„Bücher geben dir die Menschen zurück, die du verloren hast.“ Calypso ist ein zehnjähriges Mädchen. Bücher sind ihre Welt. Sie hat ihre Mutter an Krebs verloren und lebt bei ihrem Vater. Ihr Vater ist besessen von innerer Stärke und davon, stark zu sein. Er...

Das CHERUB-Abenteuer geht weiter – mit einem neuen Helden! Der 12-jährige Ryan hat seine Grundausbildung abgeschlossen und erhält seinen ersten CHERUB-Auftrag: Er soll sich mit einem reichen, verwöhnten Jungen anfreunden, der Computer und Schach liebt. Denn Ethans Großmutter ist die Anführerin eines milliardenschweren Verbrechersyndikats,...

CHERUBs Kampf gegen den Aramov-Clan geht weiter… Ryan und Ethan Aramov pflegten ihre Freundschaft heimlich online. Ethan fühlte sich Ryan sogar verpflichtet und nannte ihn scherzhaft seinen „Schutzengel“. Doch Ethan wusste eine entscheidende Sache nicht über Ryan Brasker: Ryan, ein CHERUB-Agent, hatte den Auftrag,...

„Die Waagen sind nicht einfach nur die, die in Läden und auf Märkten hängen. Die Waagen sind das Zeichen der Wahrheit, das Geheimnis Gottes und das Unterscheidungsvermögen der Erkenntnis. Dies ist die geistige Waage. Dies ist die himmlische Waage, der Ursprung aller Waagen der...

"Bei Gott dem Allmächtigen, wir werden niemals Sklaven sein!" Dieses Buch, das Reden von Alija Izetbegović aus verschiedenen Zeiten und Kontexten enthält, offenbart die Verwüstung, die der Bosnienkrieg angerichtet hat, in seinen eigenen Worten. Wir erleben Izetbegović mal bei einer Wahlkampfveranstaltung vor dem bosnischen...

„Istanbul in Gedichten“ ist eine besondere Sammlung, die aus 2300 Jahren poetischer Tradition destilliert wurde. Sie ist im Wesentlichen der erste Satz eines großen Epos, in dem jede Zeile mit der nächsten verbunden ist und sich zu ihr erhebt – alle tragen den Namen...

1912 reiste Rabindranath Tagore auf Einladung seines Malerfreundes William Rothenstein nach Großbritannien. Die lange Seereise nutzte er, um erstmals seine eigenen Gedichte ins Englische zu übersetzen. So begann die Geschichte eines bengalischen Dichters, der einerseits zum größten Dichter des modernen Indiens und andererseits zu...

Die schönsten Momente meines Lebens, an die ich mich bei jeder Gelegenheit gern erinnere, waren die Gespräche mit meinem Lehrer Nurettin Topçu. Andere Erinnerungen, die mit diesen wunderschönen und unbeschreiblichen Zeiten vergleichbar wären, kommen mir erst viel später in den Sinn. Freitagabends kam ich...

Es kommt der Zeitpunkt, an dem Barrikaden auf dem Weg zur Wahrheit errichtet werden. Diesmal lautet die Frage: „Was soll getan werden?“ Zuerst setzen wir unsere Absicht, dann folgen wir der Stimme unseres Herzens und wenden uns der Ewigkeit zu. Das Urteil der drei...

Der erste Mufti von Rize, Mehmet Hulusi Efendi (Alemdar), schrieb Geschichte mit der Petition, die er im Herbst 1924 während seiner Schwarzmeerreise an Mustafa Kemal Pascha richtete. In seiner Petition schlug er die Wiedereröffnung der Madrasas oder deren Einbeziehung in das neue Bildungssystem vor....

In ihrer ersten Kurzgeschichtensammlung *The Vine That Enting Itself* zeichnet sich Emine Altınkaynak durch ihren originellen Erzählstil und ihren Erfolg bei der Einbindung Anatoliens in die moderne Erzählkunst aus. Kann sich ein Mensch an eine Erfahrung erinnern, die er nie gemacht hat? Und für...

In ihrem neuen Kurzgeschichtenband *Hatırlı Yara* (Eine erinnerte Wunde) gelingt es Mukadder Gemici weiterhin gekonnt, den Alltag, das Leid gewöhnlicher Menschen und die verschiedenen Facetten der Tradition in ihre Geschichten einfließen zu lassen. Die hohen Wellen legten sich, mein Herz fand die Stille eines...

Yazıcızade Ali, der auf Wunsch von Sultan Murad II. mit dem Schreiben seines Geschichtswerks begann, gestaltete den ersten Teil seines Werkes, Tevârîh-i Âl-i Selçuk, als Oğuzname. Die Oğuznames enthalten detaillierte Informationen über Geburt, Eheschließungen, Kinder, Stämme und Eroberungen von Oğuz Han, dem Stammvater der...

Wie ich ein Katzenliebhaber wurde? / Beşir Ayvazoğlu Wie ich Katzen kennenlernte / İnci Enginün Eine schreckliche Angst: Katzenphobie / Esra Hatice Oğuz Taşbaş Die Katze in den Fabeln des Äsop / Ebru Özlem Yılmaz Katzen in türkischen Legenden / Eren Akçiçek – Nagihan...

Das Thema des „Alevismus-Bektaschismus“, wie es heute üblicherweise verwendet wird, wird im Umschlagtext des Buches wie folgt zusammengefasst: Diejenigen, die nicht erkennen, dass der Sinn des Lebens in der Kreativität liegt, versuchen, dem Leben Sinn zu verleihen, indem sie brennen, zerstören, vernichten und töten....

In diesem Abenteuer schlüpfen Sie in die Rolle eines Kampfpiloten an Bord des Raumschiffs Faraway 2. Faraway 1, das vor Ihnen zum Perfekten Planeten aufgebrochen war, ist auf mysteriöse Weise verschwunden. Ihre Mission ist es, auf dem perfekten Planeten zu landen und Faraway 1...

Im gegenüberliegenden Gebäude wurden die Vorhänge einer nach dem anderen zugezogen. Die kleinen Zimmer der einfachen Leute sprossen wie Schneeglöckchen aus der kalten Betonwüste. Drinnen kämmten Mütter ihren Kindern die Haare, und Väter zogen ihre abgetragenen Schuhe an. Hauseingängen, Treppenabsätzen und Treppenhäusern füllten sich...

Denn ich bin ein Berg, geboren aus den echten Schmerzen des Meeres. Deshalb kann ich nicht lieben wie ein Vogel; der Ast, auf dem ich sitze, knarrt. Es ist schwer für einen Berg, mit den Flügeln zu schlagen, und es ist schwer zu weinen....

Nicht nur die Fotos, die du gemacht hast, haben sich verändert, sondern auch dein Aussehen. Deine Haare sind kurz, dein Bart lang. Heute habe ich das Gefühl, nur du und ich hatten die Gelegenheit, einen Moment lang innezuhalten und all die Menschen auf dem...

„Während meiner Recherchen verbrachte ich meine ganze Zeit damit, von Dorf zu Dorf zu reisen und Informationen zu sammeln, und irgendwann verlor ich alle gesammelten Informationen und Dokumente. All die Arbeit, in die ich so viel Mühe investiert hatte, war mit einem Schlag dahin....

Wie konnte eine lange Sendung, die im Grunde nur aus einem Erzähler bestand, der über Geschichte sprach, in den USA so populär werden? Weil es um Dan Carlin geht, der seit 2005 mit seiner einzigartigen Stimme und seinem unverwechselbaren Stil Medieninhalte der nächsten Generation...

Sind Sie ein Sherlock-Holmes-Fan und möchten Sie an seiner Seite in die kriminelle Unterwelt eintauchen? Dann ist jetzt Ihre Chance! Diesmal können Sie Sherlock einen Schritt voraus sein, Rätsel mit seiner berühmten Deduktionsmethode lösen und es sich in einem bequemen Sessel in der Baker...

Passt der Zufall einfach so in die Mitte unseres Lebens? Stolpern wir oft darüber? Stellen wir uns jedes Mal eine „Bedeutung“ vor? Hakan Toker wurde 1965 in Denizli geboren. Er lebt unter dem Pseudonym Pelin Kalp weiter.

Die privilegierte Stellung von Kunst, Künstlern und Kunstinstitutionen wird seit Beginn des 20. Jahrhunderts im Geiste der Demokratie und Gleichberechtigung kritisiert. Die Grenze zwischen Kunst und Nicht-Kunst ist verschwommen, und der Künstler und sein Werk sind vom Himmel auf die Erde herabgestiegen. Wir betrachten...

Parallel zu den rasanten Entwicklungen in Wissenschaft, Technologie, Wirtschaft, Gesellschaft und anderen Bereichen haben sich auch die Beziehungen, die Kommunikation, die Interaktion und der Informationsaustausch zwischen Ländern, Menschen und Gesellschaften intensiviert. Übersetzungen ermöglichen es, die Entwicklungen in unserer immer enger vernetzten Welt genau zu...

Die Janitscharen, die von seinem Mut beeindruckt waren, folgten dem Sultan nach diesem Beweis seiner Tapferkeit. Schließlich trafen die Armeen in der Schlacht von Chaldiran aufeinander. Infolge einer blutigen Schlacht errang Sultan Yavuz den Sieg von Chaldiran (23. August 1514). Dieser Sieg rettete nicht...

Im Osmanischen Reich war der Thron an Sultan Murad II. gefallen. Auch er belagerte Istanbul, doch die Stadt, die der Prophet prophezeit hatte, wartete auf ihren Namensgeber: „Sultan Mehmed würde die Prophezeiung des Propheten Muhammad (Friede sei mit ihm) erfüllen.“ Sultan Murad II. dankte...

Wir leben in Zeiten, die es erfordern, gemeinsame Werte hervorzuheben, um die wir ein unbestrittenes Bündnis schmieden können… Geschichte gehört zu unseren gemeinsamen Werten… Der Sieg von Çanakkale ist insbesondere aufgrund seiner Bedeutung für die jüngere Geschichte von außerordentlicher Wichtigkeit. Er ist deshalb so...

Das Osmanische Reich erstreckte sich auf seinem Höhepunkt über drei Kontinente, stürzte das Byzantinische Reich, das auf einen Stadtstaat mit nur Istanbul geschrumpft war, und verwandelte das Mittelmeer in einen See innerhalb seiner Grenzen. Die Eroberung Istanbuls gilt einigen Historikern als das Ereignis, das...

Draußen vor dem Laden herrscht eine ländliche, trostlose Atmosphäre. Jeden Tag werde ich dort zu jemand anderem. Man kann diese innere Zerrissenheit in die Bücher kanalisieren, die man liest. Manchmal reichen einem selbst Bücher nicht; am Ende richtet man nur noch mehr Schaden an....

„Diese Interviews stammen in erster Linie von einer Frau, die sich dem Schreiben verschrieben hat. Mehtap Altan stellt Fragen, die die Literatur auf ein höheres Niveau heben. Sie glaubt von ganzem Herzen an die Literatur und ihr Werk. Allein das ist Grund genug, dieses...

Diese Sammlung von Prosawerken von Kemal Edib Kürkçüoğlu (1902–1977), einer der berühmtesten und letzten Persönlichkeiten unserer Zeit, trägt den Titel „So weit meine Zunge reicht …“. Kürkçüoğlu schrieb meisterhaft. In einer Zeit, in der Schriftsteller, die ihren Weg nicht kennen, unaufhörlich schreiben, in der...

Die Türkei lernte Nail Çakırhan 1983 als erfolgreichen Architekten kennen, als er den Aga Khan International Architecture Award, eine der weltweit renommiertesten Architekturauszeichnungen, gewann. Die Architektur war jedoch ein Gebiet, dem sich Çakırhan erst im fortgeschrittenen Alter zuwandte. 1930 lernte er Nazım Hikmet kennen....

Sie hörte Musik und übertrug die Worte, die sie nicht aussprechen konnte, die ihr im Mund lagen, von ihren Fingerspitzen auf ihren Blog. An diesem Tag begegnete sie einer müden Seele, die sich an die Melodie eines Regentages lehnte. Ihre Seele war verloren, aber...

Trotz allem hatte Nehir in Kıvanç, dem Mann, den sie liebte, Hoffnung gefunden. Doch schon bald geriet sie erneut in ein Chaos. Während sie lernte zu rennen, zu jagen und sogar entführt zu werden, verlor sie jemanden, dessen Liebe sie sich gar nicht so...

Grüne Filzschreibtische mit mehreren Schubladen, Leuchttürme, blaue Teetassen mit Drachenmuster aus der Ming-Zeit, Tagebücher, Atlanten, Reiseberichte, Rhapsody in Blue, die Farbe Gelb, alle Buchstaben des Alphabets, Sabite Tur Gulerman, Glasmalereien mit Shahmaran-Motiven, Inseln, Notizbuchumschläge, Ikonen, Igel, Maria Callas, Bleistifte, das Wunderland von Jaipur, das...

Kunst und Andersartigkeit, Kunst und Sufismus, Kunst und Träume, Kunst und Fantasie, Kunst und Harmonie, Kunst und… In seinem neuen Buch „Kunst und …“ interpretiert Ömer Lekesiz Kunst nicht nur aus westlicher Perspektive, sondern auch im Lichte des antiken Erbes des Ostens. Das Buch,...

In seinen Erzählungen erkundet Samet Çıldan die Spannungen und inneren Konflikte der Menschen (insbesondere gebildeter junger Menschen) in als provinziell geltenden Regionen. Er beleuchtet ihre Auseinandersetzung mit dem Leben und der Gesellschaft, stets geprägt von Tradition und gesellschaftlicher Kultur. Mit ironischem Unterton vermittelt er...

Ja! Diese Berge, deren Anfang und Ende unklar waren, waren die Berge Gottes. Sie durchquerten verschiedene Länder und nahmen in jedem Land, das sie passierten, andere Namen an – diese Berge waren unsere Berge. Diese Berge waren die Seele, das Rückgrat unserer Geschichte. Kein...

„Das Herz ist ein einsamer Jäger“ ist Carson McCullers’ erster Roman mit autobiografischen Elementen. Er ist nicht nur ein Roman von tiefgründiger Sensibilität, der eine pessimistische Weltsicht widerspiegelt, sondern ein ergreifendes und beunruhigendes Werk, das in Worte gefasst wurde. In einer kleinen, trostlosen Südstaatenstadt...

Phileas Fogg, ein Gentleman aus London, erfuhr beim Zeitunglesen im Reform Club, dessen Mitglied er war, dass eine Weltumrundung in achtzig Tagen möglich war. Diese außergewöhnliche Reise wurde durch Massentransportmittel wie Züge und Dampfschiffe ermöglicht, die mit der industriellen Revolution des 19. Jahrhunderts aufkamen,...

Meister Zacharius war der Stolz Genfs und fertigte makellose Uhren von außergewöhnlicher Handwerkskunst. Sein Ruhm reichte über die Schweiz hinaus bis nach Frankreich und Deutschland. Als die Uhrmacherei mit dem wissenschaftlichen Fortschritt Schritt hielt, erfand Meister Zacharius die Hemmung. Nach dieser Erfindung machte sich...

Unsere Geschichte spielt in der fiktiven Stadt Quiquendone in Flandern. Die Einwohner der Stadt – ruhig, besonnen, sparsam und gemächlich – leben seit Jahrhunderten in vollkommener Harmonie, ohne Übertreibungen oder offene Gefühlsausbrüche. Selbst ihre Herrscher sterben, ohne jemals die Initiative zu ergreifen oder bedeutende...

In seinen im Norden spielenden Werken nimmt Jack London seine Leser mit auf eine Reise durch ein eisbedecktes Land. Diese Sammlung vereint zwei Geschichten aus den Jahren 1902 und 1908 – beide tragen den Titel „Ein Feuer machen“, unterscheiden sich aber in ihrer Handlung...

Dieser 1865, fast ein Jahrhundert vor der ersten Mondlandung, erschienene Roman ist eine vielschichtige Prophezeiung wissenschaftlicher Fantasie und Satire über eine bemannte Mondreise. Nachdem die Elite des Baltimore Gun Club nach dem Ende des Amerikanischen Bürgerkriegs ohne Ziel dasteht, schlägt der Präsident des Clubs...

Erstmals 1855 in der Zeitschrift „Musée des familles“ veröffentlicht, entführt „Ein Winter im Eis“ den Leser auf ein spannendes und aufregendes Abenteuer von Dünkirchen ins eisige Grönland – eine Reise aus Liebe und Freundschaft. Diese kurze, aber eindrucksvolle Geschichte enthält alle Elemente eines großen...

Dieses kleine Buch, eine Sammlung von Aphorismen und Parabeln, die Khalil Gibran auf kleinen Zetteln und in Notizbüchern festhielt, offenbart ein fragmentarisches „Selbstporträt“ des Künstlers. Durch eindringliche und bewegende Bilder aus den Tiefen seiner Seele enthüllt es, was er nicht ausdrücken konnte und was...

An einem warmen Frühlingstag der 1930er Jahre, kurz vor Sonnenuntergang, erscheint der Teufel in Moskau, verkleidet als elegant gekleideter, fremdländisch wirkender Herr, und stellt sich als Professor Woland, ein Experte für schwarze Magie, vor. Seine Ankunft, begleitet von seinem seltsamen Gefolge, löst eine Reihe...

Mit seinem scharfen Beobachtungssinn, seiner Fähigkeit, lebendige Charaktere zu erschaffen, und seinem einzigartigen Wissen über die unteren Schichten der russischen Gesellschaft, das auf eigener Erfahrung beruhte, war Gorki eine der wichtigsten literarischen Persönlichkeiten seiner Zeit und einer der sowjetischen Schriftsteller, die auch nach der...