. “Lehî wek hûtekî har û hêç radibe ser xwe, ji pal û kaş û newalan dadixure. Li...

Suretê Piştê-Ferzan Şêr Berpirsê hemû teşqeleyên li welêt poz e. Ji ber vê yekê jî dadgeha bilind, ne ku li gorî dil û daxwazê, biryar dide darvekirina wî (pozî). Lê pirs ev e: Wê çawa poz bidarvekin? Li vir eşkere dibe ku perçebûna poz...

Payîz û Ba-Şikoyê Hesen Berhevoka şi‘rên Şikoyê Hesen, ji aliyê Tosinê Reşîd ve hatiye amadekirin. Şi‘rên ku di vê berhevokê de cih girtine, ji her sê dîwanên bingehîn ên Şikoyê Hesen hatine hilbijartin:“Qalçîçek” (1961),“Tembûrê Kurdê” (1965) û“Meremê Dilê Kurd” (1970). Di pêşgotina kitêbê de,...

Gotinên Gunehkar-Hesenê Metê Nivîskar, di heman demê de ew kes e ku derdekî wî heye. Derd, naveroka berheman e, mebesta nivîsandinê ye. Hesenê Metê wekî her nivîskarê ciddî ne tenê naveroka metna xwe, awayê vegotina wê jî ji xwe re kiriye derd. Dema riya...

“Nara’’ ji aliyê naverok, stîl û vegotinê ve ji gelek çîrokên cihêreng pêk tê. Çîrokên di vê kitêbê de herweha îlhama xwe ji gelek mijarên cihê werdigrin. Ne tenê mirin, tenêtî, hezkirin, kêf û şadî, xemgînî, şik û xof… temayên giştî ên van çîrokan...

Bahoz-Eskerê Boyik Mêrgesor welatekî xweş, zengîn û bedew e. Ji aliyê “çavpan”an ve hatiye dagirkirin. Ji zilma dagirkerên hov gelê wê bêzar e. Welat xirab û talan dikin, gund û bajaran diedimînin, daristanan dibirin, dişewitînin, lawiran qir dikin. Xiyanetê Mêrgesor hildaye, bêtifaqî bûye jehr, ketiye...

Te ne eşq û ne jî şer bi min re dikir. Te fenbazî, xefik û davikên xwe tecrûbe dikirin; bend û davên xwe dihûnan. Te ciwaniya xwe ya xapînok saz dikir. Hêdî hêdî bi sêrbazî û fitnebaziya te ve dihatim girêdan. Dihatim... tarîtî, germiya...

Destpêk Ra Heta Ewro ANTOLOJÎYÊ ŞÎÎRANÊ ZAZAKÎ-Harun Bozkurt -Antolojîyan wextê verênan ra heta ewro edebîyat de cayo muhîm girewto. Toy antolojîyî, tewîrê şîîrî de xulasayê edebîyatê dinyayî. Inohewa antolojîyan de bi seyan welatan ra bi seyan hetta bi hezaran şîîrî yew kitab de arê...

Min Bêrîya Şevên Spî Kirîye-Tosinê Reşîd Keman dinale, keman dilûbîne.Sazbendê kal ji cîhana dor xwe, ji xerêqên rojê gişkan hilatiye û xwe berdaye nav cîhanaawazan.Ji gurbûna hesîna bedena wî bûye kevan.Bi dil û can lê dixe!“Ez gelekî dixwazim carekê herim St. Pêtêrbûrgê.“Min bêriya şevên...

Şeveke havînî ye, stêrk li ezmana diçirisin… û zewaceke bêdeng dike ku cî bigire…Pêşo li oda birayê xwe rûniştiye… û cixarekê ji yekê pêdixe… ji nişka ve, jinbira wî derbasî hundir bû… ne cilên bûkaniyê lê ne, ne jî dihnê zavan li Pêşo dikeve…Pêşo...

Ausländer Beg-Helîm Yûsiv Ausländer, ango biyanî, yê ku bi zehmetiyên nebinayî bi awayekî ji pêsîrtengî û karesatên welatê xwe rizgar bûye û xwe gihandibe welatekî Ewrûpayê yê mezin û pêşketî. Herwesa, ev Ausländer yekê Kurdê nivîskar e. Li welatê xwe, di jiyana xwe de...

Asingerê Kor-Kovan Sindî Çi caran bi xerîbîyê ne lorîne, jiber ku jiyan bi xwe xerîbî ye. Ma mirov kê derket ku xwe rastî nas kiribe? Vêcar xembar nebe, çimkî xerîb dibêje ku roja yekê di şopên xwe de vegerê. Ez hevokan xwe jê birim...

Antolojîya Çîrokên Kurmancên Başûr-Xelîl Duhokî Piştî sala 1970ê, dergehên xwendin û nivîsînê dest bi vebûn kir, lê her çend wisa xuya kir, ew dergehên jî bi Kurmanciya jêrî bûn. Kovar, rojname û dezgehên çapê li Badînan tune bûn. Lê herwisa, xortên Kurmanc ne qebûl...

Derb-Bahoz Baran Ez ji efendiyê xwe re bibêjim. Gerek mirov baweriya xwe bi vê dinyayê pirr neyîne û pişta xwe nedê! Hûtek e ev dinya, roja bîst û yekê be jî ew ê me dabeliîne. Pêşiyan bîlesev negotiye, dinya bela ye. Erê, ez van...

Ez ê Yekî Bikujim-Firat Cewerî Ez ê yekî bikujim di karakterên sê kesayeti yên cihê de li ser dema nû tê rawestandin. Di dema nû de behsa mirovên jibîrbûyî, psîkolojiya wan, hêvî û armancên wan, û behsa êş û xemgîniyên wan tê kirin. Ji...

Bermayiyên demê-Mihemed Şarman Ji çîroka “Miriyên Roja Yekşemê” Belê em du kes bûn û me herduyan jî melevanî nizanibû, lewre ne li cihê ku me lê danîbû ne jî nêzîkî vî bajarî deryayek an golek hebû. Lê me hê ji wan kesên ku li...

Payîza Dereng-Firat Cewerî Firat Cewerî: Deng û Destxeta Bêdudil a Edebiyata Kurdî “Me dev ji bajarê xwe yê ewçend xweş berdida, me dev ji malbatên xwe û hevalên xwe berdidan û payiza dereng, em di bin baraneke hûr de ketibûn ser riya welatê xerîbiyê...”Romana...

“Xwezî gelek kesên wek Hesen Qizilcî di nav me de hebûyana!.. Ger em ji bo xwe bin, wê gelekên wiha ji nav me rabin.”Qazî MuhemmedPêlewanên çîrokên Qizilcî, qet yek ji wan jî ji xwendevanên kurd re xerîb nayên. Hemû ji çîn û tebeqeyên civaka...

Heft Wêney Rûtî Jinî Cenabî Wezîr-Ferhad Pîrbal Ebû ‘Ubeydeyî Xeddam, bi eslê xwe Siûdî, Serokê Rêxistina Mafê Jinan a li Dubeyê, di heman demê jî serkêşê kovareke jinên Welatên Kendav e. Di bajarê Şarîqa de, wî û şeş hevalên wî — bê ku bi...

Çîrokbêj-Celadet Alî Bedirxan Di demeke derbasbûyî de, hebû miletek — miletekî bi del û şoreşger, lê bê agahî ji xwe. Ev milet ji zimanê xwe dûr bû, bin destên miletên din bû, û bi bêzimanîya xwe herî belengaztir bû. Miletên serdest li ser wê...

Seher Resayî, di çîrokên xwe de, jiyana xwe ya ku li bajarokekî rojhilatê Kurdistanê destpêkirî dike paşxaneya xwe û ji zarokatiyê heta bi xamatiyê û ji wir heta bi bûkanî û jinîtiyê hemû hal û wextên jinê dike mijar. Resayî ku acizî û kêşeyên...

Barê Şevê-Fawaz Husên Fawaz Husên: Giyanekî Kurdî di Bedenekê Fransî de Fawaz Husên, nivîskarê navdar a kurd, bi romana xwe ya nû "Barê Şevê", dîmeneke nû ya penaberiyê û xewna kurdê li derveyî welatê nîşan dide. Ev roman, wek berhemên berê yên wî, di...

Ristika Morîkan-Fatma Savci “Ristika Morîkan” neynikeke şikestî ye ku li rihê birîndarîya kurdan digere. Neynikeke ku kes nexwaze li sûretê xwe yê winda yî tê de binere...Ji çîroka “Mûm û Fîstan”: Diranekî min mabû, ew jî şevê din di xewnereşkekê de weşiya. (Herê nû...

Dotmara Lal-Fatma Sacvi Keçik bixwe qurafa çiyayekî ye Sêdara çikandî tûrikê milê wê ye Lê axirî ew niha ne bi birîna xwe Bi diyariya xezalê dikule…   Ji bo hemû berhemên Weşanên Avesta vir bitikînin Ji bo hemû berhemên Fatma Savci vir bitikînin

Şaneşîn- Bawer Ronahî Ji çîroka “Cixare” Min dizanî ku êdî ez di destê vê êşê de hêsîr û belengaz im û heta ku qewlê min û kişandina wê neqede her kêliya jiyana min wê bi vê êşa dilê daxkirî bibihure li min. Lê car...

Biyanî: Rêwiyek felsefî di nav ramana absurd û pelepûciyê de Kitêba "Biyanî" ya Albert Camus, di bin dîtinên felsefî, absurd û bêwatebûnê de çerx dike. Roman, jiyana kesekî nîşan dide ku di nav bajarê xwe de, bi diya xwe re, bi dostê xwe re,...

Zend-Avista/Dîwan 5-Cegerxwîn "Çaxê ez navê şayîrên kurdan tînim bîra xwe, her dem navê hezkerê me, şayîrê me yê mezin û hêja Cegerxwîn tê ser lêvê min... Cegerxwîn, bi rewşa xwe va, bi afirandinê xwe va, behra bêberî û bê binî ye. Cegerxwîn, bi reng...

tu çiqas qala çavên min ên reş bikî wê binevş bikenin tê bi bilqîniyekê hestiyar bibî bi hatina xwe ya ji zîndanê wê hêsir xwe ji çavên te bibarînin û ji ber derî tê bi hayhaya mirinê vegerî netirse ji dilê xwe heya nava...

Qedereke be deng dimeşin. Geleki li xweşiya Mesule Zirgewre çüye ku pesne wi hatiye dayin! Hem ji ne yek, di du mijaran de hatiye pesinandin! Hem li ser penaseya wi ya li ser desthilatdariye ü hem ji ji bo deng! Le heri pir bi...

Vê biharê, rûyê Nisêbînê wekî heyveke zîvîn e. Wekî heyveke zîvîn e ku di pişt ewran de maye... Rûyê Nisêbînê wekî deqandineke di demê de wênandî tê û di min dibihure. Lê em bêxatirxwestin in... Em girêdayî veqetandinên xwe ne hetanî bi mirinê. Firtoneyên...

Li kêleka peyarê kevirekî reş î xweşik bala min dikişîne. Xuya ye ji asfaltê rabûye. Çendekî wisa li kevir dinêrim. Gelo kîjan çalakvan dê vî kevirî biavêje. Lê tu kes nayê wî kevirî ranake. Çavên min di kevir de asê mane. Edî ez nema...

“Şêx Adî ji Lalişê çil mêr dişîne Çiyayê Şêngalê da ku Şerfedîn biparêzin. Yê ku ji van çil mêran re serkêşiyê dike Brahîm e. Her çil mêr tên ba Şerfedîn. Ji wan re tê gotin Behdîn ango Xwebexş. Ew çil mêr Şerfedîn û Çiyayê...

Di çepera hêviyê de çokdayî ne em. Girên barûdê mezin dibin di hundirê me de. Di reşikê fîşekan de hêrs dicive di cihê herî nazenîn ê dilê me de. Dilê xwe li bayê Kobanê diraxin em li Girê Miştenûr. Ji wir em di gobilîna...

Her ku min lê dinêrî Dibûn çûkên aramiyê U difirîn ber bi min ve Xêzên destên te Dihatin vediniştin ser dilê minHer ku li hev diketin Awirên me Bi kelecan dibûm Perên min derdiketin U difirîm ji kêfan U min ji bîr dikir xerîbî...

Dema hîn zarok bû pîra wî jê re çîrokên xezalan digotin. Digot: “Zemanên berê li Çiyayê Mêrasê, keça ku bi evîndarî û bengînî sewdaser bibe, heke tistek bi serê wê de bê, ew namire, bi sêhrê dikeve û di sûretê xezaleke kovî de bi...

Diz her tim li dû xwe hin tiştan dihêlin, kesên ku zanibin çi ji wan hatiye dizîn bi hestên tolê dikevin nava bizavan, yên ku nizanibin çi ji wan hatiye dizîn, valahiyek xwe li wan digire. Di jiyana wan de her tim ev valahî...

diviya bihata derbaskirin ev sînor qelenê elendên bi zeraqên rojê xemiliye diviya bihata binpêkirin ev zagon şikandina destnimêja qedera li ser kêlikan hatiye nivîsandin diviya ji striyên polayî biniqutiya hindik hindik xwîn polîtîk e…me birînên hev dialastin di bin barana xezebê de temenê me...