Marcel Marlier, der Schöpfer der „Ayşegül“-Reihe, einer der beliebtesten Kinderbücher der Türkei, erweckt mit seinen meisterhaften Illustrationen und Geschichten zwei neue Charaktere zum Leben, „Pelin und Arda“, die mit Sicherheit genauso geliebt werden wie Ayşegül. Pelin und Arda sind zwei Geschwister, die Menschen, Tiere...

Pelin und Arda sind zwei Geschwister, die Menschen, Tiere und die Natur über alles lieben. Gemeinsam erkunden sie Felder und Wälder, entdecken neue Tiere und Pflanzen, reisen in ferne Länder und schließen neue Freundschaften. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt: Manchmal jagen sie der...

„Ein Märchen ist nichts, was man vergisst, sobald man es gelesen hat. Man hört es sich nicht einfach an und legt es dann beiseite. Märchen gehören zu den besten Mitteln für Kinder, ihr Denkvermögen zu entwickeln. Deshalb habe ich alles andere beiseitegelegt und angefangen,...

Dilaver stiehlt ständig Dinge. Aber seht, was danach mit ihm passiert. Diese ungewöhnlichen Geschichten regen zum Nachdenken an und sind gleichzeitig unterhaltsam!

Freundschaft ist wie ein Baum, der zwischen zwei Herzen Wurzeln schlägt... Das unglaubliche Leben von Apple Face ist eine exquisite Geschichte über Freundschaft, die mit den eleganten Zeichnungen des weltberühmten französischen Cartoonisten Jean-Jacques Sempé verwoben ist. Inspiriert von der perfekten Harmonie der Gegensätze und...

Ein Friedenssignal: Barfuß Gen! Der achte Band der Reihe „Barfuß durch die Galaxis“, „Die Händler des Todes“, der von dem renommierten Mangaka Keiji Nakazawa geschaffen wurde und als historisches Dokument über die Auswirkungen der Atombombe dient, wird von türkischen Lesern seit vielen Jahren sehnsüchtig...

Die Wahrheit schreiben, koste es, was es wolle… Der sechste Band der Reihe „Barfuß durch die Hölle“, „Die Wahrheit schreiben“, der von dem renommierten Mangaka Keiji Nakazawa geschaffen wurde und als historisches Dokument über die Auswirkungen der Atombombe dient, wird von türkischen Lesern seit...

Könnte das Glück so nah sein wie eine Therapiesitzung? In seinem Sammlerbuch *Therapie und andere Dinge* erkundet der renommierte französische Karikaturist Jean-Jacques Sempé die exzentrische Beziehung zwischen dem modernen Menschen, der von Schuldgefühlen geplagt ist, und Therapeuten, die sich der Psychologie „verschrieben“ haben. Sempé,...

Ich frage mich, wie viele Leute sich wohl gerade jetzt entschieden haben, dieses Buch zu lesen? Das von der norwegischen Autorin und Illustratorin Kristin Roskifte, deren Bücher in mehr als zehn Sprachen übersetzt wurden, geschaffene und illustrierte Buch *Everyone's Story* präsentiert zahlreiche Geheimnisse, die...

Eine entdeckungsreiche Geschichte, die Ihre Sicht auf den Himmel verändern wird... Wohin wurde die Kraft des Löwen transportiert, damit sie für immer in Erinnerung bleiben konnte? Wer hatte die Idee, eine Jägerprinzessin in einen riesigen Bären zu verwandeln? Wie stieg Pegasus zu den Sternen...

Ein verspieltes Buch auf der Suche nach einem Zugehörigkeitsgefühl... Das gemeinsam von dem Schweizer Autor Peter Stamm, dessen Werke in 37 Sprachen übersetzt wurden, und der deutschen Illustratorin Jutta Bauer, Gewinnerin der Hans-Christian-Andersen-Medaille, geschaffene Bilderbuch „Heute hier, morgen dort“ bietet eine poetische Erkundung der...

Niemals aufgeben! Von Can Göknil, der seine Meisterschaft in den bildenden Künsten mit seiner kreativen Feder verbindet und sich dabei einer märchenhaften Herangehensweise an die Literatur widmet, stammt ein zeitloses, stilles Buch über Unterschiede. Some Fly, Some Run schildert zwei verschiedene Vögel in ihrem...

Lass dich treiben! Von Raina Telgemeier, der Schöpferin von Smile und My Brother and I, kommt Ghosts!, ein abenteuerlicher Graphic Novel über Schwesternschaft, Liebe, Hingabe und familiäre Beziehungen. Ghosts, das mit zahlreichen renommierten Preisen, darunter dem Will Eisner Award 2017, ausgezeichnet wurde und die...

Wenn man sich etwas von ganzem Herzen wünscht und unermüdlich daran arbeitet, es zu verwirklichen, kann selbst der König des Bösen es nicht verhindern! Zu jeder Stunde des Tages wünscht sich irgendwo jemand etwas: Manche möchten um die Welt reisen, andere ein Schmetterling werden...

Pinar, ihr Vater, ihr Freund Kerem und ihr Hund Çakil verbringen den Sonntag mit Angeln. Natürlich treibt der schelmische Çakil wieder sein Unwesen. Was ihnen diesmal widerfährt? Hier ist ein weiteres brandneues Abenteuer von Pinar und Çakil. Ihr werdet euch vor Lachen krümmen, versprochen!

Pinar ist überglücklich. Denn ihre Nachbarn, Herr und Frau Güleç, haben endlich den Hund gefunden, von dem sie immer geträumt hatten, und ihn „Tarçin“ (Zimt) genannt. Çakil hat Tarçin sofort ins Herz geschlossen. Er spielt unheimlich gern mit ihm. Doch dann passiert etwas Unerwartetes,...

Pinar bekommt zu ihrem Geburtstag das Geschenk, das sie sich immer gewünscht hat: einen Welpen. Sie nennt ihn Çakil. Solange alle anderen zu Hause sind, schläft Çakil friedlich in einer Ecke, aber seht nur, was für Unfug er anstellt, wenn niemand da ist …

Es war der erste Schultag. Pinar freute sich sehr auf die Schule; dennoch wollte sie ihren Hund Cakil nicht allein zu Hause lassen. Schließlich beschloss sie, Cakil in ihrer Tasche zu verstecken und mitzunehmen. Und was geschah dann?

Oskar, ein Papagei aus Paris, ist sehr an Geräuschen interessiert. Er liebt es, alle Geräusche in seinem Haus nachzuahmen. Eines Tages fliegt er, um andere Klänge der Welt zu entdecken, aus einem offenen Fenster und begegnet einer neuen Welt. Möchtest du Oskar auf dieser...

Der Regenprinz ist ein Prinz, der allein über den Wolken lebt. Den ganzen Tag lässt er es regnen, indem er von Wolke zu Wolke springt. Doch eines Tages schläft er ein, während die Wasserhähne laufen … Gianni Rodari, 1920 in Italien geboren, zählt zu...

SamAnne küsste Samsam und sagte: „Gute Nacht, mein kleiner Frosch.“ Als Samsam das hörte, verstand er sofort: Bevor er ein Junge war, musste er ein Frosch gewesen sein, und ein Kuss hatte ihn in einen Jungen verwandelt! Wenn er nicht wieder ein Frosch werden...

Der Aasfresser lädt Samsam zum Nachmittagstee ein, um ihn seinen neuen Freunden vorzustellen. Hilfe! Das sind die Wetters! Samsam will die Wetters auf keinen Fall kennenlernen. Schnell fliegt er mit seiner fliegenden Untertasse davon; doch die Wetters haben es geschafft, sich einzuschleichen. Die fliegende...

„Die Jungen, die Musik verkaufen“ ist eines der beliebtesten Bücher von Yalvaç Ural. Der bekannte mazedonische Autor Video Podgorec sagte darüber: „Ein Weltklassiker und vielleicht eines der einzigartigsten Beispiele des Genres, das wir als Gedichtroman bezeichnen würden.“ Mit diesem Buch gewann Yalvaç Ural 1979...

Samsam war total aufgeregt! Er lud das kleine Gemüse zum Spielen zu sich nach Hause ein. Als sein Freund ankam, bemerkte Samsam, dass er nicht mehr derselbe war: Das kleine Gemüse war wie er angezogen und konnte fliegen. Samanne und Sambaba mochten ihn so...

Samsam lädt seinen Freund, den Müllmann, zum Spielen ein. Doch Samanne warnt ihn, dass sie ihn nach Hause schicken wird, sollte er sich auch nur im Geringsten danebenbenehmen. Da hat Samsam eine Idee: Er will dem Müllmann beibringen, wie man sauber ist! Sofort legt...

In diesem Buch stellt Ural La Fontaine, den Autor humorvoller Tiergeschichten, vor das Forstgericht.

Der schlaue Junge arbeitet den ganzen Sommer über unermüdlich und sammelt Weizen für den Winter. Als er den Weizen nicht mehr findet, wo er ihn versteckt hat, fragt er seinen Nachbarn, den Vielfraß. Leider weiß der Vielfraß nichts vom Weizen. Sagt der Vielfraß die...

Seine Werke wurden in den berühmtesten Museen der Welt ausgestellt. Seine Erfindungen prägten die Welt des Denkens. Seine grenzenlose Vorstellungskraft für die Zukunft ließ alle sprachlos zurück. Obwohl er vor 500 Jahren lebte, ist er noch immer ein Star! Aber wer genau ist Leonardo?

Hallo, ich heiße Lucky. Ich liebe meine Familie und gutes Essen. Außerdem reise ich unheimlich gern. Ich habe zwei ältere Brüder, zwei ältere Schwestern und einen Hund namens Dusty. Meine Mama liebt mich am meisten. Sobald sie mit ihrer lieben Stimme ruft: „Wo ist...

Eine neue Schule, neue Freunde … Jeder Neuanfang ist schwer, nicht wahr? Auch Ilgın hat mit einigen Schwierigkeiten zu kämpfen, als sie an ihre neue Schule kommt. Ihre Klassenkameradin Sude ist zwar anfangs etwas schüchtern und etwas unorganisiert, beginnt sie aber gerade deshalb zu...

Hinter der Gartenmauer starrte ein langhalsiges, eisenbewehrtes Ungeheuer Pebble an und spuckte Erde aus seinem Maul. Pebble hatte panische Angst vor diesen Monstern. Die liebe Großmutter, die Besitzerin des Hauses, war mit den Vögeln auf Reisen gegangen. Auch ihre beste Freundin, die Natur, war...

Der kleine Dinosaurier Minus Drei wünscht sich ein Haustier. Es könnte ein winziger Vogel oder ein kleiner Brontosaurus sein. Selbst ein winziger Urzeitfisch würde ihn glücklich machen. Doch seine Familie ist sich nicht sicher, ob er sich um ein Haustier kümmern kann. Minus Drei...

Die Kleine kommt endlich in die Schule. Sie ist ein bisschen aufgeregt, weil sie noch nicht so recht weiß, wie es in der Schule zugeht. An diesem Morgen war sie nach einem kurzen Flug in der „Vogelschule“ angekommen. Der Schulhof war erfüllt vom fröhlichen...

Nach den langen Wintertagen war der Frühling endlich da, und der Frosch freute sich riesig. Während er in der Sonne lag, landete eine Taube neben ihm. Die Taube begann zu trinken. Der Frosch hatte bemerkt, dass die Taube anders trank als andere Vögel und...

Eines Tages kam Pettsons und Findus' Nachbar Gustavsson mit einem Gewehr und seinem Hund vorbei. Er beschwerte sich über einen Fuchs, der in seinen Garten eingedrungen war und sein Huhn gestohlen hatte, drohte, ihn zu erschießen, sollte er ihn wiedersehen, und warnte Pettson zur...

Die Kinder in Nimbus tun nichts anderes als spielen und träumen. Sie meistern die Aufgabe, die Welt zu retten, ganz mühelos, indem sie einfach spielen und tagträumen. Erst die sanfte Berührung kleiner Fische, dann der liebliche Duft von Blumen, der friedliche Gesang der Nachtigall...

Die Muminfamilie, die größte Familie im Mumintal, unternimmt in diesem Buch eine Reise in die Vergangenheit und lässt ihre Erinnerungen wieder aufleben. Muminpapas Memoiren, an denen er jahrelang gearbeitet hat, sind endlich fertig. Gespannt lauschen alle seinen Abenteuern. Als Muminpapa seiner Familie vorliest, gerät...

Die Festigung und Verankerung des in der Schule Gelernten wird durch das anschließende Lesen von Büchern ermöglicht. Diese 30-bändige Reihe, die die reale Welt mit der Welt der Fantasie verbindet, ist farbenfroh und reich illustriert. Die wunderschönen Geschichten von Ömer Seyfettin, einem der Begründer...

„Der letzte Anruf“ erzählt die Geschichte einer unsterblichen Freundschaft zwischen zwei Welpen: Vilda, die nach dem Tod ihrer Mutter von dem Koch Mehmet Usta adoptiert wurde, und Coli, der Welpe des Nachbarshundes, wachsen zusammen auf. Verbunden durch ihre tiefe Liebe zu Mehmet Ustas Familie,...

Es war ein strahlend sonniger Tag im Wald. Die Natur umhüllte alles Lebende mit ihren Düften und Farben. An diesem Tag schlüpfte das junge Rebhuhn aus dem Ei. Unter den Flügeln seiner Eltern erkundete es seine Umgebung und genoss das Leben mit seinen Geschwistern...

Sara, Peter, Patty und Malik. Sie sind vier Tierdetektive. Die vier Freunde teilen zwei große Leidenschaften: Tiere und ungelöste Rätsel. Nach einem Muffin-Festmahl bei Malik gehen sie in den Garten, um Zikaden zu beobachten. Doch dort erwartet sie etwas viel Spannenderes: ein riesiger Wolf...

Kennst du den weisen Maulwurf? Nein? Dann lernst du ihn in diesem Buch kennen. Du wirst erfahren, wie klug und hilfsbereit er ist. In diesem Abenteuer hilft der weise Maulwurf dem kleinen Strauß, der eine Henne für seine Mutter und Küken für seine Geschwister...

Eines Tages rief Keloglan seiner Mutter zu: „Mama! Sieh mich an! Ich gehe fort, Geld zu verdienen und bringe es dir zurück …“ „Mein Sohn Keloglan, aber nimm nicht den Esel mit!“ „Schon gut, Mama, du solltest den Esel nicht irgendwem geben … Lass...

SPOT the DOG findet seinen Weg Alle Tiere auf dem Bauernhof haben eine Aufgabe, nur Spot nicht. Er glaubt, er sei nutzlos und beschließt, wegzugehen. Die anderen Tiere reden mit ihm und sagen ihm, dass er nützlicher ist, als er denkt. Dieses Buch handelt...

Pearl, das Pferd – Eine Gutenachtgeschichte. Pearl erzählt den Kindern die Geschichte, wie ihre Vorfahren die Reise unternahmen, die sie auf den Bauernhof brachte. Dieses Buch handelt davon, wie schwierige Reisen uns neue Möglichkeiten und Chancen eröffnen. Sigma English Readers / Happy Farm-Reihe