„Eines Tages, als ich mit meinem Pferd um das Haus ritt, kam uns eine Idee. Wir sagten: ‚Lasst uns in einen Lastwagen steigen und die Welt bereisen.‘“ Das Buch „Spielzeug, das die Welt bereist“ lädt uns in eine Welt ein, in der wir in...

Es war einmal eine Socke, die die Welt bereisen wollte. Eine alte Frau mit Rückenschmerzen half ihr dabei. Auch eine reiche Dame, die in einer Villa wohnte, half. Ein Karawanenbesitzer und ein gutherziger Derwisch unterstützten sie ebenfalls. Und so konnte unsere Socke die Welt...

Nasrettin Hoca, der mit seinen weise gespickten Anekdoten alle zum Lachen brachte, ist ein historischer Held, der uns bis heute aus längst vergangenen Zeiten erreicht hat. Mit seinem Witz und seiner Schlagfertigkeit überrascht und amüsiert Nasrettin Hoca die Menschen seit Jahrhunderten, und in den...

Kennen Sie die Kinder, die sich in Vögel verwandeln, die Wolken berühren, die Sonne begrüßen und von Land zu Land fliegen auf der Suche nach dem „Geheimnis, das die Welt zu einem besseren Ort macht“? Obwohl jedes von ihnen eine andere Farbe, Form und...

"Cansever Hoca, kaynagini çok aradigi bir hadis-i serife dayanarak sanatin asil vazifesinin dünyayi güzellestirmek oldugunu söyler, estetigini ve mimarî felsefesini bu görüse dayandirirdi. Içinde mutlu bir hayat sürebilecegimiz güzel dünyanin, avutucu eglencelerle degil, sehirleri ve konutlari insanin "esref-i mahlûkat" oldugu göz önüne alinarak yeniden...

Tarih, bir zamanlar geniş topraklara sahip oldukları hâlde zamanla küçülen, hatta yok olan imparatorlukları yazdığı gibi uçsuz bucaksız gönül coğrafyasında yaşayan insanları da yazmıştır. İşte o nadir insanlardan biri de Piri Reis’tir.Ege ve Akdeniz sahillerini avucunun içi gibi bilen, hiç gitmediği Amerika kıtasını bile...

Das Schönste an Erfolgsgeschichten ist wohl ihre Fähigkeit, Menschen zu berühren, zu beeinflussen und manchmal sogar zu inspirieren. Diese Geschichten geben Hoffnung für diejenigen, die am Anfang ihres Lebens stehen oder gescheitert sind und es erneut versuchen. Wenn man die Erfolgsgeschichten von Geschäftsleuten hört,...

Das Leben besteht nicht nur aus Essen, Reisen und Vergnügen. Viele Menschen und Tiere brauchen unsere Unterstützung zum Überleben und leben nicht unter den gleichen Bedingungen wie wir. Es liegt in unserer Hand, ihnen ein friedlicheres und glücklicheres Leben zu ermöglichen. Streunende Tiere schützen,...

New York Times’in “yasayan en önemli entelektüellerden” dedigi Noam Chomsky’den dünyanin isleyisine dair keskin ve ezber bozan bir bakis.-1964’te, ABD hükümetinin Sili seçimlerinde kendi kayirdigi adayi seçtirmek için kisi basina harcadigi para, o yil ABD’deki baskanlik seçimlerinde iki adayin birden (Johnson ve Goldwater) harcadigindan...

Çevreye ve doğaya saygıyı sevimli karakterlerle anlatan Dünyayı Koruyabiliriz, miniklere ömür boyu sürecek güzel alışkanlıklar kazandıracak. Çocuklar bu eğlenceli öyküyle çevreyi korumayı ve sorumlu bir birey olmayı kolayca öğrenecek.

„Der Tod ängstigt mich nicht mehr, aber ich werde ihn zu Lebzeiten nicht suchen. Wenn ich dem Tod ins Auge blicke – was oft geschieht –, werde ich mit einer unausweichlichen Realität konfrontiert. Doch das ist nicht entscheidend; entscheidend ist, welchen Einfluss mein Leben...

Wie die Menschen und alle Lebewesen nutzte es die natürlichen Ressourcen des von ihm bewohnten Gebiets. Es bezog sein Wasser aus Flüssen und fand seine Beute in Steppen und Wäldern. Ohne Bienen gäbe es keine Pflanzen; ohne Pflanzen gäbe es keine Samen; ohne Samen...

Drei Ochsen, die mit ihren Hörnern einen Topf Reispilaf in der Luft tragen, ohne ihn zu verschütten; Telefonleitungen, die sich zu einer Straße zusammenfügen und diese vollständig blockieren; Milchflaschen, die übereinandergestapelt ein Minarett hinaufragen; Lenkräder ohne Autos, die im Zickzack durch die Luft schweben......

Drei Ochsen, die mit ihren Hörnern einen Topf Reispilaf in der Luft tragen, ohne ihn zu verschütten; Telefonleitungen, die sich zu einer Straße zusammenfügen und diese vollständig blockieren; Milchflaschen, die übereinandergestapelt ein Minarett hinaufragen; Lenkräder ohne Autos, die im Zickzack durch die Luft schweben......

Ein Kuhabenteuer, das gleichermaßen zum Nachdenken anregt und unterhaltsam ist... Kaymak, eine Kuh, die auf dem Bauernhof lebte, glaubte, der Sinn ihres Lebens sei „Milch“, bis sie ein Kalb zur Welt brachte. Ihr Glück mit ihrem Kalb währte nicht lange. Eines Morgens wachte sie...

In der Spotted Bookstore erwartet Bahadır und Asude ein geheimnisvolles Buch. Dieses Buch ist anders als alle anderen. Um seine Geheimnisse zu lüften, müssen sie es genau um acht Uhr öffnen! Das Buch, das die Welt rettete, ist eine spannende Geschichte über die Kraft...

In der Spotted Bookstore erwartet Bahadır und Asude ein geheimnisvolles Buch. Dieses Buch ist anders als alle anderen. Um seine Geheimnisse zu lüften, müssen sie es genau um acht Uhr öffnen! Das Buch, das die Welt rettete, ist eine spannende Geschichte über die Kraft...

DÜNYAYI NASIL DEĞİŞTİRDİK?Yaratıcı düşüncenin tarihi uzun; ilk taş aletlerden, bugünün vazgeçilmezi akıllı telefonlara dek uzanıyor. Alet, yontu, resim, yazı, yapı, aygıt… Zihin her adımda dünyayı değiştiriyor, yeniden inşa ediyor.Peki, bunu nasıl yapıyor? Cro-Magnon ressamlardan Leonardo da Vinci’ye, Arşimet’ten AlphaZero’ya hep aynı şeye tanık oluyoruz:...

Alle Ärzte behandeln Patienten und retten Leben. Notfallmediziner sind jedoch häufiger mit Notfällen konfrontiert. Sie sind oft die ersten Helfer bei Verkehrsunfällen, Naturkatastrophen und anderen Notfällen. Schauen wir uns an, wie Notfallmediziner arbeiten.

Arilar dogal yasam için çok önemli hayvanlardir. Bitkilerin çogalmasina yardim ederek, dogal dengenin saglanmasinda hayati bir rol oynarlar. Severek yedigimiz bali da arilar yapar. Aricilar kovanlarda ari besler ve arilarin yaptigi bali toplayarak satarlar. Hadi gidip aricilarin nasil çalistigini görelim.

Restoranlarda, otellerde, okullarda, yani toplu halde yemek yenen her yerde yemekleri profesyonel asçilar yapar. Asçi olmak için yillarca egitim almak gerekir. Eskiden asçilar ustalar tarafindan mutfaklarda yetistirilirdi. Ancak günümüzde bu ustalarin çogu ögrencilerini asçilik ve turizm okullarinda yetistiriyor. Asçilarin neler yaptiklarini merak edince, sokagimizdaki...

Ins Weltall zu fliegen und das Universum zu erforschen, klingt fantastisch. Doch Astronaut zu werden ist nicht so einfach, wie es in Filmen aussieht. Schon ein paar Tage in einem kleinen Raumschiff in der Schwerelosigkeit und ohne Luft zu verbringen, erfordert ein intensives Training....

Wir entdecken, woher die Pflanzen in unseren Häusern, Parks und Gärten stammen. Ein Tag in einer großen Gärtnerei kann viele überraschende und spannende Fakten enthüllen. Die Sprache der Natur zu verstehen, ist eine der wertvollsten Fähigkeiten. Packen wir es an!

Ballettvorstellungen anzusehen macht viel Spaß, aber eine Aufführung zu inszenieren erfordert großen Aufwand. Um Ballerina zu werden, muss man schon in jungen Jahren damit beginnen. Ab diesem Zeitpunkt ist eine Ausbildung am Konservatorium unerlässlich. Ballerinen proben ihre Rollen sehr hart; sie trainieren genauso intensiv...

Die Landwirtschaft ist einer der wichtigsten Berufe der Welt. Bauern produzieren alles, was wir essen und trinken. Sie arbeiten in jeder Jahreszeit hart, bauen Getreide, Gemüse und Obst an und kümmern sich um die Tiere. Du kannst mich auf meinem Ausflug zum Bauernhof meines...

Saglikli ve güzel dislere sahip olmak için her gün dislerimizi firçaliyoruz. Ancak bu yeterli degil. Yilda iki defa dis doktoruna kontrole gitmek gerekiyor. Disçi arkadasim Suzan’in muayenehanesine yaptigim ziyarete sen de katilabilirsin. Hadi gidip disçi muayenehanelerinin nasil yerler oldugunu görelim.

Wir lieben Kuchen, Kekse, Gebäck, Torten und Desserts. Gibt es etwas Köstlicheres als warmes Brot mit Butter, einen warmen Bagel zum Tee oder ein Käse-Tomaten-Sandwich? All diese Leckereien werden von Bäckern zubereitet. Kommt mit und besucht diese Meister, die diese köstlichen Backwaren herstellen, und...

Fußball ist zweifellos die beliebteste Sportart der Welt. Fast jeder ist Fan einer Mannschaft. Millionen verfolgen die Ligen jede Saison. Internationale Fußballturniere sind Ereignisse, die von der ganzen Welt mitverfolgt werden. Lass uns meinen Freund Orhan, einen Profifußballer, besuchen und mit ihm zu einem...

Wie funktioniert ein Krankenhaus? Warum sind Operationssäle so blitzsauber? Was ist ein Röntgenbild? In dieser Geschichte beantwortet Krankenschwester Özge viele unserer Fragen rund um Krankenhäuser.

Mein Freund Mehmet Usta arbeitet auf dem Bau eines neuen Gebäudes. Er erklärt die anfallenden Aufgaben auf einer Baustelle auf unterhaltsame Weise und teilt viele interessante Informationen über den Beruf des Bauarbeiters.

Die Feuerwehr ist eine der wichtigsten Organisationen eines Landes. Feuerwehrleute löschen Brände, retten Menschen aus Fahrzeugen nach Verkehrsunfällen und eilen Menschen und Tieren bei Naturkatastrophen und Unfällen zu Hilfe. Sie retten sogar Katzen und Hunde an den unmöglichsten Orten. Begleitet mich auf meinem Ausflug...

Alle Produkte, die wir täglich verwenden, werden per Lkw von den Fabriken in die Geschäfte transportiert. Auch die Rohstoffe für die Fabriken werden mit Lkw transportiert. Lkw gehören zu den wichtigsten Fahrzeugen des modernen Lebens, und das Fahren erfordert einen speziellen Führerschein und viel...

Der Großteil des Gütertransports weltweit erfolgt per Schiff. Riesige Tanker überqueren die Ozeane und transportieren Waren von einem Hafen zum anderen. Begleite mich doch auf einer Hafenrundfahrt mit meinem Freund Bahri, dem Kapitän eines Schleppers. Lass uns gemeinsam sehen, was in den Häfen los...

Das sicherste und komfortabelste Verkehrsmittel ist die Bahn. Während die U-Bahn Verkehrsprobleme in städtischen Gebieten löst, befördern Hochgeschwindigkeitszüge, die die Umwelt nicht belasten, Passagiere zwischen Ländern und Städten. Lasst uns einen schönen Ausflug machen und die Züge genauer betrachten.

Meine Freundin Aylin ist Verkehrspolizistin. Sie ist gerade von einer Streife mit dem Motorrad zurück auf der Wache. Sie wird uns alles erzählen, was ihr über den spannenden Beruf der Motorradpolizisten wissen wollt.

Meine Freundin, Lehrerin Filiz, ist Grundschullehrerin. Ich bin noch im Kindergarten. Heute gehe ich mit Frau Filiz zur Schule. Ich verbringe den ganzen Tag mit der Klasse 2-A. Es gibt so vieles, was ich fragen und über die Grundschule lernen möchte! In dieser Geschichte...

Pelin ist Opernsängerin. Ozan findet diesen Beruf sehr spannend. Als er Pelin in die Oper begleitet, entdeckt er so vieles: von der Bühne bis zum Zuschauerraum, von den Proben bis zur Kostümkammer, vom Orchestergraben bis zu den Kostümanproben …

Busse sind toll! Für wenig Geld bringen sie uns überall hin. Der öffentliche Nahverkehr reduziert die Umweltbelastung durch Fahrzeuge und erleichtert uns das Leben. Busfahren, eines der wichtigsten Verkehrsmittel im modernen Leben, erfordert einen speziellen Führerschein und viel Können. Lasst uns gemeinsam sehen, wie...

Dank Flugzeugen können wir heute in kurzer Zeit sehr weit entfernte Orte bereisen. Piloten, die Flugzeuge steuern – eines der wichtigsten Werkzeuge des modernen Lebens –, durchlaufen eine lange Ausbildung. Schauen wir uns an, wie Piloten arbeiten.

Die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung ist Aufgabe der Polizei. Polizeibeamte versuchen, Verbrechen und Schäden für Einzelpersonen zu verhindern. Wenn ein Verbrechen begangen wird, gehört es ebenfalls zu den Aufgaben der Polizei, den Täter anhand der Beweislage zu fassen. Schauen wir uns genauer an, wie...

Das Postwesen ist so alt wie die Geschichte selbst. In der Antike wurden Nachrichten mit Karawanen oder von Boten mit Pferdegespannen überbracht. Mit der Zeit entstanden Postsysteme, und die Menschen konnten sich Briefe und Pakete unkompliziert schicken. Heute werden viele Aufgaben im Postwesen von...

Bir futbolcunun hangi malzemelere ihtiyacı vardır? Kuvvet, dayanıklılık ve hız için ne yapmak gerekir? Antrenör takımına hangi taktikleri verir? Serbest vuruş nedir? Peki kafa vuruşu can yakar mı? Profesyonel futbolcu olan Asaf bu soruların cevabını ve dahafazlasını kitapta anlatıyor.

Mit der Ausdehnung der landwirtschaftlichen Nutzflächen und der Viehzucht wachsen auch die Arbeitsplätze und die Zahl der Beschäftigten. Täglich gibt es viel zu tun, zum Beispiel Kühe melken, Felder pflügen, Feldfrüchte ernten und Traktoren fahren. In landwirtschaftlichen Betrieben fallen vielfältige Arbeiten an. In diesem...

Wohin bringen wir unseren Müll, nachdem er abgeholt wurde? Welche Müllarten gehören in welche Tonne? Welche Abfälle werden mit Spezialfahrzeugen abgeholt? Was bedeutet Recycling? Mein Freund Mustafa, ein Müllwerker, beantwortet diese und viele weitere interessante Fragen in diesem Buch.

Warum werden Kaninchen die Krallen geschnitten? Wie behandelt man eine Pfotenentzündung beim Hund? Was ist eine Impfung? Tierfreunde finden in diesem Buch Antworten auf diese und viele weitere interessante Fragen.