Evet, hiç degilseben ölüncebir fener olsam;tek basima geceleri,uykulardayken dünya,gökte ayla senli benlisohbete dalsam.Wolfgang Borchert, II. Dünya Savasi yillarinda savasin bütün acilarini tatti, yaralandi, hastaliklara yakalandi, savas karsiti görüslerinden ötürü hapis yatti. Henüz 26 yasindayken öldügünde, ardinda bir dolu siir ve öyküyle tüm dünyayi etkileyen...

İskoç edebiyatının ulusal kahramanı şair Robert Burns (1759-1796) seçme şiirleriyle ilk kez Türkçede!Romantizm hareketi için olduğu kadar liberalizm ve sosyalizm için de ilham kaynağı teşkil eden Burns, halk şarkıları da derlemiş olup, bunlardan “Scots Wha Hae” (Ey, İskoçlar!) uzun süre gayriresmî İskoç millî marşı...

Sessizliği verin bana, suyu, umudu.Kavgayı verin, demiri, yanardağları.Yapıştırın bedenlerinizi bedenime mıknatıs gibi.Üşüşün ağzıma ve damarlarıma.Konuşun kanımla, sözcüklerimle“Neruda Kral Midas gibidir. Dokunduğu her şeyi şiire dönüştürür.”Gabriel Garcia MarquezLatin Amerika’nın en büyük destanlarından biri olan Evrensel Şarkı, bir kıtanın capcanlı biyografisi. Kolomb öncesi uygarlıkların, konkistadorların ayak...

Yakmak bir fiildi, yazmak ise bir devrim...“Yaz” dedi bilge adam Sadece “yaz”Elime bir kalem tutuşturdu bir de kâğıt samandanBir kibrit verdi bir de şamdan“Yak” dedi bilge adam Sadece “yak”Yakmak bir fiildi, yaktım şamdanıYazmak ise bir devrimOnu kim yapacaktı?

yâdımızda kalan kreşendo sevdayanağımızda eksik bir gamze gibi ağırgönlümüz yazdadır ama şiir kış birazbazı şeyler şiir olsun diye yarım kalır

Dünyanın Rengine Koşu

Jehan Barbur12 Nisan 1980’de Beyrut’ta doğdu. İskenderun’da büyüdü. Bilkent Üniversitesi Amerikan Kültürü ve Edebiyatı bölümünden 2002 senesinde mezun olup, İstanbul’a yerleşti. Prodüktör, söz yazarı, besteci ve şarkıcı kimliğiyle 2009-2018 yılları arasında ADA Müzik etiketiyle Uyan, Hayat, Sarı, Sizler Hiç Yokken, Evim Neresi, Kuzgun’u Uçmak...

Adım Enis biri kısa biri uzuniki hece, ben seçmedim o harfleri,özel isim cins isim derin sıfat herneyse sıralarını kendim kurmadım.Dîvan’ım gün gelsin öyle anılsın,sözüm tıpkı onun gibi kaybolmuşfısıltı dolaşsın, bir anlamınyakınına sokulmuşsam, boşluktadilsiz ama mürekkepsiz anılsın,yankısın. Bırakalım geçip gitsinZaman, içinde başka zamanlarbaşka ölçülerle durma...

Nağramızdır bugün gök gürültüsü,Kanımızdır bugün yerin örtüsü...Gazi atlarının nal parıltısı...Kılıçlarımızdır çakan şimşekler...Ya Allah... Bismillâh... Allahûekber!...Yiğitler kan döker, bayrak solmaya,Anadolu başlar, vatan olmaya...Kızılelma’ya hey... Kızılelma’ya!...En güzel marşını vurmada mehter;Ya Allah... Bismillâh... Allahûekber!...

“Belki bir aşk bütün zamirlerini kusar o zaman ne sen ne ben ne de kusarken iki büklüm olmanın bizi kavgada ve aşkta hatırlanmaz zamirler yumarız, o büyük boşluğa bakmaktan kuruyan gözlerimizi bir bıçağın karşısında olmak: işte benim yerim yurdum neden baktın ve bıçak neden...

#cinsellik #şiddet #isyan #içmek #arkasokaklar #karşıkültür #kaçış

Kıyıya çok iyi vuruyoruzNerden biliyoruz yüzmeyiDinlenerek ateşi körükleyerek İrlanda diyerekAğzımızı daha büyük açarak AAAA! diyerekBirbirimizin hayatıyla ne yapıyorsak yapıyoruzAma dokunmak yok eller yanık mis gibiİyi olan kessin sesini bağdaş kursun otursun çadırlardaGüzel olan ağlasınHaklı olan çıldırsınYumruğumuz belli olsunYumruğumuz belli olsun

içinden geçirip de söyleyemediğin ağaçlar var - utancın buiçinden geçirip de sevemediğin insanlar: şehirler: otobüs biletleriben şarap dediysem sen onu ağustos anlahani doğum günü hani gündoğumu eli kolu bağlı bir adainsanın yalan söyleyen birileri olmalı hayatında

Dillerden düşmeyen şiirler... İlk basımını “Remzi Kitaphanesi” olarak yayınladığımız bu kitapta yer alan şiirler, bireysel ve toplumsal sorunları içtenlikle yansıtmakta; acılar, hüzünler ve kaygılarla geçen bir dönemle iç içe yaşamsal açmazları, bunalımları dile getirmektedir. Sabahattin Ali’nin, özellikle tutukluluk günlerindeki bazı şiirlerinin de aynı duyarlıkla...

Gazi pazar vuruldu baba, acının iskelesi çöktü Yarım kaldı yine ezan güne yas ordusu yürüdü Orağını biledi cengiz, küheylanımı yıktı uçak Yiğidim enkazda kaldı, gelinliğim küle döndü Fırın yıkıldı ekmek kana boyandı dağıldı ocak Nigârın güleç yüzünü kapkara duman bürüdü Kapılara çıkma artık, çeyizime...

“Sayfalarını karıştıracağınız bu kitap da sahici sıradanlığın ürünü. Tıpkı adı gibi, cam gibi. Herkesin gözünün önünde ancak gerçekten fark etmeye çabalayanların görebildiği, saydam, berrak ve kırılgan...” Yaşam kırmızı perdeli bir sahnedir.Çift kişilik, tek gösterimlik oyun.Hanımlar, beyler!Keyfim ve kâhyası, işte ben. Buyurun!

Bebeğimi yatırdım sıcak yatağınaUyu dedim sakın büyümeSeni hep böyle seveceğimSakın dertlere bürünmeSen benim sevda emeğimAşkımın onurusunBir gün büyüyeceksinSeni bizden koparacaklarAna baba sevgisini rafa koyacaklarBeynini kim bilir neyle yıkayacaklarSen büyüme sıcak yatağınaHasret koyacaklar.

O kadar yalnız, başıboşDolaştım ki,DudaklarımÇatlıyor suskunluktan,Söyleyecek bir sözünKalmadı mı ey Rabbim?Elçilerine gönderdiğinElçin, değil miyim senin,Her söylediğini ilettim,Kelamın tükendi mi?

Pindaros (MÖ 518-438), lirik siirler arasinda yapitlari en iyi sekilde korunarak günümüze kadar gelen Yunan sairdir. Bütün Zafer Sarkilari ise bu türün (epinikion) ulasabildigimiz en genis külliyatini olusturur. Thebaili soylu bir aileye mensup olan Pindaros, yasadigi dönemde en zorlu rakipleri olan Keoslu Simeonides ve...

Bakkhylides İskenderiye Kütüphanesi’nin âlimleri tarafından antik Yunan lirik şiirinin dokuz büyük isminden biri kabul edilmiştir. Bu dokuz büyük şairin arasında yer alan Simonides’in yeğeni, Pindaros’unsa çağdaşıdır. Epinikion(atletik müsabakaların galiplerini övmek amacıyla yazılan “zafer şarkıları”) yazımındaki rakibi ve çağının en ünlü şairi Pindaros’un gösterişli üslubunun...

“Görüyorum,o zaman iki elimle dayanıp toprağa kalkıyorum,içimde bir yerlerde can buluyor bir ölü kıpırtı,umudun ağır yükünü taşıyorum kendi toprağımda,taşıyorum, bir yarım olabildiğince özgürbir yarım mapusta.Yarımdır mapus anaları, eşleri, sevgilileri,bir yanım dışarda tutsakbir yanım özgür mapusta,ben bir mapus eşiyim binlerce Üsküdar’da.”

Bir ateş gördüm koca Balkan’da,tuttum, ellerimle giyindim sırtıma,yandım ama yanmayı da öğrendim.Hep böyle oluyor, sen de bilirsin,tek ömrü var insanın, sınırları belli,bir sevda ve bir kent yetmiyor bana.Yaşamak istiyorum bütün insanlarda,yürümek istiyorum yollarını dünyanın,karışayım, her şeyde bir parçam kalsınParçalansın dizlerim, erisin elim,kanım kanlara karışsın,...

"Aziz muhibbim Oktay, yakasi açilmamis bir nazimdan ve hiç isitilmemis dilden siirleri aldim (...) Bu siirler çok yeni bir nagme olduklari için simdi turfanda zevkine sahip olanlarca seviliyor. Zaten görüldügü gibi sevenlerin sayisi günden güne artar, hiç siirden anlamayanlar ise hiçbir zaman anlamaz, o...

“Kış biter. Üstüne çektiğin yorganArkasında başka şey gizlemeyen tebessümGibi basit ve dayanıklı nimetlerDevam eder baharla birlikte hak edilmeyeİki kişi üç kişi arasında. Kimin güneşi olursanGökyüzü olursan kendinden başkasınaBu sana yetecektir”

Çatışmadan bahsetmek için en az bir tarafVe karşı taraf –bu bir doğa olayı olabilirVe haklı sebepHaklı bir sebep bir şekilde –ne şekilde olursaÖlüm korkusuyla bağlı diyorum, bağlıdırGüneşe sunduğum kamburumKahvaltıdan kalma dört zeytin çekirdeğiAçmadan taşıdığım kapılarSormadan savdığımBaştan güzel düşündüm onu, güzeldir

Belki bana da derler ağız dolusuEprimiş bir yalnızlığı büyüttüğümdenUmde edinip gölgeli haykırışlarınıDivane diye.

Bütün kapılar yüzüme kapandığındaBir kez daha anladım sevilmediğimiEvime yalın ayak döndüğümdeAnnemin dizinin dibinde buldum sevgiyiGerçek sevgi bir annenin evladınıKoşulsuz şartsız sevmesiydi...El insanı ne bilsin başkasını koşulsuz sevmeyi.Sofrada ekmeği bölüp uzatınca babamAnladım...Sevgi bir ekmeği bölmek kadar ince detaydıVe yüreğinde sevgisi olmayanlarBu ince detayda takılı kaldı...

Hiç gelmemiş gibi olsam, dünyayaBu graip unutulsa, zamandaRuhum uçsa cennet bahçelerinde

Edebiyatta 60. yılını geride bırakan Güven Turan’ın Toplu Şiirler (1963-1993) (YKY, 1995) kitabında yer alan; 1991 Yunus Nadi Yayımlanmamış Şiir Kitabı Ödülü sahibi Bir Albümde Dört Mevsim ayrı baskısıyla yayımlandı.Denize giren atçılgın soluğuyladövüyor havayısuya dönüşüyoryelesi ve kuyruğuNeyi hatırlatıyorkıyıya çıkışıBir cambazipten inenSilkindikçe