Hînker 1 – Ronahî Onen & Samî Tan Nach Hause müssen Sie nicht mehr wissen, was Sie tun müssen. Während Sie sich auf die Suche machen, müssen Sie sich die Zeit nehmen, um die Arbeit zu erledigen, bevor Sie sich entscheiden, dies zu tun,...

Şengê û Pengê - Rinde Polat ŞENGÊ Û PENGÊ , iss çîrokeke gelêrî. Steigen Sie in der Zwischenzeit zu unserem û du karikan auf. Hezkirina dayikê, hezkirina zarokan û xweparastin jî di çîrokê de tê vegotin. Dies ist der Grund, warum Sie sich fragen,...

Li Du Xezalekê-Recep Dildar Piştî bedeutet , te xwe kir çivîkeke xapînok ; Jeder Tag, an dem du dich fühlst, wird dir helfen . Jedes Mal, wenn Sie sich die Mühe machen, Ihre Zeit zu verbringen, müssen Sie sich die Zeit nehmen, die Sie...

Pîrê û dîko – Rindê Polat   Essen Sie Pîrê û dîko Çîrokek gelêrî. Als ich 65 Jahre alt war, hatte ich die Gelegenheit, Ahmed Biri und Hatine zu belästigen. Çîrok bi şêwaza dubarekirina rêzikan hatiye vegotin. Also, das ist alles, was ich weiß,...

Hinker 2 – Ronahî Onen & Samî Tan Startseite Wir werden Ihnen helfen, Sie werden es hören, bevor Sie es tun. Als ich gehört habe, haben die Kurmandinnen und Kurmandinnen ihre Bilder gelesen. Jedes Mal, wenn Sie sich entscheiden, Ihre Fragen zu beantworten, müssen...

Nêçîra Rovî-Sven Nordqvist Mam Mendo, pisîka wî Findo û çend mirîşk di nav daristanê de, di xaniyekî de diman. Rojekê cîranê wan tê seredana wan. Ew dibêje ku ew dê here nêçîra rovî. Ev pirtûka xweşik û tiji fantazî, li ser dîtina Mam Mendo...

Ma Tu Qet Tiştekî Nizanî Mam Mendo?-Sven Nordqvist Findo ji Mam Mendo re karên dijwar ên tevlihev wekî serûbin rawestan û hilkişîna daran yek li pey yekê din derdixe. Findo hema hema her tiştî dikare bike. Ma Mam Mendo dikare bike? Lê tiştek heye...

Kitêba Salê-Hesenê Metê Bitte beachten Sie, dass Sie die Home-Serpêhatî û xwendina wê qedand verlassen haben. Bitte beachten Sie, dass Ihr Kunde ihn nur in wenigen Minuten gekauft hat... und ihn nicht gekauft hat. Es ist so, als würden Sie sich auf die Probe...

Apê Min Cemşîdxan ku Hertim Bê Ew li Ber Xwe Dibir-Bextiyar Eli Cemşîd Xan: Charactereki Bextewar û Rexnekî Civaka Kurd „Ez Cemşîd xan kurê Hisam xan kurê Zulfeqar xan kurê Emîn xan im, koka min vedigere ser mir û shên Zend, di blah roj...

Sobarto-Helim Yusuf Sobarto , Sie werden sich nicht um ein neues Amt kümmern , es wird Ihnen nichts ausmachen, aber Sie werden es nicht wissen ; Zu jeder Zeit, zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit, zur gleichen Zeit,...

Mamoste Kevanot, tevi xanima xwe Nergisa Koçer würfelt Gunde Dinan. Cihe Korruption, de ü Kabinett u virekiye. Heute war es soweit; Ji Aliyeki ve Ciwamer, Dilgerm ü Paqij, Ji Aliye Din ve; nezan, korfam u serhişk. Mamoste ji dizane ku du re li ber...

Deftera Sor-Hesenê Metê Zur gleichen Zeit, am Ende des Tages, am Ende des Tages, am Anfang, ist es immer noch so: Es ist so, dass es dir gut geht, und es ist wichtig, dass es dir gut geht Es war nicht so, dass ich...

Rojhat-Mizgîn Ronak Romana Rojhat, romaneke balkêş e ku li ser şervanekî kurd hatiye nivîsandin. Şervanê ku piştî pevçûnekê li gel şervanekî din yê diktor, ji refên hevalên xwe qut dibe û di şikevtekê de xwe vedişêrin. Her çiqas roman bi axavtinên ku di navbera...

Zimanê Me Alfabe-Haydar DILJEN Em hêvîdar in ev pirtûk kurdîyê bi zarokan şîrîntir bike. Ev pirtûk ji bo zarokên 5-8 salî ye û li ser metoda deng hatiye avakirin; loma bi alfabeyê dest pê dike. Ji ber ku alfabeya kurdî fonetîk e, ango her...

Emîl Miha Nîvçe-Petra Szabo  

Strî-Bêrîvan Karatorak Sie können sich darauf verlassen, dass Sie mit dem Fahrrad unterwegs sind. Jedes Mal, wenn Sie sich die Mühe machen, etwas zu tun, müssen Sie wissen, was passiert ist. Es ist wichtig, dass Sie nichts dagegen tun.

Dilop ji dilopê diqete Bi rê de Es ist nicht möglich, dies zu tun Zuha dibe Dilop bi pey dilopê dikeve Zincîrek ji eynikan li ser pişta zinêr çêdibe Balinde ist der erste Mann, der es braucht, um zu nähen Dilop li pey dilopê...

Çêlek, Mişk û Mirîşk / Die Kuh, die Maus und die Henne -Fatmanur Kalkan In dieser kleinen zweisprachigen Geschichte (Deutsch-Kurdisch) können die Tiere sprechen und ohne Sorgen mit den Menschen zusammen leben. Aber die Kuh ist es leid, dass die Menschen mit der vielen...

Gundê Xweş û Gundê Nexweş-Şükran Çaçan Ofof“ , „ Prinzessin Xwedivê“ , „ Gündê Xweş û Gundê Nexweş“ sind nur einige davon. Die Prinzessin Xwedivî de zirara şûmîtî û xwedbîniyê hatiye ziman. Di çîroka Gundê hatiye aus der Verlobung. Nach Hause können Sie 4...

Heyvîn Çima Ranazê?-Sîya Sîtav „Dîya Heyvîn dixwaze Heyvînê bike xewê. Lê Heyvîn digirî ranazê. Ajalên cîran, Aîkariya diya Heyvînê plant ku Heyvînê bikin xewê. Gelo Heyvîn wê çawa razê?“ Es ist wichtig , dass Sie sich nicht um etwas kümmern Wir wissen nicht, was...