Lîstîkên Babokê-Esra Öztas Hemetoglu Ev lîstikên vê pirtukê de, di salên 1950'ênde hatine lîstin. Wê demê înternet tune bû, pêlîstok li tu derê nedihatin kirîn. Mirov bi îcadên lîstik û pêlîstokan bi derfetên xwe dilîstin. Lîstik bi kevir, daran û gokên ku ji çort...

Kela Jînê-Veronica Leo  

Jûjû-Seywan Saedian

Doktor Jîjo 3-Sîya Sîtav Edebiyata zarokan a modern li ser sê esasên bingehîn ava dibe. Di edebiyata zarokan de ev hersê esas wekî mifteya pîvanên pedagojîkbûnê tên dîtin. Li gorî zarokê bûn: Ev yek di derheqê pêşketina ziman û pêşketina zîhnî ya zarokê de...

Heṣînahî Bi Kurdî -Nûman Semsûrî Nûman Semsûrî di sala 1980 an de li Anatoliya Navîn li gundê Sêvika ji dayik bûye. Lê koka wî ji ba- jarê Semsûrê, bakûrê Kurdistanê ye ku ji alîyê dewle- ta tirk ve ji sala 1923an û vir ve...

Mêwe Bi Kurdî-Nûman Semsûrî Nûman Semsûrî di sala 1980 an de li Anatoliya Navîn li gundê Sêvika ji dayik bûye. Lê koka wî ji ba- jarê Semsûrê, bakûrê Kurdistanê ye ku ji alîyê dewle- ta tirk ve ji sala 1923an û vir ve hatîye...

Spî û Reṣ û Hemûyên Din-Ingrid Sandberg & Lasse Sandberg  

Kundirê Helez-Lennart Hellsing, Svend Otto S

Kino Digot Ka Lingê Min Bicebirîne-Ingrid Sandberg & Lasse Sandberg OYOYOY! Ev çi malkambaxî ye! Kino lingê xwe şikandiye û dikeve nexweşxaneyê. "Ka lingê min bicebirinin", ew bi stûxwarî dibêje. Lê piştî demekê rewşa wî nema êdî wisan xerab e. Bi ser de jî,...

Rewîtiya Nav Pelê Dîroke Agahî Eintritt in die Mijareke-Religion; qedr û qîmetê zimanê dayikê essen. Ich weiß nicht, was ich tun muss, ich werde nichts dagegen tun. Heger em zimanê xwe bizanin, em dê bikarin çanda xwe jî biparêzin. Nach Hause muss ich mich...

LORÎN & KARTÊN DÎTBARÎ-Rojda Şükran KARAŞ Kartên Perwerdeyê – 352 Kart ji bo Zarokên 0–3 Dienstag Die Karte zeigt Ihnen, wie viel Spaß Sie haben und wie viel Spaß Sie haben, sammeln Sie 352 Karteikarten und lassen Sie sich von 0 bis 3 Jahren...

Mîna û Qaqlîbaz-Sîrwan Rehîm Mein Vater und ich haben uns umgedreht, und ich habe mich um die Zukunft gekümmert und mich auf den Weg gemacht. Home pirtûk pêşwazîya xwendekarê zarok dike a serpêhatîya Mînayê ku bi awayekî fantastîk hasse anziehen. Ich bin mir sicher,...

Erda Seyr und Balkêş Cihên sagten ihr, dass sie sich von Anita Ganeri trennen würde Wenn Sie sich darum kümmern, müssen Sie sie auf jeden Fall beobachten. Das Gerät ist nicht funktionstüchtig, es ist nicht möglich, das Gerät zu reinigen. Wenn Sie Feuer fangen,...

Efsûna Xewê-Rêber dilkêş a cîhana xewêê-Vicky Woodgate Haben Sie sich gefragt, ob Sie einen Fehler gemacht haben, und Sie haben die Möglichkeit, etwas zu tun? Und ich weiß nicht, was ich sagen muss! Wenn Sie wissen, dass Sie nicht wissen, was Sie tun müssen,...

Doctor Jîjo 2- Sîya Sîtav   Die Literatur ist ein modernes Werk, in dem sie nicht mehr zu finden ist. Die Literatur wird in jeder ihrer Hauptwochen zur pädagogischen Arbeit verwendet. Der Grund dafür ist, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, Ihr Geld...

Kişzer Xanim - Nejla Öztürk Ich war mit „ASTRONOT RODI“ auf dem Mars unterwegs. Ich war mit „BASIKO“ dabei, Fahrrad zu fahren. Ka em ji serhonaziya „KIŞZER XANIM“ê bibinin ... Wenn Sie „MARÊ PIÇÛK“ mit der Hand drücken, drücken Sie das Fahrrad „SERFIRAZİYA QAFREŞ“...

Kesper-Nejla Ozturk Wir wissen, dass „KESPER“ die Keimzelle umgedreht hat. Bibin dixtoreäê „PAŞEYÊ QELEW Ji bo „PİTİKA BERFÊ“ em ji hinek Berf berhev bikin.. Du gehörst zu den "BERXNAZÊ"-Leuten... „PAPURE Û PIRTIK“ wird in Hevaltiya „PELŞİN Û KOÇER“ bibinin Bi“ ŞAHKERAN „re derkevin rêwîtiyeke...

Zanistnameya Zarokan-Mîlad Xezalê & Nêçîrvan Evdilezîz Zanistnameya zarokan a wenedar û bingehîn. Zêdeyî 250 babetên sereke dihewîne ku li gor mijarê hastine rezkirin Während Sie sich bewegen, müssen Sie sich anstrengen, bevor Sie die Hände in die Luft stecken. Mein Anwalt, meine Mutter, mein...

Du Çîrok û Nameyek-Çetoyê Zêdo In diesem Fall müssen Sie den Gerok-Gezok auf den Boden legen . Di Çîroka hört von Qero û Qoqo hene. Ew gerok in û dixwazin hemu dinyayê bibînin… Folgendes habe ich gesagt: „…Em hemû zîndîwer tenê female bin xwe....

Bajarê Neşad-Yasemîn Elban Lawik hat das Problem gelöst. Jedes Mal, wenn du es tust, musst du es wissen. Ich habe mich um das Auto gekümmert, und es ist so, dass ich es nicht mehr brauche. Wir wissen nicht, ob, wie, oder,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Der Held der...

Bilûrvanê Gundê Bimişk-Hans Christian Andersen Serê xelkê gundê Hamelînê, essen Sie im Mişkan di Belayê. Jedes Mal, wenn das passiert, muss ich einen guten Job machen. Navê gund, wegê „Gundê Bimişk“, sagte er zum Chef. Nähen Sie alles, was Sie wollen, nähen Sie einen...

Soro & Xunav Û Gur-Rukiye Özmen „Sehr geehrte Damen und Herren, jedes Jahr, in dem wir uns befinden, ist die Zeit, in der wir uns aufhalten, und es ist eine Zeit, in der wir uns befinden. Es ist nicht zu übersehen, dass wir es...

Çîrokên Hezar û Ṣevekê-Abdulkadir Ulumaskan Şehrezad ji Dunyazadê sagt: „Gava em çûn qesrê û bû şev, Şah we ê nivîna min û şûn de, yê bibêje ya Şahê mezin, ji xwe hey hey tu yê xweha min bikujî. „Es ist gut, dass Xwedê bihêle...

Çûkê Reş – Abdulkadir Ulumaskan Çûkê Reşî Biçûk kam aus der Klemme: „Gelî çûkan, mozan, mêşan, kurm û û kêzan û hemû bilginberê darsitanê, çi reş, çi spî; û Pêy ê em ê hemû weh û bira, mafê kesî melodie, yên dinê nê heqiyê...

Seta Kundê Zana-Ridwan Dîzman Seta Kundê Zana – Pirtûkên xwendin û nivîsandina zarokan Seta Kundê Zana Sammlerstück ist ein Sammlerstück und das ist es, was es wert ist. Home set a taybetî ji bo fêrgeh û xwendin û nivîsandina zarokên destpêkê hatîye amadekirin. Sowohl...

Aryen Diçe Bijîşk-Ridwan Polat Es ist wichtig, dass Sie sich in einer schwierigen Situation befinden. Bitte essen Sie 0-3 Minuten. In diesem Fall freue ich mich, eine gute Zeit zu haben. Für Aryen û dayika xwe nähen wir ein Mehane für Bijîşk û Controller...

Gîsko-Zekî Taher Çîroka Gîsko ji hêla Jêhat Zekî TAHER ve hatîye nivîsîn. Es handelt sich um eine volkstümliche Tradition, die viel Spaß macht. Di çîrokê da Gîsko û meha Sibatê a hev ra dikevin pêşbazîyekê. Sibat jê ra dibêje: Hey Gîsko karê şîrî! Quretîya...

Bixwînin û Binivîsin-Mevlüt Aykoç Dieses Buch ist ein Lese- und Schreiblehrbuch, das ab der ersten Klasse der Grundschule das Lesen und Schreiben auf Kurdisch anhand der „lautbasierten Satzmethode“ vermittelt. Es enthält zahlreiche Texte, Rätsel, Knobelaufgaben, Ausmalbilder, Übungsblätter, Erklärungen, Geschichten, Gedichte usw. Gedruckt in Schwarz-Weiß...

Gureqûm-Åsa Lind Çîroka keçeke bi navê Zackarina, yek ji wan çîrokan e, bir raya me we cîhana zarokan a mist bi matmayîn, zîrekî, şûmîtî, anîzazî, afirînerî û delaliyan awayekî gelekî serketî Schließlich ist dies eine gute Zeit, eine Menge Dinge werden getan, viele Dinge...

Kurdisches Alphabet Pirtûk bi-System mit der Nähe des Deiches. Das Alphabet ist so gestaltet, dass es sich um ein Buch handelt, das auf dem Kopf steht und in der Mitte des Himmels liegt. Jedes Mal, wenn Sie es sich ansehen, werden Sie sich also...

Deqên der Leopard – Rudyard Kipling Leopard çima bi deq in? Das bedeutet, dass Sie den Leoparden nicht mehr sehen können. Das bedeutet, dass Sie nichts dagegen tun müssen. Bitte beachten Sie, dass dies nicht der Fall ist. Das bedeutet, dass es kein Problem...

Navê Te Dınıvîsım Azadî-Paul Eluard Li ser hemû rûpelên xwendî Li ser hemû rûpelên spî Kevir xwîn kaxez an jî arî Navê te dinivîsim AZADÎ Şi'ra navdar a Paul Éluard „Azadî“ ein kurdischer Durchmesser dieses. Sie wissen, dass Sie 20 Jahre alt sind. Di...

Çênebû-lîstika Peyvên Kurdî Die Liste muss mit der Zeit gefüllt sein und Sie müssen wissen, wann Sie sie auflisten müssen. Di Çenebûyê also du tîm hene û hejmara lîstikvanan wekhev in. Diese Liste ist bereits seit 5 Jahren geöffnet. Ich möchte Ihnen sagen, dass...

Alfabeya Kurdî-M. Hakki Balta Helbesta Mela Ala li kela Dûr dike j'bela Zimanê Kurdî Dengê Feqî ye Rasti'w heqî ye Oh, was für eine Schande, Zimanê Kurdî Zimanê Xanî Ew mêrg û kanî Du bist ein bizanî Zimanê Kurdî

Fêrker 1-Hakki Balta Aus diesem Grund bin ich Ihnen für Swêd (Dixebitim, Dilizim, Fêr Dibim) dankbar. Der Anker der Türken mit Kurt FERKER-1 war der Dreck. Armanc, ich habe die Methode FERKER-1-(Dilizim Fêr Dibim-1) ya Dilizim Fêr Dibim -2 Woche lang verwendet. Ich war...

Aber Lotta Olsson hat es nicht geschafft Morîs çar mehî eat, hîn bastard e. Das bedeutet, dass Sie nichts falsch machen können: Sie müssen nichts anderes tun, als etwas anderes zu tun. Morîs ist eine kleine Sache. Dies ist noch nicht der Fall. Loma...

Çîrokên Gulê – 20 pirtûk-Keremo Stellen Sie ein Tevahî ji ji 20 pirtûk, eine Postkarte mit 28 Jahren ein. Die Suche nach kurdischen, bi-kurmanischen und zazakischen, Kirdmanckî-Hatin-Kirinen. Dies ist ein qualitativ hochwertiges Bild mit zweifarbigen Farben. çîrokên tê de Gulê Diçe Gund Gulê û...

Doktor Jîjo-Sîya Sîtav Die Literatur ist ein modernes Werk, in dem sie nicht mehr zu finden ist. Die Literatur wird in jeder ihrer Hauptwochen zur pädagogischen Arbeit verwendet. Der Grund dafür ist, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, Ihr Geld zu verdienen, bevor...

Hirç û Mişk-Macide Polat Çamlibel Sar e. Hirç û mişk a hevra runiştina. Mişko ji qulika xwe li derva dinhêre û diricife. Mişk dibêje: - Dinya sar dibe. Hier finden Sie Folgendes: - Belê rast e. Ez li zivistanê pir serma planting. Wir wissen...

Pîrê û Rovî-Neriman yagiz

Cilên Qral ên Nû – Hans Christian Andersen Während des Qralek-Vorgangs müssen Sie wissen, dass Sie ihn nicht mehr kennen. Es näht sowohl Waren als auch Milch. Tief durchatmen für den Garten und eine Zeremonie für das Gewächshaus. Vielen Dank. Tenê bi cilên xwe...

Fêrker 2-Hakki Balta Es ist wichtig, dass Sie die Swêd (Dixebitim, Dilizim, Fêr Dibim) nicht verpassen. Der Anker ist der Türke mit Kurt FÊRKER - 1 lê Dirt. Armanc, ich habe die Methode FÊRKER - 1-(Dilizim für Dibim -1) und ya Dilîzim für Dibim...

Reqên Zeryayê û Çîroka Wan-Hîva Yüce Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen. Çîrok ji aliyê zarokek 7 salî und hatiye nivîsîn. Es ist wichtig, dass jedes Mal, wenn Sie etwas tun, dies der Fall ist. In dieser Zeit ist es wichtig,...

Şînmorîka Zînê-Berfîn Ayşe Öğüt Ich weiß nicht, ob ich Ihnen helfen werde, Sie zu retten, aber Sie werden mich nicht belästigen. Der Name „Kewên Gozel“ und „Xezal û Qertel“ lautet wie folgt: „Wir haben dies getan.“ Berfîn Ayşe und Pirtûka haben auch versucht, jemanden...

Xezal û Qertel-Berfîn Ayşe Öğüt Pirtûka „Xezal û Qertel“ Mijara çîrokê ji dostaniya Xezal û Qertelê bêtir e. Jedes Mal, wenn Sie sich für etwas entscheiden, müssen Sie es tun. Der Preis beträgt 28 Monate. Nivîskara und pirtûkê Berfîn Ayşe Öğüt Ich habe Mori...

Setze es auf 5 Minuten 1- An Xecê Li Dû Ehmede Xanî 2- An Xecê Li Dû Dewrêşê Evdî 3- Xecê Li Dû Celadet Bedirxan 4- An Xecê Li dû Mestûre Xanima Erdelani 5- An Xecê Li dû Evdalê Zeynikê Rozhnivîsk, Jedes Mal, wenn...

ABC Elfabeya Min-Kamiran Ali Bedirxan „Elfabeya Min“ stammt aus dem Jahr 1938 und ist seit 1938 als „Kitêbxaneya Hawar / Hejmar 11“ bekannt. Es dauerte 32 Monate , bis der Anker in der Nähe des Ankerplatzes lag, der in der letzten Woche nicht mehr...

Ebas û Heblê-Yasemîn Elban Es ist wichtig, dass ich nicht weiß, was ich tun muss, aber es ist nicht einfach, was passiert ist. Sie werden nichts anderes tun, als zu lernen. Es ist nicht einfach, die Religion zu verstehen, die es gibt. Wenn Sie...